Voglio sapere a riguardo di…

BOLETIN OFICIAL Nº 28.960 2 Sección ción de planeamiento urbano la compraventa de bienes inmuebles urbanos en general, incluso los destinados al régimen de la Ley 13.512 de Propiedad Horizontal; administración de consorcios; explotación de actividades relacionadas con la construcción, conservación y/o refacción de inmuebles que requieran: estudiar, planificar, proyectar, asesorar, dirección ejecutiva para todo tipo de obras civiles, como así también efectuar modificaciones, reparaciones, instalaciones y demás servicios y actividades o cometidos propios de la actividad técnico-constructora. La compra y venta de todo tipo de materiales utilizados en la construcción. En la prestación de servicios, cuando en virtud de la materia y las leyes vigentes así lo dispongan, las mismas serán ejercidas por profesionales con título habilitante. También podrá inscribirse como proveedora del Estado para ofrecimiento de licitaciones y cualquier otra forma de consulta de precios y presentarse en licitaciones públicas y/o privadas acordes con el objeto social compra, venta, permuta, alquiler, arrendamiento de propiedades inmuebles, inclusive las comprendidas bajo el régimen de propiedad horizontal, así como también toda clase de operaciones inmobiliarias incluyendo el fraccionamiento y posterior loteo de parcelas destinadas a vivienda, urbanización, clubes de campos, explotaciones agrícolas o ganaderas y parques industriales, pudiendo tomar para la venta o comercialización operaciones inmobiliarias de terceros. Podrá, inclusive, realizar todas las operaciones sobre inmuebles que autoricen las leyes y las comprendidas en las disposiciones de la Ley de Propiedad Horizontal. Telefonía: Fabricación, compra, venta y distribución de equipos, aparatos de telefonía en todas sus frecuencia y/o modalidades y sus respectivos componentes, accesorios y repuestos, participar en licitaciones públicas y privadas, prestación de servicios de instalación, montaje, reparación, y mantenimiento, y toda otra operación afín de los equipos y aparatos mencionados. Servicio integral de automotores: Reparación y mantenimiento de automotores ya sea en la parte mecánica, eléctrica, tapicería, accesorios, reparación o recambio de cristales y alineación de direcciones.
También podrá dedicarse a la importación y exportación de repuestos, partes de carrocería y accesorios de automotores, para su utilización en sus talleres o reventa de los mismos. Industria Maderera: Comercialización de la madera en cualquiera de sus etapas de industrialización, ya sea extractiva o manufacturera. Carbón vegetal: Mediante la comercialización de carbón vegetal. Alimentos: Compra, venta, fraccionamiento consignación y distribución de miel, vino, licores, bebidas con o sin alcohol, jugos frutales, aceite comestibles y toda clase de conservas y productos comestibles derivados de miel, frutas, verduras y hortalizas, envasados o a granel. Importación y exportación. La importación y exportación de toda clase de bienes, mercaderías y servicios relacionados con su objeto social. Financiera. Mandataria. Duración: 99 años desde su inscripción. Capital: $ 12.000. Administración: Presidente: Francisco Rodríguez Noa, Director Suplente: Ana C. Carlos. Representación Legal: a cargo del presidente o vice en su caso. Fiscalización: prescinde de sindicatura.
Cierre ejercicio 30/6.
Presidente - Francisco Rodríguez Noa Nº 162.412
EDITORIAL SIGLO XXI
SOCIEDAD ANONIMA
Se hace saber por un día que se constituyó una S.A. por Esc. 142, Fº 480 del 10-8-98, Reg.
628 C. Fed. Socios: Roberto Luis Carrizo, arg., cas., nac. 7-8-53, DNI 10.709.794, Contador Público, Dom. Felipe Vallese 1435, C. Fed.; y Roque Eduardo Lagomarsino, arg., cas., nac. 297-31, DNI 4.903.314, empresario, dom. J. B.
Alberdi 1655, Piso 13º, depto. A, Torre B, C.
