I want to know about...

Segunda Sección
Lunes 17 de julio de 2006

El TRIBUNAL ORAL CRIMINAL FEDERAL DE
JUJUY, FALLA:
I. CONDENAR a AGAPA CAVEROS GARCIA, de las calidades personales obrantes en autos, a la pena de CUATRO AÑOS de PRISIÓN y MULTA de pesos doscientos veinticinco $ 225, con más la inhabilitación absoluta por el tiempo de la condena, art. 12 del código penal; por encontrarla autora responsable del delito de transporte de estupefacientes, art. 5 inc. c, ley 23.737, Con costas.
II. COMPUTO de PENA. Fijar como fecha de cumplimiento de la pena privativa de libertad el 02
de octubre de 2009; y diez días para el pago de multa y costas del juicio.
III. ORDENAR la destrucción del remanente del material secuestrado estupefaciente, con intervención de la autoridad sanitaria federal.
IV. REMITIR a AGAPA CAVEROS GARCIA al Servicio Penitenciario Federal, para que cumpla la condena privativa de libertad en unidad carcelaria a su cargo.
V. NOTIFICAR la Sentencia en lugar de detención bajo acta con entrega de fotocopia, adjuntando C.I.Bol. secuestrada Nº 7.896.007 a nombre de AGAPA CAVEROS GARCIA art. 171 Ley 24660 y MANDAR que por Secretaría se registre este fallo, y se hagan las comunicaciones, oficios y notificaciones. Carlos Rolando Massaccesi.
Hugo Marcelo Savio. René Vicente Casas.
Ante mí: Efrain Ase, secretario.
e. 04/07/2006 Nº 516.955 v. 17/07/2006

TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL
FEDERAL
PARANA-ENTRE RIOS
EDICTO: por disposición de la Sra. Presidente del Excmo. Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Paraná, Dra. Lilia Graciela Carnero; se ha ordenado comunicar la parte resolutiva en lo pertinente de fs. 167 vta., de la causa Nº 989/03, caratulado: SÁNCHEZ, MIGUEL ANGEL USO
DOC. PCO. ADULTERADO, que se tramitara ante este Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Paraná, a los fines de la notificación de Miguel Ángel Sánchez, argentino, L.E. Nº 8.254.408, nacido en fecha 25 de Febrero de 1946, en la ciudad de Buenos Aires, con domicilio en calle Gaspar Campos 4705 de San Miguel, Prov. de Buenos Aires, hijo de Hipólito Sánchez y de María Gaspar García; de acuerdo al siguiente texto que se transcribe: //-raná, 6 de Julio de 2.005. Y VISTOS
CONSIDERANDO SE RESUELVE: DECLARAR
LA EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL incoada contra Miguel Ángel Sánchez Fdo. Lilia Graciela Carnero Presidente, David Alejandro Chaulet Juez de Cámara, Ante Mí: Beatriz María Zuqui Secretaria.
e. 12/07/2006 Nº 517.640 v. 18/07/2006

JUZGADOS NACIONALES
EN LO CIVIL

Nº 84
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil 84 a cargo de la Dra. María Teresa Berzosa de Naviera, Secretaría única a cargo del Dr. Alberto Silvio Mario Pestalardo, sito en la calle Lavalle Nº 1220, 4º piso, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, cita y emplaza a la Sra. XIAOHONG
CAO para que dentro del plazo de 15 días comparezca en los autos caratulados WANG CHUNG
HSU C/ CAO XIAOHONG S/ DIVORCIO, bajo apercibimiento de designarse al Defensor Oficial para que la represente en juicio arts. 146, 147, 343 y concs. de la ley ritual. Publíquese por dos 2 días.
Buenos Aires, 15 de junio de 2006.
Alberto S. Pestalardo, secretario.
e. 14/07/2006 Nº 61.102 v. 17/07/2006

Nº 95
El Juzgado Nacional en lo Civil Nº 95 cita a los sucesores de doña MARIA ALBA GUZMAN DE
CAMMARATA, para que en el plazo de 10 días se presenten a estar a derecho en los autos CIANCAGLINI NICOLAS ALBERTO C/ GUZMAN DE CAMMARATA MARIA ALBA S/ EJECUCION HIPOTECARIA bajo apercibimiento de designar a la Sra.
Defensora Oficial para asumir su representación.
El presente edicto deberá publicarse por 2 días en el Boletín Oficial y en el diario Página 12.
Buenos Aires, 14 de junio de 2006.
Juan Pablo Lorenzini, secretario.
e. 14/07/2006 Nº 61.096 v. 17/07/2006

