Voglio sapere a riguardo di…

Segunda Sección
Viernes 8 de abril de 2005
2. ALCANCE DEL EXAMEN

BOLETIN OFICIAL Nº 30.628

21

2. ALCANCE DE LA AUDITORIA

Nuestro examen fue realizado de acuerdo con las normas de sindicatura vigentes. Dichas normas requieren que el examen de los estados contables se efectúe de acuerdo con las normas de auditoría vigentes, e incluya la verificación de la congruencia de los documentos examinados con la información sobre las decisiones societarias expuestas en actas, y la adecuación de dichas decisiones a la ley y a los estatutos, en lo relativo a sus aspectos formales y documentales. Una auditoría refiere que el auditor planifique y desarrolle su tarea con el objetivo de obtener un grado razonable de seguridad acerca de la inexistencia de manifestaciones no veraces o errores significativos en los estados contables. Una auditoría incluye examinar, sobre bases selectivas, los elementos de juicio que respaldan la información expuesta en los estados contables, así como evaluar las normas contables utilizadas, las estimaciones significativas efectuadas por el Directorio de la Sociedad y la presentación de los estados contables tomados en conjunto. Dado que no es responsabilidad del síndico efectuar un control de gestión, el examen no se extendió a los criterios y decisiones empresarias de las diversas áreas de la Sociedad, cuestiones que son de responsabilidad exclusiva del Directorio. Consideramos que nuestro trabajo nos brinda una base razonable para fundamentar nuestro informe.
Asimismo, en relación con la memoria del Directorio correspondiente al ejercicio terminado el 31
de diciembre de 2004, hemos verificado que contiene la información requerida por el artículo 66 de la Ley de Sociedades Comerciales y, en lo que es materia de nuestra competencia, que sus datos numéricos concuerdan con los registros contables de la Sociedad y otra documentación pertinentes.
3. ACLARACIONES PREVIAS
El Directorio de la Sociedad ha constituido previsiones que exceden las exigencias mínimas del B.C.R.A. En consecuencia el rubro Previsiones contiene previsiones en exceso por miles de $ 3.536
miles de pesos tres mil quinientos treinta y seis y recupero de previsiones, registradas en exceso al inicio del ejercicio, por miles de $ 825 miles de pesos ochocientos veinticinco.
4. INFORME
a En nuestra opinión, excepto por lo descripto en el apartado 3., los estados contables al 31 de Diciembre de 2004 mencionados en el apartado 1, presentan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, la situación patrimonial de Banco Cetelem Argentina S.A. a dichas fechas, los resultados de sus operaciones, las variaciones en el patrimonio neto y el origen y aplicación de fondos por los ejercicios finalizados en esas fechas, de acuerdo con las normas contables profesionales.

Nuestro examen sobre los estados contables descriptos en el apartado 1., fue realizado de acuerdo con normas de auditoría vigentes, aprobadas por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Capital Federal e incluyó los procedimientos de auditoría establecidos por el Banco Central de la República Argentina en su Circular CONAU-1. Estas normas requieren que el auditor planifique y desarrolle la auditoría para formarse una opinión acerca de la razonabilidad de la información significativa que contienen los estados contables. Una auditoría incluye el examen, sobre bases selectivas, de los elementos de juicio que respaldan la información expuesta en los estados contables y la evaluación de las normas contables utilizadas en su preparación y, como parte de ello, de la razonabilidad de las estimaciones hechas por el Directorio.
3. ACLARACIONES PREVIAS
El Directorio de la sociedad ha constituido previsiones que exceden las exigencias mínimas del B.C.R.A. En consecuencia el rubro Previsiones contiene previsiones en exceso por miles de $ 3.536
miles de pesos tres mil quinientos treinta y seis y recupero de previsiones, registradas en exceso al inicio del ejercicio, por miles de $ 825 miles de pesos ochocientos veinticinco.
En relación con la información al 31 de Diciembre de 2003, la cual se presenta a los efectos comparativos, hemos emitido un informe de auditoría con fecha 13 de Febrero de 2004 con una excepción a la constitución de previsiones que excedían las exigencias mínimas del B.C.R.A. En consecuencia el rubro Previsiones contenía previsiones en exceso por miles de $ 2.385 miles de pesos dos mil trescientos ochenta y cinco y recupero de previsiones, registradas en exceso al inicio del período, por miles de $ 5.739 miles de pesos cinco mil setecientos treinta y nueve 4. DICTAMEN
En nuestra opinión, excepto por lo descripto en el apartado 3., los estados contables al 31 de Diciembre de 2004 y al 31 de Diciembre de 2003, mencionados en el apartado 1, presentan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, la situación patrimonial de Banco Cetelem Argentina S.A.
a dichas fechas, los resultados de sus operaciones, las variaciones en el patrimonio neto y el origen y aplicación de fondos por los ejercicios finalizados en esas fechas, de acuerdo con las normas contables profesionales y las establecidas por el Banco Central de la República Argentina.
5. INFORMACION ESPECIAL REQUERIDA POR DISPOSICIONES VIGENTES

b En relación con la memoria del Directorio, no tenemos observaciones que formular en materia de nuestra competencia, siendo las afirmaciones sobre hechos futuros responsabilidad exclusiva del Directorio.

