Boletín Oficial de la República Argentina del 05/07/1993 - Primera Sección

Text version What is this?Dateas is an independent website not affiliated with any government agency. The source of the PDF documents that we publish is the official agency stated in each of them. The text versions are non official transcripts that we do to provide better tools for accessing and searching information, but may contain errors or may not be complete.

Source: Boletín Oficial de la República Argentina - Primera Sección

BOLETÍN OFICIAL V Sección Sobre el particular, comunicamos a Uds. que a partir del 2 2 / 6 / 9 3 se ofrecerán al mercado Letras de Tesorería de la Nación Comunicación "A" 1843 en pesos a 91 dias de plazo con fecha de emisión 2 3 / 6 / 9 3 y vencimiento 2 2 / 9 / 9 3 .

1.1 Emisor: La República Argentina.

A partir de la misma licitación se ofrecerán Letras de Tesorería de la Nación Comunicación "A" 1840 en dólares estadounidenses a 180 dias de plazo, con fecha de emisión 2 3 / 6 / 9 3 y vencimiento 2 0 / 1 2 / 9 3 .

1.3 Monto emiudo: U$S 4.137.309.000,00.

En ambos casos se recibirán ofertas de tasa, las que se expresarán en por ciento nominal anual.
Las tasas servirán como base del descuento sobre el valor nominal para la determinación del precio ofrecido.

1.5 Fecha de vencimiento: 31 de marzo de 2023.

Se recuerda que el régimen operaUvo para efectuar las ofertas es el dispuesto por Comunicación "A" 1842; a efectos de identificar las Letras de Tesorería en pesos o en dólares estadounidenses que se ofrecen, las entidades deben magnetizar en la Fórmula N 9 1927, en el área 2, dígitos 8/10, el plazo original de emisión en días y en el área 3, dígitos 7/12, la fecha de vencimiento de la Letra DDMMAA.

1.7 Forma de emisión: Titularidad registra!.

Además, continuarán ofreciéndose los valores y en las monedas que seguidamente se detallan:
a Letras de Tesorería de la Nación en Pesos, a 91 dias de plazo original:

Lunes 5 de julio de 1993 1 2

1.2 Moneda de emisión dólares estadounidenses U$S.

1.4 Fecha de emisión: 31 de marzo de 1993.

1.6 Amortización del capital: al vencimiento.

1.7.1 Personas Estadounidenses U. S. Person:
1.7.1.1 Bajo la forma de participaciones en el Bono de Capital Temporario Global para Personas Estadounidenses.
1.7.1.2 En láminas físicas nominativas sin cupones.
1.7.2 Personas No Estadounidenses:

Fecha de emisión
Fecha de Vencimiento
Plazo residual en días

07/04/93
14/04/93
21/04/93
28/04/93
05/05/93
12/05/93
19/05/93
26/05/93
02/06/93
09/06/93
16/06/93

07/07/93
14/07/93
21/07/93
28/07/93
04/08/93
11/08/93
18/08/93
25/08/93
01/09/93
08/09/93
15/09/93

09
16
23
30
37
44
51
58
65
72
79

1.7.2.1 Bajo la forma de participaciones en el Bono de Capital Global para Personas No Estadounidenses, administrado por Euroclear o Cedel, principalmente.
1.7.2.2 En láminas físicas nominativas sin cupones.
1.7.3 Personas No Estadounidenses acogidas al régimen de la Ley de Títulos Valores de los Estados Unidos de América, Sección 4 2:
1.7.3.1 Bajo la forma de participaciones en el Bono de Capital Temporario Global para Personas Estadounidenses.
1.7.3.2 En láminas físicas nominativas sin cupones.

b Letras de Tesorería de la Nación en dólares estadounidenses a plazos originales de 180 días.
Fecha de emisión
Fecha de Vencimiento
Plazo residual en días

03/02/93
10/02/93
17/02/93
24/02/93
03/03/93
10/03/93
17/03/93
24/03/93
31/03/93
07/04/93
14/04/93
21/04/93
28/04/93
05/05/93
12/05/93
19/05/93
26/05/93
02/06/93
09/06/93
16/06/93

