Voglio sapere a riguardo di…

Segunda Sección
Jueves 16 de febrero de 2006

EDICTO: el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nro. 1º de la Capital Federal, a cargo de la Dra. María Servini de Cubría, Secretaría Nº 1, interinamente a cargo del Dr. Manuel Sandberg Haedo, sito en la Avda. Comodoro Py 2002, piso 3º, de la Capital Federal, en la causa Nº A8881/05 13.583/05 caratulada: Lin Bingquan s/
Falsificación Documento Destinado a Acreditar Identidad, cita y emplaza a LIN BINGQUAN pasaporte Nº 148.728.983, para que comparezca ante los estrados de este Tribunal dentro del quinto día de la última publicación, a efectos de recibirle declaración indagatoria, conforme lo normado por el artículo 294
del Código Procesal Penal. El nombrado deberá concurrir acompañado de un letrado defensor de su confianza, bajo apercibimiento de designársele, a tal fin, el Defensor Oficial en turno. Asimismo, en caso de incomparecencia no justificada, será declarado rebelde y se ordenará su captura. Publíquese por el término de cinco 5 días.
Secretaría Nro. 1, 7 de febrero de 2006.
Manuel Sandberg Haedo, secretario federal.
e. 15/02/2006 Nº 504.912 v. 21/02/2006

Edicto: El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nro. 1, a cargo de la Dra.
María Servini de Cubría, Secretaría Nro. 2, a cargo del Dr. Manuel Sandberg Haedo, sito en la Avenida Comodoro Py 2002, tercer piso de la Ciudad de Buenos Aires, en la causa Nro. 12.575/2005
B-9158/05, caratulada: Capayo, Silvestre s/falsificación documento destinado a acreditar identidad, cita y emplaza a Silvestre Capayo, nacido el 26 de noviembre de 1972 en Cochabamba, Bolivia, con último domicilio conocido en la calle Russel y Juan XXIII, Libertad, de la localidad de Merlo, Provincia de Buenos Aires, a comparecer ante los estrados del Tribunal, dentro del tercer día de la última publicación, a fin de prestar declaración indagatoria a tenor de lo normado por el art. 294
del C.P.P.N, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde ordenándose en consecuencia su captura y detención.
Secretaría Nro. 2, 3 de febrero de 2006.
Manuel Sandberg Haedo, secretario federal.
e. 10/02/2006 Nº 504.643 v. 16/02/2006

Nº 2

El Sr. Juez a cargo del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nro. 2, Dr. Jorge Luis Ballestero, cita y emplaza por el término de cinco días a partir de la última publicación del presente, a Marcelo Ernesto López argentino, DNI
Nro. 16.766.993, hijo de Héctor Ubaldo y Elida Isabel Quirolo a comparecer ante el tribunal a su cargo y por ante la Secretaría Nro. 4 a cargo del Dr.
Esteban Murano sita en Comodoro Py 2002, piso 3º de esta Capital Federal, en el marco de la causa Nro. 8226/05 a fin de prestar declaración en virtud de lo dispuesto por el art. 294 del C.P.P.N, bajo apercibimiento en caso de incomparecencia injustificada, de librarse orden de detención y posterior comparendo en relación al nombrado.
Publíquese por el término de cinco días.
Secretaría, 8 de febrero de 2006.
Esteban H. Murano, secretario federal.
e. 15/02/2006 Nº 504.780 v. 21/02/2006

El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nº 2, a cargo del Dr. Jorge L. Ballestero, Secretaría Nº 4, a cargo del Dr. Esteban Murano, cita y emplaza a LIBRADA NOELIA BARBERAN DUETTE, paraguaya, nacida el 21 de junio de 1965, hija de Fabriciano y Matilde, C.I. de la Rep.
Del Paraguay 1.446.332, para que se presente en este Juzgado sito en Av. Comodoro Py 2002, piso 3º de Capital Federal en los autos Nº 16.814/05, Caratulados ROMERO, Librada Noelia s/inf. art.
292 del C.P. dentro del quinto día de notificado, a efectos de prestar declaración indagatoria.-bajo apercibimiento en caso de incomparecencia injustificada de ordenar su inmediata detención a la Policía Federal.- Publíquese por el término de cinco 5 días.Secretaría, 8 de febrero de 2006.
Esteban H. Murano, secretario federal.
e. 15/02/2006 Nº 504.779 v. 21/02/2006

