Je veux savoir à propos de…

Segunda Sección
Viernes 12 de marzo de 2004
subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas. En atención a lo dispuesto por el art.
598 inc. 3 del CPCC, no habiendo el consorcio de propietarios José M. Moreno 1151 contestado la intimación efectuada, hágase saber que el inmueble se subastará como libre de deudas por expensas.
No procederá la compra en comisión, ni la cesión de boleto, ni la indisponibilidad de los fondos en virtud de lo dispuesto por el art. 598, inc. 7 del CPCC. No se admitirán posturas inferiores a pesos quinientos $ 500,00. Base $ 28.000 Seña: 30% Comisión 3%
y Arancel Acordada 10/99 0,25%. Exhibición 12/03/04 de 10 a 12 horas. Más informes en el Juzgado y al 4553-7036 / 4552-6775. Publíquese por dos 2 días en el Boletín Oficial y La Prensa.
Buenos Aires, 27 de febrero de 2004.
Carmen Olga Pérez, secretaria.
e. 11/3 N 13.515 v. 12/3/2004

N 73
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 73 a cargo del Dr. César H. Cozzi Gainza por ante la Secretaría a mi cargo, con sede en Inmigrantes 1950, Planta Baja, Cap. Fed., comunica por dos días en los autos caratulados CONSORCIO
DE PROPIETARIOS EDIFICIO HIPOLITO IRIGOYEN 589/93 ESQ. PERU 84 c/GAMALLO MERLINI, FLORENCIO s/Ejecución de Expensas Exp.
116891/99, que el martillero público Alberto Canalis, subastará al contado y al mejor el día 25 de marzo de 2004 a las 13:20 hs. en Tte. Gral. Perón 1233 de la Cap. Fed., el inmueble ubicado en la calle Hipólito Irigoyen 589/93/99 Esq. Perú 84/86 piso sexto, Unidad Funcional 42 de Cap. Fed. Nomenclatura Catastral Circunscripción 13, Sección 2, Manzana 35, Parcela 5, Matrícula 13-94/42, piso sexto Unidad Funcional 42 según informe del martillero interviniente Ofics. 84 y 85 ocupadas por el Sr. Salvador Rossetti Serra el cual manifiesta ser ocupante a título de inquilino a tenor del contrato de locación presentado en autos. La oficina 85 es de dimensión mayor que la 84 consta de dos ventanas que dan a la calle con cielorraso de imitación yeso más bajo en regular estado de conservación de paredes irregulares estructura semirredonda, la oficina 84 es de dimensión menor de estructura rectangular en buen estado de conservación con ventana al exterior Condiciones de Venta: Ad Corpus, en efectivo al contado y al mejor postor Base $ 20000 Seña 30%, Comisión 3%, Arancel C.S.J.N. 0,25%, el saldo de precio deberá ser depositado dentro del quinto día de aprobado el remate Deudas: Aguas Argentinas fs. 79 $ 286,04 al 24/08/00, Obras Sanitarias fs. 87
$ 23,69 al 7/09/00, A. B. L. fs. 84 $ 109,76 al 25/08/00.
La deuda por expensas nominal de capital fs. 357 es de $ 9756 al 30/09/03 con más el 30% anual conforme sentencia de fs. 61/62 del 15/06/00 y la expensa del mes de septiembre de 2003 $ 192 fs. 357. En atención a lo establecido en el fallo plenario Servicios Eficientes c/Yabra del 24-2-99. El comprador deberá hacerse cargo de las deudas por expensas que pudieran existir sobre el inmueble y que queda exento de abonar los impuestos, tasas y servicios adeudados hasta la toma de la posesión si los fondos no alcanzaran a cubrirlos exhibe: los días 22 y 23 de marzo de 2004 de 15 a 17 hs. Demás datos consultar en autos.
Buenos Aires, 4 de marzo de 2004.
Alberto Ugarte, secretario.
e. 11/3 N 43.450 v. 12/3/2004

