Je veux savoir à propos de…

OFICIAL

BOLETÍN

DE LA REPÚBLICA ARGENTINA
N 27.691

1

a
Los d o c u m e n t o s q u e a p a r e c e n e n el BOLETÍN OFICIAL

LEGISLACIÓN
Y AVISOS OFICIALES

DR. JORGE L. MAIORANO

MINISTRO

UNIDROIT Instituto Internacional p a r a la Unificación del Derecho Privado.- 0 0 1 8 4 R o m a Via P a n i s p e m a , 2 8 Tel. 6 8 4 . 1 3 . 7 2 .

DR. JOSÉ A. PRADELU

SECRETARIO

DIRECCIÓN NACIONAL DEL
REGISTRO OFICIAL
DR. RUBÉN A. SOSA

DIRECTOR NACIONAL
DIRECCIÓN NACIONAL
TeleFax 322- 3982
DEPTO. EDITORIAL Tel. 322-4009
INFORMES LEGISLATIVOS
Tel. 322-3788

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N 9 292.024

Él
SSíSESíSSíSáS

lili Pili
m
relativa a la e n t r a d a e n vigor del Artículo 61
del E s t a t u t o de Unidroit 1. E n s u 42 sesión, q u e tuvo lugar e n Roma el 12 de diciembre de 1989, la Asamblea General aprobó u n a e n m i e n d a al Artículo 61
del E s t a t u t o del Instituto, a m p l i a n d o el n ú m e ro d e los m i e m b r o s q u e integran el Consejo Directivo de veintiuno a veinticinco m i e m b r o s .
El texto de la Resolución 423, q u e introduce la decisión de e n m e n d a r el E s t a t u t o , dice lo siguiente:

Habiendo considerado la p r o p u e s t a present a d a p o r el Representante d e Nigeria d e increm e n t a r el n ú m e r o de miembros del Consejo Directivo,
Domicilio legal: Suipacha 767
1008 - Capital Federal
m
NOTA

"La Asamblea General,
SUSCRIPCIONES Tel. 322-4056

gg
a u t é n t i c o s y obligatorios p o r el efecto d e e s t a publicación y p o r c o m u n i c a d o s y suficientemente circulados d e n t r o
SUMARIO
Pág.

Pág.

TRADUCCIÓN.

SECRETARIA DE
ASUNTOS REGÍSTRALES

jÉÉ

DE LA REPÚBLICA ARGENTINA s e r á n tenidos p o r
de todo el territorio nacional Decreto N 6 5 9 / 1 9 4 7

DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL
C O N G R E S O ARGENTINO, EN B U E N O S
AIRES. A LOS DIECISEIS DÍAS DEL MES D E
J U N I O DEL AÑO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y TRES.

MINISTERIO DE JUSTICIA

$0,30

AÑOCI

BUENOS AIRES, VIERNES 30 DE JULIO DE 1993

Habiendo e s c u c h a d o la declaración del R e p r e s e n t a n t e d e Nigeria y l a s observaciones d e los R e p r e s e n t a n t e s de los Gobiernos d e otros Estados miembros,
Wjm
lll SHSSSV

%8&ñ8&Zt WmsmIsKsssw
INSTITUTO INTERNACIONAL
PARA LA UNIFICACIÓN DEL
DERECHO PRIVADO
Ley N 2 4 . 2 2 0
Apruébase una Enmienda relativa a l a Entrad a e n Vigor de un Articulo d e l E s t a t u t o del UN1DROIT.
S a n c i o n a d a : J u n i o 16 d e 1 9 9 3 .
P r o m u l g a d a : Julio 26 d e 1 9 9 3 .
El S e n a d o y Cámara d e D i p u t a d o s d e la Nación Argentina reunidos e n Congreso, etc.
sancionan con fuerza d e Ley:
ARTICULO l s A p r u é b a s e la ENMIENDA
RELATIVA A LA ENTRADA EN VIGOR DEL
ARTICULO 6 1 DEL ESTATUTO DEL INSTITUTO INTERNACIONAL PARA LA UNIFICACIÓN
DEL DERECHO PRIVADO UNIDROIT s u s c r i p to e n Roma REPÚBLICA ITALIANA el 12 d e d i c i e m b r e de 1989, cuyo texto oficial e n los i d i o m a s inglés y francés e n fotocopia autenticad a y la traducción al español d e la m i s m a , f o r m a n p a r t e de la presente ley.
ARTICULO 2 9 C o m u n i q ú e s e al Poder Ejecutivo Nacional. ALBERTO R. PIERRI.
EDUARDO MENEM. E s t h e r H. Pereyra Arand í a d e Pérez Pardo. Edgardo Ruzzi.

