Boletín Oficial de la Pcia. de Buenos Aires del 20/05/2013 - Sección Judicial
Text version What is this?Dateas is an independent website not affiliated with any government agency. The source of the PDF documents that we publish is the official agency stated in each of them. The text versions are non official transcripts that we do to provide better tools for accessing and searching information, but may contain errors or may not be complete.
Source: Boletín Oficial de la Provincia de Buenos Aires (Sección Judicial)
PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Arts. 98 y ccs., 134, 135 y ces, 139, 140, 142, 338, y ces.
del CP.P.. Fdo. Dr. Eduardo Adrián Campos Campos.
Juez. Marisol Moreno, Secretaria. Dolores, 6 de mayo de 2013.
C.C. 4.543 / may. 15 v. may. 21
POR 5 DÍAS - La Titular del Juzgado en lo Correccional N 4 del Departamento Judicial de Mercedes b sito calle 27-576 piso 5º, tel. 02324-439134, Dra. María Teresa Bomaggio, cita y emplaza en la causa Nº 94/10844 a GODOY, JUAN GABRIEL, apodo no posee, DNI.
34.121.464, de 20 años de edad, argentino, soltero, desocupado, nacido el día 1 de julio de 1989 en la Localidad de Santa Elena Entre Ríos, hijo de Juan. y de Laura Prado y con último domicilio en calle Valentín Coria Nº 23 Depto.
30 1º piso de Chivilcoy b, para que se notifique de la resolución que a continuación se transcribe: "Mercedes 18 de abril de 2013. Autos y Vistos y considerando
Por todo ello, resuelvo: Declarar extinguida por prescripción la acción penal en la presente causa y sobreseer al encartado Juan Gabriel Godoy, Art. 323 inc. 1ro. del CPP
en orden al delito de encubrimiento simple, previsto y reprimido por el Art. 277 inc. 1º apartado c del C.P. Fdo.:
María Teresa Bomaggio. Juez en lo Correccional. Ante mí:
Marina Rosales. Auxiliar Letrada.
C.C. 4.541/ may. 15 v. may. 21
POR 5 DÍAS - La Titular del Juzgado en lo Correccional Nº 4 del Departamento Judicial de Mercedes b sito calle 27-576 piso 5º, tel. 02324-439134, Dra. María Teresa Bomaggio, cita y emplaza a CAPRARULO, CHRISTIAN OSCAR, no posee, DNI. 21.923.899, argentina, casado, nacido el día 30 de octubre de 1970 en la Localidad de Capital Federal, hijo de Domingo Oscar y de Susana María Carmisciano f, con último domicilio en calle Ecuador 5062 entre Italia y Francia del Barrio San José de Moreno, para que dentro del término de cinco días comparezcan a estar a derecho respecto de la causa Nº 404/13-1624 que se le sigue por el delito de robo simple conforme surge de la resolución que a continuación se transcribe: "Mercedes, 26 de abril de 2013. Atento lo informado por la Comisaría de Moreno 1º, a fs. 30 vta., cítese por cinco días al encausado Caprarulo, Christian Oscar para que comparezca a estar a derecho en la presente causa, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde Art. 129 del C.P.P.. Fdo.: María Teresa Bomaggio.
Juez en lo Correccional. Ante mí: Federico Omar Villa Secretario.
