Voglio sapere a riguardo di…

Primera Sección
Viernes 8 de junio de 2007
CORDOBA, Fernando Martín Nº 25.824.532.
MALOBERTI, Paula Lorena Nº 24.481.872.

M.I.
M.I.

ORGANISMO Y DEPENDENCIA: ARMADA
ARGENTINA-MINISTERIO DE DEFENSA.
CATEGORIA O GRADO: Tenientes de Fragata Médicos.
PERMANENTES O CONTRATADOS: Permanentes.
MOTIVO DE LA MISION: Haber participado en el Seminario y Ejercicio de Cuidado de Heridos en Combate C-4, dictado por el Comando Sur de los ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
LUGAR DE DESTINO: Ciudad de HOUSTON
TEXAS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
FECHA DE PARTIDA: 31 de agosto de 2006.
FECHA DE REGRESO: 16 de septiembre de 2006.

Diego Matías ROSTOLL
D.N.I.
Nº 22.920.544, al Teniente Primero de Infantería D. Víctor Horacio INVINKELRIED D.N.I.
Nº 23.814.651 y al Sargento Ayudante Mecánico de Aviación Daniel Eduardo ROJO
D.N.I. Nº 20.334.824, tripulantes de la aeronave marca CASA 212; Matrícula: AE 264
perteneciente a la Agrupación de Aviación del EJERCITO ARGENTINO, para que se trasladaran a la Ciudad de GOIANA, REPUBLICA
FEDERATIVA DEL BRASIL, a fin de que transportaran a una delegación del EJERCITO
BRASILEÑO, hasta la Ciudad de POSADAS, Provincia de MISIONES y participaran en el citado ejercicio; y a partir del 30 de setiembre de 2006 por el término de DOS 2 días, al Teniente Primero Piloto D. Ariel Adolfo OCCHIPINTI D.N.I. Nº 22.781.327, al Teniente Piloto D. Matías Manuel BIGLIERI D.N.I.
Nº 29.209.897 y al Sargento Mecánico de Aviación Ariel Horacio GALIANO D.N.I.
Nº 22.976.975 tripulantes de la misma aeronave que transportó a los efectivos del EJERCITO BRASILEÑO desde la Ciudad de POSADAS, Provincia de MISIONES hasta la Ciudad de GOIANA, REPUBLICA FEDERATIVA
DEL BRASIL.

anexos I y II, que forman parte del presente decreto, liquidados de acuerdo con lo establecido por el Decreto Nº 280 del 23 de febrero de 1995.
Art. 3º La aeronave del EJERCITO ARGENTINO fue reabastecida de combustible, en la REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, por un importe de DOLARES ESTADOUNIDENSES SIETE
MIL U$S 7.000,00.-.
Art. 4º Convalídase la imputación presupuestaria de los gastos que demandó la comisión, motivo del presente decreto con cargo a las partidas del Presupuesto de la Administración Nacional del Ejercicio 2006, JURISDICCION 4521, ESTADO MAYOR GENERAL DEL EJERCITO.
Art. 5º Convalídase el otorgamiento de los pasaportes correspondientes por la DIRECCION
NACIONAL DE CEREMONIAL.
Art. 6º Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. KIRCHNER. Jorge E. Taiana. Nilda Garré.
ANEXO I

TIEMPO DE LA MISION: DIECISIETE 17 días.
COSTO DEL DESPLAZAMIENTO:
VIATICO DIARIO:
- Los valores resultantes de los subtotales corresponden a TRES 3 oficiales.
- DOS 2 días al CINCUENTA POR CIENTO
50% del valor del viático diario correspondientes al día de Ida y Regreso: CIENTO ONCE DOLARES ESTADOUNIDENSES U$S 111,00.-.
SUBTOTAL: SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS
DOLARES ESTADOUNIDENSES U$S 666,00.-.
PASAJES I/V C/U: UN MIL OCHENTA
DOLARES
ESTADOUNIDENSES
U$S 1.080,00..
SUBTOTAL: TRES MIL DOSCIENTOS CUARENTA DOLARES ESTADOUNIDENSES
U$S 3.240,00.-.
TASA DE AEROPUERTO C/U: DIECIOCHO
DOLARES ESTADOUNIDENSES U$S 18,00.-.
SUBTOTAL: CINCUENTA Y CUATRO DOLARES ESTADOUNIDENSES U$S 54,00.-.
SEGURO MEDICO: A cargo del ESTADO MAYOR GENERAL DE LA ARMADA. TIPO DE CAMBIO: U$S 1,00 = $ 3,10.- Conversión 28/08/06 BCRA.
COSTO TOTAL ENMONEDA EXTRANJERA:
TRES MIL NOVECIENTOS SESENTA DOLARES
ESTADOUNIDENSES U$S 3.960,00.-.

