Voglio sapere a riguardo di…
![Spagna](/misc/flags_iso/32/es.png)
- Spagna
EL PRESIDENTE DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS
Sea notorio que la Junta General del Principado de Asturias ha aprobado, y yo en nombre de Su Majestad el Rey, y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 31.2 del Estatuto de Autonomía del Principado de Asturias, vengo a promulgar la siguiente Ley de concesión de crédito extraordinario para financiar el Plan Complementario de Reactivación de las Comarcas Mineras duran te 2001.
PREÁMBULO
El intenso proceso de reestructuración que ha venido padeciendo la minería del carbón en los últimos años ha repercutido negativamente en la producción industrial, la población y la renta de las comarcas mineras asturianas, originando importantes diferencias económicas, territoriales y sociales dentro de nuestra Comunidad Autónoma.
Conscientes de esta situación, el pasado 5 de julio el Principado de Asturias firma con los sindicatos mineros el Plan de Reactivación de las Comarcas Mineras para el período 2001-2005 por un montante global de más de veinticinco mil millones de pesetas que recoge un conjunto de políticas destinadas a corregir los desequilibrios existentes entre estas comarcas y el resto del territorio regional.
El carácter inaplazable de la puesta en marcha del Plan, unido a la fecha de su firma, ya avanzado el ejercicio presupuestario, hace necesario recurrir a la concesión de un crédito extraordinario en los términos previstos en el Texto Refundido del Régimen Económico y Presupuestario, aprobado por Decreto Legislativo 2/1998, de 25 de junio, destinado a financiar la anualidad prevista para el ejercicio 2001.
Artículo 1. Crédito extraordinario.
Se concede un crédito extraordinario por importe de seis mil ciento cincuenta y cinco millones trescientas cuarenta mil ochocientas setenta y cinco pesetas (36.994.343,72 euros) destinado a financiar la anualidad correspondiente al ejercicio 2001 del Plan Complementario de Reactivación de las Comarcas Mineras, detallándose en el anexo los créditos correspondientes.
Artículo 2. Financiación.
Se autoriza al Consejo de Gobierno a concertar operaciones de crédito a largo plazo o emitir Deuda Pública por importe de seis mil ciento cincuenta y cinco millones trescientas cuarenta mil ochocientas setenta y cinco pesetas (36.994.343,72 euros) destinados a la financiación del crédito extraordinario a que se refiere el artículo anterior.
Esta autorización servirá de justificante al reconocimiento contable de los correspondientes derechos en el presupuesto de ingresos del Principado de Asturias.
Disposición final.
Esta Ley entrará en vigor el día de su publicación en el "Boletín Oficial del Principado de Asturias".
Por tanto, ordeno a todos los ciudadanos a quienes sea de aplicación esta Ley coadyuven a su cumplimiento, así como a todos los Tribunales y Autoridades que la guarden y la hagan guardar.
Oviedo, a 14 de diciembre de 2001.
VICENTE ÁLVAREZ ARECES,
Presidente
(Publicada en el "Boletín Oficial del Principado de Asturias" número 289, de 15 de diciembre de 2001)
ANEXO
(VER IMÁGENES, PÁGINAS 5785 A 5787)
Aumento en gastos
Importe -Pesetas Concepto presupuestario Denominación
11.02-511F-768.02 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Aller ............................................................................. 35.385.875 11.02-511F-768.06 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Bimenes ........................................................................ 73.000.000 11.02-511F-768.15 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Caso ............................................................................. 8.000.000 11.02-511F-768.22 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Degaña ......................................................................... 50.000.000 11.02-511F-768.28 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Ibias ............................................................................. 9.500.000 11.02-511F-768.32 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Laviana ......................................................................... 20.000.000 11.02-511F-768.33 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Lena ............................................................................. 20.000.000 11.02-511F-768.38 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Morcín .......................................................................... 63.968.000 11.02-511F-768.53 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Quirós .......................................................................... 52.000.000 11.02-511F-768.58 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Riosa ............................................................................ 140.000.000 11.02-511F-768.72 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Teverga ........................................................................ 101.420.000 11.02-511F-768.73 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Tineo ............................................................................ 60.000.000 14.02-441A-768.38 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Morcín .......................................................................... 65.000.000 14.02-441A-768.67 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Sobrescobio .................................................................. 70.000.000 14.03-443D-768.15 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Caso ............................................................................. 7.500.000 14.03-443D-768.32 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Laviana ......................................................................... 10.500.000 14.03-443D-768.33 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Lena ............................................................................. 20.000.000 14.04-443F-608.01 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Infraestructuras y bienes destinados al uso general ......................................... 125.000.000 15.02-452D-768.02 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Aller ............................................................................. 7.000.000 15.02-452D-768.15 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Caso ............................................................................. 2.000.000 15.02-452D-768.32 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Laviana ......................................................................... 10.000.000 15.02-455C-768.02 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Aller ............................................................................. 4.000.000 15.02-455C-768.15 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Caso ............................................................................. 6.000.000 15.02-455C-768.33 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Lena ............................................................................. 55.000.000 15.02-455C-768.37 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Mieres .......................................................................... 20.000.000
Importe -Pesetas Concepto presupuestario Denominación
