Voglio sapere a riguardo di…

Segunda Sección
Jueves 1 de abril de 2004
Godoy y el Director Suplente Héctor Jorge Rodríguez y se resolvió designar como Director Titular y presidente de la sociedad en Ariel Repetto y en Fernando Dufour como Director Suplente, para completar el mandato hasta la Asamblea que trate el ejercicio económico que cerrará el 31 de agosto de 2004.
Presidente - Ariel Repetto e. 1/4 N 14.093 v. 1/4/2004

T
TECNOSON S.A.
Por Acta de Asamblea Ordinaria de Accionistas, y Acta de Directorio, ambas de fecha 04/10/2003, se designa Director Titular a Marcelo Claudio Elicegui con el cargo de Presidente, y Director Suplente a Ricardo José Bria con mandato por 2 ejercicios.
Cesan en sus cargos Presidente María Ramona Angélica Crespin y Director Suplente Delfín Cachizumba.
Contadora - María del Rosario Pérez e. 1/4 N 45.043 v. 1/4/2004

V
VERSANIA S.A.
Acta de Asamblea General n 10 de fecha 9/12/
2003. Modificación del Directorio. En cumplimiento art. 60 LS, 2 Designación del Directorio. Vencido el mandato de los directores los accionistas deciden ratificar el directorio integrado por Elena del Carmen Paz, DNI. 13.423.371 como Presidente y Francisco Sanmarco DNI. 93.197.913, como director suplente.
Notaria - Betina Lacasa e. 1/4 N 15.086 v. 1/4/2004

3. Edictos Judiciales
3.1. CITACIONES Y NOTIFICACIONES.
CONCURSOS Y QUIEBRAS. OTROS

NUEVOS
JUZGADOS NACIONALES
EN LO CIVIL
N 35
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 35, cita y emplaza a MARIA CAROLINA CERRO FONSECA en calidad de heredera de PEDRO FAVARON a fin de que en el plazo de cinco días comparezca a las actuaciones FAVARON
PEYON PEDRO MARTIN c/CERRO FONSECA
MARIA CAROLINA s/Exclusión de Heredero, bajo apercibimiento de dar intervención al Defensor Oficial. El presente deberá publicarse por dos días en el Boletín Oficial.
Buenos Aires, 10 de marzo de 2004.
Alejandra D. Abrevaya, secretaria.
e. 1/4 N 45.020 v. 2/4/2004

N 57
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 57, a cargo de la Dra. Susana E. Lambois, Secretaría Unica, a cargo del Dr. Carlos Roberto Garibaldi, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, Piso 4, de Capital Federal, en autos caratulados FERNANDEZ, LYDIA NOEMI c/CONSORCIO PROPIETARIOS AV. CORRIENTES 5341 y Otros s/Daños y Perjuicios, ha ordenado citar por edictos a RICARDO FIDEL PEREZ D.N.I. N 30.808.247, a fin de que comparezca dentro del quinto día a estar en juicio bajo apercibimiento de designar a la Defensoría Oficial para que lo represente en el proceso.
Publíquese por dos 2 días en Boletín Oficial.
Hágase saber que la actora tiene el beneficio provisorio de litigar sin gastos dispuesto por el art. 83 del C.P.C.C.
Buenos Aires, 24 de marzo de 2004.
Carlos Roberto Garibaldi, secretario.
e. 1/4 N 443.298 v. 2/4/2004

JUZGADOS NACIONALES
EN LO COMERCIAL
N 2
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 2, a cargo del doctor Juan R. Garibotto, Secretaría N 3 a cargo de la doctora María Gabriela Vassallo, sito en Diagonal R. Sáenz Peña 1211, Piso 3, emplaza a FINCA EL MOLINO S.A., para que dentro del término de cinco días comparezca a estar a derecho, en autos FINCA EL MOLINO S.A. s/Pedido de Quiebra por BANCO DE LA
CIUDAD DE BUENOS AIRES expte. 80.439, bajo apercibimiento de decretarse su quiebra. Certifico que el presente edicto deberá publicarse por dos días en el Boletín Oficial.
Buenos Aires, 12 de marzo de 2004.
María Gabriela Vassallo, secretaria.
e. 1/4 N 14.082 v. 2/4/2004
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 2, a cargo del Dr. Juan Alberto Garibotto, Secretaría N 4, a cargo del suscripto, con asiento en Diagonal Norte 1211, 3er. Piso, de Capital Federal, hace saber por dos 2 días que en los autos caratulados VINFRA S.A. s/Quiebra, se ha presentado el proyecto de distribución de fondos, el que será aprobado de no mediar observaciones útiles dentro de los 10 diez días siguientes a la última publicación.
Buenos Aires, 23 de marzo de 2004.
Héctor Romero, secretario.
e. 1/4 N 443.292 v. 2/4/2004