Que se asignaron al personal designado los viáticos que se detallan en los anexos I y II, que forman parte del presente decreto, liquidados de acuerdo con lo establecido por el Decreto Nº 280 del 23 de febrero de 1995.
Que los gastos de alojamiento, de comida y de asistencia sanitaria para los pilotos de la aeronave marca CASA 212, Matrícula: AE 264
perteneciente a la Agrupación de Aviación del EJERCITO ARGENTINO estuvieron a cargo del EJERCITO BRASILEÑO.
Que la aeronave del EJERCITO ARGENTINO fue reabastecida de combustible, en la REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, por un importe de DOLARES ESTADOUNIDENSES SIETE MIL U$S 7.000,00.-.
Que la delegación BRASILEÑA ingresó al país con armamento y munición de fogueo conforme a lo establecido en el anexo XI de la Ley Nº 26.142.
Que la presente comisión es una actividad militar programada y presupuestada por el EJERCITO ARGENTINO para el año 2006.
Que, a fin de regularizar la presente situación, es necesario dictar el acto administrativo correspondiente para convalidar la designación en comisión del personal designado.
Que la medida propuesta se dicta en uso de las facultades emergentes del artículo 99, incisos 1 y 12 de la CONSTITUCION DE LA
NACION ARGENTINA.

6

BOLETIN OFICIAL Nº 31.172

LUGAR O LUGARES DE DESTINO: GOIANA, REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL.
FECHA DE PARTIDA: 30 de setiembre de 2006.
FECHA DE REGRESO: 1 de octubre de 2006.
TIEMPO DE LA MISION: DOS 2 días.
COSTO DEL DESPLAZAMIENTO:
VIATICOS DIARIOS: DOS 2 días de CINCUENTA POR CIENTO 50% del viático diario para gastos de traslado ida y regreso:
U$S 113,00.- X 2 d X 3 h Nivel IV =
U$S 678,00.TRANSPORTE Y PASAJES: A cargo del EJERCITO ARGENTINO; la aeronave será reabastecida de combustible en la REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL por un importe de DOLARES ESTADOUNIDENSES SIETE MIL U$S 7.000,00.-.
TIPO DE CAMBIO: - - - COSTO TOTAL EN MONEDA EXTRANJERA:
DOLARES ESTADOUNIDENSES SIETE MIL
SEISCIENTOS
SETENTA
Y OCHO
U$S 7.678,00.-.

SOLICITUD DE VIATICOS
Vº Bº AUTORIZANTE MISION:
FECHA DE SOLICITUD: 28 de agosto de 2006.

APELLIDO Y NOMBRES: 1. ROSTOLL Diego Matías, 2. INVINKELRIED Víctor Horacio, y 3.
ROJO Daniel Eduardo.
ORGANISMO Y DEPENDENCIA: EMGE, teléfono oficial 4346-6100, interno 2135.
CATEGORIA O CARGO: 1. Capitán de Caballería, 2. Teniente Primero de Infantería, y 3. Sargento Ayudante Mecánico de Aviación.
PERMANENTE O CONTRATADO: Permanente.
MOTIVO DE LA MISION: Trasladar la delegación del EJERCITO BRASILEÑO que participará en la ejecución del Ejercicio Combinado de Operaciones Convencionales HERMANDAD 2006.
LUGAR O LUGARES DE DESTINO: GOIANA, REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL.
FECHA DE PARTIDA: 22 de setiembre de 2006.
FECHA DE REGRESO: 23 de setiembre de 2006.
TIEMPO DE LA MISION: DOS 2 días.
COSTO DEL DESPLAZAMIENTO:
VIATICOS DIARIOS: DOS 2 días de CINCUENTA POR CIENTO 50% del viático diario para gastos de traslado ida y regreso:
U$S 113,00.- X 2 d X 3 h Nivel IV =
U$S 678,00.-

PERSONAL MILITAR
Decreto 698/2007
Dase por autorizado el traslado de personal militar en misión transitoria a la República de Chile, República del Perú, República Bolivariana de Venezuela y República Federativa del Brasil, a los efectos de haber participado en el XLII viaje de instrucción anual de la Escuela de Aviación Militar de la Fuerza Aérea Argentina.

Bs. As., 6/6/2007
VISTO lo informado por el señor Jefe del Estado Mayor General de la Armada, lo propuesto por la señora Ministra de Defensa, y CONSIDERANDO:
Que resultó necesario para la ARMADA ARGENTINA, el traslado de UN 1 oficial a la REPUBLICA DE CHILE, REPUBLICA DEL
PERU, REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA y REPUBLICA FEDERATIVA DEL
BRASIL, con motivo de haber participado en el XLII viaje de instrucción anual de la Escuela de Aviación Militar de la FUERZA AEREA
ARGENTINA.

