Je veux savoir à propos de…

Segunda Sección
Viernes 30 de abril de 2004
de visitarse los días 30 de abril y 3 de mayo de 2004, entre las 14.30 y 16 horas. Base de Venta $ 15.207,42. Al contado, al mejor postor y en dinero en efectivo. Seña 30%. Comisión 3%, más 0,25%
según Acordada 10/99 de C.S.J.N. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio de la Capital Federal. El adquirente sólo responde por las deudas que se devenguen a partir a la entrega de la posesión del inmueble. El saldo de precio deberá ser depositado dentro del quinto día de aprobada la subasta sin necesidad de otra notificación ni intimación bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art.
580 CPCC. Serán admitidas ofertas bajo sobre hasta la hora 10 del día hábil inmediato anterior a la fecha asignada para la subasta, en los términos del Reglamento para la Justicia Nacional art. 104.5, y se procederá a la apertura de los que se presenten, en audiencia pública fijada para la hora 12 del citado día. Queda prohibida la compra en comisión. Mayor información dirigirse a la Secretaría del Juzgado interviniente, con sede en la Avda. Callao N 635, piso 6, Capital Federal, de lunes a viernes de 7,30 a 13,30 horas, o bien a la señorita martillera telefax 4567-1351.
Ciudad de Buenos Aires, 26 de abril de 2004.
María Virginia Villarroel, secretaria.
e. 29/4 N 47.022 v. 30/4/2004

Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 3, de Capital Federal, Secretaría N 6, sito en Callao 635, 6to. Piso, Capital Federal, comunica por dos días en autos caratulados: FIAT AUTO
S.A., DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS
c/VILLALBA, JUAN CARLOS y Otro DNI
20.248.757 s/Ejecución Prendaria, que el martillero Eduardo Abel Espósito CUIT 20-04520400-7, Responsable Inscripto; procederá a subastar el 11
de mayo de 2004 a las 09.40 hs. en punto en Tte.
Gral. Juan D. Perón 1233 Capital Federal, el siguiente bien: Un automotor marca Fiat, modelo Siena ELD
4 P, año 1999, motor Fiat N 176A50005071127, chasis Fiat N 8AP176678X4111265, dominio CVL
307. Subastándose en el estado en que se encuentra en exhibición los días 6 y 7 de mayo próximos, en calle 517, entre 600 y 611, Barrio Centro Agrícola, El Pato Elta Transporte, Berazategui, Pcia. de Buenos Aires, de 9 a 12, y de 14 a 16 hs. Base:
$ 7.072, de no haber ofertas, se subastará sin base, luego de media hora de espera. Al contado y al mejor postor. Se encontrará asimismo a cargo del adquirente abonar el veinticinco centésimos por ciento 0,25% del precio final obtenido en subasta, correspondiente a arancel de remate, conforme Acordada Nro. 24/00. Al contado y al mejor postor. Comisión 10% más IVA. El comprador deberá constituir domicilio en Capital Federal. El comprador adquiere el bien libre de deudas. En caso de corresponder el pago del IVA, estará a cargo del comprador y no se considerará incluido en el precio de la subasta. El comprador deberá indicar en autos dentro del tercer día de realizado el remate el nombre de su eventual comitente con los recaudos establecido en el CPR 571. Deudas: En Buenos Aires fs. 129/130
por $ 2376,63 al 12/09/03. Subasta sujeta aprobación del Juzgado.
Buenos Aires, 7 de abril de 2004.
Blanca B. Gutiérrez Huertas de Silveyra, secretaria.
e. 29/4 N 47.034 v. 30/4/2004