C.C. 4.540 / may. 15 v. may. 21
POR 5 DÍAS. En causa Nº 58/13 4683, Cufré, Matías Ezequiel S/ Resistencia a la autoridad I.P.P. 09-01000235-13, en trámite por ante el Juzgado en lo Correccional Nº 1 del Departamento Judicial Mercedes, a cargo de la Dra. Gisela Aldana Selva, V.S. dispuso notificar al CUFRÉ, MATÍAS EZEQUIEL, sin apodos, argentino, D.N.I. 34.135.848 que exhibe, de 24 años de edad, nacido el 4 de octubre de 1988 en Luján B, soltero, empleado, con domicilio en Darwin y Florida del Barrio Ameghino, de la localidad de Luján B, instruido, Rodolfo Carlos Cufré v y de Noemí Aguirre v; lo siguiente: "Mercedes, 9 de abril de 2013. Autos y Vistos: Encontrándose firme el fallo recaído con fecha 6 del marzo de 2013, practique el Actuario el cómputo de pena Art. 500 del C.P.P.J. Fdo.:
Gisela Aldana Selva. Juez en le Correccional. "Señora Juez: Informo a V.S. que el encausado Matías Ezequiel Cufré fue condenado en la presente causa Nº 58/13 4683
el día 6 de marzo de 2013, a la pena de dieciséis 16 días de prisión de efectivo cumplimiento, con costas, como autor penalmente responsable del delito - de resistencia a la autoridad, la cual se dio por compurgada con el tiempo de detención sufrido en la presente causa, con declaración de reincidencia. Dicha sentencia fue debidamente notificada a las partes, obrando como última la notificación de la Defensa, la cual tuvo lugar el día 19 de marzo de 2013 fs. 67. Siendo ello así, dicha sentencia adquirió firmeza el día 9 de abril de 2013. Que conforme surge de las constancias de fs. fs. 1/2, 40/vta. y 42 de la presente causa, el encausado fue aprehendido el 13 de enero de 2013, recuperando su libertad en fecha 29 de enero del cte. año; por lo que estuvo privado de su libertad un total de dieciséis 16 días. Por lo cual, habiendo agotado la pena impuesta el día 29 de enero de 2013 su registración a todos los efectos legales caducará el día 29 de enero de 2023. Es todo cuanto debo informar a V.S., a quien Dios
BOLETÍN OFICIAL
LA PLATA, LUNES 20 DE MAYO DE 2013
guarde. Secretaría, 9 de abril de 2013. "Mercedes, 9 de abril de 2013. Autos y Vistos: Téngase presente lo informado por el Actuario y no observando la Suscripta error en la práctica del cómputo, apruébese el mismo, debiendo ponerse en conocimiento de las partes y del interesado Art. 500 y ccdtes. del C.P.P. Hágase saber. Fdo.:
Gisela Aldana Selva. Juez en lo Correccional." Juan Manuel Sánchez Barros, Auxiliar Letrada.
C.C. 4.539 / may. 15 v. may. 21
POR 5 DÍAS - La Titular del Juzgado en lo Correccional Nº 4 del Departamento Judicial de Mercedes b, Dra. María Teresa Bomaggio, cita y emplaza a NADIA
ELIZABETH ROCHA o MARINA ELIZABETH PINTOS o NOELIA SOLEDAD TEVES, quien resulta ser Argentina, sin apodos, D.N.l. 34.347.803, Desocupada, de 25 años de edad, nacida el 22 de marzo de 1988 en Los Polvorines partido de Malvinas Argentinas, hija de Rocha Lidia Mabel, domiciliada en calle Cuba Nº 1430 de Loma Hermosa partido de Tres de Febrero, respecto de la causa Nº 591/10-910 que se le sigue por el delito de Hurto simple, para notificarla de la resolución que a continuación se transcribe: Mercedes 29 de abril de 2013 Resuelvo:
Resuelvo: Declarar extinguida por prescripción la acción Penal en la presente causa y sobreseer a la encartada Nadia Elizabeth Rocha o Marina Elizabeth Pintos o Noelia Soledad Teves, Art. 323 inc. 1ro. del CPP en orden al delito de Hurto simple, previsto y reprimido por el art. 162º del Código penal. María Teresa Bomaggio. Juez en lo Corrección. Ante mí: Martín Patricio Chiappussi. Auxiliar Letrado.