Los estados contables mencionados en el apartado 1, surgen de los registros contables llevados en sus aspectos formales de conformidad con las normas legales vigentes y las normas reglamentarias del Banco Central de la República Argentina.

c Los estados contables adjuntos y el correspondiente inventario surgen de registros contables llevados, en sus aspectos formales, de conformidad con las disposiciones legales vigentes.

Al 31 de Diciembre de 2004 no existen deudas devengadas a favor del Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones.

d El Directorio de la Entidad se encuentra evaluando las nuevas disposiciones respecto a las garantías previstas en las normas vigentes de la Inspección General de Justicia a efectos de dar cumplimiento a las mismas.
Asimismo dejamos constancia que autorizamos expresamente a cualquier miembro de esta Comisión Fiscalizadora a firmar individualmente en nombre de la misma, toda la documentación mencionada en el primer párrafo y las reproducciones del presente informe.
Buenos Aires, 4 de marzo de 2005.
GUSTAVO R. CHESTA, Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T 118 - F 173 por Comisión Fiscalizadora.
DENOMINACION DE LA ENTIDAD: BANCO CETELEM ARGENTINA S.A.
Por la presente ratificamos las firmas que impresas obran en las fojas que anteceden, cuyo contenido también se ratifica y que reemplazan a las correspondientes firmas ológrafas, que han sido debidamente estampadas en los originales del Balance General, Estado de Resultados, Origen y Aplicación de Fondos y Estado de Evolución del Patrimonio Neto, las Notas 1 a 11, y los Anexos A, B, C, D, F, G, I, J, K, L y N a los Estados Contables al 31 de diciembre de 2004 comparativos con los Estados Contables al 31 de diciembre de 2003 de BANCO CETELEM ARGENTINA S.A.
PATRICK DECLA, Gerente General. GUILLERMO MOYA, Responsable Area Contable. Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 4 de marzo de 2005 GUSTAVO R.
CHESTA síndico, Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T 118 F 173, Por Comisión Fiscalizadora.
Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 4 de marzo de 2005
ESTUDIO URIEN Y ASOCIADOS C.P.C.E.C.A.B.A. T 1 F 47 . ALEJANDRO H. CROSTA Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T 163 F 228.

Buenos Aires, 4 de marzo de 2005.
ESTUDIO URIEN Y ASOCIADOS, C.P.C.E.C.A.B.A T 1 F 47. ALEJANDRO H. CROSTA Socio, Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T 163 F 228.
Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Buenos Aires, 31/3/2005 01 O T. 79 Legalización N 367285.
CERTIFICAMOS, de acuerdo con las facultades otorgadas a este CONSEJO PROFESIONAL por las Leyes 466 Art. 2 Incs. D y J y 20.488 Art. 21, Inc. I, la autenticidad de la firma inserta el 4/3/2005
en BALANCE de fecha 31/12/2004 perteneciente a BCO. CETELEM ARG. SA para ser presentada ante , que se corresponde con la que el Dr. CROSTA ALEJANDRO HORACIO 20-16055083-0 tiene registrada en la matrícula CP T 0163 F 228 y que se han efectuado los controles de matrícula vigente, incumbencia, control formal del informe profesional y de concordancia formal macroscópica de la firma y que signa en carácter de socio de: ESTUDIO URIEN & ASOCIADOS. Soc. 1. T 1. F
47. Dr. JUAN CARLOS RICO, Contador Público UBA, Secretario de Legalizaciones.
N 37.372

Atención
al Cliente
INFORME DEL AUDITOR
Señores Directores de:
Banco Cetelem Argentina S.A.
Avda. Quintana 585 8 Piso Ciudad Autónoma de Buenos Aires En nuestro carácter de Contadores Públicos independientes, informamos sobre la auditoría de los Estados Contables de Banco Cetelem Argentina S.A., detallados en el apartado 1 siguiente. La preparación y emisión de estos estados contables es responsabilidad del Directorio de la Entidad, en ejercicio de sus funciones exclusivas. Nuestra responsabilidad es emitir una opinión sobre dichos estados contables, basado en el examen llevado a cabo con el alcance que se indica en el apartado 2.
1. ESTADOS CONTABLES OBJETO DE LA AUDITORIA
Estado de Situación Patrimonial al 31 de Diciembre de 2004 y al 31 de Diciembre de 2003.

Para sus consultas e inquietudes comuníquese a:
atencionalcliente@boletinoficial.govv.ar atencionalcliente@boletinoficial.go
o al Teléfono 4322-4055 y líneas rotativas
Estados de Resultados por el ejercicio iniciado el 1 de Enero de 2004 y finalizado el 31 de Diciembre de 2004, comparativo con el ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2003.
Estado de Evolución del Patrimonio Neto por el ejercicio iniciado el 1 de Enero de 2004 y finalizado el 31 de Diciembre de 2004, comparativo con el ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2003.
Estado de Origen y Aplicación de Fondos por el ejercicio iniciado el 1 de Enero de 2004 y finalizado el 31 de Diciembre de 2004, comparativo con el ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2003.
Notas 1 a 11 y Anexos B, C, D, F, G, I, J, K, L y N que forman parte integrante de los estados contables precedentes.

BOLETIN

OFICIAL

DE LA REPUBLICA ARGENTINA