Voglio sapere a riguardo di…

Segunda Sección
Miércoles 26 de mayo de 2004
lar estado. Venta al contado. Ad Corpus y al mejor postor. Base: $ 70.000. Seña: 30%. Comisión: 3%.
Sellado de Ley: 0.5%. Arancel Acord. 10/99 CSJN:
0,25%. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio de la Capital Federal bajo apercibimiento de lo establecido en el art. 41 del CPCC. Se deja constancia que: A Dentro del 5to. día de aprobado el remate, el comprador, sin necesidad de intimación alguna deberá depositar el saldo del precio en el Banco de la Nación Argentina Sucursal Tribunales en una cuenta a la orden del Tribunal y perteneciente a estos autos. B Que las deudas que pudieren existir por expensas que tuviere el inmueble, como así también todos los gastos de escrituración estarán a cargo del adquirente. En cambio, las deudas por impuestos, tasas y contribuciones devengadas a partir de la fecha de la toma de posesión, serán soportadas por el adquirente. C No procede la compra en comisión, ni podrá solicitarse la indisponibilidad de fondos. Visitar la propiedad martes 1 y miércoles 2 de junio de 15 a 17 hs. Deudas: A
Obras Sanitarias a fs. 183 sin deuda al 25/02/03;
Municipalidad de La Matanza el 6/3/03 informó a fs.
178/181 deuda $ 122,64 al 22/1/03; a fs. 142 a Aguas Argents. al 24/01/03 $ 16,95; a Rentas a Fs. 165
$ 17440,23 al 31/12/02. Las personas que resulten compradoras del inmueble sólo abonarán las deudas por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas con posterioridad. Consultas al martillero al 4375-5492
y en www.rematescor-poracion.org código JLB 4003.
Publíquese con carácter de urgente.
Buenos Aires, 10 de mayo de 2004.
Ana María Himschoot, secretaria.
e. 24/5 N 48.995 v. 26/5/2004

N 75
El Juzgado Nacional en lo Civil N 75, Secretaría Unica a mi cargo, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, P.B., Cap. Fed., comunica por 2 días en los autos BANCO BANSUD S.A. c/MENDOZA ERNESTO
VICENTE s/Ejecución Hipotecaria Expte. 103.259/
98 que el martillero Alberto J. Radatti subastará al contado y al mejor postor el día 3 de junio de 2004 a las 9,20 hs. en Tte. Gral. J. D. Perón 1233, Cap. Fed., los inmuebles sitos en la calle La Pinta s/n entre las de José Vucetich y Jorge Newbery del Pdo. de Moreno, Pcia. de Bs. As., designados como lotes 4 y 5
de la manzana A-5. Nom. Cat.: Circ. III, Sec. C, Manz.
23, Parc. 15 y 14, respectivamente inscriptos en las matrículas correspondientes 52252 y 12815 Ad Corpus. Superficies para el lote 4: 1.852,82 mt2;
para el lote 5: 1.852 mt2. Conforme constatación realizada por la escribana actuante D. Pelizza, obrante en autos a fs. 151/2, ratificada por el martillero a fs. 230 y 247, se trata de una casa-quinta a la cual se accede por una tranquera ubicada entre dos pilares blancos de ladrillo, con gran superficie de terreno, donde hay un pequeño quincho con techo de madera, en el cual hay una parrilla de material y ladrillos, mesada y pileta de lavar platos. Pileta de natación rodeada de rejas y con una ducha. Además hay una cancha de tenis de polvo de ladrillo en mal estado. La vivienda consiste en una casa de material con techo de chapas. En su interior hay 2
habitaciones con placard, baño, cocina comedor diario y comedor. En un lateral por fuera de la casa hay pileta de lavar ropa. El inmueble se encuentra en regular estado de conservación, faltan algunos vidrios en las ventanas y otros se encuentran rotos. El pasto está crecido y todo se encuentra en aparente estado de abandono. Ocupado por el Sr. Robles, su esposa y dos hijos de 2 años y 9 meses respectivamente, en calidad de caseros, sin exhibir documentación alguna y esporádicamente por su dueño. Deudas: a la Dirección Pcial. de Rentas la suma de $ 1.884,35 al 4.5.04 para la Parc. 15 fs. 298 y la suma de $ 2.578,39 al 4.5.04 para la Parc. 14 fs.
300; a la Municipalidad de Moreno la suma de $ 1.184,60 al 10.9.03 para la Parc. 15 fs. 268 y la suma de $ 1.841,67 al 10.9.03 para la Parc. 14 fs.
267, con más la suma de $ 201,10 al 2.9.03 por derechos de construcción fs. 266; a O.S.N. e.l no registra al 17.2.03 por no contar con servicios suministrados por la empresa fs. 250; a AGBA. S.A. sin deuda por encontrarse fuera del radio servido de agua corriente y cloaca al 6/3/03 fs. 251.Sin Base.
Seña 30% a cuenta de precio, Comisión 3%, Arancel 0,25% conf. Ac. 10/99 y 24/00 de la CSJN, sellado de ley, a cargo del comprador y en efectivo en el acto del remate. No procede la compra en comisión Conf. art. 598 del Cód. Proc. reformado por el art. 79 inc. 7 de la ley 24.441. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio del Juzgado bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 133
del Cód. Proc. y depositar el saldo del precio dentro del quinto día de la notificación de la aprobación del remate art. 580 del CPCC, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 584 del mismo ordenamiento legal. El inmueble será exhibido los días 27 y 28 de mayo de 2004 de 15 a 17 hs.
Buenos Aires, 17 de mayo de 2004.
María Inés Lezama, secretaria.
e. 24/5 N 48.855 v. 26/5/2004

