Voglio sapere a riguardo di…

Segunda Sección
Martes 26 de junio de 2012

JUZGADOS NACIONALES EN LO
PENAL TRIBUTARIO
N 1
El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario Nro. 1 de la Capital Federal, a cargo del Dr. Javier López Biscayart, sito en la calle Sarmiento 1118 3º piso de la Capital Federal notifica a Del Villar, Máximo D.N.I. 21.109.530, con relación con la causa Nro. 471/2009 Int. 1305 caratulada: Del Villar, Máximo sobre infracción Ley 24.769, lo resuelto el 1º de junio de 2012, que en su parte pertinente dice así: Buenos Aires, 1º de junio de 2012 Autos y Vistos: Para resolver en la presente causa Nro. 471/2009 1305
caratulada: Del Villar Máximo y otro sobre infracción Ley 24.769 del registro de la Secretaría de este Juzgado Nacional en lo Penal Tributario Nro. 1, a mi cargo. Y Considerando: Que, este Juzgado comparte y hace suyos los fundamentos vertidos por el representante del Ministerio Público Fiscal en el dictamen que antecede los cuales aquí se dan por reproducidos brevitatis causae a partir de los cuales se concluyó que corresponde decretar el sobreseimiento de Máximo del Villar en los términos del artículo 336, inciso 3º del CPPN, por cuanto el hecho investigado no constituye ninguno de los delitos previstos por el Régimen Penal Tributario.
Por lo expuesto, corresponde y así, Resuelvo: I.
Decretar el Sobreseimiento de Máximo Del Villar toda vez que la conducta denunciada no constituye delito art. 213, inc. d, 334 y 336, inc. 3
del C.P.P.N., dejando constancia de que la formación del presente sumario no ha afectado el buen nombre y honor de que hubiera gozado el nombrado art. 336 in fine del CPPN. II. Costas en el orden causado, eximiendo al sobreseído de las comunes art. 530 y cc. del CPPN Fdo:
Javier López Biscayart, Juez. Ante mí: Mariana L. Chaij, Secretaria.
Secretaría, 12 de junio de 2012.
e. 19/06/2012 Nº 66917/12 v. 26/06/2012

JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL TRIBUTARIO

N 2

El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario Nº 2, Secretaría Unica, sito en Sarmiento 1118, piso 3º de la ciudad de Buenos Aires, notifica a los señores Budislav Jovanovich D.N.I. Nº 4.818.981
y Augusto Queirolo D.N.I. Nº 4.180.814, la resolución de fecha 6/6/2012, en el marco de la causa Nº 1.969/2004 254 caratulada: Agramex S.A. sobre Infracción Ley 24.769, que a continuación se transcribirá, en sus partes pertinentes: Buenos Aires, 6 de junio de 2012. Autos y Vistos Y Considerando: 1º Que el objeto del presente proceso consiste en la investigación de las supuestas evasiones de pago de las sumas, tributos y períodos que a continuación se detallan, a los que se habría encontrado obligada la contribuyente Agramex S.A.: a $713.486,22 en concepto de Impuesto a las Ganancias del ejercicio anual 1999; b $ 210.366,75 en concepto de Impuesto al Valor Agregado correspondiente al ejercicio anual 1999 períodos fiscales 2/99 a 9/99; y c $640.130,85 en concepto de Impuesto al Valor Agregado del ejercicio anual 2000 períodos fiscales 10/99 a 7/00 nota al pie. Se Resuelve: I. Declarar Extinguidas por Prescripción las acciones penales respecto de Budislav Jovanovich y Augusto Queirolo, con relación a los hechos relatados por la consideración 1º;
y, en consecuencia, Sobreseer Totalmente en la causa con relación a los nombrados y a tales sucesos arts. 59 inc. 3º, 62 inc. 2º, 63 y 67 del C.P., arts. 334 y 336 inc. 1º, del C.P.P.N. y art. 1º de la Ley Nº 24.769. III. Sin Costas arts. 530 y 531
del C.P.P.N.. Fdo. Diego García Berro. Juez.
Ante mí: Patricia Roxana Mieres. Secretaria.
Buenos Aires, 7 de junio de 2012.
Nancy Beatriz Garon, secretaria.
e. 19/06/2012 Nº 66916/12 v. 26/06/2012

JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL TRIBUTARIO NRO. 2 SECRETARÍA UNICA -

El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario Nº2, Secretaría Unica, sito en Sarmiento 1118, piso 3º de la ciudad de Buenos Aires, notifica a los señores Pedro Hugo Solaro D.N.I. Nº4.971.532, José Gabriel Medina D.N.I. Nº 23.151.103 y a Amer Roumieh D.N.I. Nº 93.887.095, la resolución de fecha 8/5/2012, en el marco del Incidente de Extinción de la Acción Penal por Prescripción respecto de José Gabriel Medina, Pedro Hugo Solaro y Amer Roumieh formado en el marco de la causa Nº 1903/2010 1284
caratulada: Solshams S.R.L. sobre Infracción Ley 24.769, que a continuación se transcribirá, en sus partes pertinentes: Buenos Aires, 8

BOLETIN OFICIAL Nº 32.425

de mayo de 2012. Autos y Vistos: Y Considerando: Se Resuelve: I. Sobreseer parcialmente en la causa Nº 1903/2010 1284, caratulada:
Solshams S.R.L. sobre Infracción Ley 24.769
con relación a José Gabriel Medina, Pedro Hugo Solaro y Amer Roumieh en orden al hecho consistente en la supuesta evasión de pago de la suma de $264.292,79 en concepto de Impuesto a las Ganancias correspondiente al ejercicio fiscal 2004, al que se habría encontrado obligada la contribuyente Solshams S.R.L., con los alcances del art. 336 inc. 1º del C.P.P.N., en función de los arts. 59 inc. 3º, 62 inc. 2º y 67 del C.P.
Fdo. Diego García Berro. Juez. Ante mí: Patricia Roxana Mieres. Secretaria.
Buenos Aires, 12 de junio de 2012.
Nancy Beatriz Garon, secretaria.
e. 19/06/2012 Nº66908/12 v. 26/06/2012

20.094.577, el decreto de fecha 7/6/2012, en el marco de la causa Nº 1042/2008 957 caratulada: Maquinarias y Servicios S.R.L. sobre Infracción Ley 24.769, que a continuación se transcribirá, en sus partes pertinentes: Buenos Aires, 7 de junio de 2012. 1. En atención al recurso de apelación interpuesto por el señor representante del Ministerio Público Fiscal contra el punto I del pronunciamiento de fs. 901/904
y, toda vez que fue deducido en legal tiempo y forma, concédese aquél sin efecto suspensivo confr. fs. 904 vta., art. 337, 442 a contrario sensu, 449 y 450 del C.P.P.N. Fdo. Diego García Berro. Juez. Ante mí: Patricia Roxana Mieres. Secretaria.
Buenos Aires, 8 de junio de 2012.
Nancy Beatriz Garon, secretaria.
e. 19/06/2012 Nº 66910/12 v. 26/06/2012

El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario Nº2, Secretaría Unica, sito en Sarmiento 1118, piso 3º de la ciudad de Buenos Aires, notifica a Jiang Liangwu D.N.I. Nº92.919.526 de la resolución de fecha 13/6/12 dictada en el marco de los autos Nº250/2008 860 caratulados: Jiang Liangwu Sobre Infracción Ley 24.769, la que a continuación se transcribirá en sus partes pertinentes: Buenos Aires, 13 de junio de 2012. Autos y Vistos Y Considerando Se Resuelve: I.
Sobreseer Totalmente en la presente causa Nro.
250/2008 860 con relación a Jiang Liangwu, cuyas demás condiciones personales obran en autos, con respecto a las supuestas evasiones de pago de las sumas de $265.503,33, $169.615,17, $198.135,64 y de $176.809,21 en concepto de Impuesto al Valor Agregado correspondiente a los ejercicios anuales 2002, 2003, 2004 y 2005, respectivamente a las que se encontraría obligado Jiang Liangwu arts. 334, 335 y 336 inc. 3º, del C.P.P.N.. II. Declarar que la formación de este proceso no afectó el buen nombre y honor de que hubiere gozado el nombrado en el punto anterior art. 336 último párrafo, del C.P.P.N.. III. Sin costas arts. 530, 531 y 532 del C.P.P.N.. IV. Dejar sin efecto la orden de paradero y comparendo dispuesta el 16/6/2011
respecto de Jiang Liangwu confr. fs.821/823 y vta., punto I de la parte dispositiva, como consecuencia de la presente decisión Fdo. Diego García Berro. Juez. Ante mí: Patricia Roxana Mieres. Secretaria.
Nancy Beatriz Garon, secretaria.
e. 25/06/2012 Nº68623/12 v. 29/06/2012

