Voglio sapere a riguardo di…

BOLETÍN

OFICIAL

DE LA REPÚBLICA ARGENTINA
BUENOS AIRES, VIERNES 6 DE AGOSTO DE 1993

N 27.696

1

ANO CI

a
Los d o c u m e n t o s q u e a p a r e c e n e n el BOLETÍN OFICIAL

LEGISLACIÓN
Y AVISOS OFICIALES

actividad d e t r a n s p o r t e de energía eléctrica e n alta t e n s i ó n a cargo de AGUA Y ENERGÍA
ELÉCTRICA SOCIEDAD DEL ESTADO, H I D R O E L É C T R I C A NORPATAGONICA
S O C I E D A D ANÓNIMA y S E R V I C I O S
ELÉCTRICOS DEL GRAN BUENOS AIRES
SOCIEDAD ANÓNIMA, e n c u r s o d e ejecución e n virtud d e lo d i s p u e s t o e n el Decreto N s 2 7 4 3 del 2 9 de diciembre de 1992, y
MINISTERIO DE JUSTICIA
DR. JORGE L. MAIORANO

MINISTRO

SECRETARIA DE
ASUNTOS REGÍSTRALES
DR. JOSÉ A. PRADELLI

SECRETARIO

DIRECCIÓN NACIONAL DEL
REGISTRO OFICIAL
DR. RUBÉN A. SOSA

DIRECTOR NACIONAL
DIRECCIÓN NACIONAL
TeleFax 322- 3982
DEPTO. EDITORIAL Tel. 322-4009
INFORMES LEGISLATIVOS
Tel. 322-3788
SUSCRIPCIONES Tel. 322-4056

Domicilio legal: Suipacha 767
1008-Capital Federai Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N e 292.024

PRIVATIZACIONES
Decreto 1 5 0 1 / 9 3
Adjudícase u n p o r c e n t a j e del p a q u e t e accionario de la C o m p a ñ í a de Transporte de Energía Eléctrica e n Alta T e n s i ó n Transener S o c i e d a d A n ó n i m a TRANSENER S. A..
Bs. As.. 1 6 / 7 / 9 3
VISTO el Expediente N s 7 5 2 . 4 3 8 / 9 2 del Registro d e la SECRETARIA DE ENERGÍA por ei cual t r a m i t a el proceso d e privatización de la
DE INTERÉS
Acompaña a esta Edición u n SUPLEMENTO
C o n t e n i e n d o el C o n v e n i o Internacional del S i s t e m a A r m o n i z a d o de D e s i g n a c i ó n y Codificación d e Mercancías y s u P r o t o c o l e de Enmienda Aprobado por la Ley NQ 2 4 . 2 0 6

$0,30

CONSIDERANDO:
9 u e por Resolución del MINISTERIO DE
ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLIC O S N s 1483 del 2 9 de diciembre d e 1992 se a p r o b ó el Pliego d e B a s e s y Condiciones del C o n c u r s o Publico Internacional p a r a la v e n t a del SESENTA Y CINCO POR CIENTO
65 % del p a q u e t e accionario d e la COMPAÑÍA DE TRANSPORTE DE ENERGLA
ELÉCTRICA EN ALTA TENSIÓN TRANSENER SOCIEDAD ANÓNIMA TRANSENER S. A. y se procedió a! l l a m a d o respectivo.
Q u e la conducción de! procesó iicitatorio e s t u v o a cargo del COMITÉ PRTVATIZADOR, el q u e e n tal c a r á c t e r preadjudicó la oferta p r e s e n t a d a por la COMPAÑÍA INVERSORA EN TRANSMISIÓN ELÉCTRICA
CITELEC SOCIEDAD ANÓNIMA DUKE
TRANSENER INCORPORATED, ELÉCTRICA DEL PLATA SOCIEDAD ANÓNIMA, ENTERGY TRANSENER SOCIEDAD ANÓNIMA, NATIONAL GRID FINANCE B. V., SADE INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES
SOCIEDAD ANÓNIMA, ÍNTER RIO HOLDINGS ESTABLISCHMENT y T H E ARGENTINE INVESTMENT COMPANY por el SESENTA Y CINCO POR CIENTO 65 %
del p a q u e t e accionario d e la COMPAÑÍA
DE TRANSPORTE DE ENERGÍA ELÉCTRICA EN ALTA TENSIÓN TRANSENER SOCIEDAD ANÓNIMA TRANSENER
S. A..
Q u e la SECRETARIA DE ENERGÍA por Resolución N s 189 del 6 de julio de 1993 y e n u s o de l a s facultades q u e le fueran d e l e g a d a s por el Artículo 10 del citado Decreto N 9 2 7 4 3 / 9 2 , transfirió a la COMPAÑÍA D E TRANSPORTE D E ENERGÍA
ELÉCTRICA EN ALTA TENSIÓN TRANSENER SOCIEDAD ANÓNIMA TRANSENER
S. A. el activo y el pasivo q u e se d e t e r m i n a r a e n el referido Pliego r e s u l t a n d o d e s u relación el a p o r t e d e capital societario, p a r a c u y a valuación se tuvo e n c u e n t a el valor d e la oferta económica realizada por el p r e a d judicatario.
Q u e , en c o n s e c u e n c i a de ello, se procedió el 2 d e julio de 1 9 9 3 a firmar el respectivo C o n t r a t o d e Transferencia.

