I want to know about...

Segunda Sección
Miércoles 21 de abril de 2004
dinero en efectivo, en la Oficina de Subastas Judiciales sita en la calle Tte. Juan Domingo Perón 1233 de Capital Federal, un vehículo marca Fiat, modelo Siena ELD, tipo sedán cuatro puertas, motor Fiat N 176A30005147277, chasis Fiat N 8AP17853114155488, año 2001, dominio DSB-322, con una base de $ 7.000, con una deuda de patentes de $ 969,95 al 15/9/03. Comisión 10% más IVA a cargo del comprador. El comprador deberá abonar en el acto de la subasta el arancel aprobado por la Acordada CSJN 24/00 del 0,25%. En cuanto a las deudas se estará a lo dispuesto en el Art. 43 del D. L. 15348/46 se recibirán ofertas bajo sobre, las que deberán ser presentadas, sin necesidad de patrocinio letrado, hasta el día 5/5/04, procediéndose a la apertura de los mismos en la audiencia que se celebrará en el tribunal el día 6/
5/04 a las 10:30 hs. dichas ofertas deberán reunir los recaudos previstos por el art. 104 del R. J. Comercial.
En caso de compra en comisión se deberá indicar en autos dentro del tercer día de realizado el remate el nombre de su eventual comitente con los recaudos establecidos por el art. 571 del CPCCN. En caso de corresponder el pago del IVA por la presente compraventa deberá ser solventado por el comprador. El vehículo se exhibirá los días 4, 5 y 6 de mayo de 2004 de 9:00 a 12:00 hs. y de 14:00 a 16:00 hs. en la calle 517, entre 600 y 611, Centro Agrícola El Pato Ruta 36, Km 37,5 Berazategui, Pcia. de Buenos Aires. El presente edicto será publicado por dos días en el diario Boletín Oficial y La Razón conf Art. 566 CPCC.
Buenos Aires, 15 de abril de 2004.
Emilio A. Méndez Sarmiento, secretario.
e. 20/4 N 14.421 v. 21/4/2004

N 9
El Juzgado Nacional de 1 Instancia en lo Comercial N 9 Sec. N 18 sito en M.T. de Alvear N 1840, 4 piso, Capital Federal a mi cargo comunica por dos días en autos LIFE S.A. s/Quiebra s/Inc. de Venta de Automotores Expte. 74298 que el Martillero Hugo Horacio Buscarini CUIT 23-11180214-9 subastará el 27 de abril de 2004 a las 12:00 hs. en Tte. Gral. Juan D. Perón 1233
Cap. Fed. los automotores en block que se detallan a fs. 89-181 en las condiciones que se encuentran y habiéndoselos exhibido adecuadamente no se admitirán reclamos de ningún tipo al respecto, destacándose que ninguna de las unidades a subastar se encuentran en condiciones de rodar, tratándose en su mayoría de chatarra. Condiciones de venta: Base: $
58.000 al contado y al mejor postor. Seña 30%. Comisión 5%. Arancel de Acordada 0,25% a cargo del comprador el cual deberá constituir domicilio en Cap. Fed.
y depositar el saldo de precio dentro del 5 día de aprobada la subasta sin necesidad de notificación ni requerimiento previo y bajo apercibimiento de declararlo postor remiso Art. 584 del C.P.C.C.. Se halla excluida la posibilidad de la compra en comisión y la cesión del boleto de compra venta el adquirente deberá acreditar su situación fiscal frente al IVA el cual de corresponder se deberá abonar en forma separada del precio obtenido en la subasta. Las deudas por patentes correrán por cuenta del adquirente desde la toma de posesión de los mismos, el cual deberá arbitrar los medios para retirarlos, cuyos gastos serán a su cargo, en un plazo perentorio de diez días bajo apercibimiento de incluirlo en sucesivas ventas Los automotores se podrán visitar el 23 y 26 de abril en el horario de 14 a 16 hs. y el 24 de abril en el horario de 10
a 12 horas en la calle Rivera Sud 396 Riachuelo Pcia.
de Buenos Aires. La fallida tiene CUIT 30-69544478.
Informes Te 4299-1737 o Cel. 15-5345-6130. Publicación por dos días en diario Clarin.
Buenos Aires, 15 de abril de 2004.
Germán S. Taricco Vera, secretario.
e. 20/4 N 46.185 v. 21/4/2004