JUZGADOS NACIONALES
EN LO COMERCIAL

Nº 1
EDICTO. El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 1, a cargo del Dra. Maria Gabriela Vassallo - Juez Subrogante, Secretaría Nº 1 a cargo de la Dra. Fernanda M. DAlesandri Secretaria ad-hoc, con domicilio en Av. Roque Saenz Peña 1211, Planta Baja, de esta Capital Federal, comunica que en autos FRIMIN S.A. S /
SU PROPIA QUIEBRA, Expte. 77645, ha sido presentado FE DE ERRATAS del Proyecto de Distribución, la que podrá observarse dentro de los diez días subsiguientes a la última publicación por dos días ordenada por resolución de fecha 7 de diciembre de 2005. Boletín Oficial de la República Argentina.
Buenos Aires, 26 de junio de 2006.
Fernanda M. DAlesandri, secretaria ad-hoc.
e. 14/07/2006 Nº 518.080 v. 17/07/2006

Nº 2
El Juzgado Nacional de 1º Instancia Comercial Nº 2 a cargo de la Dr. Juan Roberto Garibotto, Secretaría Nº 4, sito en Diagonal R. S. Peña 1211
Tercer Piso, Capital Federal, comunica por 5 días que con fecha 23/05/06 se ha decretado la quiebra de MATYS S.R.L., con C.U.I.T nro. 3063563227-1, con domicilio en la calle Avda. Callao 661, 11º Piso, dpto A de esta ciudad. Se ha fijado hasta el 14/08/06 para que los acreedores concurran a verificar sus créditos ante el Síndico MARIO NORBERTO ARAGON, domiciliado en A.
Alsina 1535, 1º 103, Capital Federal 4382-8505
lunes a viernes de 10 a 16 hs. A los efectos de impugnar las insinuaciones, contarán con plazo hasta el día 30/08/06 y podrán contestar las impugnaciones que se hubieren formulado también ante la sindicatura, hasta el día 15/09/06; quien presentará los informes previstos en los arts. 35 y 39 ley 24522 los días 17/10/06 y 30/11/06 respectivamente. Intímase al fallido y a terceros a que entreguen al Síndico todos los bienes que tengan en su poder, al igual que los libros de comercio y demás documentación que en su caso llevare relacionada con su contabilidad. Se ha ordenado la prohibición de hacer pagos al fallido, los que serán considerados ineficaces. Fdo. Juez. El presente edicto se publicará por 5 cinco días en el Boletín Oficial.
Buenos Aires, 16 de junio de 2006.
Martín Terrero, secretario.
e. 12/07/2006 Nº 517.708 v. 18/07/2006

Nº 3
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 3 a cargo del Dr. Rafael Cruz Martín sito en Avda. Callao 635, Piso 6º, Secretaría N
5 a cargo de la Dra. María Virginia Villarroel, comunica por cinco días que en los autos: ENCINA
ARIEL HUGO s/ QUIEBRA, que con fecha 31 de mayo de 2006, se decretó la quiebra a Ariel Hugo Encina: D.N.I. 26.756.146, C.U.I.T. 20-267561460. con domicilio comercial en Calle 10 y Antártida Argentina, Sector E, local 126, Estación Terminal Ómnibus de Retiro, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, y domicilio real en Pío Baroja 2226, Villa Fiorito, Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, haciéndosele saber a los acreedores que deberán presentar sus títulos justificativos de crédito dentro del plazo que vence día 28 de agosto de 2006 ante el síndico designado Contadora Mariana Nadales, con domicilio constituido en Hipólito Yrigoyen 1349, Piso 4º B de la Ciudad de Buenos Aires. El síndico presentará los informes previstos en los arts. 35 y 39 de la L.C. dentro de los plazos que vencen el 9 de octubre de 2006 y 21 de noviembre de 2006 respectivamente. Intímese al deudor para que entregue al Sindico de sus libros, papeles y bienes que tuviere en su poder, y se hace saber la prohibición de hacer pagos, y entrega de bienes al fallido; so pena de considerarlos ineficaces; e intimar a quienes tengan bienes y documentos del fallido para que los pongan a disposición del síndico en cinco días.
Buenos Aires, 20 de junio de 2006.
María Virginia Villarroel, secretaria.
e. 13/07/2006 Nº 517.841 v. 19/07/2006

EDICTO: El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nro. 3, a cargo del Dr. Rafael Cruz Martín, Secretaria Nro. 5, sito en Av.
Callao 635, piso 6to., Capital Federal, comunica por cinco días que se ha decretado la quiebra de
BOLETIN OFICIAL Nº 30.948