El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario Nº 2, Secretaría Unica, sito en Sarmiento 1118, piso 3º de la ciudad de Buenos Aires, notifica al señor Amer Roumieh D.N.I. Nº 93.887.095, el decreto de fecha 11/6/2012, en el marco de la causa Nº 1903/2010 1284 caratulada: Solshams S.R.L. sobre Infracción Ley 24.769, que a continuación se transcribirá, en sus partes pertinentes: Buenos Aires, 11 de junio de 2012
3. Sin perjuicio de lo que se desprende de la presentación de fs. 164, del acta de fs. 170 y del el informe agregado a fs. 174, teniendo en consideración que la primera de aquéllas piezas no se encuentra suscripta por Amer Roumieh, cítese nuevamente a prestar declaración indagatoria al nombrado art. 294 del C.P.P.N., confr. el punto IV del dictamen del señor representante del Ministerio Público Fiscal de fs. 137/138 vta.
en la audiencia que se fija para el día 3 de agosto de 2012 a las 10:30 horas, a la que deberá comparecer, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde y ordenar su captura en caso de inasistencia injustificada confr. arts. 282 segundo párrafo, 288 y 289 del C.P.P.N., mediante edictos que se publicarán en el Boletín Oficial durante cinco días art. 150 del C.P.P.N.. Asimismo, hágase saber al nombrado en el párrafo anterior, por el mismo medio, que se lo invita a designar defensor de su confianza dentro del tercer día de notificado, caso contrario, se le designará al Defensor Público Oficial ante los Juzgados Nacionales en lo Penal Tributario, Dr. Hernán De Llano, y se tendrá por constituido su domicilio procesal en la sede de la Defensoría Pública Oficial del Fuero, sita en la calle Suipacha Nº 570, piso 5to., de esta ciudad. Fdo. Diego García Berro. Juez.
Ante mí: Patricia Roxana Mieres. Secretaria.
Buenos Aires, 12 de junio de 2012.
Nancy Beatriz Garon, secretaria.
e. 19/06/2012 Nº 66914/12 v. 26/06/2012

JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL TRIBUTARIO NRO. 2 SECRETARÍA UNICA -

JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL TRIBUTARIO NRO. 2 SECRETARÍA UNICA -

El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario Nº2, Secretaría Unica, sito en Sarmiento 1118, piso 3º de la ciudad de Buenos Aires, notifica a Alfredo Nuñez D.N.I. Nº 13.594.303 y a Ming Fang Lian D.N.I. Nº 92.885.606, de la resolución de fecha 13/6/12 dictada en el marco de los autos Nº1217/2007 810 caratulados: Los Arces S.R.L. Sobre Infracción Ley 24.769, la que a continuación se transcribirá en sus partes pertinentes: Buenos Aires, 13 de junio de 2012.
Autos y Vistos Y Considerando Se Resuelve I. Sobreseer Totalmente en la presente causa Nro. 1217/2007 810 con respecto a Alfredo Nuñez y a Ming Fang Lian, cuyas demás condiciones personales obran en autos, con relación al hecho descripto por la consideración 1º arts. 334, 335 y 336 inc. 3º, del C.P.P.N..
II. Declarar que la formación de este proceso, con relación al hecho referido, no afectó el buen nombre y honor de que hubieren gozado los nombrados por el punto anterior art. 336 último párrafo, del C.P.P.N.. III. Sin Costas arts.
530, 531 y 532 del C.P.P.N.. IV. Dejar sin efecto la orden de paradero y comparendo dispuesta el 19/10/2010 respecto de Alfredo Nuñez y de Ming Fang Lian confr. fs.469/471 y vta., punto I de la parte dispositiva, como consecuencia de la presente decisión Fdo. Diego García Berro.
Juez. Ante mí: Patricia Roxana Mieres. Secretaria. El hecho descripto por la referida consideración 1º consiste en la supuesta evasión de pago de la suma de $177.880,48 en concepto de Impuesto a las Ganancias correspondiente al ejercicio fiscal 2003, a la que se encontraría obligada la sociedad Los Arces S.R.L.
Nancy Beatriz Garon, secretaria.
e. 25/06/2012 Nº68622/12 v. 29/06/2012

JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL TRIBUTARIO NRO. 2 SECRETARÍA UNICA -

El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario Nº 2, Secretaría Unica, sito en Sarmiento 1118, piso 3º de la ciudad de Buenos Aires, notifica al señor Alcides Reynaldo Morinigo D.N.I. Nº
JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL TRIBUTARIO NRO. 2 SECRETARÍA UNICA -

JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL TRIBUTARIO NRO. 2 SECRETARÍA UNICA -

El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario Nº 2, Secretaría Unica, sito en Sarmiento 1118, piso 3º de la ciudad de Buenos Aires, notifica a Paul Burton Savoldelli D.N.I. Nº 93.778.283, del decreto de fecha 11/6/12 dictado en el marco de los autos Nº 130/2007 662 caratulados: Telefónica de Argentina S.A. sobre Infracción Ley 24.769, que a continuación se transcribirá en sus partes pertinentes: Buenos Aires, 11 de junio de 2012 2. Cítese nuevamente a Paul Burton Savoldelli a los mismos fines y bajo el mismo apercibimiento dispuestos a fs. 11.008/11.009
vta., punto I. Hágase saber al nombrado que el hecho que se le imputa en las presentes actuaciones es la intervención en la supuesta evasión del pago de los aportes y contribuciones del Sistema Unico de la Seguridad Social correspondientes a los meses de julio de 2000 a marzo de 2004 y diciembre de 2004 por montos superiores a $100.000 y a los meses de abril a agosto de 2004 por montos superiores a $20.000, a los que se encontraría obligada la empresa Telefónica de Argentina S.A.; ello mediante la utilización supuestamente fraudulenta del régimen de pasantías de estudio, a fin de ocultar la existencia de relaciones laborales con los supuestos pasantes. Asimismo hágase saber a Burton Savoldelli que se lo invita a designar defensor/es de su confianza dentro del tercer día de notificado;
caso contrario, se le designará al defensor Oficial ante los Juzgados Nacionales en lo Penal Tributario, Dr. Hernán De Llano, y se tendrá por constituido el domicilio procesal en la sede de la Defensoría Oficial, sita en Suipacha 570, piso 5, de esta ciudad. Teniendo en consideración los resultados infructuosos, hasta el momento, de los intentos de localizar a Paul Burton Savoldelli confr. fs. 11.037, 11.058/vta., 11.060/vta.,
27

