Diario Oficial de la Unión Europea del 23/1/2024 - Comunicaciones e Informaciones
Version en texte Qu'est-ce que c'est?Dateas est un site Web indépendant, non affilié à un organisme gouvernemental. La source des documents PDF que nous publions est l'agence officielle indiquée dans chacun d'eux. Les versions en texte sont des transcriptions non officielles que nous faisons pour fournir de meilleurs outils d'accès et de recherche d'informations, mais peuvent contenir des erreurs ou peuvent ne pas être complètes.
Source: Diario Oficial de la Unión Europea - Comunicaciones e Informaciones
EN
OJ C, 23.1.2024
3.3. Zluitenos pomoci 106. tátna pomoc sa povauje za zluitenú s vnútornm trhom, ak sa na u vzahuje jedna z kategórií uvedench v lánku 107 ods. 2 ZFEÚ 44 a me sa povaova za zluitenú s vnútornm trhom, ak Komisia posúdi, e sa na u vzahuje jedna z kategórií uvedench v lánku 107 ods. 3 ZFEÚ 45. Bremeno dokazovania zluitenosti dotknutej pomoci s vnútornm trhom v zmysle lánku 107 ods. 2 alebo 3 ZFEÚ znáa lensk tát poskytujúci pomoc 46.
107. Slovensko tvrdilo, e uzavretie rámcovej zmluvy o spolupráci medzi Slovenskou potou a spolonosou SWAN
v auguste 2015 nezahalo tátnu pomoc pozri odvodnenia 48 51 vyie, a nepredloilo iadny argument, ktor by naznaoval, e sa v tomto prípade uplatuje niektorá z vnimiek stanovench v lánku 107 ods. 2 alebo 3
ZFEÚ.
108. V tejto fáze Komisia nemá iadne informácie o tom, na základe ktorch dvodov by sa moná pomoc poskytnutá spolonosti SWAN v auguste 2015 mohla povaova za zluitenú s vnútornm trhom.
4. ZÁVER
109. Komisia nedokáe vylúi, e uzavretie rámcovej zmluvy o spolupráci medzi Slovenskou potou a spolonosou SWAN 31. augusta 2015 predstavuje tátnu pomoc, ktorá nebola zluitená s vnútornm trhom.
110. Komisia sa vzhadom na svoje pretrvávajúce pochybnosti tkajúce sa existencie pomoci a jej zluitenosti s vnútornm trhom rozhodla zaa konanie stanovené v lánku 108 ods. 2 ZFEÚ, pokia ide o predmetné opatrenie.
5. ROZHODNUTIE
Vzhadom na uvedené dvody Komisia v rámci konania stanoveného v lánku 108 ods. 2 ZFEÚ vyzva Slovensko, aby v lehote jedného mesiaca odo da doruenia tohto listu predloilo pripomienky a poskytlo vetky informácie, ktoré sú potrebné na posúdenie opatrenia. iada tie Vae orgány, aby bezodkladne doruili kópiu tohto listu potenciálnemu príjemcovi pomoci.
Komisia pripomína Slovensku, e lánok 108 ods. 3 ZFEÚ má odkladn úinok, a upozoruje na lánok 16 nariadenia Rady EÚ 2015/1589, v ktorom sa stanovuje, e od príjemcu sa me poadova vrátenie kadej neoprávnenej pomoci.
Komisia tmto upozoruje Slovensko, e bude informova zainteresované strany uverejnením tohto listu a jeho zhrnutia v Úradnom vestníku Európskej únie. Takisto bude uverejnením oznámenia v dodatku EHP k Úradnému vestníku Európskej únie informova zainteresované strany v tátoch EZVO, ktoré sú signatármi Dohody o EHP, ako aj Dozorn úrad EZVO, ktorému zale kópiu tohto listu. Vetky uvedené zainteresované strany budú vyzvané, aby v lehote jedného mesiaca odo da tohto uverejnenia predloili svoje pripomienky.
44
45
46
Vnimky stanovené v lánku 107 ods. 2 ZFEÚ sa tkajú tchto prípadov: a pomoc sociálnej povahy poskytovaná jednotlivm spotrebiteom; b pomoc urená na náhradu kody spsobenej prírodnmi katastrofami alebo mimoriadnymi udalosami a c pomoc poskytovaná hospodárstvu uritch oblastí Spolkovej republiky Nemecko.
Vnimky stanovené v lánku 107 ods. 3 ZFEÚ sa tkajú tchto prípadov: a pomoci na podporu rozvoja uritch oblastí; b pomoci pre urité projekty spoloného európskeho záujmu alebo na nápravu vánej poruchy fungovania v hospodárstve lenského tátu;
c pomoci na rozvoj uritch hospodárskych inností alebo oblastí; d pomoci na podporu kultúry a zachovania kultúrneho dedistva; a e pomoci vymedzenej rozhodnutím Rady.
Vec T-68/03, Olympiaki Aeroporia Ypiresies/Komisia, EU:T:2007:253, bod 34.
ELI: http data.europa.eu/eli/C/2024/1007/oj
15/15
