Boletín Oficial de la República Argentina del 19/12/2005 - Primera Sección
Version en texte Qu'est-ce que c'est?Dateas est un site Web indépendant, non affilié à un organisme gouvernemental. La source des documents PDF que nous publions est l'agence officielle indiquée dans chacun d'eux. Les versions en texte sont des transcriptions non officielles que nous faisons pour fournir de meilleurs outils d'accès et de recherche d'informations, mais peuvent contenir des erreurs ou peuvent ne pas être complètes.
Source: Boletín Oficial de la República Argentina - Primera Sección
Lunes 19 de diciembre de 2005
Primera Sección
y de las acciones concretadas por consiguiente por la Entidad Binacional Yacyretá, se cuenta con el Plan de Terminación de Obras y Acciones, ratificado por Decreto de ambos Gobiernos, con la meta de concluirlas para fines de 2008, permitiendo la elevación gradual del embalse durante el año 2005.Y también garantizado su financiamiento con recursos aportados por la Argentina y por un préstamo del BID en vigencia.
Además participan del presente acto en calidad de invitados especiales:
EBISA
Don Herminio SBARRA
Por su parte, las Gobiernos Provinciales, Departamentales y Municipales de ambos países, aquí presentes, que pertenecen a la zona donde se experimenta la más importante afectación del emprendimiento, consideran que a través de la ejecución de las obras, expropiaciones y demás acciones que componen el Plan de Terminación de Yacyretá, podrá brindarse un tratamiento apropiado a las cuestiones sociales y ambientales y vislumbran la posibilidad histórica de que, mediante su implementación, pueda estimularse a las fuerzas económicas y sociales de modo de convertir al Proyecto, finalmente, en motor de cambio y de progreso.
4
BOLETIN OFICIAL Nº 30.804
Presidente
ANDE
Don Martín A. GONZALEZ
Presidente
EBY:
Por ello, han acordado su participación en la implementación de las acciones del Plan mediante Convenios Marcos de Cooperación, suscriptos con la Entidad Binacional Yacyretá, que enumeran los diversos ámbitos y alcances de su actuación con relación a los aspectos sociales, ambientales, de infraestructura, fortalecimiento institucional, salud, educación y desarrollo urbano entre otros, y donde se establecen mecanismos para concretar acciones puntuales entre las partes, en el contexto del Tratado de Yacyretá, las Notas Reversales, los compromisos existentes entre ambos Gobiernos Nacionales y con los Bancos y las Actas suscriptas por los Ministros.
Don Oscar Alfredo THOMAS
Director Ejecutivo
Don Carlos Miguel GOIBURU
Director
Doña Susana MONTI
Consejera Margen Izquierda
Don Daniel MUGUERZA
Consejero Margen Izquierda
Por todo lo expuesto, las autoridades presentes que rubrican esta Acta de Entendimiento manifiestan su apoyo y acompañamiento a la Entidad Binacional Yacyretá en el cometido de terminar el emprendimiento hidroeléctrico, conforme a sus respectivos ámbitos de incumbencia.
Don Raúl NOCETI
Consejero Margen Izquierda
Don Jorge Antonio ROMERO
Consejero Margen Izquierda
En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 25 días del mes de febrero de 2005.
Don Gustavo SAMANIEGO GONZALEZ
Consejero Margen Derecha
Firman la presente Acta:
Don Luis GNEITING
Consejero Margen Derecha
Don Juan E. AFARA MACIEL
Consejero Margen Derecha
Don Santiago GONZALEZ MAUDSLAY
Consejero Margen Derecha
Doña Celsa BELOTTO de BOBEDA
Representante de Cancillería - MD
Don Carlos HOUSSAY
Representante de Cancillería - MI
BID:
Don José Luis VAZQUEZ
Sub-Representante en Argentina
Don Diego CAMINAL
Jefe de Proyecto
BANCO MUNDIAL:
Don Axel VAN TROTSENBURG
Director Regional
Don Carter BRANDON
Líder Sectorial
Corporación Antigo Puerto Madero S.A.
Don Eduardo RICCIUTI
Presidente
LEGISLADORES
Don Lucio VERGARA
Senador Nacional por Paraguay
Doña Miriam BOSCH de SARTORI
Diputada Nacional por Argentina
Don Juan Manuel IRRAZABAL
Diputado Nacional por Argentina ANEXO III
ACTA DE ACUERDO
ENTRE LOS MINISTROS DE OBRAS PUBLICAS Y COMUNICACIONES DE
LA REPUBLICA DEL PARAGUAY Y DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA
TENIENDO PRESENTE: Las Declaraciones Conjuntas formuladas por los Presidentes de la República del Paraguay, Dr. Nicanor Duarte Frutos, y de la República Argentina, Dr. Néstor Kirchner, los días 1º de junio de 2003 y 17 de diciembre de 2003; El Memorándum de Entendimiento entre los Gobiernos de la República del Paraguay y de la República Argentina, suscrito entre los respectivos Cancilleres en fecha 17
de diciembre de 2003; las Actas de Acuerdo suscriptas por los Ministros de Obras Públicas y Comunicaciones de la República del Paraguay y de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios de la República Argentina, en fechas 29 de diciembre de 2003, 4 de mayo de 2004, 31 de agosto de 2004 y 5 de enero de 2005, en el marco del Tratado de YACYRETA; los Decretos Nºs. 1189 del 7 de septiembre de 2004 del Gobierno de la República Argentina y 3.386 del 16 de septiembre de 2004 del Gobierno de la República del Paraguay, por los que se ratifica la aprobación del Listado de Obras y Acciones Faltantes para la Terminación del Proyecto Yacyretá y costos asociados correspondientes al PLAN DE TERMINACION DE
YACYRETA, y CONSIDERANDO:
a. Que basado en los instrumentos citados precedentemente, se ha implementado un mecanismo de diálogo y negociación sobre los diversos aspectos pendientes de actualización y/o definición relacionados con el Tratado de Yacyretá y sus normas complementarias, cuyo detalle está contenido en el Acta de Acuerdo del 29 de diciembre de 2003. Se definieron asimismo, hitos significativos de avances de las obras y acciones, en especial a la elevación parcial y total del embalse.
b. Que el Grupo de Negociación, basado en los informes de los Subgrupos de Estudios Técnicos, ha realizado numerosas reuniones, habiendo identificado puntos de coincidencia, así como otros que requieren de una mayor profundización y análisis.
c. Que está en marcha la ejecución del Plan de Terminación de Yacyretá, PTY, registrándose avances en varios aspectos críticos como son las obras y expropiaciones en ambas márgenes.
d. Que hasta tanto se acuerden los aspectos inherentes al Anexo C del Tratado, se estima importante anticipar parcialmente un pago a la República del Paraguay, con cargo a los créditos originados por aplicación de lo establecido en el Numeral V.1 del Anexo C del Tratado - Compensación por Cesión de Energía.
e. Que asimismo es conveniente instruir a la Entidad Binacional Yacyretá a acelerar la concreción de las obras, expropiaciones, acciones sociales y ambientales que permitan la elevación del embalse a la cota 78 msnm.