N 90
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 90, a cargo de la Dra. Lily R. Flah, Secretaría Unica a mi cargo, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, 4to. piso de Capital Federal, comunica por dos días que en los autos caratulados BANKBOSTON NATIONAL ASSOCIATION c/GALVAN, NELIDA ROSA s/Ejecución Hipotecaria Ejecutivo Expediente Nro. 21.492/2001, que el martillero Javier Oscar Di Blasio, rematará el día 18 de marzo de 2004 a las 12,00 hs. en el salón de ventas sito en la calle Juan D. Perón 1233 de Capital Federal, el inmueble sito en la ciudad y Partido de Tigre, Pcia. de Buenos Aires, calle Montes de Oca Hoy Nro. 673
entre Martín Pescador y Juncal. Nomenclatura Catastral: Circ. I. Sec. B. Manz. 193 b. Parc. 18. Matrícula 35.889. Superficie Total 356,1896 mts2. Se trata de un inmueble que consta con jardín en el frente, patio y entrada techada para un auto, una galería, un living-comedor con piso de cerámica, un baño con bañadera, un pasillo de distribución, una cocina con comedor diario con piso de mármol, un lavadero con pileta de lavar y un baño con ducha, dos dormitorios con pisos de madera, en primer piso hay dormitorio en construcción avanzada con una sala de estar. En la parte trasera hay jardín, pileta de
natación, un quincho con dos dormitorios y un baño, su techo es en parte de tejas y en parte de losa. En el acto de constatación el inmueble se hallaba ocupado por el señor Fausto Ferluga, D.N.I. 93.777.338, quien manifestó habitar la vivienda conjuntamente con su esposa y dos hijos mayores de edad, todo ello de acuerdo a la constatación efectuada por el escribano designado en autos. Condiciones de venta: Al contado y mejor postor. Base $ 59.000,00. Seña 30%. Comisión 3%. Acord. 10/99 CSJN 0,25%. En efectivo, en el acto de remate, y a cargo del comprador. Deudas: O.S.N al 9-8-02, Part. sin deuda fs.
70. Municip. de Tigre al 31-8-02 $ 4103,00 fs. 77
Aguas Args. al 16-8-02 $ 106,07 fs. 84. Direc. Prov.
de Rentas al 13-9-02 $ 1672,42 fs. 97. El adquirente deberá constituir domicilio dentro del radio de Capital Federal bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas en el art. 133 del Cód.
Proc. Hágase saber al comprador que el saldo de precio deberá ser depositado en el Banco de la Nación Argentina, Sucursal Tribunales a la orden del Tribunal y como pertenecientes a estos autos, dentro de los cinco días de aprobada la subasta Arts.
580 y 584 del Cód. Proc.. Se hace saber que no procede la compra en comisión. Asimismo se deja constancia que no corresponde que el adquirente en la subasta afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas. No cabe una solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la ley 13.512
Conforme fallo plenario de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil de fecha 18-2-99 en autos Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Isaac s/Ej. Hip..
Para mayor información los interesados podrán compulsar el expediente en los estrados del Juzgado. El inmueble podrá ser visitado los días 16 y 17 de marzo de 2004 de 12.00 a 14.00 hs.
Buenos Aires, 13 de febrero de 2004.
Martín Alejandro Christello, secretario.
e. 11/3 N 43.473 v. 12/3/2004

