Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires del 13/8/2018 (Anexo)
Text version What is this?Dateas is an independent website not affiliated with any government agency. The source of the PDF documents that we publish is the official agency stated in each of them. The text versions are non official transcripts that we do to provide better tools for accessing and searching information, but may contain errors or may not be complete.
Source: Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires (Anexo)
5434 - 13/8/2018
7.4.
Separata del Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires
Nº 57
Ampliaciones a las contestaciones a las solicitudes sobre el cumplimiento de obligaciones legales.
En relación a la solicitud de información N14 sostiene que la información fue brindada en el Informe N
18285932/DGSAM/2018, en la que se dejó constancia de que se está trabajando junto a la Dirección Nacional de Salud Mental y manteniendo reuniones para formalizar dicho relevamiento en el ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En relación a la solicitud de información N15 sostiene que la información fue brindada en el Informe N18285932/DGSAM/2018, indicándose las gestiones que actualmente se están realizando con el Ministerio de Salud de la Nación, articulación que se está llevando a cabo en la actualidad a través de las Mesas de Trabajo mantenidas con el Ministerio de Salud de la Nación.
8.
Solicitud de aclaraciones por parte de la Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia del 24 de julio de 2018.
Conforme a lo acordado en la audiencia, el día 24 de julio de 2018 la Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia remitió a este Órgano Garante, por vía de correo electrónico, sus comentarios sobre los informes estadísticos adjuntos a la ampliación de la respuesta del 20 de julio de 2018, constituida por la Nota N20127916/DGSAM/2018. En particular, la Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia solicitó las siguientes aclaraciones:
1.
Para el caso del Hospital de Salud Mental José Tiburcio Borda, que amplió su informe estadístico original adjuntando los códigos de las causales de internación y defunción mediante Nota N19894150/HNJTB/2018 del Hospital de Salud Mental José Tiburcio Borda, del 18 de julio de 2018, con su informe estadístico original, remitido mediante la Nota N
15827524/HNJTB/2018, y la ampliación al informe estadístico, del 17 de julio de 2018, observó que faltó clarificar en la Nota N19894150/HNJTB/2018 los siguientes códigos de defunción: I71.9, J96.1, C34.9, E43, I46.9, J96.0, K92.2, I167.9 y A15.9;
2.
Para el caso del Hospital Infanto-Juvenil Carolina Tobar García, que amplió su informe original mediante el detalle de los movimientos de internación anuales desde 2011 y los lugares de externación de los pacientes mediante Nota N
19889094/HIJCTG/2018, del 18 de julio de 2018, y los archivos de trabajo que lo acompañan en formato .docx, observa que, si bien se acordó informar la discriminación sobre la voluntariedad de las internaciones a más tardar el 10 de agosto de 2018, los cuadros remitidos en los archivos de trabajo no informan sobre las causales de internación, como se solicitó en el pedido; y
3.
Para el caso del Hospital Neuropsiquiátrico Braulio Aurelio Moyano, observó que el hospital no dio respuesta a la desagregación requerida en relación a las defunciones producidas en cada uno de los años del período, ni tampoco comunica la causal de las internaciones.
Dicha solicitud de aclaratoria fue remitida a la Dirección General de Salud Mental el mismo día 24 de julio de 2018 para su respuesta con anterioridad al plazo estipulado de vencimiento para la resolución del reclamo el día 3 de agosto de 2018. A su vez, ese mismo día, este Órgano Garante informó por vía de correo electrónico a la Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia que, según se desprendía de la Nota N19894150/HNJTB/2018 del Hospital de Salud Mental José Tiburcio Borda, los códigos utilizados corresponden a la Clasificación Internacional de Enfermedades de la OMS, 10 a edición, que puede ser consultada libremente en Internet44, a lo que la Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia contestó dando por completa la aclaratoria de los códigos utilizados por el Hospital.
9.
Remisión de aclaraciones por parte de la Dirección General de Salud Mental el 31 de julio de 2018.
El 31 de julio de 2018, mediante la Nota N20823624/DGSAM/2018, la Dirección General de Salud Mental respondió a la solicitud de aclaraciones enviada por la Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia remitiendo los siguientes archivos:
1.
La Nota N20588343/HNJTB/2018, del Hospital de Salud Mental José Tiburcio Borda que, a los fines de aclarar los códigos solicitados y utilizados en su informe estadístico, remitió nueve archivos adjuntos, que incluyen:
a.
Dos copias del informe estadístico original presentado, uno en formato .jpg, constituido por dos 2 imágenes separadas, y otro en formato .pdf en un 1 único archivo;
b.
Tres 3 archivos .doc en los que constan los códigos de referencia del CIE-10-ES para: a las neoplasias Códigos C00 a D49, en un archivo .doc de sesenta 60 páginas; b las enfermedades endocrinas, nutricionales y los trastornos metabólicos Códigos E00 a E90, en un archivo .doc de cinco 5 páginas; y c las enfermedades del aparato circulatorio Códigos I00 a I99, en un archivo .doc de siete 7 páginas;
c.
Un 1 archivo .pdf en el que constan los códigos de referencia del CIE-10-ES para las enfermedades del sistema respiratorio Códigos J00 a J99;