N 4
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 4, a cargo del Dr. Fernando Ottolenghi, Sec. N 8, a mi cargo, sito en la Av. Roque Sáenz Peña 1211, P. 1, Cap. Fed., comunica por cinco días en los autos caratulados WAISBORD MAXIMO
s/Quiebra; 66.130, que el martillero Banco de la Ciudad de Bs. As.; rematará el día 06/05/04, a las 11.20 hs., en la calle Perón 1233, Cap. Fed., un 50%
indiviso del inmueble sito en la calle Lavalle 2281/85, Unidad Funcional 9, piso 4, Dpto. A, de Cap. Fed.
Matrícula 11-852/9. Es un inmueble que consta de hall de ingreso, estar comedor, dormitorios, baño completo, cocina lavadero y balcón propio. Uno de los dormitorios y el estar tiene salida al balcón. Superficies: cubierta 59,91m2, balcón 5,06m2. Estado de conservación bueno a regular en general, se detectaron filtraciones de humedad y falta de mantenimiento en general. Estado de ocupación: Ocupado. Condiciones de Venta: Base $ 16.100; al contado y mejor postor; Seña 30%; Comisión 3%, más IVA, 0.25%. Acordada 10/99, 1.2% según ley 25.413
en caso de corresponder, todo a cargo del comprador. Exhibición 04/05/04 de 9.00 hs. a 11.00 hs. Informes: Esmeralda 660, 6, 10 a 16 hs. Se deja constancia que el saldo de precio deberá ser depositado dentro de los diez días de efectuado el remate sin necesidad de otra notificación ni intimación alguna, debiendo el comprador integrarlo aún cuando se hubiere planteado cualquier objeción que impida la aprobación de la subasta, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 del Cód. Procesal. El com-

prador fijará domicilio dentro del radio del Tribunal bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se tengan notificadas bajo el régimen del art.
133 del CPCCC art. 579 CPCCN. Queda prohibida la compra en comisión del bien puesto a subasta así como la ulterior cesión del boleto que se extienda. De optar el comprador por registrar el inmueble a través de escritura pública, la totalidad de los gastos que irrogue dicho trámite serán a su exclusivo cargo. Se admitirán ofertas bajo sobre en los términos del art. 212 LC y 104.6 Regl. Justicia Comercial hasta 48 hs. antes del día hábil inmediato anterior a la fecha designada para la subasta. Asimismo respecto de la deuda que podrían existir en concepto de impuestos, tasas, contribuciones y expensas comunes, atento la naturaleza de estas actuaciones quiebra, y que se subasta el 50%
de un inmueble, resulta prematuro expedirse sobre las misma. Sin perjuicio de ello, hágase saber que las deudas anteriores a la subasta no serán soportadas por el comprador. Se encuentran acreditadas en autos las siguientes deudas: fs. 288 Aguas Argentinas al 28/05/01 $ 62,17, fs. 258 Informe Consorcio, Expensas, al 27/07/00 no existe deuda de expensas comunes al 30/06/00, fs. 299 ABL $ 307,51
al 30/05/01. El auto que ordena la medida obra en fs.
246/8.
Buenos Aires, 26 de abril de 2004.
Carlos Alberto Anta, secretario.
e. 28/4 N 47.050 v. 4/5/2004

N 7
Juzgado Nacional en lo Comercial N 7, Secretaría N 13, con sede en Roque Sáenz Peña 1211, 2
Piso, Capital Federal, comunica por cinco días en autos JUMARI S.C.A. s/Quiebra, Expte. N 51884, que los martilleros Alfredo C. Bence CUIT 2004372448/8, Ricardo Oliveri de la Riega CUIT 2004258277/9 y Jorge H. Bernal CUIT 23-04392021/
9 rematarán el día miércoles 19 de mayo de 2004 a partir de las 12 hs. en punto, en Tte. Gral. J. D. Perón 1233 de esta Ciudad: 1 El Inmueble ubicado en la Ciudad de Mar del Plata comprendido entre las calles: 25 de mayo 3458 69,28 m; España 1506/38/
54 51,96 m; Pedro Luro 3457/59 17,32 m y Jujuy 1527/39 31,17 m, Ptda. 6617, Nom. Cat.: Circ. I, Secc. D, Qnta. 23, Manz. 23 b, Pcla. 1, Matrc. 228637, Ptdo. de General Pueyrredón, Pcia. de Buenos Aires. Es una fracción sin construcción desocupada, superficie 4.514,70 m2, con frente a las cuatro calles de la manzana, fue utilizada como playa de estacionamiento. Base $ 700.000. Venta al contado y mejor postor. Seña 30%. Arancel CSJN 0,25%. Sellado 0,5%. Comisión 3%. 2 Un automóvil Mercedes Benz dominio BNC 964, modelo 220 Elegant, año 1996, sedán 4 puertas, gasolero, caja automática.
Base $ 8.000. Venta al contado y mejor postor. Seña 30%. Arancel CSJN 0,25%. Comisión 10%. Pagado el saldo de precio entrega inmediata. Los bienes se rematan en el estado en que se encuentra. Ad-corpus. Exhibición: Inmuebles días 13, 14 y 15 de mayo de 2004 de 10 a 16 hs. Automóvil días 13 y 14 de mayo de 2004 de 12 a 14 hs. en el garage sito en la calle Bahía Blanca 900, Lomas de Zamora, Pcia. de Buenos Aires. Informes: Uruguay 651 7 G, Tel.
4375-5590, 4373-8314 y 4773-8019. Por deudas que pudieran registrar los bienes consultar en expediente. El comprador deberá constituir domicilio legal en la Capital Federal.
Buenos Aires, 14 de abril de 2004.
María Cristina OReilly, secretaria.
e. 29/4 N 445.712 v. 5/5/2004