C.C. 4.534 / may. 15 v. may. 21
POR 5 DÍAS - La Titular del Juzgado en lo Correccional Nº 4 del Departamento Judicial de Mercedesb, Dra. María Teresa Bomaggio, cita y emplaza a MARTÍN MAXIMILIANO MORALES, argentino, 23 años de edad, instruido, albañil, nacido el día 11 de abril de 1989 en Moreno, hijo de Héctor Miguel y de Elsa Beatriz Abuyo, DNI. 40.763.452 con domicilio en calle Mármol 849 de Moreno; y Elsa Beatriz Abuyo, DNI. 14.847.637, de 51 años de edad, ama de casa, instruida, argentina, nacida el día 6 de septiembre de 1961 en Tigre, hija de Gregorio y de Martina Quevedo, con último domicilio en calle Mármol 849 de Moreno, para que respecto de la causa Nº 1953/08-663 que se les sigue por el delito de resistencia a la autoridad, se notifiquen de la resolución que a continuación se transcribe: "Mercedes 29 de abril de 2013. Autos y Vistos: Los de la presente causa Nº 1953/08-663 seguida a "Abuyo Elsa Beatriz y Morales Martín Maximiliano s/ Resistencia a la autoridad", y el estado procesal en que se encuentra. y considerando:
Que en principio el instituto de la prescripción es de orden público y se produce de pleno derecho, por el transcurso del plazo pertinente, de tal suerte que debe ser declarada de oficio por cualquier Tribunal, en cualquier estado de la causa y en forma previa a cualquier decisión sobre el fondo. Así lo ha sostenido reiteradamente nuestra Corte Suprema. En esta línea de interpretación, a fs. 71 se requirieron los antecedentes penales de los encartados.
Agregados los informes correspondientes, no surgen antecedentes condenatorios ni las causales previstas en el art. 67 4º párrafo del C.P. Que así las cosas, con fecha 22 de mayo de 2009 conforme surge de fs. 33 se citó a las partes a juicio, siendo éste el último acto que interrumpió la prescripción. Por otra parte el hecho que aquí se investiga se elevó como lo había calificado el Sr. Fiscal, como resistencia a la autoridad previsto y reprimido por el Art. 239 del C.P., cuya escala penal establece un máximo de pena de un año, por lo que corresponde aplicar el Art.
62 inc. 2 del C.P. Que habida cuenta conforme surge de análisis armónico de las disposiciones de los Arts. 62 inc.
2º y 67 párrafo 4to. inc. d del Código Penal, puedo afirmar que desde el acto procesal -citación a juiciocon entidad suficiente para interrumpir el curso de la prescripción, transcurrió con exceso el plazo al que alude en su inc. 2 el Art. 62 del Código de Fondo.- Por todo ello, Resuelvo:
Declarar extinguida por prescripción la acción penal en la presente causa y sobreseer a los encartados Elsa Beatriz Abuyo y Martín Maximiliano Morales, Art. 323 inc. 1ra. del CPP en orden al delito de resistencia a la autoridad, previsto y reprimido por el Art. 239 del C.P. Notifíquese, regístrese y firme y consentida, líbrense los oficios de ley y, en su oportunidad, archívese. Fdo.: María Teresa Bomaggio. Juez en lo Correccional. Ante mí: Marina Rosales. Auxiliar Letrada.
C.C. 4.533 / may. 15 v. may. 21
PÁGINA 4219
POR 5 DÍAS - La Titular del Juzgado en lo Correccional Nº 4 del Departamento Judicial de Mercedes b sito calle 27-576 piso 5º, tel. 02324-439134, Dra. María Teresa Bomaggio, cita y emplaza a AYALA, EDUARDO
RAFAEL, no posee, DNI. 8.339.513, de 64 años de edad, Argentino, soltero, changarín, nacido el día 25 de mayo de 1948 en la Localidad de Mercedes, hijo de Lucero Pascua y de Ayala Ladislao con último domicilio en calle Pellegrini 1138 de Luján, para que dentro del término de cinco días comparezcan a estar a derecho respecto de la causa Nº 1715/10-1055 que se le sigue por el delito de hurto simple en grado de tentativa conforme surge de la resolución que a continuación se transcribe: "Mercedes de abril de 2013.