N 93
El Juzgado Nacional en lo Civil N 93, Secretaría Unica, sito en Talcahuano 490, piso 2 de esta Ciudad, comunica por dos días en los autos BANCO
BANSUD S.A. c/CORTES FEDERICO CARLOS
s/Ejecución Hipotecaria Expte. 127.548/98 que el martillero Alberto J. Radatti rematará el día 19 de marzo de 2004 a las 9,20 hs. en el salón de Tte. Gral.
J. D. Perón 1233, Cap. Fed., el inmueble ubicado en Lomas de Mariló del Pdo. de Moreno, Pcia. de Bs.
As., designado en su plano de mensura y subdivisión 74-137-94 como parcela 1 m, de la Quinta 7, con frente a la calle Arturo Jauretche, entre las de Aeronáutica Argentina y Alvarez Prado, Nom. Cat.:
Circ. III, Secc. J, Quinta 7, Parc., 1m, Matrícula 50.624, Sup. 2778 mt2. Al contado y al mejor postor con base de $ 44.000, Seña 20%, Comisión 3%, Arancel 0,25% Ac. 10/99 CSJN. El comprador deberá constituir domicilio en Cap. Fed. bajo apercibimiento de ser notificado de las resoluciones por ministerio de ley. Según constatación efectuada por el martillero el inmueble se encuentra en la calle Arturo Jauretche N 10.701, entre Alvarez Prado y Aeronáutica Argentina, sin chapa municipal, lindero hacia la calle Aeronáutica Argentina con el N 10.649, Parque Trujui, Pdo. de Moreno, Pcia. de Bs. As. y se trata de una casa de mampostería de ladrillos sobre calles de tierra en zona de viviendas humildes con cerco vivo al frente y entrada por portón de chapa que consta de living comedor, 2 dormitorios, cocina, 2 baños, uno de ellos completo, amplio jardín con pileta de natación, todo en buen estado general ocupado por el Sr. Christian Haro, su esposa y 2 hijos menores de edad, invocando el carácter de comodatario sin haber exhibido documentación alguna.
Deudas: a OSN no cuenta con servicios sanitarios al 14/9/99 fs. 93; a AGBA la suma de $ 124,28 al 1/3/02 fs. 126 a la Munic. de Moreno la suma de $ 2.011,32 al 25/2/02 fs. 131; a OSBA la suma de $ 127,25 al 21/3/02 fs. 133; a la Direc.
Pcial. de Rentas la suma de $ 5.732,60 al 14/2/02
fs. 146. Conforme plenario de la C. Civ. no corresponde que el adquiriente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones devengadas antes de la toma de posesión cuando el monto obtenido en la subasta no alcanzara para solventarlas. No cabe solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la ley 13.512 fallo del 18/2/99 en autos Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto I. s/Eje. HipoEje. Queda prohibida la compra en comisión. El inmueble se exhibe los días 17 y 18 de marzo de 2004
de 14 a 16 hs.
Buenos Aires, 9 de diciembre de 2004.
M. Susana M. Gastaldi, secretaria.
e. 11/3 N 43.470 v. 12/3/2004

BOLETIN OFICIAL Nº 30.359
N 96

El Juzgado Nacional de 1ra. Instancia en lo Civil N 96, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, 6 Piso, Cap. Fed., comunica por 2 días en los autos BANCO FRANCES S.A. c/DODICI RUBEN HORACIO y Otro s/Ejecución Hipotecaria Expte. 11.280/99
que el martillero Alberto J. Radatti, subastará al contado y al mejor postor el día 19 de marzo de 2004 a las 11 hs. en Tte. Gral. J. D. Perón 1233, Cap. Fed., el inmueble sito en la Pcia. de Bs. As., Pdo. de Lomas de Zamora, localidad de Llavallol, con frente a la calle Azurduy 620, designado como lote 28 de la Manzana 22, Matrícula 62100, Nom. Cat.: Circ. IX, Secc. D, Manz. 22, Parc. 28, Sup.: 304,71 m2. Conforme informe presentado por el martillero obrante en autos a fs. 182 vta. consta de livingcomedor-cocina todo en un mismo ambiente, pasillo, dos dormitorios, baño y lavadero, al fondo patio de tierra y galpón en el contrafrente con portón de hierro, entrada de automóviles desde la calle. Todo en mal estado de conservación. Ocupado por el Sr.
Claudio D. Cabrera, Laura Aranda y Sergio Sánchez en carácter de intrusos. Sin Base. Seña 30%, Comisión 3%, Arancel 0,25% Ac. 10/99 CSJN y sellado de ley a cargo del comprador en efectivo en el acto del remate. Deudas: a la Municipalidad de Lomas de Zamora la suma de $ 1.833,35 al 21/3/03 fs. 340, a la Direcc. Pcial. de Rentas la suma de $ 3.798,54 al 5/5/03 fs. 329, a Aguas Args. S.A. sin deuda al 4/3/03
fs. 320, a O.S.N. sin deuda por encontrarse fuera del radio servido por la empresa al 5/3/03 fs. 315.
No corresponde que el adquiriente en subasta afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcance para solventarlas.
No cabe una solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la ley 13.512 conf.
fallo plenario Serv. Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto I. s/Ej. Hip. del 18/2/99. No se aceptará la compra en comisión y/o la ulterior cesión del boleto de compraventa en la cual no obre certificación notarial de la firma de los otorgantes. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio de la Cap. Fed., bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas en el art. 133 del Cód. Proc. Los interesados podrán concurrir al tribunal a efectos de tomar conocimiento de las actuaciones. El inmueble se exhibe los días 17 y 18 de marzo de 2004 de 15
a 17.
Buenos Aires, 9 de febrero de 2004.
Daniel J. Paz Eynard, secretario.
e. 11/3 N 43.439 v.12/3/2004