N 108
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 108 a cargo del Dr. Carlos Felipe Balerdi, Secretaría Unica, sito en Talcahuano 490, piso 3
de Capital Federal, comunica por dos días en autos GARCIA, FELIX c/PATRONELLI Y ALMEIDA, RAMON s/Ejecución Hipotecaria Expte. 116.477/99 que el Martillero Marcelo de Azcuénaga CUIT 2010546638-3 rematará el día 1 de Junio de 2004 a las 9:00 hs. en punto en Tte. Gral. Juan Domingo Perón 1233 de Capital Federal un inmueble sito en calle Julio Argentino Roca 256 entre las calles Manuel Belgrano y Adolfo Alsina de la Ciudad del Carmen de Las Flores, Partido de Las Flores, Pcia. de Buenos Aires. Nomenclatura Catastral: Circ. I Secc.
B Quinta 28 Manz. 28D Parc. 22 Matrícula 3664.
Partida 6026. Según mandamiento de constatación de fs. 131 consta de living comedor y cocina, un dormitorio, existiendo otra habitación no habitable por su estado de deterioro y un baño. Toda la edificación es de material y techo de chapa y en regular estado de conservación. Además la finca cuenta con una construcción separada físicamente de la anterior descripta, que consta de una habitación, baño y cocina y un galpón desocupado e inhabitable debido a su mal estado de conservación. La vivienda está ocupada por Gustavo López DNI 20.443.534, su concubina María José Patronelli DNI 26.643.260
y los hijos de ambos Agustina López DNI 4.135.931
y Rocío López DNI 44.589.612, en calidad de préstamo gratuito otorgado por el propietario de la misma, Don Ramón José Patronelli, padre de la mencionada. Sup. total 562,47m2. Deudas: Municipalidad: al 30/12/03 $ 4.346,10 a fs. 133. Aguas Bonaerenses S.A. al 4/12/03 $ 321,80 a fs. 134, O.S.S.A: al 30/11/00 $ 425,65 a fs. 92. Base: $ 35.000. Seña:
30%, Comisión: 3%, Arancel 0,25% Ac. 10/99
CSJN; Sellado Ley 1%. La venta se realiza al contado y al mejor postor. Todo en dinero en efectivo en el acto de la subasta. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio del Juzgado bajo apercibimiento de lo dispuesto por el Art. 133 CPCC y el saldo de precio deberá ser depositado, dentro del quinto día de aprobada la subasta, en el Banco de la Nación Argentina Sucursal Tribunales a la orden de este Juzgado y como perteneciente a estos autos. Atento lo resuelto por la Excma. Cámara Nacional de Apelaciones del fuero en fallo Plenario Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto Isaac s/
Ejecución Hipotecaria No corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas. No cabe solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la ley 13.512.
Visitas: días 27 y 28 de mayo de 10 a 12 hs.
Buenos Aires, 13 de mayo de 2004.
Daniel Rubén Tachella, secretario.
e. 24/5 N 48.865 v. 26/5/2004