N 10
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 10, Secretaría N 20, a cargo del Dr. Héctor Osvaldo Chomer, sito en Avda. Callao 635, P.B., Capital Federal, comunica por 2 días en los autos CIRCULO DE INVERSORES S.A. DE AHORRO P/F DETERMINADOS c/RETA VICTOR FELIX y Otros s/Ejecución Prendaria Expte. N 64.978, que el martillero público Norberto Fernando Ibáñez Tel/fax 4524-1586
rematará el 27 de abril del año 2004 a las 10,20 hs. en la Oficina de Subastas Judiciales sita en Tte. Gral.
Juan D. Perón 1233, Capital Federal, siendo la exhibición los días 22 y 23 de abril del año 2004 de 15 a 17
hs. El 100% del inmueble ubicado en la calle Tiziano 2526 entre las de Toscanini y Beethoven del Partido de Moreno, Provincia de Bs. As., cuya nomenclatura catastrales Circ. II, Secc. F; Mza. 80 b; Parcela: 32. Designación s/título Lote 32 de la mza. 80 b. Superficie total s/títulos: 300 ms. cs. Matrícula 38806. Según constatación obrante en autos a fs. 381 y vta. Calle El Tiziano 2526 atendido por Víctor Félix Reta con D.N.I. 8.028.544
en carácter de propietario quien vive con sus hijos mayores de edad y tres nietos. El inmueble consta reja un pequeño jardín, entrada living, siguiendo cocina comedor, dos dormitorios y baño instalado, patio con pileta de fibra de vidrio, de la entrada a la izquierda,
entrada de auto descubierta hasta el fondo. En el fondo hay otra construcción que tiene cocina comedor, living, dos dormitorios, uno más pequeño y un baño pequeño sin instalar. Cuenta con agua por bomba, luz eléctrica y gas por garrafa. En regular estado de uso y conservación. La venta se realiza al contado, en efectivo, al mejor postor, ad corpus, en el estado físico y jurídico en que se encuentra. Base: $ 25.000. Seña:
30%, Comisión 3%, Sellado de Ley. Arancel C.S.J.N.
del 0,25%, todo en efectivo y en el acto del remate. El saldo de precio deberá ser depositado dentro del quinto día de aprobada la subasta sin necesidad de otra notificación ni intimación, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el C. Pr.: 580, debiendo el comprador indicar dentro del tercer día de realizado el remate el nombre del eventual comitente C. Pr. 571. En el acto de subasta deberá concertar con el comprador la fecha para efectuar la toma de posesión la cual deberá tener lugar dentro de los diez días de aprobada la subasta. Para compartir los fundamentos de la doctrina plenaria civil dictada in re Servicios Eficientes S.A. c/Yabra Roberto J. del 18-09-99, hágase constar en los edictos que en caso de que las expensas comunes no pudieran satisfacerse con el producido de la subasta, no corresponderá excusar al adquirente de su pago. Adeuda a: Rentas s/fs. 337/338
2.893,30 al 31/7/03; a Municipalidad s/fs. 373
$ 1.021,57 al 3/11/03.
Buenos Aires, 2 de abril de 2004.
Juan Gigglberger, secretario.
e. 20/4 N 46.238 v. 21/4/2004
El Juz. Nacional de 1ra. Instancia de Comercio N
10 a cargo del Dr. Héctor Osvaldo Chomer, Secretaría N 100 a mi cargo, sito en Avda. Callao 635, P. Baja de C. Federal, comunica por dos días en autos CIRCULO DE INVERSORES S.A. DE AHORRO
P/F DETERMINADOS c/PACHECO JULIO HECTOR
y Otros s/Ejec. Prendaria Expte. 4479/00, que el martillero Alfredo C. Bence rematará el día 12 de mayo de 2004, a las 12 hs. en punto, en la Corp. de Rematadores, calle Juan D. Perón 1233, de C. Fed. lo siguiente:
fs. 77 vta. Un lote de terreno baldío, con todo lo en él edificado ver constatación ubicado en el ejido de la Ciudad de Mar del Plata, Pdo. de Gral. Pueyrredón, Pcia. de Bs. As., con frente a la calle Termas de Río Hondo, esq. calle Alvarado N 7589, el que forma parte de la Chacra 133 del plano general y señalado en uno especial de subdivisión que cita su título como lote 14
de la Mzna. 79hh, Parc. 14, cta. corriente 296597, N.
Cat.: Circ. IV, Secc. A, Mzna. 79hh, Parc. 14. Sup. total:
295,98m2. Part. N 045-296597 fs. 99 Mat. N 20921.
Ocupado. Propiedad en 2 plantas. Se ingresa por ochava. Jardín en forma de L en su parte exterior. Comedor forma irregular. Al fondo cocina y una puerta que da a garaje, que se usa como comedor de diario. Al fondo del garaje, patio interno, con cobertizo techo chapa. Entrando a la derecha, sector living y desnivel con ambiente irregular. Pasillo que da a 2 dormitorios, con baño completo. Por escalera de madera a 1er. piso, donde hay 3 dormitorios de diversas medidas, uno con baño en suite. Aparte otro baño, sin bañera. Estado general: bueno. Condiciones de venta: contado, efectivo, mejor postor. Base: $ 25.000.
Seña 30%, Comisión 3%, Sellado Ley 1%, Arancel Acordada S.C.J.N. 0,25%. Deudas: Munic. fs. 111
al 31/3/03 $ 4.091,52, O. San. MGP fs. 120 al 6/3/
03 $ 1.106,90, Rentas Pcia. fs. 115 al 3/3/03
$ 7.797,30. Saldo de precio se debe abonar dentro de los 5 días de aprobada la subasta, sin necesidad de otra notificación ni intimación previa, con los recaudos del art. 580 del C.P.C. El comprador debe constituir domicilio legal dentro del radio de la C. Fed. con los recaudos del art. 33 del C.P.C. Saldo se debe depositar en Bco. de la Ciudad de Buenos Aires, Suc.Tribunales, como perteneciente a estos autos y a nombre del Juzgado. Se debe hacer constar en autos el nombre del eventual comitente, en escrito firmado por ambos, dentro de los 3 días de realizado el remate. Con respecto a las deudas por impuestos, tasas y contribuciones, se estará a lo normado en Plen. Civil de Feb/99
Servicios Eficientes S.A. c/Yabra I. S. s/Ejec. Hipo.
que dice: No corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registre el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en subasta no alcanza para solventarlas. En caso de corresponder el pago del I.V.A. por la presente compra-venta, deberá ser solventado por el comprador, debiendo el martillero retenerlo en el acto de la subasta y depositarlo en el expediente. Días exhibición: 10 y 11
de mayo de 15 a 17 hs. Fdo.: María José Gigy Traynor, secretaria.
Juan Gigglberger, secretario.
e. 20/4 N 46.215 v. 21/4/2004