El Sr. Juez a cargo del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nº 2, Dr. Jorge Luis Ballestero, por ante la Secretaria Nº 3, a mi cargo, notifica a Edgardo Claudio Garegnani, por cinco días a partir de la primera publicación del presente que en la causa número 2343/95, caratulada: Men-

carini, Jorge Alberto y otros s/ def. contra la adm.
pub., se resolvió con fecha 7 de febrero de 2006:
Cítese a Edgardo Claudio Garegnani mediante la forma de estilo prevista en el artículo 150 del Código Procesal Penal de la Nación, para que dentro del quinto día de notificado comparezca en los estrados del Tribunal a estar a derecho en las presentes actuaciones, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde. F.: VANESA RlSETTI, SECRETARlA FEDERAL. Publíquese por el término de cinco días.
Secretaria Nº 3, 7 de febrero de 2006.
e. 15/02/2006 Nº 504.782 v. 21/02/2006

El Sr. Juez a cargo del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nº 2, Dr. Jorge Luis Ballestero, por ante la Secretaria Nº 3, a mi cargo, notifica a Víctor Edgardo Roggenbau, por cinco días a partir de la primera publicación del presente que en la causa número 2343/95, caratulada: Mencarini, Jorge Alberto y otros s/ def.
contra la adm. pub., se resolvió con fecha 7 de febrero de 2006: Cítese a Víctor Edgardo Roggenbau mediante la forma de estilo prevista en el artículo 150 del Código Procesal Penal de la Nación, para que dentro del quinto día de notificado comparezca en los estrados del Tribunal a estar a derecho en las presentes actuaciones, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde. F.: VANESA
RlSETTI, SECRETARIA FEDERAL. Publíquese por el término de cinco días.
Secretaría Nº 3, 7 de febrero de 2006.
e. 15/02/2006 Nº 504.783 v. 21/02/2006

Nº 6
El Sr. Juez interinamente a cargo del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nº 6, Dr. Julián Ercolini, Secretaría Nº 12 a cargo del Dr.
Sergio A. Echegaray, notifica por la presente a Mario Daniel Pettiná de la siguiente resolución, dispuesta en la causa nro. 10.540/05 seguida en su contra por el delito previsto y reprimido por la Ley 23.737: nos Aires, 6 de febrero de 2006.- notifíquese por edictos a Mario Daniel Pettiná que deberá presentarse ante este Juzgado, en el plazo de cinco días a contar desde la publicación del presente, a los efectos de ser notificado de lo resuelto en autos, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde y ordenarse su inmediata captura en caso de nueva incomparecencia injustificada .-
Fdo: Dr. Julián Ercoloni, Juez Federal. Ante mí: Dr.
Sergio Echegaray, Secretario.- Publíquese por el término de cinco días.
Buenos Aires, 6 de febrero de 2006.
e. 15/02/2006 Nº 504.776 v. 21/02/2006

El Sr. Juez interinamente a cargo del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nº 6, Dr. Julian D. Ercolini, Secretaría Nro. 12, a cargo del Dr. Sergio Alejandro Echegaray, notifica por la presente a la Sra. María Paula Rodriguez de la siguiente resolución dispuesta en la causa 10.456/05 que se sigue en su contra por el delito previsto y reprimido por el art. 14, párrafo primero de la Ley 23.737: nos Aires, 02 de febrero de 2.006.- l.- En atención a las resultas de la diligencia judicial encomendada al personal de la Seccional 32 de la P.F.A. y a lo que se desprende del informe de fs. 111, cítese a la encartada con el objeto de poder llevar a cabo el examen médico ordenado a fs. 47. A fin de cumplir con lo ordenado precedentemente, notifíquese a la imputada mediante edictos que deberá presentarse ante este Juzgado en el plazo de cinco 5 días a contar desde la publicación del presente, bajo apercibimiento de ser declarada rebelde, librando en consecuencia la correspondiente orden de captura. II.- Consecuentemente con lo expresado anteriormente, líbrese oficio de estilo al Sr. Jefe del Boletín Oficial a fin de solicitarle se sirva disponer la publicación del presente por el término de cinco 5 días. III.- Notifíquese a la Sr. Procurador Fiscal y a la Sra. Defensora Oficial.- FDO.: DR. JULIAN D. ERCOLINI, JUEZ FEDERAL SUBROGANTE. ANTE MI: DR. SERGIO A. ECHEGARAY, SECRETARIO. Publíquese por el término de cinco días.Buenos Aires, 02 de febrero de 2006.
e. 15/02/2006 Nº 504.775 v. 21/02/2006

El Sr. Juez interinamente a cargo del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nº 6, Dr. Julián Ercolini, Secretaría Nº 12 a cargo del Dr.
Sergio A. Echegaray, notifica por la presente a Fidelino Ortellado Rojas de la siguiente resolución, dis-