Por ello, FIRMAS DE LOS INTERESADOS: No se encuentran presentes en zona.
Vº Bº AUTORIZANTE MISION

EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:

TRANSPORTE Y PASAJES: A cargo del EJERCITO ARGENTINO, aeronave marca CASA 212, Matrícula: AE 264 perteneciente a la Agrupación de Aviación del EJERCITO ARGENTINO.

PERSONAL MILITAR
Decreto 697/2007
Convalídase la designación en comisión transitoria de Oficiales y Suboficiales tripulantes de una aeronave perteneciente al Ejército Argentino, para trasladarse a la ciudad de Goiana, República Federativa del Brasil con el fin de transportar una delegación del Ejército Brasileño, hasta la ciudad de Posadas, Provincia de Misiones, y su posterior regreso.

Bs. As., 6/6/2007
VISTO lo informado por el señor Jefe del Estado Mayor General del Ejército, lo propuesto por la señora Ministra de Defensa, y CONSIDERANDO:
Que, a los efectos de que participaran en el Ejercicio Combinado de Operaciones Convencionales HERMANDAD 2006, fue necesario designar en comisión transitoria, a partir del 22 de setiembre de 2006 y por el término de DOS 2 días, al Capitán de Caballería D.

Artículo 1º Convalídase la designación en comisión transitoria, a partir del 22 de setiembre de 2006 y por el término de DOS 2 días, del Capitán de Caballería D. Diego Matías ROSTOLL
D.N.I. Nº 22.920.544, del Teniente Primero de Infantería D. Víctor Horacio INVINKELRIED D.N.I.
Nº 23.814.651 y del Sargento Ayudante Mecánico de Aviación Daniel Eduardo ROJO D.N.I.
Nº 20.334.824, tripulantes de la aeronave marca CASA 212, Matrícula: AE 264 perteneciente a la Agrupación de Aviación del EJERCITO ARGENTINO, para que se trasladaran a la Ciudad de GOIANA, REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, a fin de que transportaran a una delegación del EJERCITO BRASILEÑO, hasta la Ciudad de POSADAS, Provincia de MISIONES y participaran en el Ejercicio Combinado de Operaciones Convencionales HERMANDAD 2006; y a partir del 30 de setiembre de 2006 por el término de DOS 2 días, del Teniente Primero Piloto D. Ariel Adolfo OCCHIPINTI D.N.I. Nº 22.781.327, del Teniente Piloto D. Matías Manuel BIGLIERI D.N.I.
Nº 29.209.897 y del Sargento Mecánico de Aviación Ariel Horacio GALIANO D.N.I. Nº 22.976.975
tripulantes de la misma aeronave que transportó a los efectivos del EJERCITO BRASILEÑO desde la Ciudad de POSADAS, Provincia de MISIONES
hasta la Ciudad de GOIANA, REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL.
Art. 2º Convalídanse las asignaciones al personal designado de los viáticos detallados en los
Que desde el punto de vista de las relaciones navales institucionales, se consideró conveniente aceptar tal ofrecimiento, dado las excelentes relaciones existentes entre ambas instituciones.

TIPO DE CAMBIO: - - - COSTO TOTAL EN MONEDA EXTRANJERA:
DOLARES ESTADOUNIDENSES SEISCIENTOS
SETENTA Y OCHO U$S 678,00.-.
Vº Bº AUTORIZANTE MISION:
ANEXO II

Que dado el tratamiento específico exigido por la presente comisión, se designó un Guardiamarina recientemente egresado de la Escuela Naval Militar.
Que la fecha de inicio de la comisión fue el día 6 de noviembre de 2006, con una duración de VEINTE 20 días, incluyendo los tiempos de traslado.

SOLICITUD DE VIATICOS
FECHA DE SOLICITUD: 28 de agosto de 2006.
APELLIDO Y NOMBRES: 1. OCCHIPINTI Ariel Adolfo, 2. BIGLIERI Matías Manuel, y 3. GALIANO Ariel Horacio.
ORGANISMO Y DEPENDENCIA: EMGE, teléfono oficial 4346-6100, interno 2135.
CATEGORIA O CARGO: 1. Teniente Primero Piloto, 2. Teniente Piloto, y 3. Sargento Mecánico de Aviación.
PERMANENTE O CONTRATADO: Permanente.
MOTIVO DE LA MISION: Trasladar la delegación del EJERCITO BRASILEÑO que participará en la ejecución del Ejercicio Combinado de Operaciones Convencionales HERMANDAD 2006.

Que la Asesoría Jurídica de la Armada, tomó la intervención que le compete, de acuerdo con lo dispuesto por el Ministerio de Defensa.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades emergentes del artículo 99, incisos 1 y 12, de la CONSTITUCION NACIONAL.
Por ello, EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º Dase por autorizado a partir del día 6 de noviembre de 2006, el traslado del señor Guardiamarina Dn. Gustavo Matías GONZALEZ
M.I. Nº 29.455.712 a la REPUBLICA DE CHILE, REPUBLICA DEL PERU, REPUBLICA BOLIVA-