Voglio sapere a riguardo di…

Segunda Sección
Lunes 20 de setiembre de 2010
autos, que por ante este Juzgado de Conciliación y Tramite del Trabajo de la Sexta Nominacion, a cargo de la Dra. Susana M. Hanssen, Juez; Secretaría Actuaria desempeñada por la Dra. Adriana Montini, tramitan los autos caratulados: Del Carril Mirta Rosa c/Correa Santa Francisca Ramona s/Cobro de Pesos Expediente Nº2017/07, en los cuales se ha ordenado publicación de Edictos libre de derechos en el Boletín Oficial de la Nación, por el término de cinco días, a los fines del traslado de la demanda a las nombradas en primer término, en mérito a la citación de terceros por pedido de integración de litis ordenada en resolutiva de fecha 14/05/2009.- Como recaudo se transcriben los decretos que disponen lo siguiente: San Miguel de Tucumán, 14 de mayo de 2009.-Y Visto y, Considerando Resuelvo:
I Hacer lugar a pretensión de la demandada:
citación de terceros en los términos del art. 93
C.P.C. y C. supletorio en las personas de las Sras. Lucia del Carmen Vallejo y Mercedes Galiano por lo considerado y previo traslado de la demanda, denuncie la incidentista los domicilios reales de las mismas. II Costas:
como se consideran. III Reservar pronunciamiento sobre Honorarios para su oportunidad.
Hágase saber.- Fdo. Dra. Susana M. Hanssen -Juez-; San Miguel de Tucumán, 15 de marzo de 2010. Téngase presente lo manifestado y agréguese el oficio diligenciado que adjunta.Atento a lo solicitado, constancias de autos, y lo dispuesto por el Art. 21 del CPL., córrase traslado de demanda a las co-demandadas
Lucia del Carmen Vallejo y Mercedes Galiani, mediante Edictos, que se publicarán en el Boletín Oficial de la Nación por el término de cinco días, con transcripción de una síntesis de la demanda y contestación pedido de integración de litis, redactada por Secretaría.Fdo. Susana Myrian Hanssen -JuezSan Miguel de Tucumán, 1 de junio de 2010.- Ampliando el proveído que antecede y atento a lo ordenado en punto I de la resolutiva de fecha 14/05/2009 obrante a fs. 50: Citase y emplácese a Lucia del Carmen Vallejo y a Mercedes Galiano, a fin de que en el perentorio término de veinte días comparezca a tomar intervención y conjuntamente córraseles traslado de la demanda para que en igual plazo la contesten, bajo apercibimiento de las prevenciones contenidas en los Arts. 56, 58 y 60 de la ley 6204, y dando cumplimiento con las disposiciones del Art.61 de igual digesto procesal.- Lunes y jueves para notificaciones en Secretaría o siguiente hábil en caso de feriado.- Téngase presente que en su primera presentación los accionados deben cumplir con la ley 5121 Art.
99 reformada -Código Tributarioy Ley 6059., bajo apercibimiento de ley.- Notifíquese en la forma ordenada en proveído que antecede de fecha 15/03/2010 y conjuntamente con el mismo. Fdo. Dra. Susana M. Hanssen -Juez-;.A continuación, se transcribe síntesis de la demanda: Se apersona la Dra. María Haydee Gonzalez, abogada del fuero local, con poder ad-litem en nombre y representación de la Sra.
Carril, Mirta Rosa, DNI: 18.034.574, con domi-