N 100
El Juzgado Nacional de 1ra. Instancia en lo Civil N 100, a cargo del Dr. Miguel Angel Prada Errecart, Secretaría Unica a cargo de la Dra. María Cristina Battaini, sito en Talcahuano 550, 6 Piso, Cap. Fed., comunica por 2 días en los autos BANCO BANSUD S.A. c/CASADO LUISA JOSEFINA s/Ejecución Hipotecaria Expte. 87.527/99 que el martillero Alberto J. Radatti subastará al contado y al mejor postor el día 19 de marzo de 2004 a las 9 hs. en Tte.
Gral. J. D. Perón 1233, Cap. Fed., el inmueble sito en Paraguay 852/54/56, entre las de Esmeralda y Suipacha, U.F. N 14, 1 piso, al fondo, segundo cuerpo, individualizado internamente con la letra H , matrícula 20-570/14, Cap. Fed., Nom. Cat.: Circ. 20, Secc. 3, Manz. 26, Parc. 16, Superficie 32,84 mt2;
Porcentual 4,43%. Conforme informe presentado por el martillero obrante en autos a fs. 123, el inmueble se encuentra ocupado por la demandada y su grupo familiar y se trata de un dpto. en dos plantas que consta en la planta primer piso de hall de entrada, baño, cocina, y un ambiente en L; por escalera que sale del hall a planta segundo piso donde existen 2
habitaciones, baño y terraza libre. Se deja constancia que contra el inmueble se encuentra tramitando un juicio de reivindicación iniciado por el Consorcio fs. 129. Deudas: a Aguas Argentinas S.A. la suma de $ 3.269,52 13/2/04; a OSN partida sin deuda al 13/2/04,- al Gobierno de la Cdad. de Bs. As. la suma de $ 3.039,76 al 13/2/04; al Cons. de Prop. la suma de $ 4.829 según informe al 10/2/04. Las presentes deudas se encuentran sujetas a reajustes por actualización de las mismas. Téngase presente lo expuesto por la Exma. Cámara del Fuero en plenario Servicios c/Yabra de fecha 19/2/99. Certificado de dominio: fs. 253/7 N 713381 del 22/1/04. Certificados de inhibiciones: fs. 258/60 N 713394 del 21/1/04. Base $ 30.000. Seña 30%, Comisión 3%, Arancel 0,25% Ac. 24/00 CSJN, todo en dinero efectivo en el acto de la subasta y al mejor postor, debiendo el comprador acreditar su identidad, y constituir domicilio dentro del radio de la Cap. Fed., bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas por el art. 133 del CPCC. El
37

comprador deberá depositar el saldo de precio al 5 día de aprobada la subasta en una cuenta a nombre de autos y a la orden del juzgado, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 CPCC.
No procede la compra en comisión. Exhibición los días 17 y 18 de marzo de 2004 de 10 a 12 hs. Para mayores datos dirigirse al expte. o al martillero al tel.: 4373-3054.
Buenos Aires, 23 de febrero de 2004.
María Cristina Battaini, secretaria.
e. 11/3 N 43.465 v. 12/3/2004