N 12
Juzgado Nacional en lo Comercial N 12, Secretaría N 24 a mi cargo, con sede en Marcelo T. de Alvear 1840, P.B., Capital Federal, comunica por cinco días en autos: ROYBE S.A. s/Quiebra - s/Inc. de Venta de Bienes Inmuebles - Expte. N 63.065, que el martillero
BOLETIN OFICIAL Nº 30.384

Patrico M. Carreras CUIT 20-04416923-2 rematará el próximo 3 de mayo de 2004 a las 13.20 hs. en punto, en Tte. Gral. Perón 1233, Capital, el inmueble sito en la Av. Uriburu 564 Ruta Nac. N 8, Pilar, Pdo. del mismo nombre, Pcia. de Buenos Aires, identificado catastralmente como Circ.: I, Sección B, Manzana 118, Parcela 16a con 710,29 m2 de superficie de terreno.Tiene una playa de maniobras con estacionamiento de vehículos inclusive pesados en su frente. Desocupado y en estado de abandono. Matrícula 30.481. Base $
112.500.- Venta Ad-Corpus - Al contado, al mejor postor, en dinero efectivo, Seña 30% - Comisión 3% +
I.V.A. Arancel Oficina de Subastas: 0.25%. Prohibida la compra en comisión y cesión de derechos. Los compradores deberán constituir domicilio dentro del radio de la Capital Federal y depositar el saldo de precio dentro de los cinco días de aprobada la subasta, sin necesidad de otra notificación ni intimación bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 580 del Cód. de Proc.; bajo apercibimiento de declararlos postores remisos, conforme el art. 584 del CPCC. El impuesto sobre la venta que establece el art. 7 de la Ley 23.905, en caso de corresponder será a cargo del comprador.
Las tasas, impuestos y contribuciones estarán a cargo de los adquirentes a partir de la posesión. Se aceptan ofertas bajo sobre conforme al art. 104 inc. 6 del reglamento para la Justicia Comercial, Las mismas podrán efectuarse hasta dos días antes de la subasta en el horario del Tribunal. Exhibición: 27 y 28 de abril próximos de 10 a 12 hs. o coordinar con el martillero al 4374-1949/15-45391466.
Buenos Aires, 17 de marzo de 2004.
Jorge Médici, secretario.
e. 16/4 N 444.426 v. 22/4/2004
El Juzgado Nac. de Prim. Inst. Comercial N 12, a cargo del Dr. Juan Manuel Ojea Quintana, Secretaría N 23, a cargo del Dr. Alberto Pérez, sito en M. T. de Alvear 1840, piso 3, Cap. Fed., comunica por cinco días en autos F.A.V.R.O. FABRICA ARGENTINA DE
VIDRIOS Y REVESTIMIENTOS DE OPALINAS HURLINGHAM S.A. s/Quiebra s/Incidente de Realización de Bienes Expte. 58.1972, que los martilleros Mariano Espina Rawson y Alberto Miguel Toschi rematarán el 7
de mayo de 2004 a las 12 hs. en Tte. Gral. J. D. Perón 1233, Cap. Fed., el inmueble de la fallida sito en la localidad y Partido de Hurlingham, Pcia. de Buenos Aires, en Circ. IV, Secc. C, Manzana 6C, Parcela 1A:
Planta ubicada en Av. Julio A Roca N 570 Ruta Nac.
N 201 entre Los Arboles y Bernardi y calle Gral.
Gemes: superficie de 11.057 mts.2; frente aprox. 125
mts. por aprox. 76 mts. sobre laterales, con restricción por Servid. de electroducto de 4,45 x 12,15 mts. Consta de sala de guardia, patio de maniobras, depósitos en planta baja y planta alta, sala para máquinas y espacios para áreas administrativa y de servicios. En estado de abandono y deterioro general. Base $ 365.600. El adquirente tendrá a su cargo y costo trabajos de saneamiento del pasivo ambiental, de las sustancias tóxicas y peligrosas informadas a fs. 1768/