JUZGADOS NACIONALES
EN LO COMERCIAL

N 1
El Juzgado Nac. de Prim. Inst. Comercial N 1 del Dr. Juan J. Dieuzeide, Sec. 2 del Dr. Miguel Galli, R.
S. Peña 1211 p.b., Cap. Fed. comunica por cinco días en autos GAREF S.A.I.C.F.I. s/Quiebra s/Incidente de Realización de Bienes Expte. 64.803, que los martilleros Miguel Carrera Baliero CUIT 2010965171-1 y Alberto Miguel Toschi CUIT 200407809-9 rematarán el 1 de Junio de 2004 a las 12,00 hs. en la Corp. de Rematadores sito en Tte.
Gral. Perón 1233 Capital Federal, el inmueble industrial de Av. Gral. Roca 4250; entre C. M. de Alvear y Willan Morris, Localidad de Florida, partido de Vicente López, Pcia. de Buenos Aires; Matrícula 30.954, Nomenc. Catastral: Circunsc. IV; Sección E, Fracción II; Parcela 6 F, s/terreno de aprox. 190 x 160 mts. y superficie aprox. 30.365 mts2; afectado por Municipalidad a futura prolongación de calles Vieytes y Santa Rosa; y afectado a servidumbre de electroducto por cabina de transformadores. Consta de: Playa de acceso, sala de guardia, balanza Latorre de hasta 60 Tn. sobre calle Roca: tres edificios en dos plantas de hormigón y techos en cabriadas de hierro y chapas de zinc con aprox. 15.000 mts2
cubiertos; En patio interno: Depósito en de aprox.
2.500 mts2 cubiertos; Talleres contiguos de aprox.
55 x 10 mts.; Depósito de aprox. 1000 mts2 cubiertos; Al fondo: Depósito en tres plantas de aprox. 3000
mts2 cubiertos; Depósito en dos plantas de aprox.
2000 mts2 cubiertos; Talleres de aprox. 1800 mts2
cubiertos; Depósitos en dos plantas de aprox. 3600
mts2 cubiertos; Sobre calle W. Morris: Tinglado abierto; Sala de máquinas, usina y talleres anexos; torres de enfriamiento de agua desmanteladas; Depósitos y talleres. Deuda: fs. 1374 Imp. municipal $ 1.343.267,04 y Rentas pcial. $ 3.000.000 al 3-603: Base: $ 850,000. Condiciones de venta: Ad-cor-

BOLETIN OFICIAL Nº 30.408

pus, al contado y al mejor postor. Seña 30%, Comisión 3%, Arancel 0,25%, Sellado de Ley 1%, en efectivo en el acto del remate. Impuestos, tasas y contribuciones anteriores a la quiebra los organismos deberán verificar en autos; los devengados a partir de la quiebra y hasta la posesión a cargo de la masa y posteriores a la toma de posesión a cargo del adquirente. Saldo de precio deberá ser depositado dentro del 5 día de aprobada la subasta sin notificación ni intimación b/apercib. del art. 580 del C.P.C. Se admiten ofertas bajo sobre hasta 2 días antes de la subasta. No se admite la compra en comisión y/o la sesión del boleto. Se presume que los oferentes tienen debido conocimiento de las constancias de autos, auto de subasta y demás resoluciones. Al adjudicatario que planteare cuestiones improcedentes que demoren el pago del saldo de precio, se le impondrá multa prevista en art. 581, C. Pr. Informes: Martillero Toschi 4778-0386; Martillero Carrera Baliero 43721012. Exhibe 26, 27 y 28 de mayo de 13 a 16 hs.
Buenos Aires, 13 de mayo de 2004.
Miguel Enrique Galli, secretario.
e. 19/5 N 447.634 v. 26/5/2004

