Voglio sapere a riguardo di…

BOLETÍN OFICIAL Nº 33.884 - Segunda Sección
80

Martes 5 de junio de 2018

Juez. Ante mí: Anabella Espósito. Secretaria. Se hace saber que se corre traslado de la presentación efectuada por la Dirección General de Aduanas por la cual se solicita que la mercadería secuestrada en autos continúe a su disposición, a fin de imponer las penas previstas por el Código Aduanero para ese tipo infracciónal, el cual prevé el comiso de la mercadería en infracción, más multa. La citada presentación se encuentra en los estrados de este tribunal a disposición de Weng Zhenfeng. Secretaría, 30 de mayo de 2018.
Javier López Biscayart Juez - Anabella Espósito Secretaria

e. 01/06/2018 N38643/18 v. 07/06/2018

TRIBUNAL ORAL ENLOCRIMINAL FEDERAL -CORRIENTES

EDICTO: Por disposición de S.Sa. Juez de Ejecución ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Corrientes Dr.
FERMIN AMADO CEROLENI, se ha ordenado la publicación en el Boletín Oficial por el termino de cinco 5 días, lo dispuesto en la Sentencia de fecha 12 de Diciembre de 2017, en la causa caratulada: CHAPARRO, JOSE LUIS
SOBRE INFRACCION LEY 23.737, Expediente NºFCT 732/2016 /TO1, respecto a JOSE LUIS CHAPARRO, DNI
Nº29.989.380, de nacionalidad argentina, de ocupación comerciante, nacido el 25 de febrero de 1978, domiciliado en Calle López Torres Nº7434, Posadas provincia de Misiones, hijo de Morinigo Dorotea y de Luís Alberto Chaparro, la que dispone: Sentencia CORRIENTES, 12 de Diciembre de 2017.- Y VISTOS: Por los fundamentos que instruye el Acuerdo precedente; SE RESUELVE: 1º 2º CONDENAR a JOSE LUIS CHAPARRO, D.N.I. Nº29.989.380, de nacionalidad argentina, ya filiado en autos a la pena de cinco 5 años y cuatro 4 meses de prisión y multa de pesos un mil $ 1.000,00 la que deberá hacerse efectiva en el término de treinta 30 días de quedar firme la presente, como autor responsable del delito Transporte de Estupefacientes en Concurso Real con el delito de Tenencia de Estupefacientes con fines de Comercialización previsto y reprimido por el art. 5 inc. c de la ley 23.737, y costas legales arts. 40, 41, 45 y 55 del Código Penal; 530, 531 y 533 del CPPN.; 3º 4º 5º 6º 7º 8º REGISTRAR, agregar el original al expediente, copia testimoniada al Protocolo respectivo, cursar las comunicaciones correspondientes y una vez firme la presente, practicar por secretaria el computo de pena, fijando la fecha de su vencimiento art. 493 del CPPN y oportunamente, archivar FDO.: Dra. LUCRECIA M. ROJAS
DE BADARÓ - Juez de Cámara. Ante mí: Dra. SUSANA BEATRIZ CAMPOSSecretaria Tribunal Oral en lo Criminal Federal Corrientes.- DR. FERMIN AMADO CEROLENI Juez - DR. SEBASTIAN AVILA SECRETARIO DE
EJECUCIÓN PENAL

e. 29/05/2018 N37032/18 v. 05/06/2018

JUZGADO NACIONAL ENLOPENAL ECONÓMICONRO. 2
SECRETARÍA NRO. 3

El Juzgado Nacional en lo Penal Económico N2, a cargo del Dr. Pablo Yadarola, Secretaría N3, a cargo del Dr.
Fernando STOKFISZ, en el marco de la causa N21021279/1997, caratulada: ACTUACIONES POR SEPARADO DE
FAIRPLAY EXPRESSS.A. Y OTRAS S/INF. LEY 22.415, el día 30/05/2018, se ordenó notificar a Yuning ZHANG
PASAPORTE N0515700 y a Weilin CHEN PASAPORTE N1120203 de la siguiente resolución Buenos Aires, 30 de mayo de 2018. AUTOS Y VISTOS: Y CONSIDERANDO: RESUELVO: I.- DECLARAR EXTINGUIDA POR
PRESCRIPCIÓN LA ACCIÓN PENAL emergente de la causa Nro. 21021279/1997, caratulada: ACTUACIONES POR
SEPARADO DE FAIRPLAY EXPRESSS.A. Y OTRAS S/INF. LEY 22.415 respecto de Yuning ZHANG PASAPORTE
N 0515700 y Weilin CHEN PASAPORTE N 1120203, y en consecuencia, SOBRESEER a los nombrados, en orden a los hechos que oportunamente se le atribuyeran artículo 59 inciso 3, 62 inciso 2, 63, 67 del Código Penal;
artículo 863 y 864 de la Ley 22.415; 336 inciso 1 del Código Procesal Penal de la Nación. Fdo. Pablo YADAROLA.
Juez. Ante mí: Fernando STOKFISZ Secretario-.
Pablo YADAROLA Juez - Fernando STOKFISZ Secretario

e. 04/06/2018 N39314/18 v. 06/06/2018

JUZGADO NACIONAL ENLOPENAL ECONÓMICONRO. 3
SECRETARÍA NRO. 5

Juzgado Nacional en lo Penal Económico N3, a cargo del Dr. Rafael CAPUTO, Secretaría N5, a cargo de la Dra. Sandra Viviana GOÑI, se sirva notificar en el marco de la causa N 1662/2017, caratulada: GAS NEA S. A. Y OTROS s/ infracción ley 24.769, a Luis Oscar INCHAUSPE D.N.I. N 29.751.513, Hernán AYERSA D.N.I.
N7.629.529 y a Mónica Noemí GAY D.N.I. N18.545.132 que en aquella causa se resolvió: nos Aires, 14 de mayo de 2018 DECLINAR LA COMPETENCIA de este juzgado para seguir entendiendo en la presente causa N1662/2017 y, en consecuencia, REMITIR la causa mencionada, al Juzgado Nacional en lo Penal Económico N10, Secretaría N20 con relación a la causa N1431/2015, caratulada: TRV6S.A. y otros s/ inf. ley 24.769 del