BOLETIN OFICIAL Nº 30.847

puesta en la causa nro. 1.056/04 seguida en su contra por el delito de falsificación de documentos públicos: nos Aires, 6 de febrero de 2006.- notifíquese por edictos a Fidelino Ortellado Rojas que deberá presentarse ante este Juzgado, en el plazo de cinco días a contar desde la publicación del presente, a los efectos de ser notificado del embargo trabado en su contra, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde y ordenarse su inmediata captura en caso de nueva incomparecencia injustificada. A
tal fin, líbrese oficio al Sr. Director del Boletín Oficial solicitando se sirva disponer la publicación del presente por el término de cinco días - Fdo: Dr. Julián Ercoloni, Juez Federal. Ante mí: Dr. Sergio Echegaray, Secretario. Publíquese por el término de cinco días.
Buenos Aires, 6 de febrero de 2006.
Sergio A. Echegaray, secretario.
e. 15/02/2006 Nº 504.770 v. 21/02/2006

Nº 8
EDICTO: El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal nro. 8, a cargo del Dr. Jorge Alejandro Urso, Secretaria 16 del Dr. Gonzalo Miranda, en la causa nro. 7.211/02, caratulada:
MOERLEN CHARLES ANDRE Y OTRO S/USO DE
DOCUMENTO ADULTERADO O FALSO hace saber a Angelo Guglielmo, de nacionalidad suiza, nacido el 7 de febrero de 1968, hijo de Angelo y de Carmela, que deberá comparecer ante este Tribunal -sito en Av. Comodoro Py 2002, 4to. piso Cap.
Fed.- dentro de las 72 hs. de notificado y en horario hábil, a fin de prestar declaración indagatoria, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde y ordenar su inmediata captura en caso de incomparecer injustificadamente. FDO. JORGE ALEJANDRO
URSO, JUEZ FEDERAL. Ante mí: GONZALO MIRANDA, SECRETARIO.
e. 14/02/2006 Nº 504.648 v. 20/02/2006

Nº 9
El Sr. Juez a cargo del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nº 9, Dr. Octavio Aráoz de Lamadrid, Secretaría Nº 17, a cargo de la Dra. María Susana Spina, en el marco de la causa Nº 12513/04, caratulada Falcón, Rubén César s/ inf. Ley 23.737 cita y emplaza en el término de cinco días a partir de la última publicación del presente al Sr. Rubén César Falcón, soltero, albañil, argentino, nacido el 17 de junio de 1983 en Lanús, Pcia. de Buenos Aires, para que comparezca ante los estrados de este Tribunal a fin de designar abogado defensor dentro del quinto día a contar desde la publicación del presente, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde y ordenar su inmediata captura. Publíquese por el término de cinco días.
Buenos Aires, 6 de febrero de 2006.
María Susana Spina, secretaria federal.
e. 13/02/2006 Nº 504.532 v. 17/02/2006

Nº 10
El señor juez a cargo del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal nro. 10, Dr. Julián D. Ercolini, Secretaria nro. 19, a cargo del Dr. Javier E. Helou, en el marco de la causa nro. 3003/05
caratulada Bernaola Perri Jhonny s/ Fals. Doc.
Pub., cita y emplaza a Jhonny Perri Bernaola hijo de Teodora Bernaola y de Golla Perri, nacido en Lima, Peru, el día 8 de octubre de 1968, hacíendole saber que deberá comparecer ante estos estrados dentro del término de cinco días hábiles a partir de la última publicación del presente, bajo apercibimiento en caso de no presentarse de ser declarado rebelde y ordenar en consecuencia su captura.
Buenos Aires, 8 de febrero de 2006.
Javier E. Helou, secretario federal.
e. 15/02/2006 Nº 504.803 v. 21/02/2006