15.02-455C-768.53 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Quirós .......................................................................... 59.000.000 15.02-455C-768.72 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Teverga ........................................................................ 355.102.000 15.02-458D-608.08 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras. Bienes del patrimonio histórico-artístico ......................................................... 200.000.000 15.02-458D-638.00 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Inversiones gestionadas para otros entes .................................................... 200.000.000 15.03-458D-768.37 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Mieres .......................................................................... 240.000.000 15.03-422C-628.01 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Construcciones ...................................................................................... 280.000.000 15.04-422D-758.00 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Desarrollo del campus de Mieres ................................................................... 100.000.000 15.04-422D-758.01 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras. Ubicación del INDUROT en el campus de Mieres .................................................. 120.000.000 15.05-457A-768.02 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Aller ............................................................................. 40.500.000 15.05-457A-768.22 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Degaña ......................................................................... 15.000.000 15.05-457A-768.28 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Ibias ............................................................................. 40.000.000 15.05-457A-768.31 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Langreo ........................................................................ 300.000.000 15.05-457A-768.32 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Laviana ......................................................................... 10.000.000 15.05-457A-768.33 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Lena ............................................................................. 50.000.000 15.05-457A-768.60 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de San Martín del Rey Aurelio ............................................... 15.000.000 15.05-457A-768.73 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Tineo ............................................................................ 10.500.000 15.05-457C-628.02 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Instalaciones técnicas, maquinaria y utillaje .............................................. 300.000.000 15.05-457D-608.01 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Construcciones ...................................................................................... 200.000.000 16.03-313E-768.66 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Siero ............................................................................ 22.00.000 17.02-513G-768.33 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Lena ............................................................................. 8.120.000 17.02-521A-638.00 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Inversiones gestionadas para otros entes .................................................... 300.000.000 17.02-521A-768.11 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Cangas del Narcea .......................................................... 45.000.000 17.02-512A-768.73 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Tineo ............................................................................ 45.000.000 17.05-431A-768.11 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Cangas del Narcea .......................................................... 100.000.000 17.05-431A-768.31 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Langreo ........................................................................ 96.500.000 17.05-431A-768.32 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Laviana ......................................................................... 103.500.000 17.05-431A-768.60 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de San Martín del Rey Aurelio ............................................... 245.000.000 17.05-431A-768.66 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Siero ............................................................................ 22.000.000 17.05-431A-768.67 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Sobrescobio .................................................................. 60.000.000 17.05-431A-788.00 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras. Para el acceso a la vivienda de la población joven ......................................... 160.000.000 18.03-531B-768.22 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Degaña ......................................................................... 10.000.000 19.02-723A-718.00 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras. Al IFR para suelo industrial ......................................................................... 500.000.000 19.02-723A-718.01 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras. Al IFR para ampliación del Plan de reindustrialización ...................................... 200.000.000 19.02-723A-718.02 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras. Al IFR para el Centro de Innovación y Desarrollo ............................................. 150.000.000 19.02-723B-768.15 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Caso ............................................................................. 19.000.000
Importe -Pesetas Concepto presupuestario Denominación
19.02-723B-768.00 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras. A ayuntamientos. Promoción pública de pequeñas naves ................................. 100.000.000 19.02-723B-788.00 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras. A la Fundación Asturiana de la Energía ...................................................... 40.000.000 19.02-723B-788.01 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras. Para el Museo del Movimiento Obrero ........................................................ 25.000.000 19.03-741G-768.38 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Morcín .......................................................................... 4.000.000 19.03-741G-768.60 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de San Martín del Rey Aurelio ............................................... 10.000.000 19.04-622C-778.00 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras. Plan de promoción del comercio minorista .................................................. 200.000.000 19.04-751A-768.02 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Aller ............................................................................. 5.000.000 19.04-751A-768.15 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Caso ............................................................................. 4.000.000 19.04-751A-768.33 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Lena ............................................................................. 10.000.000 19.04-751A-768.38 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Morcín .......................................................................... 3.000.000 21.04-322J-768.44 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Oviedo .......................................................................... 67.845.000 21.04-322J-768.66 Plan Complementario para la Reactivación de las Comarcas Mineras.
Ayuntamiento de Siero ............................................................................ 30.000.000
Total . .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... .. ... .. . 6.155.340.875
Aumento en ingresos
Importe -Pesetas Concepto presupuestario Denominación
12-902.00 Emisión de Deuda ....... 6.155.340.875
6.155.340.875
Fuente: Boletin Oficial del Estado (BOE) Nº 38 del Miércoles 13 de Febrero de 2002. Disposiciones generales, Comunidad Autónoma Del Principado De Asturias.