HUGO EDUARDO BALELLA DNI 4.394.416 con fecha 12 de junio de 2006, en la cual se ha designado Síndico al Contador Ernesto Oscar Higueras, con domicilio en Sánchez de Loria 1944, ante quien los acreedores deberán presentar los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 2 de octubre de 2006. El Síndico deberá presentar el informe que establece el art. 35 de la ley 24.522
el día 14 de noviembre de 2006 y al que se refiere el art. 39 de la misma ley el día 28 de diciembre de 2006. Asimismo, se intima al deudor para que entregue al Síndico los libros, papeles comerciales y bienes en el término de 24 horas; debiendo abstenerse de salir del país sin previa autorización del Tribunal. Se prohiben los pagos y entregas de bienes a la fallida; so pena de considerarlos ineficaces, y se intima a los terceros que tengan documentación y/o bienes de la fallida para que los pongan a disposición de la Sindicatura en el término de cinco días. Firmado: Dr. Rafael Cruz Martín. Juez.
Buenos Aires, 23 de junio de 2006.
María Virginia Villarroel, secretaria.
e. 11/07/2006 Nº 517.617 v. 17/07/2006

Nº 4
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 4, a cargo del Dr. Héctor Hugo Vitale, Secretaria Nº 8, a mi cargo, comunica por cinco días la quiebra de SAN ROMAN RICARDO JOAQUIN S/ QUIEBRA Expte. Nº 84632, síndico ORAZI MARIA LILIA, TUCUMAN 1.484, PISO 2º, B, donde los acreedores posteriores al concurso deberán concurrir para presentar los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 21-9-06, en el horario de 15 a 18 hs. Se intima a la fallida y a cuantos tengan bienes o documentos de la misma a ponerlos a disposición del síndico, prohibiéndoseles hacer pagos o entregas de bienes, los que serán ineficaces. Intímase a la fallida y/o a sus administradores tambien para que cumpla con lo dispuesto por el art. 86 de la ley concursal.
En la ciudad de Buenos Aires, a 7 de julio de 2006.
Carlos Alberto Anta, secretario.
e. 14/07/2006 Nº 518.021 v. 20/07/2006

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 4 a cargo del Dr. Hector H. Vitale, Secretaría Nº 8, a mi cargo, comunica por 5 días que se dejó sin efecto el auto de quiebra y se declaró la apertura del Concurso Preventivo de LEGEND S.A. CUIT 30-65268564-8. Los acreedores por causa o titulo anterior a la petición de conversión a concurso acaecida con fecha 3.7.06 solicitarán la verificación ante el Síndico MARIA
MARCELA POROLLI hasta el 14.9.06 en Tucumán 1455 16 G. Publíquese por CINCO 5 días en el Boletín Oficial.
Buenos Aires, 10 de julio de 2006.
Carlos Alberto Anta, secretario.
e. 14/07/2006 Nº 61.099 v. 20/07/2006

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 4 a cargo del Dr. Héctor Hugo Vitale, Secretaria Nº 8, a mi cargo, comunica por cinco días la quiebra de CENTRO MEDICO DE
DIAGNOSTICO S.A. S/ QUIEBRA Expte.
Nº 86268, síndico CHAPIRO OSCAR, Av. RAUL
SCALABRINI ORTIZ 151, PISO 9º, C, donde los acreedores posteriores al concurso deberán concurrir para presentar los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 22-9-06, en el horario de 13
a 18 hs. Se intima a la fallida y a cuantos tengan bienes o documentos de la misma a ponerlos a disposición del síndico, prohibiéndoseles hacer pagos o entregas de bienes, los que serán ineficaces. Intímase a la fallida y/o a sus administradores tambien para que cumpla con lo dispuesto por el art. 86 de la ley concursal.
En la ciudad de Buenos Aires, a 6 de julio de 2006.
Carlos Alberto Anta, secretario.
e. 14/07/2006 Nº 518.019 v. 20/07/2006

Nº 6
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 6, Secretaría Nº 12, a cargo del Dra.
Cristina Davila en Dgnal. Roque Sáenz Peña 1211, piso 2º de Capital Federal; comunica por cinco días que en los autos ROLON ALBERTO S/QUIEBRA, expte. Nº 49642, con fecha 4.7.06 se dispuso poner en conocimiento que el número correcto de Libreta de Enrolamiento del Sr. Alberto Rolon, es
31