02/08/93
09/08/93
16/08/93
23/08/93
30/08/93
06/09/93
13/09/93
20/09/93
27/09/93
04/10/93
11/10/93
18/10/93
25/10/93
01/11/93
08/11/93
15/11/93
22/11/93
29/11/93
06/12/93
13/12/93

35
42
49
56
63
70
77
84
91
98
105
112
119
126
133
140
147
154
161
168

1.8 Tasas de Intereses: Libo para depósitos en dólares estadounidenses a seis meses de plazo más 13/16 % p. a. La tasa Libo será fijada por el Agente de Cálculo dos dias hábiles antes de que comience el período correspondiente. Para la determinación de los intereses se considerará un año de 360 días y el número real de días de cada período de intereses.
1.9 Fechas de pago de intereses: el 30 de setiembre de 1993, el 30 de noviembre de 1993, y posteriormente en forma semestral, cada 31 de mayo y 30 noviembre subsiguientes hasta el año 2022 inclusive, y el último, el 31 de marzo de 2023, conforme se señala en el texto de los bonos.
1.10 Denominaciones:
1.10.1 Bonos emitidos en forma definitiva: en denominaciones de U$S 250.000 y sus múltiplos, o en otras denominaciones autorizadas conforme al Contrato de Agente Fiscal en denominaciones mínimas de u$s 1000 y sus múltiplos.
1.10.2 Participaciones en el Bono Global: en denominaciones mínimas de U$S 1.000 y sus múltiplos.
1.11 Cotización: Los bonos cotizan en la Bolsa de Valores de Luxemburgo.
1.12 Negociación. Transferibles solamente como una unidad que incluye todos los componentes de capital e intereses, no pudiendo separarse, directa o indirectamente, el componente de capital de sus intereses, ni convertirse directa o indirectamente a forma no nominaUva. Los bonos pueden ser canjeados por el tenedor registrado o su apoderado en uno o más nuevos bonos en denominaciones autorizadas con el mismo monto de capital global.
En caso de transferencia o canje del bono definitivo se destruye el bono transferido o canjeado y se emite un nuevo bono.

Calculados para Letras con fecha de liquidación 28/6/93.

Se puede transferir un bono físico a la cuenta de Euroclear o Cedel del nuevo tenedor.
c Ofertas de precio de Bonos Extemos 1989 con cupón 8 adherido, a ser colocados en pesos o en dólares estadounidenses.
1.12.1 Participaciones del Bono de Capital Global registrable en Euroclear y Cedel: transferibles mediante cesiones de acuerdo con las normas del Contrato de Agente Fiscal y los procedimientos Euroclear y Cedel.
BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA
COMUNICACIÓN "A" 2105 22.6.93: Ref.: Circular TINAC 1-242. TÍTULOS PÚBLICOS
NACIONALES. Emisión de Bonos comprendidos en el Plan Financiero 1992.
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS:
1. Nos dirigimos a Uds. y por su intermedio a los sectores interesados a efectos de comunicarles que, de acuerdo con la autorización conferida por el Decreto N9 407/93, que aprobó en todas sus partes el texto de los contratos con sus documentaciones conexas y sus anexos referidos al "Plan Financiero 1992", la Secretaría de Hacienda del Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos dispuso, mediante Resolución N9 131 del 17 de mayo de 1993, la emisión de:
1. Bonos Garantizados a Tasa Flotante de la República Argentina Vencimiento 2023 en Dólares Estadounidenses.
. II. Bonos Garantizados a Tasa Fija de la República Argentina Vencimiento 2023 en Dólares Estadounidenses.
III. Bonos Garantizados a Tasa Flotante de la República ArgenUna Vencimiento 2023 en Marcos Alemanes.
IV. Bonos Garantizados a Tasa Fija de la República Argentina Vencimiento 2023 en Marcos Alemanes.
Las principales características de los mismos se resumen en los Anexos a la presente Comunicación.
2. El Banco Central de la República Argentina actuará en todo lo relacionado con los títulos emitidos conforme a su carácter de Agente Financiero del Estado Nacional, en tal carácter podrá extender la cotización de estos Bonos a bolsas de valores y mercados autorregulados no bursátiles reconocidos intemacionalmente.
ANEXO I
1. Principales caracterísUcas del Bono Garantizado a Tasa Flotante de la República Argentina Bono con Descuento en Dólares Estadounidenses vencimiento 2023, establecidas en el Contrato de Canje del 6 de diciembre de 1992.

