Voglio sapere a riguardo di…

boletín oficial de la provincia - alicante, 12 abril 2000 - n.º 86

64

butlletí oficial de la província - alacant, 12 abril 2000 - n.º 86

Fallamos: Estimar el recurso de apelación interpuesto por el procurador don perfecto ochoa poveda en representación de la Comunidad de propietarios Edificio Principado Europa Torre I y II, contra la sentencia dictada por el señor Magistrado juez del Juzgado de primera Instancia Número siete de la ciudad de benidorm en fecha 15 de diciembre de 1997 en los autos de los que dimana el presente rollo, y en su consecuencia, revocar como revocamos íntegramente la misma para estimar la misma para estimar la demanda interpuesta por dicha Comunidad contra la entidad Principado Arena S.A., declarada en situación legal de rebeldía, y declarar como declaramos:
1.- Que lo que se describen como locales comerciales números uno y dos situados en la planta baja de la torre II del Edificio Principado Europa, componentes número 88 y 89 de orden general, en la escritura otorgada el día 9 de diciembre de 1.981 ante el Notario don José Monfort Romero, bajo el número 2.494 de su protocolo, y que figuran inscritos en el Registro de la propiedad Número Tres de Benidorm como fincas regístrales número 6.124 y 6.126, al tomo 421, libro 553, folio 169 y 171 respectivamente, son elementos comunes del conjunto denominado principado Europa, torres I y II.
2.- Consecuentemente con lo anterior, se declare nula la citada escritura pública en todo lo que vaya contra el carácter de elementos comunes de los citados componentes de la Torre II, condenando a la demandada a que rectifique dicha escritura en la forma y amplitud necesaria para que tales elementos se describan y consten como zona común.
3.- Que se proceda a la rectificación del Registro de la propiedad número 3 de Benidorm, ordenando que se cancelen las inscripciones de las fincas número 6.124 y 6.126 o se rectifiquen en lo necesario para que en las mismas figuren como elementos comunes del conjunto o edificio denominado Principado Europa, torre I y II, rectificando igualmente en dicho sentido la inscripción de la Declaración de obra nueva y División Horizontal del mencionado conjunto o edificio, según la nueva redacción que se le de conforme al apartado B de este suplico, la cual figura inscrita en el Tomo 416, Libro 53, folio 243, Finca 5.948; librando a tales efectos el oportuno mandamiento.
Se condena a la parte demandada al pago de las costas causadas en la primera instancia, y sin hacer especial pronunciamiento sobre las devengadas en esta alzada.
Notifiquese esta sentencia conforme a lo establecido en el articulo 248.4 de la ley orgánica del poder judicial, advirtiendose a las partes aunque contra la misma, la Ley procesal no previene recurso ordinario alguno.
Así, por esta nuestra sentencia definitiva, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
Dicha resolución fue publicada en el día de su fecha.
Y para que sirva de notificación en forma a los litigantes en rebeldía en esta instancia a Principado Arena, S.A., expido la presente.
Alicante, 14 de marzo de 2000.
El Secretario. Rubricado.

Don José Ramón Soriano, Presidente de la Sección Primera de las de apoyo a la Cuarta de la Iltma. Audiencia Provincial de Alicante.
Por medio del presente edicto hago saber: Que en este Tribunal y con el número 478/99, se sigue Recurso de Apelación dimanante de los autos de juicio declarativo ordinario de Menor Cuantía, seguidos en el Juzgado de Primera Instancia Número Cuatro de Alicante con el número 505/98, en cuyas actuaciones ha recaído sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son del tenor literal siguiente:
Sentencia número 1.168
Iltmos señores: Presidente: don José Ramón Soriano Soriano.
Magistrado: don Luis Segovia López.
Magistrado: doña Francisca Bru Aznar.
En la ciudad de Alicante, 16 de julio de 1999.
La Sección primera de las constituidas en apoyo de la Sección cuarta de la audiencia Provincial de Alicante, íntegrada por los iltmos señores expresados al margen, ha visto los autos de Menor Cuantía número 305/98 seguidos en el Juzgado de Primera Instancia Número Cuatro de Alicante, de los que conoce en grado de apelación en virtud del recurso entablado por la parte demandada, comunidad de propietarios del aparthotel Melia-Alicante, habiendo intervenida en la alzada dicha parte, en su condición de recurrente, representada por el señor González Lucas y dirigida por el señor Marcos Oyarzún, como apelada-adherida, doña María del Carmen Dueñas Benito, representada por el señor López Minguela con la dirección del señor Salas Arqueros y como apelada don Juan Carlos Feliu Velázquez, representado por la señora Fernández de Tirso y dirigido por el señor Riera Prats.
Fallamos: Que desestimando el recurso de apelación y estimando la adhesión articulada de contrario, debemos elevar y elevamos la indemnización por fallecimiento al 50%
de la cantidad reclamada. Las costas de la alzada no se imponen expresamente.
Notifiquese esta sentencia en forma legal y, en su momento, devuélvanse los autos originales al juzgado de procedencia, de los que se servirá acusar recibo, acompañados de certificación literal de la presente resolución a los oportunos efectos de ejecución de loa acordado, uniéndose otro al rollo de apelación.
Contra la presente resolución, que es firme, no puede interponerse recurso ordinario ni de casación.
Así, por esta nuestra sentencia definitiva que, fallando en grado de apelación, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
Y para que sirva el presente de notificación en forma a Rubie Limpiezas S.L., se expide el presente.
Alicante, 20 de marzo de 2000.
La Secretaria. Rubricado.

07477

07504

EDICTO