Fed. Denominación: EDITORIAL SIGLO XXI
S.A.. Sede: Av. de Mayo 1370, Piso 9º, Of. 244, C. Fed. Objeto: La sociedad tiene por objeto realizar por cuenta propia, por cuenta de terceros o asociada a terceros, las siguientes actividades:
Comerciales: Mediante la impresión, compra, venta, distribución y administración de libros en general, su importación y exportación, publicaciones, impresión de textos, tarjetas, papelería comercial, foto duplicaciones, fotocopias, reducciones o cualquier otra clase de ediciones o publicaciones, incluyendo programas de computación software, imágenes, reproducciones de las mismas, que se realicen en el país o en el extranjero, pudiendo comprar, vender, importar y/o exportar materias primas, maquinarias, equipos de soft y hardware y todo otro producto relacionado con esta actividad. Elaborar directamente o contratar los servicios de establecimientos de imprenta, encuadernación, duplicación de cassettes de audio o video, diskettes, discos, compactos interactivos cd rom, o cual-

quier otro medio de soporte metálico, eléctrico o electrónico o de otra especie, vinculados con la fabricación de los productos mencionados en su objeto comercial. Aceptar representaciones, consignaciones y comisiones. Inmobiliarias: Mediante la adquisición, venta, permuta y/o arrendamiento de bienes inmuebles urbanos y rurales, para vivienda o industria. Industriales: Mediante la fabricación, producción, transformación, elaboración y distribución de productos y subproductos relativos a la industria gráfica y editora, en todas sus derivaciones, ramas y afines. Editoriales: Mediante la edición de textos y publicaciones, ya sea en forma gráfica, oral o visual. A tales fines la sociedad tiene plena capacidad jurídica para adquirir derechos, contraer obligaciones y ejercer los actos que no estén prohibidos por las leyes o por este contrato, pudiendo asimismo abrir sucursales en cualquier punto del país y del exterior. Capital: $ 12.000
repres/p/ 12.000 acc. Ordinarias, Nominativas, No endosables, de $ 1 y de 1 voto c/acción.
Suscripto totalmente. Integrado: $ 3.000. Cierre ejercicio: 31 de diciembre de c/año. Administración: Directorio compuesto de 1 a 5 directores c/mandato p/4 ejercicios. Representación:
El Presidente, o el Vicepresidente, en su caso.
1º directorio: Presidente, Roberto Luis Carrizo;
y Director Suplente, Roque Eduardo Lagormarsino.
Escribano - Ernesto M. V. Marino Nº 162.329

ERCO LEUCHTEN GmbH
Esc. 213. 6-8-98. Folio 1751. Reg. 1158 Capital. ERCO LEUCHTEN GmbH con domicilio en Ludenscheid, Alemania. 17-6-98 se resuelve:
establecer una Oficina de Representación en Argentina, art. 118 Ley 19.550 - ERCO
LEUCHTEN GmbH - Oficina de Representación:
Alicia Moreau de Justo 2030 2º Of. 202. Capital. Edgardo Tulio Cappiello, argentino, 26-3-58, casado, DNI: 12.485.960, ingeniero, domicilio:
N. Malvinas 473 Monte Grande Bs. As. Sin capital asignado. 31 de diciembre. Se otorga poder al representante legal. El negocio de la oficina de representación y de su representante: la realización de contactos y la adquisición de nuevos clientes. Otras tareas: entregarles a los clientes informaciones sobre los productos de ERCO
LEUCHTEN GmbH casa matriz y elaborar soluciones a los problemas.