N 2
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 2 a cargo del Sr. Juez Dr. Juan R. Garibotto, Secretaría N 3 con sede en Roque Sáenz Peña 1211, 3 piso de la Capital Federal, hace saber en los autos FIAT AUTO S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS c/RIVERO, MARIO HUGO
CUIT 20-07646083-4 y Otros s/Ejecución Prendaria Exp. N 85235, que el martillero Alberto Manuel Echeveste CUIT 20-0466216-5 rematará el día 4
de junio de 2004 a las 9:05 hs. puntualmente en Juan D. Perón 1233 de la Capital Federal, el automóvil marca Fiat modelo Fiorino 1.7 Diesel año 2001, tipo Furgoneta, chasis marca Fiat N
9BD25521618699573, motor marca Fiat N
146B20005141547, Dominio DQU 364. Adeuda Impuestos: Municipalidad de Córdoba al 7-10-03 fs.
55/6 $ 669,90. Exhibición los días 1 y 2 de junio de 2004 de 9 a 12 y de 14 a 16 hs. y puesta de marcha el 2 de junio de 10 a 11 hs. en Elta Transportes Ruta Provincial 36 altura Km. 38, El Pato, Partido de Berazategui. Base $ 7.500, al contado. Comisión 10%, Arancel Ofic. de Subastas Judiciales 0,25% todo lo que el comprador deberá abonar en dinero efectivo en el acto del remate y constituir domicilio en el radio de la Capital Federal. Las deudas por patentes e infracciones que pudieren existir estará a cargo del comprador. Publíquese por dos días en el Boletín Oficial y por un día en el diario Clarín en aviso reducido.
Buenos Aires, 19 de mayo de 2004.
Paula E. Lage, secretaria.
e. 24/5 N 48.857 v. 26/5/2004
El Juzgado Nacional de 1 Inst. en lo Comercial N 2, Secretaría N 4, comunica por dos días en autos CERIGRAM S.A. s/Quiebra s/Incidente de Subasta de Bien Inmueble Exp. 87479, que el martillero Carlos M. Bruno CUIT 20-08392455-2 subastará el 4 de junio del 2004, a las 8 horas, en el Salón de Pte. Tte. Gral. J. D. Perón N 1233 de esta Ciudad, un inmueble que forma parte de la chacra designada en el plano oficial con en N 79, designados como lotes 12 y 13 de la fracción segunda, parcelas 12 y 13 de la localidad de Saladillo, Pcia. de Bs. As., juntamente con los bienes muebles existentes en su interior; Matrículas 4.176 y 4.177; NC: C.
I., S. G., Frac. II, Ch. 170, P. 12 y 13, las que miden:
P.12: 42m al SO y NE, 100m al NO y SE, sup.
4.200m2 y P. 13: 40m al SO y NE por 100m al NE y S, sup. 4.000 m2. Que adeuda: P. 12: Municipalidad $ 26,70 al 9/9/03 y P. 13: Municipalidad $ 26,70 al 9/9/03 fs. 31, sin deuda de rentas al 31/8/03 fs.
23. Del informe del martillero surge que el inmueble tiene frente a la Avda. Cicare y calle sin nombre; que se encuentra desocupado. Se trata de una planta de silos con capacidad para 2250 tn. la que no está funcionando, ya que le faltan los motores a las norias y a la secadora. Los silos son viejos pero están en buen estado, tiene una balanza Bianchetti para 80 tn., que se la ve en buen estado; las oficinas son cómodas y apropiadas para su fin. Cuentan con un sector para el control de la balanza, recepción, área de trabajo y un despacho, cocina y baño. Falta el calefón. Son aprox. 80 metros cuadrados con techos de tejas, aberturas de madera, cielo rasos de madera y pisos de cerámica. Esta venta se realiza en block al contado y al mejor postor, Base $ 200.000. Comisión 3%, sellado de ley 0,5% y arancel Acordada 24/00 0,25%, todo en dinero en efectivo en el acto de la subasta, debiendo el comprador constituir domicilio dentro del radio del Juzgado y depositar el saldo de precio dentro del quinto día de aprobado el remate sin necesidad de otra notificación ni emplazamiento previo, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 del C.P. y dentro del 3er. día de realizado el rémate, el nombre del eventual comitente en escrito firmado por ambos, y con los recaudos establecidos por el art. 571 del C.P. Que las deu-

42

das por impuestos, tasas y contribuciones anteriores a la fecha de quiebra serán objeto de verificación en caso de así requerirlo los organismos acreedores. Las deudas por los mismos conceptos originadas entre la fecha del decreto de quiebra y la fecha de posesión del inmueble por parte del adquirente deberán ser satisfechas y reconocidas por la Sindicatura como gastos del concurso. Las deudas posteriores a la toma de posesión, será a exclusivo cargo del comprador. En caso de corresponder el pago del IVA por la presente compraventa, el mismo no se encuentra incluido en el precio de venta y deberá ser solventado por el comprador, debiendo el martillero retenerlo en el acto de la subasta y depositarlo en el expediente. En todos los casos en que por cualquier causa la aprobación de la subasta se efectúe transcurridos más de 30 días corridos desde la fecha de celebración del remate, el comprador deberá abonar el saldo de precio al contado, con más los intereses correspondientes a partir de la fecha de la subasta y hasta el efectivo pago que cobra el Banco de la Nación Argentina para operaciones ordinarias de descuento a 30 días conf. C.
Comercial en pleno 27/10/94 SA La Razón s/Quiebra s/Inc. de Pago Profesionales. Para el caso de fracasar la misma por falta de postores, seguidamente saldrá a la venta nuevamente con una retasa del 25% de la base originaria $ 150.000.-. Exhibición: del 31 de mayo al 3 de junio, de 10 a 12 y de 14
a 17 horas.
Buenos Aires, 19 de mayo de 2004.
Héctor Romero, secretario.
e. 24/5 N 20.082 v. 26/5/2004