cilio particular en Barrio Próspero Mena, Mza.
2, Dúplex 4, Casa 33 de la ciudad de Tafí Viejo, e inicia juicio de cobro de pesos, cuyo monto asciende a la suma de pesos noventa y nuevo mil setecientos uno con 09/100 $99.701,09, en contra de la Sra. Santa Francisca Ramona Correa, DNI: 22.335.660, con domicilio real en Diagonal Leccese Km 1, de la ciudad de Tafí Viejo, y reclama los rubros que se detallan a continuación: indemnización por antiguedad, indemnización sustitutiva de preaviso, SAC sobre preaviso, integración mes de despido, SAC
sobre integración, vacaciones proporcionales, SAC sobre vacaciones, diferencias salariales, asignaciones familiares, Indemnización Artículo 1 y 2 de la Ley 25.323, indemnización Artículo 45 de la Ley 25.345, indemnización por despido por causa de embarazo, asignación familiar por hijo. Ofrece prueba e invoca el derecho aplicable al caso. Hechos: La actora en autos ingresó a trabajar en fecha 01/07/96
en un hotel alojamiento, que gira en plaza con el nombre comercial de Prive, habiendo sido registrada en fecha 27/01/2004, se desempeñaba como mucana y en ciertas ocasiones en el sector panadería del mencionado hotel, percibía la suma mensual de $733,40 Pesos Setescientos Treinta y Tres con 40/100, trabajaba de Lunes a Lunes en el horario de 7:00 a 13:00
hs. sin descanso. El cese la relación laboral se produce en fecha 11/12/06 por despido indirecto. Asimismo, manifiesta que el mencionado hotel alojamiento era de propiedad de la Sra.
Mercedes Galiani, quien transferió dicho esta-

51

blecimiento a la Sra. Santa Francisca Ramona Correa, habiéndolo adquirido de la Sra. Lucía Vallejo, solicitando se haga lugar a la demanda con costas. A continuación se transcribe síntesis de la contestación de demanda: Se apersona el Dr. Carlos Santiago Meuli Guzman, quien acredita el carácter de sustituto del Dr. Luis Antonio Villa, apoderado general de la Sra. Correa, Santa Francisca Ramona, contesta demanda y niega categóricamente todas y cada una de las afirmaciones expuestas en el escrito de demanda, niega que corresponda la aplicación de las leyes 25.323, 25.561, Arts. 225 a 228 de la LCT
y todo derecho invocado por la actora en autos, expone los hechos, impugna planilla de liquidación monetaria de los rubros reclamados en autos, solicita su reducción hasta la eximición de la misma, plantea excepción de pluspetitio inexcusable, falta de acción de la actora, solicita integración de litis con las ciudadanas, la Sra.
Mercedes Galiani y la Sra. Lucía del Carmen Vallejo, al respecto expone que la falta de registración laboral de la actora es anterior al inicio del vínculo con su mandante, debiendo responder las supuestas empleadoras que supuestamente la precedieron, solicita plazo para agregar documentación y formula reserva del caso federal e invoca las normas legales aplicables al caso, pide se rechace la demanda en todas sus partes con expresa imposición de costas.
San Miguel de Tucumán, 19 de Agosto de 2010.Adriana Montini, secretaria.
e. 15/09/2010 Nº106516/10 v. 21/09/2010

JUZGADOS NACIONALES EN LO CIVIL
Publicación extractada Acordada Nº41/74 C.S.J.N.

3.2. SUCESIONES

ANTERIORES
Juzg.

BOLETIN OFICIAL Nº 31.990

Sec.

Se cita por tres días a partir de la fecha de primera publicación a herederos y acreedores de los causantes que más abajo se nombran para que dentro de los treinta días comparezcan a estar a derecho conforme con el Art. 699, inc. 2º, del Código Procesal en lo Civil y Comercial.