Escribano - Ricardo A. Armando Nº 95.978
ESTANCIA QUILLEN
SOCIEDAD ANONIMA
Constitución S.A. 1 Rodolfo Lagos Mármol, 4-11-39, ing. industrial, LE 4.298.165, Juez Tedin 3018, Cap. y don Javier OFarrell, 1-1-55, veterinario, 11.266.943, Cuartel 13, Ctán. Sarmiento, Prov. Bs. As., argentinos y casados. 2
Esc. púb. Nº 88 del 4-8-98. 3 ESTANCIA
QUILLEN S.A. 4 Av. Belgrano 265, 5º, Cap. 5
aTurismo: organizar dentro y fuera del país, viajes, excursiones y tours, en grupo o individuales; realizar actividades de turismo aventura, cabalgatas, trekking, camping, pesca, caza, actividades náuticas, flotadas, rafting, alojamiento, traslado y servicios de comidas a turistas, prestación de todo tipo de servicios para turistas, venta de pasajes aéreos, terrestres y marítimos, venta de artículos regionales y vinculados o necesarios para las actividades que se realizan, prestación de servicios de hotelería u hostería, alquiler de casas de veraneo, bungalows y cabañas, y realizar todo tipo de actividades, recreativas y deportivas. b Agropecuarias: explotar, instalar, arrendar y administrar, campos y establecimientos agrícola ganaderos en todas sus formas, mediante la cría, engorde y capitalización de ganado de todo tipo y especie, explotar tambos, cabañas, haras, pasturas y cultivos de cualquier naturaleza, realizar explotaciones yerbateras, frutícolas, vitivinícolas, apícolas, avícolas y de granja, y comercializar, importar, exportar y distribuir productos agropecuarios.
c Forestales: plantar, efectuar el manejo, y explotar montes y/o bosques y/o forestaciones, reforestar bosques naturales y/o implantados, comprar, vender y comercializar todo tipo de maderas y productos forestales, instalar, operar aserraderos y carpinterías, y realizar todo tipo de actividades vinculadas con la industria de la madera. 6 99 años desde registración. 7
$ 12.000.- 8 Directorio de 1 a 7 titulares por 3
ejercicios, se prescinde síndico. Pte.: Rodolfo Lagos Mármol, Direc. Sup.: Javier OFarrell. 9
Representación legal a cargo presidente, y en caso de haber sido designado, también el vicepresidente en forma indistinta. 10 30 de junio.
Autorizado - D. Salandin Nº 96.009

FRUTICOR BRASIL
SOCIEDAD ANONIMA
1 Socios: José Daniel Abelovich, arg.; nac.
20-7-56, Cont. Público Nacional, DNI
12.076.652, casado, domic. 25 de Mayo 596, P.
8, Cap. y Marcelo Héctor Fuxman, arg.; casado, Cont. Público Nacional, nac. 30-11-55, DNI
11.889.826, domic. 25 de Mayo 596, P. 8, Cap.
2 Inst. Púb. Esc. Nº 125 del 11-8-98. Fº 536 Esc. Inés R. Grinjot de Caillava, Reg. 1635 de Cap. 3 FRUTICOR BRASIL S.A.. 4 Sede social: Lima 115. P. 4 Cap. Federal. 5 Objeto: realizar por cuenta propia, de terceros y/o asociada a terceros, las siguientes actividades: a Comerciales: Compra y venta al por mayor y menor, permuta, comercialización, importación y exportación de frutas, hortalizas, variedades similares y sus derivados y frutos del país y del extranjero. Representaciones, comisiones, distribución, consignaciones y mandatos. b Industriales: Producción, elaboración, conservación, fraccionamiento, envasado, depósito y fabricación de preparados de frutas, hortalizas y sus derivados, en cualquiera de sus formas. c Agropecuarias: Explotación en todas sus formas de cualquier actividad agropecuaria. A tal fin, la sociedad tiene plena capacidad jurídica para adquirir derechos, contraer obligaciones y ejercer todos los datos que no sean prohibidos por las leyes o por este estatuto. 6 Plazo: 99 años.
7 Capital: $ 12.000.- acciones nominativas no endosables de $ 1.- v/n. c/u y derecho a 1 voto c/u. 8 Directorio: 1 a 5 titulares con mandato por tres ejercs. 9 Representación: Presidente o Vicepresidente en caso de ausencia o impedimento. 10 Prescinde de la sindicatura. 11
Asambleas: Rige quórum y mayorías, arts. 243
y 244. Ley 19.550. 12 Ejercicio: cierra el 31 de diciembre de cada año. Director titular: Presidente: José Daniel Abelovich. Director suplente: Marcelo Héctor Fuxman.