N 5
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 5, a cargo del Dr. Gerardo G. Vassallo, Secretaría N 9, a cargo de la Dra. Valeria Pérez Casado, sito en Av. Roque Sáenz Peña 1211, 8
piso de esta Capital Federal, comunica por cinco días que con fecha 16 de marzo del 2004, se decretó la quiebra de INTERNATIONAL MANUFACTURE
S.A. designándose como síndico al contador Magdalena de la Quintana, con domicilio en Cerrito 1136
9no. piso T.E. 4814-0204, ante quien los acreedores deberán presentar las peticiones de verificación y los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 26 de mayo del 2004. El síndico presentará los informes previstos en los arts. 35 y 39 LC los días 8 de julio del 2004 y 6 de septiembre del 2004. Se intima a la deudora y sus administradores para que cumplimente los siguientes recaudos: a Constituya domicilio procesal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado LC: 88:7.
b Se abstengan de salir del país sin previa autorización del Tribunal LC 103. Se prohíben los pagos y entrega de bienes a la fallida, so pena de considerarlos ineficaces. Se intima a quienes tengan bienes y documentación de la fallida para que los pongan a disposición del síndico en cinco días. El auto que ordena el presente dice: Buenos Aires, 16 de marzo de 2004 publíquense edictos Fdo.: Dr. Gerardo G. Vassallo, Juez.
Buenos Aires, 23 de marzo de 2004.
Valeria Pérez Casado, secretaria.
e. 1/4 N 443.189 v. 12/4/2004
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 5, a cargo del Dr. Gerardo G. Vassallo, Secretaría N 10, a cargo del Dr. Gastón M. Polo Olivera, sito en Av. Roque Sáenz Peña 1211, 8 piso de esta Capital Federal, comunica por cinco días que con fecha 19 de marzo del 2004, se decretó la quiebra de SEDA S.R.L. designándose como síndico al contador Guillermo Torres, con domicilio en Av. Corrientes 922
7mo. piso 38, ante quien los acreedores deberán presentar las peticiones de verificación y los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 17 de mayo del 2004. El síndico presentará los informes previstos en los arts. 35 y 39 LC los días 30 de junio del 2004 y 26 de agosto del 2004. Se intima a la deudora y sus administradores para que cumplimente los siguientes recaudos: a Constituya domicilio procesal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado LC: 88:7. b Se abstengan de salir del país sin previa autorización del Tribunal LC 103. Se prohíben los pagos y entrega de bienes a la fallida, so pena de considerarlos ineficaces. Se intima a quienes tengan bienes y documentación de la fallida para que los pongan a disposición del síndico en cinco días. El auto que ordena el presente dice: Buenos Aires, 19 de marzo de 2004 publíquense edictos Fdo.: Dr.
Gerardo G. Vassallo, Juez.
Buenos Aires, 23 de marzo de 2004.
Gastón M. Polo Olivera, secretario.
e. 1/4 N 443.187 v. 12/4/2004

N 10
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 10, Secretaría N 20, comunica y hace
BOLETIN OFICIAL Nº 30.373

saber que en los autos VIDITEC S.A. s/Concurso Preventivo, se ha dictado auto de homologación de acuerdo preventivo con fecha 15 de agosto de 2003.
Asimismo, en igual fecha se dispuso la conclusión del concurso preventivo art. 59 2 párr.. Publíquese por un día en el Boletín Oficial y en La Nación.
Buenos Aires, 3 de febrero de 2004.
Juan Gigglberger, secretario.
e. 1/4 N 15.161 v. 1/4/2004

N 12
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 12, a cargo del Dr. Juan M. Ojea Quintana, Secretaría N 23, a mi cargo, con domicilio en Marcelo T. de Alvear 1840 PB., Ciudad Autónoma de Buenos Aires, hace saber por un día en autos 5 DE
MAYO SACII Y A s/Concurso Preventivo que el 3
de septiembre de 2003 se ha declarado homologado el concurso de 5 DE MAYO SACII Y A manteniéndose la inhibición general de bienes sobre la concursada. Para ser publicado en Boletín Oficial.
Dado, firmado y sellado en la sala de mi público despacho a los 6 del mes de febrero de 2004.
Alberto F. Pérez, secretario.
e. 1/4 N 15.144 v. 1/4/2004

Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 12, a cargo del Dr. Juan M. Ojea Quintana, Secretaría N 23, a mi cargo, con domicilio en Marcelo T. de Alvear 1840 PB., Ciudad Autónoma de Buenos Aires, hace saber por un día en autos PADMIL SA s/Concurso Preventivo que el 3 de septiembre de 2003 se ha declarado homologado el concurso de PADMIL SA, manteniéndose la inhibición general de bienes sobre la concursada. Para ser publicado en Boletín Oficial.
Dado, firmado y sellado en la sala de mi público despacho a los 6 del mes de febrero de 2004.
Alberto F. Pérez, secretario.
e. 1/4 N 15.143 v. 1/4/2004

N 13
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 13, a cargo del Dr. Carlos Alberto Villar, con intervención de la Secretaría N 25 a mi cargo, sitos en Marcelo T. de Alvear 1840 Piso 4 de esta Capital Federal, comunica por el término de cinco días que con fecha 23 de marzo de 2004 se decretó la quiebra de SEGURIDAD ARGENTA S.R.L. con CUIT N 30-65654088-1, haciéndole saber a los terceros que deberán hacer entrega al síndico judicial de los bienes que posean del fallido, así como la prohibición de realizar pagos al mismo, los que serán ineficaces. Se intima al deudor para que entregue al síndico dentro de las veinticuatro horas los libros de comercio y demás documentación relacionada con su contabilidad. Deberá el deudor cumplir con los requisitos a los que se refiere el art. 86 de la ley 24.522, en cuanto a su remisión al art. 11 incs.
2, 3, 4 y 5 y en su caso a los incs. 1, 6 y 7 del mismo texto legal. Se hace saber a los interesados que el síndico designado en las presentes actuaciones es el contador Agustín Cueli Gómez, con domicilio en la calle Av. Corrientes 915 4 C, y que los acreedores con títulos de fecha posterior a la presentación en concurso preventivo deberán verificar sus créditos por vía incidental en la sede del Juzgado.
Buenos Aires, 25 de marzo de 2004.
Federico Alberto Gerri, secretario.
e. 1/4 N 443.199 v. 12/4/2004

N 14
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 14, a cargo del Dr. Angel O. Sala, Secretaría N 27, a cargo del Dr. Alberto Daniel Alemán, sito en Callao 635 piso 2 de esta Capital Federal, comunica por 5 días que con fecha 18 de marzo de 2004, en los autos caratulados REYSOL
S.R.L. s/Quiebra, se resolvió decretar la quiebra de REYSOL S.R.L. C.U.I.T. 30-70715317-9 haciéndole saber a éste y a los terceros que deberán hacer entrega al síndico de los bienes que posean del fallido, así como la prohibición de realizar pagos a la misma, los que serán ineficaces. Se intima al deudor para que entregue al síndico dentro de las 24 horas los libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad, así como también a que dentro de las 48 horas constituya domicilio procesal en el radio del tribunal, con apercibimiento de tenerlo constituido en los Estrados del Juzgado.
Deberá el deudor cumplir con los requisitos a los que se refiere el art. 86 de la ley 24.522 en cuanto a su remisión al art. 11 incs. 2, 3, 4 y 5 y en su caso 1, 6 y 7 del mismo texto legal. Fíjase hasta el día 9/6/04
para que los acreedores por causa o título anterior a la declaración de quiebras y sus garantes, formulen al síndico el pedido de verificación de sus créditos. Se fijan las fechas de 5/8/04 y el 17/9/04 para las presentaciones de los informes individuales y
14