DE LA REPÚBLICA ARGENTINA s e r á n tenidos por a u t é n t i c o s y obligatorios por el efecto d e e s t a publicación y por c o m u n i c a d o s y suficientemente circulados d e n t r o d e todo el territorio nacional Decreto N 5 6 5 9 / 1 9 4 7

Por ello, EL PRESIDENTE PROVISORIO
DEL SENADO DE LA NACIÓN
EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO
DECRETA:
Artículo l 9 Adjudícase el SESENTA Y CINCO POR CIENTO 65 % del p a q u e t e accionario d e la COMPAÑÍA DE TRANSPORTE DE ENERGÍA ELÉCTRICA EN ALTA TENSIÓN TRANSENER
SOCIEDAD ANÓNIMA TRANSENER S. A., e n acciones Clase "A" v "B" a la COMPAÑÍA INVERSORA
EN TRANSMISIÓN ELÉCTRICA CITELEC SOCIEDAD ANÓNIMADUKE TRANSENER INCORPORATED, ELÉCTRICA DEL PLATA SOCIEDAD ANÓNIMA, ENTERGY TRANSENER SOCIEDAD ANÓNIMA, NATIONAL GRID FINANCE B. V., SADE INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES SOCIEDAD
ANÓNIMA, ÍNTER RIO HOLDINGS ESTABLISHMENT y THE ARGENTINE INVESTMENT COMPANY.
Art. 2 A p r u é b a s e el C o n t r a t ó d e Transferencia de l a s acciones Clase "A" y "B" de la COMPAÑLA DE TRANSPORTE DE ENERGÍA ELÉCTRICA EN ALTA TENSIÓN TRANSENER SOCIEDAD ANÓNIMA TRANSENER S. A. equivalentes al SESENTA Y CINCO POR CIENTO 65 % de s u p a q u e t e accionario, celebrado como c o n s e c u e n c i a del acto a p r o b a d o e n el artículo precedente, q u e como Anexo I forma p a r t e i n t e g r a n t e del p r e s e n t e acto.
Art. 3 9 Téngase por c u m p l i m e n t a d o s t o d o s los requisitos d o c u m e n t a l e s , legales y c o n t a b l e s establecidos e n la Resolución d e la INSPECCIÓN GENERAL DE JUSTICIA N a 6 del 2 4 d e diciembre d e 1980, en relación a la inscripción del a u m e n t o de capital q u e lleve a c a b o la COMPAÑLA DE
TRANSPORTE DE ENERGÍA ELÉCTRICA EN ALTA TENSIÓN TRANSENER SOCIEDAD ANÓNIMA
TRANSENER S. A., e n los t é r m i n o s d e la Resolución d e la SECRETARIA DE ENERGLA N a 189 del 6 d e julio de 1993.
Art. 4 9 O r d é n a s e a la INSPECCIÓN GENERAL DE JUSTICIA la i n m e d i a t a inscripción del a u m e n t o d e capital accionario referido e n el artículo p r e c e d e n t e .
Art. 5 9 I n s t r u y e s e a todos los o r g a n i s m o s q u e integran el Sector Público Nacional, en los t é r m i n o s definidos en el Artículo l 9 d e la Ley N s 2 3 . 6 9 6 , a i m p l e m e n t a r l a s m e d i d a s q u e fuere m e n e s t e r d e n t r o del ámbito d e s u respectiva competencia, a los efectos d e d a r i n m e d i a t a aplicación a lo d i s p u e s t o e n el p r e s e n t e decreto.
Art. 6 9 F a c ú l t a s e al MINISTERIO DE ECONOMÍA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS a d e t e r m i n a r la interpretación y alcance d e los a c t o s q u e se a p r u e b a n p o r el p r e s e n t e decreto.
Art. 7 Notifíquese a la COMPAÑÍA INVERSORA EN TRANSMISIÓN ELÉCTRICA CITELEC
SOCIEDAD ANÓNIMA DUKE TRANSENER INCORPORATED, ELÉCTRICA DEL PLATA SOCIEDAD ANÓNIMA, ENTERGY TRANSENER SOCIEDAD ANÓNIMA, NATIONAL GRÍD FINANCE B. V., SADE INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES SOCIEDAD ANÓNIMA, ÍNTER RIO HOLDINGS ESTABLISHMENT y THE ARGENTINE INVESTMENT COMPANY.
Art. 8 9 C o m u n i q ú e s e , p u b l í q u e s e , d é s e a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. MENEM. Domingo F. Cavallo.
NOTA: E s t e Decreto se publica sin el Anexo I.

SUMARIO
Pág.

Q u e , por lo t a n t o , c o r r e s p o n d e el dictado del acto p e r t i n e n t e a los efectos de h a b i litar la t o m a de posesión, por p a r t e del o p e r a d o r privado, de l a s instalaciones afectadas al t r a n s p o r t e d e energía eléctrica e n alta t e n s i ó n en los t é r m i n o s del C o n t r a t o de Concesión otorgado a TRANSENER S. A.

PRIVATIZACIONES
Decreto 1501/93
Adjudícase un porcentaje del paquete accionario de a Compañía de Transporte de Energía Eléctrica en Alta Tensión Transener Sociedad Anónima TRANSENER S.A.

Q u e el PODER EJECUTIVO NACIONAL
se e n c u e n t r a facultado p a r a el dictado del p r e s e n t e acto e n virtud d e l a s a t r i b u ciones conferidas p o r el Capítulo II d e la Ley N 9 2 3 . 6 9 6 y por el Artículo 8 6
inciso I d e la CONSTITUCIÓN NACIONAL.

REGISTRO NACIONAL DE LA
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN
Disposición 40/93-RNIC
Normas a las que se ajustarán ias inscripciones de empleadores bajo e!
régimen de la Ley N fi 22.250.

Pág.

RESOLUCIONES SINTETIZADAS

2

REMATES OFICÍALES
1

Anteriores
26

AVISOS OFICIALES
Nuevos 2

Anteriores
26