Escribana - Inés R. Grinjot de Caillava Nº 162.323

GENESIS SEGUROS DE RETIRO
SOCIEDAD ANONIMA
Que por Asamblea Extraordinaria Unánime de Accionistas de fecha 5/5/1998, la sociedad GENESIS SEGUROS DE RETIRO S.A. resolvió cambiar la denominación social. En consecuencia modificó el artículo primero de los estatutos sociales, el que queda redactado de la siguiente manera: Artículo Primero: Bajo la denominación de ORIGENES SEGUROS DE RETIRO S.A. continúa funcionando la sociedad que se constituyera originalmente bajo la denominación de GENESIS SEGUROS DE RETIRO S.A. y se rige por los presentes estatutos y las disposiciones legales y reglamentarias que le son aplicables en especial el artículo 12º de las Resoluciones númer o 19.106 y número 21.523 de la Superintendencia de Seguros de la Nación y la Ley 24.241. Tiene su domicilio legal en la ciudad de Buenos Aires. Dicha acta fue elevada a escritura pública con fecha 22/5/1998, pasada ante el escribano de la Capital Federal Alejandro F. Rueda al folio 4768 del Registro 1029 a su cargo.
Escribano - Alejandro F. Rueda Nº 162.366
GLOBOAVES ARGENTINA
SOCIEDAD ANONIMA
Por esc. Nº 147 del 12/8/98, Fº 434, Reg.
1641, a cargo del esc. Gustavo R. Romero, se constituyó GLOBOAVES ARGENTINA S.A. Socios: Carlos Martínez Lage, español, divorciado, 48 años, empresario, CIPF 6.542.036, domicilio legal Suipacha 207, 3º 308, Cap. Fed.; Ana Lidia Sumcheski, argentina, casada, 47 años, abogada, DNI 10.123.374, domicilio legal Suipacha 207, 3º 308, Cap. Fed. y Kaefer Administrazao e Participacoes Ltda., domicilio Suipacha 207, 3º 308, Cap. Fed., inscripta en la I.G.J. en los términos del art. 123 de la Ley 19.550 el 5/8/98 Nº 1616 Lº 54 Tº B de estatutos extranjeros. Domicilio legal: Ciudad de Buenos Aires. Durac.: 99 años desde su insc. Objeto: dedicarse por cuenta propia, de terceros o asociada a terceros, en el país o en el extranjero, a las siguientes actividades: a Industriales:
producción de huevos fértiles, huevos comerciales, pollitos BB y todo tipo de productos avícolas, subproductos y derivados; producción agropecuaria y ganadera. b Comerciales: Compra, venta, consignación, distribución, permuta, importación y exportación de productos avícolas, subproductos y derivados, productos medicinales, cosméticos, de perfumería, alimentos, químicos, agrícola-ganaderos y sus derivados, animales vivos, vegetales y sus derivados,
Martes 18 de agosto de 1998

3

toda clase de productos, subproductos y frutos de granja, maquinarias, equipos y herramientas de uso general para la explotación agropecuaria y la industria, artículos navales, de la aviación, automotores y todo otro tipo de vehículos. Podrá la sociedad asesorar y gestionar para sí o para terceros, en todo lo relacionado a: 1 Exportaciones e importaciones de bienes de consumo y de capital, servicios técnicos y profesionales; 2 Radicaciones industriales en el país y en el extranjero; 3 Evaluación técnica, económica y financiera de proyectos de inversión y otros. 4 Estudio de mercado y publicidad en el mercado interno e internacional. 5
Financiamiento nacional e internacional, exceptuando las operaciones financieras comprendidas en la Ley 21.526. 6 Organización y participación en ferias y exposiciones internacionales.