4.604.354, siendo el presente rectificatorio del anteriormente librado.
Se expide el presente en la ciudad de Buenos Aires, a los 5 días de julio de 2006.
Cristina Davila, secretaria.
e. 13/07/2006 Nº 517.877 v. 19/07/2006

Nº 8
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 8, a cargo del Dr. Javier J. Cosentino, Secretaría Nº 15, a cargo del Dr. Rodolfo Lezaeta, sito en Avda. Roque Sáenz Peña 1211, Piso 7º de Capital Federal, comunica por CINCO DIAS, que el 26 de mayo de 2006, se decretó la quiebra de FRIGORÍFICO ALVARADO S.A. C.U.I.T. 3067780428-5. Síndico Héctor Ricardo Martínez, domicilio Av. Independencia 2251, piso 5º, dto. 40.
Verificación de créditos durante el trámite del concurso hasta 5 de septiembre de 2006. Informes arts. 35 y 39, ley concursal, 18 de octubre y 29 de noviembre de 2006. Se intima a la deudora y sus administradores para que cumplimenten los siguientes recaudos: a entregar al síndico los libros, papeles y bienes que tuviere en su poder, en el término de 24 horas; b se abstengan los administradores de salir del país sin autorización previa del Juzgado L.C.: 103. Se prohíbe los pagos y/o entrega de bienes al fallida so pena de considerarlos ineficaces y se intima a quienes tengan bienes y/o documentos de la fallida en su poder, para que los pongan a disposición del síndico en el término de cinco días. Fdo. Javier J. Cosentino. Juez.
Buenos Aires, 5 de julio de 2006.
Rodolfo Lezaeta, secretario.
e. 14/07/2006 Nº 518.079 v. 20/07/2006

EDICTO: El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 8, a cargo del Dr. Javier Cosentino, Secretaría Nº 16 a cargo del suscripto, sito en la calle Libertad 533, planta baja de Capital Federal, comunica por cinco días que se ha decretado la quiebra de CEVISER SA S/ QUIEBRA ANTES PEDIDO DE QUIEBRA PROMOVIDO POR MARCOS DE PALADINO MARIA ESTHER DEL VALLE con fecha 30/06/06. Que el Síndico es PABLO L. PEREGAL con domicilio en la calle LEANDRO N. ALEM 651, 6º PISO CONTRAFRENTE de Capital Federal ante quien los acreedores deberán presentar los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 18/09/06. Asimismo se hace saber que el síndico presentará los informes previstos en los arts. 35 y 39 de la ley 24.522, los días 31/10/06 y 13/12/06, respectivamente. Se intima a la fallida a que presente los requisitos dispuesto en los incs. 2 al 5 del art. 11
de la ley 24.522, en tres días, y de corresponder en igual término los mencionados por los inc. 1 y 7 del mismo articulo art. 95 inc. 4, además para que entregue al síndico sus libros, papeles y bienes que tuviere en su poder en el plazo de 24 horas y constituya domicilio en autos dentro de las 48 horas, bajo apercibimiento de operarse las sucesivas notificaciones por ministerio de la ley. Asimismo se hace saber a la fallida que deberá abstenerse de salir del país sin autorización expresa del Juzgado. Se intima a quienes tengan bienes y documentos de la fallida para que los pongan a disposición del síndico en cinco días y se prohiben los pagos y entregas de bienes de la fallida so pena de considerarlos ineficaces. Publíquese por 5 días en el Boletín Oficial.
Buenos Aires, 4 de julio de 2006.
Leonardo J. Quintiero, secretario int..
e. 14/07/2006 Nº 518.082 v. 20/07/2006

Nº 9
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 9, Secretaría Nº 17, sito en la calle Marcelo T. de Alvear 1840 piso 4º of. 425 de Capital Federal, en los autos HUESO OMAR ROGELIO S/ QUIEBRA 15/03/06 S/Quiebra comunica por cinco días que: 1 con fecha 15 de marzo de 2006 se decretó la quiebra de Hueso, Omar Rogelio; 2 Los pedidos de verificación de crédito deberán presentarse ante el síndico designado Contador Jorge Luis Blazquez, con domicilio constituido en Fray Justo Santa María de Oro 2381, Piso 2º A Capital Federal. T.E: 4773-8104 de Capital Federal hasta el día 21 de agosto de 2006;
3 los informes que establecen los arts. 35 y 39 de la L.C. se presentarán los días 6 de octubre de 2006 y 17 de noviembre de 2006, respectivamente, 4 se intima a todos aquellos que tengan bienes o documentación de la fallida para que dentro del quinto día los ponga a disposición del síndico;
5 se prohibe efectuar pagos o entregar bienes a