BOLETIN OFICIAL Nº 30.391

pus al contado y mejor postor, en el estado físico, jurídico y de ocupación en que se encuentra. Base $ 20.000. Seña 30%, Comisión 3%, Arancel Acord.
24/00 CSJN 0,25% todo en efectivo. El comprador deberá constituir domicilio legal en la Capital Federal, denunciar dentro del tercer día de realizada la subasta el nombre de su comitente en escrito firmado por ambos, de corresponder y dentro del quinto día de aprobada la subasta depositar el saldo de precio en la cuenta de autos del Banco de la Ciudad de Buenos Aires, Sucursal Tribunales, con más los intereses devengados entre la fecha de remate y de depósito, calculados según la tasa activa que aplica el Banco de la Nación Argentina en sus operaciones de descuento a 30 días, bajo apercibimiento de ley art. 580 CP. Si por cualquier causa no depositare en autos el saldo de precio en el plazo indicado, aunque la mora no le fuere imputable, se aplicarán intereses moratorios equivalentes a dos veces y media la tasa determinada precedentemente y hasta el efectivo pago y sin perjuicio de lo dispuesto por el art. 580, párr. 2 y 584 CP. Se hace saber al comprador que a los fines de efectuar la transferencia de dominio del inmueble podrá optar por la vía prevista expresamente por el art. 1185 del Cód. Civil, cuyo correlato procedimental regula el art. 587 del CP y que posibilita alcanzar ese mismo efecto mediante la escritura de protocolización de actuaciones, que no es configurativa de una escritura traslativa de dominio, sino de un instrumento que reúne constancias fundamentales del proceso en el que se llevó a cabo la subasta Disposición Técnico Registral N 10/73 del RPI de la Cap. Federal; Palacio Derecho Procesal Civil T VII, 656. Exhibición 3 y 4 de mayo de 2004 de 14,30 a 16,30 hs. Plano de ubicación y fotografías del inmueble a fs. 106/15.
Buenos Aires, 21 de abril de 2004.
Rodolfo H. Lezaeta, secretario.
e. 27/4 N 445.352 v. 3/5/2004

N 9
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 9, de Capital Federal, Secretaría N 17, comunica por tres días en autos caratulados FIAT
AUTO S.A., DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS c/RUIZ DIAZ, OSCAR HECTOR y Otros 11.647.471 s/Ejecución Prendaria, que el martillero Eduardo Abel Espósito CUIT 20-04520400-7, Responsable Inscripto; procederá a subastar el 11
de mayo de 2004 a las 10.25 hs. en punto en Tte.
Gral. Juan D. Perón 1233 Capital Federal, el siguiente bien: Un automotor marca Fiat, modelo Siena ELD
4P, año 1999, motor Fiat N 176A50005071402, chasis Fiat N 8AP178678X4111371, dominio CSO
271. Subastándose en el estado en que se encuentra en exhibición los días 6 y 7 de mayo próximos, en calle 517, entre 600 y 611, Barrio Centro Agrícola, El Pato Elta Transporte, Berazategui, Pcia. de Buenos Aires, de 9 a 12, y de 14 a 16 hs. Base:
$ 7.000 fs. 96. Al contado y al mejor postor. Se encontrará asimismo a cargo del adquirente abonar el veinticinco centésimos por ciento 0,25% del precio final obtenido en subasta, correspondiente a arancel de remate, conforme Acordada Nro. 24/00. Al contado y al mejor postor. Comisión 5% más IVA. El comprador deberá constituir domicilio en Capital Federal. El comprador se hará cargo de las deudas por patentes y multas impagas. Deudas: fs. 74 por $ 3228,78 al 18/06/03. Subasta sujeta aprobación del Juzgado interviniente.
Buenos Aires, 23 de marzo de 2004.
Claudia Raisberg de Merenzon, secretaria.
e. 29/4 N 47.041 v. 3/5/2004

