Gaceta Oficial de la República de Panamá del 12/4/2023
Versione di testo Cosa è?Dateas è un sito indipendente non affiliato a entità governative. La fonte dei documenti PDF che pubblichiamo qui è l'entità governativa indicata in ciascuno di essi. Le versioni in testo sono trascrizioni che realizziamo per facilitare l'accesso e la ricerca di informazioni, ma possono contenere errori o non essere complete.
Source: Gaceta Oficial de la República de Panamá
No. 29759
Gaceta Oficial Digital, miércoles 12 de abril de 2023
3
REPÚBLICA DE PANAMÁ
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
RESUELTO No./028-TPIJ
Panamá -/ de
de 2023
LA MINISTRA DE EDUCACIÓN
en uso de sus facultades legales, CONSIDERANDO:
Que en el artículo 1 del Decreto Ejecutivo No. 975 de 15 de diciembre de 2017 que subroga el Decreto Ejecutivo No. 472 de 11 de junio de 2014 establece los requisitos y el procedimiento para el reconocimiento de los traductores públicos y examinadores autorizados, así como el ejercicio de esas funciones; . -. . .. . :: . : .. l - - -"" . .. > > :r;. , :; / - :: ; . :, , -, l
Que en el artículo 2 del Decreto Ejecutiv,o No, . rzs Q.e 15 de diciembre de 2017, reconoce el ejercicio de la profesión de triJ,du6fo como lna..e fas fjfQfesiones liberales o asalariadas, entendiéndose que tal re:oonq_ci111ieÍ .habUif; á1 41h
1
Que la licencia
de Inga Purmpiis< Ó,pjb,rg &if ;€41a. de efolact:ipetnal:q 82i-2094, presentó solicitud para.,6?.téVrecon?qígii,en,,t e!r48r,úl,1li8,AutÓ,;iz lea lengua fuente , 1.l Español a la leiga ttléta Inglesiy Vicé.tetsá" 1 .,
t
t ;
.: . < : : .
.
Que adjunto ta la lidtud, se h pr:esefudo:;la:dooptáción establiá en artículo 6 del
Decreto EjeC.utio . .lif_,97 5 de i S de iim.1ire:d20l o/, 10-s uales P,;a>ahe:
. l - .: - i !
1. MemoriaLpétifoi rigidol iiiiljstimi .&e9afóíi ! medí. abdg!io.
2. Certificado.de;ciiinto "No. 8-821 i.204, cq1ire:SPonfoena.JngPUfmalis Schaberg, expedido poi.:Ia!.irecd. Nci?hl aééio éi:jrdel,.Tribunal :eitctoral de Panamá, con sus timbr fiscales cotFpondierite$. 1 J . ,.
/ ..
3. Copia de cédula4e identidad péPS
,,
4. Certificado de Informaei.n de Antecedents"Personales gei nga Purmalis Schaberg, con cédula de identidad personal N.o ..8821-2094,. dedatñete expedido por la Dirección de Investigación Judicial de la Policía Nacional; ef día 5 de enero de 2023.
Que en virtud del artículo 7 del Decreto Ejecutivo No. 975 de 15 de diciembre de 2017, la Secretaría General del Ministerio de Educación asignó, como examinadores oficiales a Yarissa Soto González y Vanessa Barsallo de Jácome, para aplicar los exámenes de conocimiento y dominio de la lengua fuente Español a la lengua meta Inglés y viceversa, con el propósito de verificar la suficiencia de los idiomas en las áreas de: expresión oral;
traducción de documentos o interpretación de conversaciones, disertaciones o discursos de la lengua fuente a la lengua meta y viceversa; redacción; gramática, sintaxis y ortografia;
Que la señora Inga Purmalis Schaberg, presentó y aprobó los exámenes de conocimiento y dominio de la lengua fuente Español a la lengua meta Inglés y viceversa con un puntaje de 98/100 en el primer examen y 100/100 en el segundo examen;