11.064/vta., 11.109, 11.152, 11.572/11.588, publíquense edictos en el Boletín Oficial durante cinco días art. 150 del C.P.P.N., a fin de notificar al nombrado que deberá presentarse ante este tribunal, dentro del quinto día de notificado, a las 12 horas, para recibirle declaración indagatoria Fdo. Diego García Berro. Juez. Ante mí:
Patricia Roxana Mieres. Secretaria Decreto de fs. 11.008/11.009 vta., punto I: Buenos Aires, 1
de agosto de 2011. I.- Sin perjuicio de la opinión personal del suscripto exteriorizada por el auto de fs. 10.960/10.966, que dejo expresamente a salvo, en atención a lo resuelto por el voto mayoritario de los integrantes de la Sala A de la Excma. Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico Reg. Nº 336/2011 1 y, en particular, a lo señalado por una de las consideraciones de aquel voto en cuanto a quién le corresponde, en el actual estado, efectuar las ponderaciones sobre la existencia de motivos de sospecha para las requeridas convocatorias a prestar declaración indagatoria 2 cítese a la totalidad de las personas mencionadas por el señor Fiscal de la causa en el capítulo VI del dictamen de fs. 10.794/10.827 vta. a prestar declaración en los términos del art. 294 del C.P.P.N., a las audiencias que se fijarán a continuación y a las que aquéllos deberán concurrir bajo apercibimiento de ser declarados rebeldes y ordenar sus capturas en caso de inasistencias injustificadas arts. 282, 288 y 289 del C.P.P.N.: 4. Paul Burton Savoldelli, el 14 de octubre de 2011 a las 12.00 horas
Nota 1 de pie de página: de fecha 1 de julio de 2011 y obrante a fs. 112/114 vta. del Incidente de Apelación del auto de fecha 7/4/11.
Nota 2 de pie de página: Confr. Fs. 112 vta., último párrafo, del incidente mencionado en la nota anterior.
Buenos Aires, 12 de junio de 2012.
Nancy Beatriz Garon, secretaria.
e. 19/06/2012 Nº 66904/12 v. 26/06/2012

JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL TRIBUTARIO NRO. 2 SECRETARÍA UNICA -

El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario Nº 2, Secretaría Unica, sito en Sarmiento 1118, piso 3º de la ciudad de Buenos Aires, notifica al señor Daniel José Topolovec DNI Nº 8.495.534, lo dispuesto con fecha 7/6/2012 en el marco de la causa Nº 614/2007 729 caratulada Texul S.A. sobre Infracción Ley 24.769, lo que a continuación se transcribirá, en sus partes pertinentes: Buenos Aires, 7 de junio de 2012. 1. Agréguese la presentación efectuada por el señor representante de Ministerio Público Fiscal y, por resultar formalmente procedente el recurso de apelación interpuesto a través de aquélla contra el punto I de la resolución de fs. 1385/1388, concédase aquél sin efecto suspensivo arts. 337, 449 y 450 del C.P.P.N.. 2. En razón de lo que surge de las piezas obrantes a fs. 1351/1356 y visto lo dispuesto a fs. 1334 vta. punto III, desígnase al Defensor Público Oficial en lo Penal Tributario, Dr. Hernán de Llano, para que asuma la defensa técnica de Daniel José Topolovec y tiénese por constituido el domicilio en Suipacha 570, piso 5
de esta ciudad Fdo. Diego García Berro. Juez.
Ante Mí: Patricia Roxana Mieres. Secretaria.
Buenos Aires, 8 de junio de 2012.
Nancy Beatriz Garon, secretaria.
e. 19/06/2012 Nº 66913/12 v. 26/06/2012

JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL TRIBUTARIO

N 3

El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario Nº 3, Secretaría Unica, sito en la calle Sarmiento Nº 1118, piso 3º de Capital Federal, notifica a Roberto Antonio Maccarone D.N.I.
Nº 13.480.015, la resolución de fs. 1199/1201
de la causa Nº 535/2008 931 caratulada Juegos del Sur S.A. - Telegames S.A. UTE sobre Infracción Ley 24.769, que en su parte pertinente a continuación se transcribe: Buenos Aires, 9
de abril de 2012. Autos y Vistos Y Considerando Se Resuelve: I.- Sobreseer a Roberto Antonio Maccarone D.N.I. Nº 13.480.015
de las demás condiciones personales obrantes en autos, con relación a la presunta evasión del pago del impuesto a las Ganancias por Salidas No Documentadas correspondiente al ejercicio anual 2004 de Juegos del Sur S.A. - Telegames S.A. UTE, por la suma de $390.752,84, y la presunta evasión del pago del impuesto a las Ganancias correspondiente al ejercicio anual 2004
de Telegames S.A., por la suma de $334.750,90, en atención a que los hechos mencionados no encuadran en una figura legal artículos 334, 335
y 336 inciso 3º del C.P.P.N.. II.- Hacer Expresa Mención que la formación del presente proceso, en orden a los hechos mencionados por el punto