1818, expte. administrativo N 2415-7537/98 de la Sec.
de Policía Ambiental de la Provincia de Bs. As., bajo la supervisión del organismo, debiendo llevar a cabo las tareas descriptas a fs. 1815/1816 de la presente causa, según Ley 11.720 y Decreto Reglam. N 806/97.
Desocupado. En caso de fracasar a la media hora con Base $ 274.000. Condiciones de Venta: Ad corpus, al contado y mejor postor. Seña: 30%, Comisión: 3%, Arancel 0,25%, Sellado de Ley. Se aceptan ofertas bajo sobre hasta las 12 hs. del día anterior a la subasta.
Prohibida la compra en comisión y la ulterior cesión del boleto. Saldo de precio dentro del 5 día de aprobada la subasta sin necesidad de otra notificación, b/apercib.
del art. 580 del Cód. Procesal. Acreedores por tasas y contribuciones deberán verificar sus créditos anteriores a la quiebra, las deudas posteriores gozan de privilegio del Art. 240 L.Q. Exhibe días 3, 4 y 5 de mayo de 13,30 a 16 hs.
Buenos Aires, 18 de marzo de 2004.
Alberto F. Pérez, secretario.
e. 20/4 N 46.230 v. 26/4/2004

N 13
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 13 a cargo del Dr. Carlos A.Villar, Secretaría N 25, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, piso 4 de Capital Federal, comunica por dos días en autos FIAT
AUTO S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS c/GARCIA REINALDO ALBERTO s/Ejecución Prendaria que el martillero Walter Fabián Narváez, matrícula 33 F 230 L 79 rematará en el estado que se encuentra y exhibe el día 7 de mayo de 2004 a las 10.55 hs., al contado, mejor postor y en dinero en efectivo, en la Oficina de Subastas Judiciales sita en la calle Tte. Juan Domingo Perón 1233 de Capital Federal, un vehículo marca Fiat, modelo Uno S, tipo sedán tres puertas, motor Fiat N 178A20006290099, chasis Fiat N 9BD15804014276111, año 2001, dominio DWX274, con una base de $ 4.527,50. Con una deuda por patentes al 17/9/03 de $ 723,96. Comisión 10% más IVA a cargo del comprador. El comprador deberá abonar en el acto de la subasta el arancel aprobado por la
54

Acordada CSJN 24/00 del 0,25%. Las deudas por impuestos, tasas o multas que adeudare el rodado estarán a cargo del comprador a partir de la toma de posesión. De conformidad con lo establecido en el artículo 104.6 del Reglamento del Fuero, se recibirán ofertas bajo sobre hasta el día 4/5/04 en el horario de atención del tribunal y la apertura de los sobres se realizará el día 6/5/04 a las 12 hs., los informes sobre el procedimiento se deberán requerir en Secretaría. En caso de corresponder el pago del IVA por la presente compraventa estará a cargo del comprador. En caso de compra en comisión el comprador deberá indicar en autos dentro del tercer día de realizado el remate el nombre de su eventual comitente con los recaudos establecidos por el art. 571 del CPCCN. El vehículo se exhibirá los días 4, 5 y 6 de mayo de 2004 de 9:00 a 12:00 hs.
y de 14:00 a 16.00 hs., en la calle 517, entre 600 y 611, Centro Agrícola, El Pato Ruta 36, km 37,5 Pcia. de Buenos Aires. El presente edicto será publicado por dos días en el diario Boletín Oficial conf. art. 566 CPCC.
Buenos Aires, 6 de abril de 2004.
Federico Gerri, secretario.
e. 20/4 N 14.413 v. 21/4/2004