Secretario
Fecha Edicto
Asunto
Recibo
2

UNICA SERGIO DARIO BETCHAKDJIAN

31/08/2010

JOSE TORRENTE

106946/10

2

UNICA ANDRES GUILLERMO FRAGA

08/07/2010

FAUSTINA LOPEZ

106948/10

5

UNICA GONZALO E. R. MARTINEZ ALVAREZ

13/08/2010

CARUSO NADINA TERESA ANTONIA Y TASSISTO EUGENIO JOSUE

107128/10

6

UNICA SILVIA CANTARINI

08/09/2010

JULIA INES SOSA BASUALDO y RAUL RAMON BECHI

106942/10

13

UNICA MIRTA S. BOTTALLO DE VILLA

30/12/2009

LUIS MARIA OMES

107060/10

13

UNICA MIRTA S. BOTTALLO DE VILLA

08/09/2010

ELISA KACHIAN Y ROSA KACHIAN OCHAN

107172/10

14

UNICA CECILIA V. CAIRE

31/08/2010

CLAUDIO IBARRECHE

106979/10

15

UNICA ADRIAN P. RICORDI

30/08/2010

ROVITO NORBERTO HORACIO

106961/10

16

UNICA LUIS PEDRO FASANELLI

13/07/2010

ELMA RENEE ZAPATA y de REYES HECTOR SERRANO

107014/10

18

UNICA ALEJANDRA SALLES

27/08/2010

RUBEN OSVALDO RUIZ

107162/10

18

UNICA ALEJANDRA SALLES

23/08/2010

BENEDICTO LOPEZ

107082/10

19

UNICA MARIA BELEN PUEBLA

02/09/2010

MARIA CAROLINA MONTES

107101/10

19

UNICA MARIA BELEN PUEBLA

07/09/2010

GARCIA JORGE CELEDONIO

106993/10

20

UNICA JUAN CARLOS PASINI

06/09/2010

GARRIDO JOSE Y PEREZ PURIFICACION

106943/10

21

UNICA HORACIO RAUL LOLA

07/09/2010

DANIEL ALBERTO BERZONETTI

107022/10

22

UNICA DOLORES MIGUENS

12/07/2010

CANESSA SEBASTIAN

107018/10

28

UNICA NICOLAS FERNANDEZ VITA

10/09/2010

IDA JOSEFA BARONETTO y de ITALO NAZARIO ACEVEDO

107213/10

29

UNICA GUSTAVO P. TORRENT

09/09/2010

VICENTE RAIMONDO

107193/10

29

UNICA GUSTAVO P. TORRENT

09/09/2010

DARIO ALBERTO PEREZ

107093/10

30

UNICA ALEJANDRO LUIS PASTORINO

09/09/2010

SAWIKA REBECA

106963/10

32

UNICA EUGENIO R. LABEAU

20/05/2010

MONTANARO JOSE JUAN

106966/10

33

UNICA CLEMENTINA MA. DEL V. MONTOYA

31/08/2010

HELVIO REMIGIO MARTICORENA

107209/10

34

UNICA SUSANA B. MARZIONI

09/09/2010

ALFREDO JOSE BEIS

107019/10

36

UNICA MARIA DEL CARMEN BOULLON

08/09/2010

ANTONIO MAGALDI

106940/10

36

UNICA MARIA DEL CARMEN BOULLON

02/09/2010

DARIO JORGE LABORDA

107148/10

41

UNICA LUIS R. J. SAENZ

30/08/2010

ZALAZAR MIRTA ALEJANDRA

107307/10

42

UNICA CONSTANZA CAEIRO

08/09/2010

CARLOS PEDRO KROTSCH

107021/10

43

UNICA MARIA CRISTINA ESPINOSA DE BENINCASA

08/09/2010

TULIO ENRIQUE RISPOLI

107224/10

45

UNICA ANDREA ALEJANDRA IMATZ

08/09/2010

ANTONIA MARTINA GONZALEZ E INES BEATRIZ HEREDIA

107046/10

46

UNICA DAMIAN ESTEBAN VENTURA

08/07/2010

LUSI JOSE

107116/10

47

UNICA SILVIA R. REY DARAY

08/09/2010

ENRIQUE AUGUSTO DAUS

107016/10

48

UNICA RUBEN DARIO ORLANDI

06/09/2010

BARG ROBERTO

107137/10

55

UNICA OLGA MARIA SCHELOTTO

03/09/2010

JORGELINA JUANA ZOTTA

106986/10

55

UNICA OLGA MARIA SCHELOTTO

25/08/2010

GUILLERMO ZOTTA

106988/10

57

UNICA MERCEDES M. S. VILLARROEL

24/08/2010

RAUL JORGE MAISELMAN e HILDA JABERMAN

107008/10

59

UNICA CYNTHIA R. HOLZMANN

19/08/2010

MATILDE MARTINEZ Y FAUSTINA MARTINEZ

106941/10