N 3
El Juzgado Nacional de 1ra. Instancia en lo Comercial N 3, Secretaría N 6 a mi cargo, sito en la Av. Callao N 635, piso 6to., Capital, comunica por 2
días en autos: BANCO DE LA CIUDAD DE BS. AS.
c/DELGADO, ENRIQUE s/Ejecutivo Expte. 75.182
que el martillero Mario Andrés Duwavran, rematará el día jueves 3 de junio del 2004 a las 12,20 hs. puntualmente en la calle T. Gral. Juan D. Perón 1233 de esta Capital, el inmueble sito en el Barrio Parque San Martín, Partido de Merlo, Provincia de Bs. As., designado en el plano característica 7216363 como Parcela 10 de la Manzana 4 m con frente a la calle Blanco Encalada entre Paso de Los Patos y Alpacatal. Nom. Cat.: Circ. II, Secc. N, Manz. 4 m, Parcela 10, Matrícula 19.439. Superficie total según títulos 347,50 mts2. Según constatación obrante en autos se trata de una vivienda construida en mampostería y parte prefabricada. Posee estructuras de mampostería sin terminar y consta de tres ambientes, un baño y una cocina, estando el resto del terreno libre.
Toda la vivienda se encuentra en regular estado de conservación, con detalles de pintura y mampostería propios del uso y la falta de mantenimiento. La propiedad se encuentra ocupada por el demandado Sr. Enrique Delgado quien vive con su esposa y dos hijas. Deudas: A la Municipalidad de Merlo, Pcia. de Bs. As. al 17/02/03 la suma de $ 2.499,03 fs. 216. A
Rentas de la Pcia. de Bs. As. al 03/03/03 la suma de $ 3.737,05 fs. 224. A O.S.N. no cuenta con servicios sanitarios fs. 70. A Aguas del Gran Bs. As. al 26/3/03 la suma de $ 235,64 fs. 286. Condiciones de la subasta: Al contado y al mejor postor. Base $ 10.000. Seña 30%, Comisión 3%. Sellado 1%. Gastos Salón 0,25%. Todo en efectivo en el acto de la subasta. El comprador deberá acreditar su identidad y constituir domicilio dentro del radio de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrá por notificadas en la forma y oportunidad previstas en el art. 133 del CPCC. El comprador deberá depositar el saldo de precio al 5to. día de aprobada la subasta en una cuenta a nombre de autos y a la orden del Juzgado bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 del CPCC. Exhibición. Los días 1 y 2 de junio del 2004 de 15 a 17 hs.
Buenos Aires, 14 de mayo de 2004.
Blanca B. Gutiérrez Huertas de Silveyra, secretaria.
e. 24/5 N 48.879 v. 26/5/2004
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 3, Secretaría N 5 a mi cargo, sito en Callao 635, 6 piso de Capital Federal, informa por tres días en autos COMPANY, MONSERRAT y Otros c/INFANTE BIRGINIO ANTONIO s/Concurso Especial Expte. N 96789/98, el Martillero Jorge Francisco Aparicio Salazar rematará el día 9 de junio de 2004 a las 12:20 horas en el Salón de la calle Tte.
Gral. J. D. Perón N 1233 de Capital Federal el inmueble ubicado en la calle Méndez de Andes 2907, esq. Campos, Bo. América, Rafael Castillo, Partido de La Matanza, Provincia de Buenos Aires. El citado inmueble consta de un local destinado a panadería y dos locales cerrados en la planta baja, se accede por escalera a un primer piso destinado a vivienda, por una puerta sobre la calle Campos, que hace esquina con Méndez de Andes que consta de un comedor, dos dormitorios, baño y cocina, existiendo