N 17
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 17 a cargo del Dr. Eugenio Bavastro, Secretaría N 34, sito en la calle M. T. de Alvear 1840, 3 piso de Capital Federal, comunica por dos días en autos VOLKSWAGEN S.A. DE AHORRO
PARA FINES DETERMINADOS c/AMARILLA PATRICIA y Otro s/Ejecución Prendaria que el martillero Walter Fabián Narváez, Matrícula 33 F 230
L 79, rematará en el estado que se encuentra y exhibe el día 7 de mayo de 2004 a las 11:05 hs., al contado y mejor postor, en la Oficina de Subastas Judiciales sita en la calle Tte. Juan Domingo Perón 1233 de Capital Federal, un vehículo marca VW, modelo Gol, tipo sedán tres puertas, motor VW N
1Y815618, chasis VW N 8AWZZZ5XZYA113878, año 2000, dominio DJF-125, con una base de $ 6086,09. Con deuda en Rentas de $ 2.206,79 al 14/7/03. Comisión 10% más IVA a cargo del comprador. El comprador deberá abonar en el acto de la subasta el arancel aprobado por la Acordada CSJN 24/
00 del 0,25%. Las deudas sobre el automotor estarán a cargo del comprador. El vehículo se exhibirá los días 4, 5 y 6 de mayo de 2004 de 9:00 a 12:00 hs. y de 14:00
a 17:00 hs. en la calle La Plata 1380, San Fernando, Pcia. de Buenos Aires. El presente edicto será publicado por dos días en el diario Boletín Oficial conf. art.
566 CPCC.
Buenos Aires, 1 de abril de 2004.
Rafael Trebino Figueroa, secretario.
e. 20/4 N 14.419 v. 21/4/2004

N 19
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 19, Secretaría N 38, comunica por dos días en los autos VICENTE H. GIARDINO EN HIJOS
S.A. s/Quiebra, s/Incidente de Liquidación de Bien Inmueble Expte. 16.142, que el martillero señor Ensoli Elpi CUIT 20-04759033-8 rematará el día 27 de abril de 2004, a las 8,20 horas, en el Salón de Subastas Judiciales, calle Tte. Gral. J. D. Perón 1233, Capital Federal, el bien inmueble, señalado como lote N 11, con frente a la calle Castro Chaves, entre las de Av.
Fair y Deán Funes, localidad de Monte Grande, Partido de E. Echeverría, Prov. de Buenos Aires. El terreno mide 10 mts. de frente por 27,08 mts. de fondo, lo que hace una superficie total de 270,80 m.c., según constatación efectuada por el martillero en el lugar se encuentra una vivienda de construcción precaria, ocupada por la Sra. Mabel Hayde Silveira, quien vive allí con su esposo y ocho hijos y que manifiesta que ocupa el lugar con permiso de la fallida. Calle pavimentada en su frente. Nomenc. Catastral: Circ. I, Secc. C, Chacra 33, Manz 33j, Parcela 11.Venta ad corpus. Base:
$ 2.240. Seña 30%, Comisión 3%, Sellado Provincial 1% y el 0,25% Arancel de Subasta Judicial, todo en efectivo en el acto de la subasta. El saldo de precio el comprador se obliga a depositarlo dentro de los cinco días de aprobada la subasta, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 580 CPCC. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio de la Capital Federal. El bien puede ser visitado, tratándose de un terreno, en horario libre a partir de la publicación de los edictos.
Buenos Aires, 7 de abril de 2004.
Federico S. Johnson, secretario.
e. 20/4 N 444.638 v. 21/4/2004

N 20
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 20 a cargo interinamente de la Dra.
Julia Villanueva, Secretaría N 40, sito en la calle Marcelo T. de Alvear 1840, 4 piso de Capital Federal, comunica por tres días en autos VOLKSWAGEN S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS c/SCHUMMACHER ELSA RUTH s/Ejecución Prendaria, que el martillero Walter Fabián Nar-