7 Representaciones comerciales en el país y en el exterior. 8 Participación en licitaciones nacionales e internacionales. 9 Consorcio, agrupación o cooperativa de exportación. c Inmobiliarias: Compra, venta, permuta, alquiler, arrendamiento de propiedades inmuebles, inclusive las comprendidas bajo el régimen de propiedad horizontal, así como también toda clase de operaciones inmobiliarias, pudiendo tomar para la venta o comercialización, operaciones inmobiliarias de terceros. Podrá, inclusive, realizar todas las operaciones sobre inmuebles que autoricen las leyes, afectación de todo tipo de derechos reales y contratos de leasing de bienes muebles e inmuebles. A tal fin la sociedad tiene plena capacidad para adquirir derechos y contraer obligaciones y realizar toda clase de actos y contratos que no sean prohibidos por las leyes o este estatuto. Cap. social: $ 120.000, represen.
por acciones nomin. no endos. v/n $ 1 por acción c/dcho. a 1 voto c/u. Directorio de uno a cinco titulares, por dos ejerc. Se prescinde de la sindicatura, la elección por la Asamblea de uno o más dir. supl. es obligatoria. A cargo del Presidente o del Vicepresidente, en caso de ausencia o impedimento. Cierre de ejerc.: 30/6 de c/a.
Susc. cap.: Kaefer Administracao e Participacoes Ltda. suscribe 108.000 acc.; Carlos Martínez Lage suscribe 7200 acc. y Ana Lidia Sumcheski suscribe 4800 acc. Pte.: Carlos Martínez Lage.
Director Suplente: Ana Lidia Sumcheski. Sede social: Suipacha 207, 3º 308, Capital Federal.
Escribano - Gustavo Ramón Romero Nº 162.430
HISPANA
SOCIEDAD ANONIMA
1 Salomón Héctor Saieg, 14/1/1959, casado, arg., ingeniero, Malabia 2430, piso 21 1, Cap. Fed., DNI 12.702.569; Jaime Mario Perkul, 27/4/1956, casado, arg., ingeniero, Avda. Bilbao 2048, piso 13, Cap Fed., DNI 12.228.046;
Víctor Elías Nahmod, 17/6/1935, casado, arg., médico, Ayacucho 1033, 6º A, Cap. Fed., LE
4.167.644 y Biotenk S.A., Pillado 820, Cap.
Fed. 2 Escritura 27/7/1998. 4 Martiniano Leguizamón 3234, Cap. Fed. 5 Por sí, 3ros. y/o asociada a 3ros. en el país o el exterior a: a Droguería: Mediante la compra, venta por mayor y menor, consignación, distribución, envasado y fraccionamiento de productos químicos, drogas, especialidades y productos medicinales, materias primas relacionados con la industria química, veterinaria, farmacéutica y medicinal en todas sus formas y aplicaciones. b Comerciales: Mediante la compraventa, importación, exportación, consignación, comisión, permuta, representación, distribución y toda otra forma de disposición o negociación relativa a lo descripto en el ítem a precedente, como así también equipamiento hospitalario, muebles y equipos electromédicos, servicio técnico y repuestos. c Agropecuarias: Mediante la explotación de establecimientos rurales y la industrialización y comercialización de sus productos. d Constructora: Mediante la proyección y/o ejecución de obras de arquitectura, construcción de edificios por el régimen de propiedad horizontal y la de todo tipo de obras, públicas o privadas, así como la intermediación en la compraventa, administración y explotación de bienes inmuebles propios o de terceros. e Financieras: Mediante el aporte o inversión de capitales, o imposiciones particulares, empresa, entidades financieras o sociedades constituidas o a constituirse, para negocios realizados o a realizarse; constitución y transferencia de hipotecas, y otros derechos reales; compraventa de títulos y acciones, u otros valores mobiliarios y/u otorgamiento de créditos en general, ya fuere en forma de prenda, hipoteca u otra forma permitida por la ley, con excepción de las que requieran el concurso público de capitales. 6 99 años inscripción RPC. 7 $ 12.000. 8 Directorio 1/5 titulares y suplentes por 3 ejercicios. Presidente:
Franco Nicolás Lanzi. Director Suplente: Daniel Ricardo Paz. 9 Presidente. 10 31/3.
Autorizado - Carlos Carabba Nº 95.909