JUZGADO NACIONAL EN LO
CRIMINAL DE INSTRUCCION

27

nán Bru, Daniel Converti, Alejandro Echegoyen, Marcos Edelcopp, Aleardo Etcheverri, José Enrique García Gomez, Ignacio Gonzalez, Faustino Hector Gonzalez, Cayetano La Valle, Martín Adolfo Marquez, Federico Pesao, Enrique Luis Rossi y Carlos Trillo. Delito: DEFRAUDACION. Emplazamiento: tres días. Transcripción del auto que lo ordena:
Buenos Aires, 10 de febrero de 2006. En relación a los imputados cuyos domiclios se ignoran - Carlos Assan, Roberto Babuin, José Brawn, Hernán Bru, Daniel Converti, Alejandro Echegoyen, Marcos Edelcopp, Aleardo Etcheverri, José Enrique García Gomez, Ignacio Gonzalez, Faustino Hector Gonzalez, Cayetano La Valle, Martín Adolfo Marquez, Federico Pesao, Enrique Luis Rossi y Carlos Trillo, corresponde citarlos por edictos que se publicarán por tres días en el Boletín Oficial, debiendo comparecer dentro de los tres días, a contar desde la última publicación, bajo apercibimiento de ser declararos rebeldes. Firmado: MAURICIO ZAMUDIO Juez de Instrucción; Ante mi: Fernando Pons -Secretario.
e. 15/02/2006 Nº 504.911 v. 17/02/2006

JUZGADOS NACIONALES EN LO
PENAL ECONOMICO
Nº 6
JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL ECONOMICO Nº 6, SECRETARIA Nº 12 emplaza y hace saber al Sr. JUAN MIGUEL GOLDSCHMIDT DNI
07.951.530, CIPF A Nº 5.567.216, que con fecha 22 de diciembre del corriente año, este Tribunal ha resuelto: I DECLARAR EXTINGUIDA POR
PRESCRIPCION LA ACCION PENAL emergente en la presente causa Nº 8480 en orden a la presunta introducción ilegal al país del automóvil marca MERCEDEZ BENZ, modelo 300 TE, tipo rural, año 1987, chasis Nº WDB 124090-1F-025674, motor Nº 103983-12-051331, dominio C1.352.847
y respecto del Sr. SIMON BENDICOFF y del Sr.
JUAN MIGUEL GOLDSCHMIDT, ello de conformidad con los arts. 59 inc 3ro, 62 inc 2do, 63 y 67
párrafo 4to. del Código Penal arts. 864 inc b y 865
inc a del Código Aduanero y art. 443 inc 8vo, y 454
2do párrafo del Código de Procedimientos en Materia Penal.- II SOBRESEER TOTAL Y DEFINITIVAMENTE en la presente causa.- III SIN COSTAS
arts. 143 y 144 del Código de Procedimientos en Materia Penal - Fdo: Dr. Marcelo I. Aguinsky, Juez Nacional. Ante Mí: Dr. Guillermo D. Brugo, Secretario.
Publíquese por el término de cinco 5 días.
Buenos Aires, 22 de diciembre de 2005.
Guillermo D. Brugo - secretario e. 13/02/2006 Nº 504.590 v. 17/02/2006

JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL ECONOMICO NRO. 6, SECRETARIA 11. Notificar a los Sres Néstor Santos Engrassia y a Oscar Alberto Collodel que con fecha 22 de diciembre de 2005
este Tribunal ha resuelto: I DECLARAR EXTINGUIDA POR PRESCRIPCION LA ACCION PENAL
RESPECTO de Néstor Santos Engrassia y a Oscar Alberto Collodel emergente de la presente causa Nº 1325/99 8 en relación lo que surge respecto del hecho descripto en el considerando I y II y en consecuencia, SOBRESEER TOTALMENTE en la presente y respecto de los nombrados. art. 59
inc. 3º, 62 inc. 2, 67 párrafo cuarto del C.P. y 336 inc 1 del C.P.P.. III SIN COSTAS arts. 529 y ccdantes del C.P.P..- Se transcribe a continuación el auto que dispone la presente. nos Aires, de diciembre de 2005. Regístrese y notifíquese a la fiscalía y a los nombrados por medio de edictos por desconocerse sus domicilios y por no haber querella.Fdo. Dr. Marcelo I. Aguinsky. JUEZ. Ante mí: Javier G. Krause Mayol. SECRETARIO. Los datos personales de Néstor Santos Engrassia son: DNI
17.681.672, nacido en Avellaneda. Pcia de Buenos Aires el 29 de mayo de 1966. Los datos personales de Oscar Alberto Collodel son: CI 13.475.617 y L.E. 8.354.693, nacido el 13 de agosto de 1947 en Capital Federal.Buenos Aires, 22 de diciembre de 2005.
Javier Krause Mayol, secretario.
e. 13/02/2006 Nº 504.593 v. 17/02/2006

Nº 7
Nº 21

Tribunal: Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción nro. 21, Secretaría nro. 165. Destinatarios:
Carlos Assan, Roberto Babuin, José Brawn, Her-

Juzgado Nacional en lo Penal Económico Nº 7, Secretaría Nº 13, nos Aires, 29 de Diciembre de 2005.- citese al Sr. José Raúl VILLARIÑO, a prestar declaración en los términos del art. 294