N 8
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 8, Secretaría N 15, sito en Av. Pte.
Roque Sáenz Peña 1211, P.B., de esta Capital, comunica por 5 días en autos LAVEGLAS S.A. s/Quiebra s/Concurso Especial p/RIGOLLEAU S.A. Expte. N 71010 que el martillero Arnoldo Jorge Beider Tel. 4982-3753 15 4971-2211 venderá en pública subasta a realizarse el día 6 de mayo de 2004 a las 10 horas, en punto, en Tte. Gral. J. D. Perón 1233, Capital, el inmueble sito en la calle Doctor Domingo Cabred antes General Iriarte N 4864, entre la Av.
Sáenz y Mar Dulce de la Capital Federal; Matrícula FR 2-5036, Nom. Cat.: Circ. 2, Secc. 34, Manz. 2, Parc. 8, cuyo lote de terreno, según títulos, mide 8,668 x 24,44 x 24,83 x 8,66 m. Se trata de un galpón, construido en una planta, que ocupa la totalidad de lote aprox. 213,40 m2 con techo parabólico de chapas acanaladas, con sistema de desagote, entre paredes de gran altura, piso de cemento alisado, una habitación al frente y baño, con 2 accesos, uno para camiones de gran altura, con cortina de enrollar metálica. En buen estado y libre de ocupantes. Deudas sujetas a nuevos vencimientos y reajustes de práctica: GCBA al 18-10-99 $ 770,59;
OSN al 18-10-99 $ 229,41; Aguas Argentinas S.A. al 18-10-99 $ 328,13. Condiciones de venta: Ad cor-

N 10
El Juzgado Nacional de 1 Instancia en lo Comercial N 10, Secretaría N 20, sito en Av. Callao 635, P.B., Capital Federal, comunica por 2 días en autos PLAN ROMBO S.A. DE AHORRO PARA FINES
DETERMINADOS c/GOMEZ JOSE ALBERTO y Otros s/Ejecución Prendaria que el martillero Eduardo A. Espósito, CUIT 20-04520400-7 rematará en el estado que se encuentra el día 12 de mayo de 2004
a las 12:00 hs., en punto, en J. D. Perón 1233 de Capital un Renault 9 RL 1996, motor Renault N
AA62930, chasis Renault N 8A1L428ZZUS114399, Dominio BCR-469 de propiedad del ejecutado. Patentes impagas $ 7.578,50 al 17-10-03, las que estarán a cargo del comprador como así también los gastos de transferencia. Base $ 1.000 con más el 0,25% sobre el precio de venta Ac. 24/00, en efectivo al contado y al mejor postor. Comisión 10% más IVA s/Comisión en efectivo en el acto del remate. En caso de corresponder el pago del IVA por la presente compraventa el mismo no se encuentra incluido en el precio de venta y deberá ser solventado por el comprador. Este deberá constituir domicilio en el radio del Juzgado. El bien será exhibido los días 10

54

y 11/05/04 de 9 a 12 hs. en Ruta 36 N 7190, Ingeniero Allian, Florencio Varela, Pcia. de Bs. As.
Buenos Aires, 13 de abril de 2004.
Juan Gigglberger, secretario.
e. 28/4 N 46.925 v. 30/4/2004

Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 10, de Capital Federal, Secretaría N 20, sito en Callao 635, PB, Capital Federal, comunica por tres días en autos caratulados: FIAT AUTO
S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS
c/ISUCAR S.A. CUIT 30-65822861-3 s/Ejecución Prendaria, que el martillero Eduardo Abel Espósito CUIT 20-04520400-7, Responsable Inscripto; procederá a subastar el 11 de mayo de 2004 a las 10.20 hs. en punto en Tte. Gral. Juan D.
Perón 1233 Capital Federal, el siguiente bien: Un automotor marca Fiat, modelo Siena EL 4P, año 1999, motor Fiat N 178B40388491127, chasis Fiat N 8AP178632X4108118, dominio CSL 498. Subastándose en el estado en que se encuentra en exhibición los días 6 y 7 de mayo próximos, en calle 517, entre 600 y 611, Barrio Centro Agrícola, El Pato Elta Transporte, Berazategui, Pcia. de Buenos Aires, de 9 a 12, y de 14 a 16 hs. Base: $ 3.970,50. Al contado y al mejor postor. Se encontrará asimismo a cargo del adquirente abonar el veinticinco centésimos por ciento 0,25% del precio final obtenido en subasta, correspondiente a arancel de remate, conforme Acordada Nro. 24/00. Al contado y al mejor postor. Comisión 10% más IVA. El comprador deberá constituir domicilio en Capital Federal. Las deudas por patentes impagas deberán ser satisfechas por el comprador como así también los gastos de transferencia del automotor. En caso de corresponder el pago del IVA, estará a cargo del comprador y no se considerará incluido en el precio de la subasta. Deudas: En Pcia. de Córdoba fs. 50 $ 1101 al 19/09/03. Subasta sujeta a aprobación del Juzgado.
Buenos Aires, 2 de abril de 2004.
Juan Gigglberger, secretario.
e. 29/4 N 47.033 v. 3/5/2004

N 11
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 11 a cargo del Dr. Miguel F. Bargalló Secretaría N 22 a cargo del Dr. Sebastián Sánchez Cannavó, sito en la calle Avenida Callao N 635 Piso 5 de Capital Federal, comunica por cinco días en los autos caratulados: GASFON S.A. - GNC FONSECA S.R.L. CUIT N 30-64719254-4 s/Quiebras Indirectas s/Incidente de Venta Expediente N
84567 que los martilleros Enrique Ricardo Lanusse y Martín Rodríguez Quiroga rematarán el día 26 de mayo de 2004 puntualmente a las 11.40 horas, en la Corporación de Rematadores en la calle Tte. Gral.
Juan D. Perón N 1233 de Capital Federal: El Inmueble ubicado en la calle Gómez de Fonseca Nos.
464/468/476/480 esquina con Juan Felipe Aranguren N 4502 de Capital Federal. Consiste en una Estación de Servicio de GNC, que comprende: a El expendio de Gas Natural Comprimido, por medio de dos surtidores que quedan excluidos de la venta.
Las mangueras y picos de carga del gas natural comprimido integran esta venta; b El expendio de nafta super/diesel, con un surtidor, c El expendio de nafta super/normal, con un surtidor, siendo todos los surtidores de doble expendio de combustible.
que quedan excluidos de la venta superficie total del terreno: 1.374.45 mts2, sobre el mismo se han edificado: 1 edificio de dos plantas, que consta de:
Planta Baja: a Espacio resguardado del tablero general eléctrico; b, Amplio local destinado a Snack Bar; c Depósito; d Baño; e 2 Baños; f Local de venta de mercaderías; g Depósito de bienes de la gomería; Por escaleras ubicadas una sobre la calle Fonseca y la otra en el medio del edificio al lado de los Baños, se tiene acceso Planta Alta, que tiene: i Amplio recinto de resguardo de las celdas de Edesur; j lindero al anterior, otro espacio también protegido donde se ubica la sala de transformadores: donde se encuentra un transformador de tensión Marca Fohama trifásico D-3798, año 1992, servicio continuo de 500 KBA con fusibles y cuchillas que queda adherido al inmueble por accesión fs. 83; k A continuación hay una amplia Oficina Administrativa; I Vestuarios y baños del personal, con tanque de agua arriba del techo del mismo; m Amplia terraza; 2. Gomería y lavadero de autos: se encuentran ubicados en el fondo del terreno; 3. Sala de Compresores: es una construcción de 12,00 x 5,00 mts y dentro de esta sala se encuentra un importante equipo de compresores que forman el corazón de la Estación de Servicio y comandada con un importante tablero ubicado en la parte exterior del edificio;
4 Cabinas de teléfono público que quedan excluidos de la venta y casilla de vigilancia: Situada a continuación de la sala de compresores y frente a la calle Fonseca; 5. Playa de maniobras, 2 patios abiertos y techos cubiertos: La estación de Servicio, tie-