El Juzgado Nacional de 1ra. Instancia en lo Civil N 100, a cargo del Dr. Miguel Angel Prada Errecart, Secretaría Unica a cargo de la Dra. María Cristina Battaini, sito en Talcahuano 550, 6 Piso, Cap. Fed., comunica por 2 días en los autos BANCO BANSUD S.A. c/FUQUES LEITES PATRICIA LUJAN
s/Ejecución Hipotecaria Expte. 52.426/99 que el martillero Alberto J. Radatti, subastará al contado y al mejor postor el día 19 de marzo de 2004 a las 8,40
hs. en Tte. Gral. J. D. Perón 1233, Cap. Fed., el inmueble sito en la calle Bolaños 282/284 entre La Selva y Cnel. Ramón L. Falcón, UF N 9 ubicada en el 3 piso y U.C. I ubicada en PB del inmueble, Cap.
Fed. Matrícula 1-25294/9, Nom. Cat. Circ. 1, Secc.
54, Manz. 119 A, Parc. 3, Superficie: para la UF 9
52,82 mt2, para la U. Comp. I 56,81 mt2; Porcentual:
para la UF 9 8,92%, para la U. Comp. I 10,03%.
Conforme informe realizado por el martillero obrante en autos, el inmueble se encuentra sito en la calle Bolaños N 282/284, entre La Selva y Cnel. Ramón L. Falcón y se trata de un departamento en un edificio de 3 pisos por escalera hacia los fondos de una antigedad de aprox. 20 años, que consta de living comedor de aprox. 5,50 mt. por 3,30 mt. con pisos cerámicos, con balcón al contrafrente de 3 mt. por 1,20 mt., pasillo de distribución de 2 mt. por 1 mt., 2
dormitorios de 3 mt. por 3 mt. con placards y piso de parquet, cocina de 3 mt. por 1,50 mt. y a continuación lavadero de 1,50 mt. por 0,75 mt. En planta baja, con entrada por el N 284 existe una cochera privada para 2 vehículos, todo en buen estado de conservación y completamente desocupado. Deudas.
Para la UF 9: a OSN partida sin deuda al 13/2/04 al Gob. de la Cdad. de Bs. As. la suma de $ 1.023,58 al 13/2/04; a Aguas Args. S.A. la suma de $ 1.795,91 al 13/2/04; Para la U. Comp. I: a OSN partida sin deuda al 13/2/04; al Gob. de la Cdad. de Bs. As. la suma de $ 1.113,98 al 13/2/04 a Aguas Args. S.A. la suma de $ 2.553,18 al 13/2/04; al Cons. de Prop. la suma de $ 13.728,27 para ambas unidades según informe al 1/3/04, siendo la expensa mensual de $ 76. Las presentes deudas se encuentran sujetas a reajustes por actualización de las mismas. Téngase presente lo expuesto por la Exma. Cámara del Fuero en plenario Servicios c/Yabra de fecha 19/2/99.
Certificado de dominio fs. 298/302 del 22/1/04. Certificado de inhibiciones fs. 303/5 del 21/1/04. Base $ 25.000. Seña 30%, Comisión 3%, Arancel 0,25%
Ac. 24/00 CSJN, todo en dinero efectivo en el acto de la subasta y al mejor postor, debiendo el comprador acreditar su identidad, y constituir domicilio dentro del radio de la Cap. Fed., bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas por el art. 133 del CPCC. El comprador deberá depositar el saldo de precio al 5 día de aprobada la subasta en una cuenta a nombre de autos y a la orden del juzgado, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 CPCC. No procede la compra en comisión.
Exhibición los días 17 y 18 de marzo de 2004 de 10
a 12 hs. Para mayores datos dirigirse al expte. o al martillero al tel: 4373-3054.
Buenos Aires, 23 de febrero de 2004.
María Cristina Battaini, secretaria.
e. 11/3 N 43.463 v. 12/3/2004

N 103
El Juzgado Nacional de 1 Instancia en lo Civil N
103, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, 1 piso, Cap. Fed., comunica por 2 días en los autos BANCO BANSUD S.A. c/SUELDO HUGO ENRIQUE
s/Ejecución Hipotecaria Expte. 118.244/99 que el martillero Alberto J. Radatti subastará al contado y al mejor postor el día 19 de marzo de 2004 a las 10:40 hs. en Tte. Gral. J. D. Perón 1233, Cap. Fed., el inmueble sito en Rivera 585 de la localidad de Villa Adelina, Pdo. de San Isidro, Pcia. de Bs. As. Nom.
Cat.: Circ. V; Secc. A; Manz. 45; Parc. 15. Matrícula 47.488. Superficie 163,76 m2. Conforme acta de constatación realizada por el martillero obrante en autos a fs. 129 y 129 vta. el inmueble se trata de una construcción en mampostería de ladrillos, con techo de tejas, reserva de terreno al frente con entrada para autos y consta de living comedor, 2 dormitorios, baño con ducha, cocina, patio y galpón, en regular estado de conservación. Ocupado por el Sr.
Hugo E. Sueldo DNI 13.216.128, en carácter de propietario, viviendo allí con su pareja Mabel N. Pue-