HA DECIDIDO:
1. a d o p t a r la siguiente e n m i e n d a al Artículo 6 1 del E s t a t u t o del Instituto:
"El Consejo Directivo e s t a r á integrado por el Presidente y veinticinco miembros";
2 . r e c o m e n d a r a los Gobiernos d e los E s t a d o s Miembros q u e notifiquen s u a p r o b a ción d e d i c h a e n m i e n d a al Gobierno italiano d e conformidad con el Artículo 192 del E s t a t u t o del Instituto, d e ser posible a n t e s d e la 43
sesión extraordinaria d e la Asamblea General q u e t e n d r á lugar e n la sede del Instituto a n t e s d e fines d e m a r z o d e 1990;
3 . efectuar e n s u 43 sesión extraordinaria u n a elección a los fines d e cubrir los p u e s t o s recientemente creados e n el Consejo Directivo, entendiéndose q u e los c a n d i d a t o s elegidos formarán p a r t e provisoriamente del Consejo siempre q u e , e n el m o m e n t o e n q u e s e lleve a c a b o la sesión, la e n m i e n d a al Artículo 61 del E s t a t u t o n o h u b i e s e e n t r a d o e n vigor, y q u e el término d e s u s funciones expire e n la m i s m a fecha q u e la d e los actuales m i e m b r o s del Consejo Directivo, e s decir el 3 1 d e diciemb r e d e 1993".
2. La 43 sesión extraordinaria d e la Asamblea General s e convocó p a r a el 2 9 de marzo d e 1990 y s e efectuó u n a elección p a r a cubrir los c u a t r o p u e s t o s v a c a n t e s del Consejo Directivo d e conformidad con los t é r m i n o s del párrafo 3 de la p a r t e dispositiva de la Resolución 423. Dado q u e , en el m o m e n t o de la elección, las condiciones p a r a la e n t r a d a en vigor d e la e n m i e n d a al Artículo 61 del Estat u t o n o h a b í a n sido c u m p l i d a s , los c u a t r o n u e v o s m i e m b r o s fueron elegidos provisoriam e n t e . E n realidad el Artículo 191 del E s t a t u to establece q u e : "Las e n m i e n d a s al p r e s e n t e E s t a t u t o , a p r o b a d a s por la Asamblea General,
ADHESIONES OFICIALES
Resolución 455/93-ST
Declárase de Interés Nacional la Reserva Provincial de Cabo Vírgenes.

Resolución 882/93-MJ
Nómbrase Fiscal ante los Juzgados Nacionales en lo Criminal y Correccional Federal de la Capital Federal, Fiscalía N s 11.

Resolución 456/93-ST
Decláranse de Interés Nacional los actos centrales en conmemoración de un nuevo aniversario de la Revolución Francesa.

Resolución 883/93-MJ
Nómbrase Defensor Oficial de Cámara ante los Tribunales Orales en lo Penal Económico de la Capital Federal.

Resolución 463/93-ST
Declárase de Interés Nacional el proyecto de exploración y explotación del Recurso Agua Termal en la localidad de Puerto Yeruá.

Resolución 884/93-MJ
Nómbrase Fiscal ante los Juzgados Nacionales en lo Correccional de la Capital Federal.

Resolución 464/93-ST
Auspiciase la Feria de Galerías de Arte ARTE BA93.

Resolución 885/93-MJ
Nómbrase Procurador Fiscal Federal ante el Juzgado Federal de Primera Instancia de Dolores.

Resolución 488/93-ST
Auspiciase el seminario Diseño de Tecnologías Innovativas en el MERCOSUR, Área de Servicios:
Turismo y Protección Ambiental.

Resolución 886/93-MJ
Nómbrase Defensor de Pobres, Incapaces y Ausentes de Cámara ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de San Martín.

DEUDA PUBLICA
Decreto 1589/93
Amplíase la emisión de los títulos denominados Bonos del Tesoro-Segunda Serie.

Resolución 887/93-MJ
Nómbrase Fiscal ante los Juzgados Nacionales en lo Criminal de Instrucción de la Capital Federal.

FIESTAS NACIONALES
Resolución 438/93-ST
Declárase Fiesta Nacional del Tomate y la Producción.
IMPUESTOS
Resolución General 3718/93-DGI
Procedimiento. Régimen de información. Resolución General Ns 3664 y su modificatoria. Sustitución de especificaciones técnicas y diseño de registros. Pagos efectuados en el mes de junio de 1993. Plazo especial para su información.
INSTITUTO INTERNACIONAL
PARA LA UNIFICACIÓN DEL
DERECHO PRIVADO
Ley Na 24.220
Apruébase una Enmienda relativa a la Entrada en Vigor de un Artículo del Estatuto del UNIDROIT.
JUSTICIA
Resolución 880/93-MJ
Nómbrase Fiscal ante los Juzgados Nacionales en lo Criminal y Correccional Federal de la Capital Federal, Fiscalía N8 10.
Resolución 881/93-MJ
Nómbrase Fiscal ante los Juzgados Nacionales en lo Criminal y Correccional Federal de la Capital Federal, Fiscalía Ne 8.

MINISTERIO DE ECONOMÍA Y
OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS
Decreto 1582/93
Designación del funcionario que se hará cargo interinamente del citado Departamento de Estado.
MINISTERIO DE JUSTICIA
Resolución 895/93-MJ
Instruyese al Ministerio Público Fiscal, a los efectos de que tome intervención en las ocupaciones ilegales producidas en inmuebles.
TELECOMUNICACIONES
Resolución 3727/93-CNT
Fíjase la equivalencia del franco oro para los servicios en el orden internacional.
TRANSPORTE AEROCOMERCIAL
Resolución 803/93-MEYOSP
Otórgase a Servicios de Transportes Aéreos Fueguinos Sociedad Anónima STAF concesión para explotar servicios regulares internacionales de transporte aéreo de carga y correo.

REMATES OFICIALES
Nuevos AVISOS OFICIALES
Nuevos Anteriores
9 11