Autos y Vistos y Considerando Por todo ello, Resuelvo:
Declarar extinguida por prescripción la acción penal en la presente causa y sobreseer al encartado Eduardo Rafael Ayala, Art. 323 inc. 1ro. del CPP en orden al delito de hurto simple en grado de tentativa, previsto y reprimido por el Art. 162 del Código Penal. Fdo.: María Teresa Bomaggio. Juez en lo Correccional. Ante mí Federico Omar Villa Secretario.
C.C. 4.532 / may. 15 v. may. 21
POR 5 DÍAS - La Titular del Juzgado en lo Correccional Nº 4 del Departamento Judicial de Mercedes b sito calle 27-576 piso 5º, tel. 02324-439134, Dra. María Teresa Bomaggio, cita y emplaza en la causa Nº 1478/07201 que se le sigue por el delito de tenencia de estupefacientes a JUAN GABRIEL ALTAMIRANO, argentino, no posee apodo, DNI. 28.713.571, de 32 años de edad, vendedor ambulante, soltero, nacido el día 1 de marzo de 1981 en Moreno, hijo de Juan Ramón y de Sol la Valdez Rojas, con último domicilio en calle La Plata Nº 1267 en Moreno b, para que se notifique de la resolución que a continuación "se transcribe: "Mercedes 18 de abril de 2013. Autos y Vistos y considerando Por todo ello, Resuelvo: Declarar extinguida por prescripción la acción penal en la presente causa y sobreseer al encartado Juan Gabriel Altamirano, Art. 323 inc. 1ro. del CPP en orden al delito de tenencia simple de estupefacientes, previsto y reprimido por el art. 14 de la ley 23.737. Fdo.: María Teresa Bomaggio. Juez en lo Correccional.- Ante mí:
Marina Rosales. Auxiliare Letrada.
C.C. 4.531 / may. 15 v. may. 21
POR 5 DÍAS - El Señor Juez Dr. Roberto Daniel Vila, titular del Juzgado en lo Correccional Nº 2 del Departamento Judicial Mercedes, cita y emplaza a NICOLÁS MARCELO DURÉ para que dentro del término de cinco 5 días comparezca a estar a derecho con respecto a la causa Nº 48/13-4316 seguida al nombrado por el delito de Robo simple en concurso real con robo simple en grado, de tentativa conforme surge de la resolución que se transcribe: "Mercedes, abril de 2013. Autos y Vistos: Atento lo informado por la autoridad policial a fs.
38., y siguiendo lo preceptuado por el Art. 129 del Código Procesal Penal cítese por edictos durante cinco 5 días al encausado Nicolás Marcelo Duré bajo apercibimiento de ser declarado rebelde. Notifíquese y publíquese." Fdo. Dr.
Roberto Daniel Vila. Juez en lo Correccional. Secretaría, 30 de abril de 2013. María Griselda Gómez, Secretaria.
C.C. 4.530 / may. 15 v. may. 21
POR 5 DÍAS - El Señor Juez Dr. Roberto Daniel Vila, titular del Juzgado en lo Correccional Nº 2 del Departamento Judicial Mercedes, cita y emplaza a JOSÉ
LUIS BUSTAMANTE, para que dentro del término de cinco 5 días comparezca a estar a derecho con respecto a la causa Nº 1513/12-4260 seguida al nombrado por el delito de hurto simple conforme surge de la resolución que setranscribe: "Mercedes, 29 de abril de 2013. Autos y Vistos: Atento lo informado precedentemente por la autoridad policial, y siguiendo lo preceptuado por el Art. 129
del Código Procesal Penal cítese por edictos durante cinco 5 días al encausado José Luis Bustamante bajo apercibimiento de ser declarado rebelde. Notifíquese y publíquese." Fdo. Dr. Roberto Daniel Vila. Juez en lo Correccional. Secretaría, 29 de abril de 2013. María Griselda Gómez, Secretaria.
C.C. 4.529 / may. 15 v. may. 21
POR 5 DÍAS - El Señor Juez Dr. Roberto Daniel Vila, titular del Juzgado en lo Correccional Nº 2 del Departamento Judicial Mercedes, cita y emplaza a ANTO-