generales, previstos en el art. 35 y 39 de la L.C.
respectivamente, pudiendo ser observado, el último, dentro de los 10 días de presentados art. 40
L.C. El síndico designado es el contador Toytoyndjian Rubén Joaquín con domicilio en Pte. Roque Sáenz Peña 1219, Piso 7 al cual deberán concurrir los acreedores a verificar sus créditos. El presente deberá ser publicado por el término de 5 días sin necesidad de pago previo y sin perjuicio de asignarse los fondos cuando los hubiere art. 89 inc. 3 L.C..
Buenos Aires, 24 de marzo de 2004.
Alberto D. Alemán, secretario.
e. 1/4 N 443.280 v. 12/4/2004
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 14, a cargo del Dr. Angel O. Sala, Secretaría N 27, a cargo del Dr. Alberto Daniel Alemán, sito en Callao 635 piso 2, de ésta Capital Federal, comunica por 5 días que con fecha 18 de marzo de 2004, en los autos caratulados PESQUERA AUSTRAL S.A. s/Quiebra, se resolvió decretar la quiebra de PESQUERA AUSTRAL S.A. C.U.I.T.
33-63220810-9 haciéndole saber a éste y a los terceros que deberán hacer entrega al síndico de los bienes que posean del fallido, así como la prohibición de realizar pagos a la misma, los que serán ineficaces. Se intima al deudor para que entregue al síndico dentro de las 24 horas los libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad, así como también a que dentro de las 48
horas constituya domicilio procesal en el radio del tribunal, con apercibimiento de tenerlo constituido en los Estrados del Juzgado. Deberá el deudor cumplir con los requisitos a los que se refiere el art. 86 de la Ley 24.522 en cuanto a su remisión al art. 11 incs.
2, 3, 4 y 5 y en su caso 1, 6 y 7 del mismo texto legal.
Fíjase hasta el día 9/6/04 para que los acreedores por causa o título anterior a la declaración de quiebras y sus garantes, formulen al síndico el pedido de verificación de sus créditos. Se fijan las fechas de 5/8/04 y el 17/9/04 para las presentaciones de los informes individuales y generales, previstos en el art. 35 y 39 de la L.C. respectivamente, pudiendo ser observado, el último, dentro de los 10 días de presentados art. 40 L.C. El síndico designado es el contador Hilman Ernesto Luis con domicilio en Viamonte 1446, Piso 6 al cual deberán concurrir los acreedores a verificar sus créditos. El presente deberá ser publicado por el término de 5 días sin necesidad de pago previo y sin perjuicio de asignarse los fondos cuando los hubiere art. 89 inc. 3 L.C..
Buenos Aires, 24 de marzo de 2004.
Alberto D. Alemán, secretario.
e. 1/4 N 443.299 v. 12/4/2004
El Juzgado Nacional de 1 Instancia en lo Comercial 14, a cargo del Dr. Martín Sarmiento Laspiur, Secret. 28 a mi cargo, sito en Av. Callao 635, piso 2, Bs. As., hace saber que en autos SEGADE, MARIA
CRISTINA, CUIT 27-05923750-6 s/Concurso Preventivo, se dispuso la homologación del acuerdo se hizo cesar la intervención del síndico y se dio por concluido el presente concurso. Publíquese esta resolución en el Boletín Oficial por un día.
Buenos Aires, 15 de marzo de 2004.
Martín Sarmiento Laspiur, secretario.
e. 1/4 N 1053 v. 1/4/2004

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 14 a cargo del Doctor Angel O. Sala, Secretaría N 28 a cargo del Doctor Martín Sarmiento Laspiur, sito en Av. Callao 635, piso 2, emplaza a ESPINOZA DE FRESNO, GLADYS MABEL, D.N.I. 13.265.530, para que dentro del término de cinco días comparezca a tomar la intervención que le corresponde en las presentes actuaciones, autos ESPINOZA DE FRESNO, GLADYS MABEL
s/Pedido de Quiebra por BANCO DE LA CIUDAD DE
BUENOS AIRES, expte. 78.377, bajo apercibimiento de designar Defensor Oficial de Ausentes para que la represente. Certifico que el presente edicto deberá publicarse por dos días en el Boletín Oficial.
Buenos Aires, 15 de marzo de 2004.
Martín Sarmiento Laspiur, secretario.
e. 1/4 N 14.083 v. 2/4/2004

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 14, a cargo del Dr. Angel O. Sala, Secretaría N 28, a mi cargo, sito en Av. Callao N 635, piso 2, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, hace saber que en los autos: KEIO S.A. s/Quiebra, se ha ingresado el Informe Final con el Proyecto de Distribución Final y se han regulado los honorarios de los funcionarios y profesionales intervinientes.
Publíquense por dos 2 días en el Boletín Oficial de la República Argentina.
Buenos Aires, 24 de marzo de 2004.
Martín Sarmiento Laspiur, secretario.
e. 1/4 N 443.304 v. 2/4/2004