1.12.2 Láminas físicas: transferibles mediante cesiones de acuerdo con las normas del Contrato de Agente Fiscal.
1.13 Avisos: Todos los avisos a tenedores de bonos se efectuarán mediante la publicación de los mismos en The Wall Street Journal, edición oriental, y en el Financial Times de Londres, y en tanto los bonos se encuentren inscriptos en la Bolsa de Valores de Luxemburgo y se exija que continúe la inscripción en la misma, en el Luxemberger Wort.
1.14 Impuestos: Todos y cada uno de los pagos se efectuarán libres y netos y sin ninguna deducción en concepto de todos y cualquier impuesto, gravamen, afectación, deducción, cargo o retención presente o futuro aplicados por la ArgenUna. o cualquier otra jurisdicción desde la cual, o a través de la cual se efectúe cualquier pago. La exención impositiva sobre los pagos derivados de los títulos no incluye los impuestos argentinos que graven o puedan gravar a los títulos o a sus ganancias y que resulten a cargo de personas físicas o jurídicas argentinas o a personas que tengan establecimiento o asiento permanente de negocios en la Argentina.
1.15 Rescates Optativos: Los Bonos pueden ser rescatados en cualquier fecha de pago de intereses, a opción de la Argentina, total o parcialmente, a la par, sin prima ni multa, mediante aviso dado entre los 30 y 60 días antes de la fecha de rescate, con intereses devengados e impagos sobre el importe de capital rescatado a la fecha del rescate. Los rescates parciales se distribuirán a prorrata tomando como base el monto de capital pendiente de los bonos con descuento.
1.16 Recompra: La República Argentina o cualquier Organismo Gubernamental Argentino puede por cualquier contraprestación, ya sea bajo la forma de dinero en efectivo, títulos de la deuda, inversiones, capitalización en el caso de privaUzación de empresas o de otro modo, a cualquier precio y en cualquier momento, recomprar los Bonos, mediante oferta o en el mercado abierto, o de otro modo. Los bonos así adquiridos deberán ser presentados a los Agentes Fiscal, de Registro o de Transferencia para su cancelación. No obstante lo anterior, no se exigirá dicha cancelación si el bono fue comprado o adquirido con el objeto de garantizar endeudamiento extemo o si el mismo es canjeado de inmediato por endeudamiento no garantizado de la Argentina emido para los bancos oficiales argentinos en la fecha de canje a cambio de deuda exigible de dichos bancos oficiales argenUnos, si la hubiere.
1.17 Garantía: El capital de los bonos está garantizado en su totalidad por medio de Bonos Cero Cupón del Tesoro de los Estados Unidos de América, con vencimiento en el año 2023 o anterior, depositados en el Federal Reserve Bank of New York Agente de Garantía. Los intereses emergentes de los bonos están asegurados por un importe igual a 12 meses de pagos de intereses calculados a una tasa del 8 % anual. Dicho importe se encuentra también depositado en el Federal Reserve Bank of New York Agente de Garantía.

About this edition

Boletín Oficial de la República Argentina del 05/07/1993 - Primera Sección

TitleBoletín Oficial de la República Argentina - Primera Sección

CountryArgentina

Date05/07/1993

Page count24

Edition count9410

First edition02/01/1989

Last issue28/07/2024

Download this edition

Other editions

<<<Julio 1993>>>
DLMMJVS
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031