Je veux savoir à propos de…

Segunda Sección
Martes 18 de junio de 2013
tián Bardengo y Directores Suplentes: Horacio Eduardo Quirós y Francisco Iván Acevedo, quie nes fijaron domicilio especial en Piedras 1743
CABA. Autorizado según instrumento público Esc. Nº961 de fecha 05/06/2013 Reg. Nº15.
Ernesto José Tissone Matrícula: 4386 C.E.C.B.A.
e. 18/06/2013 Nº44896/13 v. 18/06/2013

X

XPACK ARGENTINA S.A.
Por escritura 55 del 11/6/2013, Registro No tarial 1811 de CABA, se protocolizó Asamblea del 27/11/2012 y de Directorio de 28/11/2012, donde se designaron autoridades: Presidente:
Mario Jim Minond, Director Suplente: Uziel Mi nond. Ambos constituyeron domicilio especial en Alejandro Magariños Cervantes 1619 7º 23
CABA. Autorizada a publicar en la misma es critura. Autorizado según instrumento público Esc. Nº55 de fecha 11/06/2013 Reg. Nº1811.
María Cristina Ester Moore Matrícula: 3598 C.E.C.B.A.
e. 18/06/2013 Nº45931/13 v. 18/06/2013

Y

YPF S.A.
En cumplimiento del artículo 10 de la Ley Nº23.576 y sus modificatorias se informa: A
YPF S.A. YPF o la Emisora ha constituido el Programa Global de Emisión de Títulos de Deuda de Mediano Plazo por un monto nominal máximo en circulación en cualquier momento de US$5.000.000.000 el Programa, en vir tud de lo resuelto por Asamblea de Accionis tas celebrada el 8 de enero de 2008 y por reso lución del Directorio de fecha 6 de febrero de 2008. Por su parte, la ampliación del Programa fue resuelta por la Asamblea de Accionistas de la Emisora de fecha 13 de septiembre de 2012, por su Directorio de fecha 18 de octubre de
2012, y por la Asamblea de Accionistas de fe cha 30 de abril de 2013. El Programa tiene un plazo de vigencia de 5 cinco años contados a partir de la fecha de autorización de la amplia ción del plazo del Programa por la Comisión Nacional de Valores. Por reuniones de Directo rio de la Emisora celebradas el 26 de marzo de 2013 y el 9 de mayo de 2013, se resolvió la emi sión y colocación por oferta pública de nue vas obligaciones negociables y/o reemisión de obligaciones negociables existentes por hasta un monto de valor nominal de $3.700.000.000
y de $3.500.000.000, respectivamente, en una o más clases y/o series. Asimismo, por deci sión de fecha 7 de junio de 2013, uno de los subdelegados designados en la mencionada reunión del Directorio, resolvió la emisión de obligaciones negociables simples clase XX a una tasa de interés variable, con vencimiento a los 84 meses contados desde la Fecha de Emisión y Liquidación las Obligaciones Ne gociables.
B YPF es una sociedad con domicilio legal constituido en Macacha Gemes 515, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. YPF es conti nuadora de Yacimientos Petrolíferos Fisca les Sociedad del Estado, transformación que fue ordenada por Decreto del Poder Ejecuti vo Nacional Nº 2.778 del 30 de diciembre de 1990 y aprobado por la ley 24.145 de fecha 24
de septiembre de 1992. Mediante el Decreto mencionado se aprobaron los estatutos de la Emisora, los que fueron protocolizados por Escritura Nº 12 del 18 de enero de 1991 y su modificatoria Nº 33 del 30 de enero de 1991, ambas ante la Escribanía General del Gobierno de la Nación e inscriptos conjuntamente en la Inspección General de Justicia de Argentina con fecha 5 de febrero de 1991, bajo el nú mero 404 del Libro 108, Tomo A de Socieda des Anónimas. Asimismo, mediante Decreto del Poder Ejecutivo Nacional Nº1106 del 31
de mayo de 1993 se aprobaron los estatutos sustitutivos de los anteriores de la Emisora, los que fueron protocolizados por Escritura Nº 175 del 15 de junio de 1993 ante la Es cribanía General del Gobierno de la Nación e inscriptos en la Inspección General de Justicia de Argentina con fecha 15 de junio
BOLETIN OFICIAL Nº 32.663

de 1993, bajo el número 5109 del Libro 113, Tomo A de Sociedades Anónimas. El térmi no de duración de YPF es de cien 100 años contados desde la inscripción de su estatuto en el Registro Público de Comercio el 15 de junio de 1993.
C La Emisora tiene por objeto llevar a cabo por sí, por intermedio de terceros o asociada a terceros, el estudio, la explora ción y la explotación de los yacimientos de hidrocarburos líquidos y/o gaseosos y de más minerales, como asimismo, la indus trialización, transporte y comercialización de estos productos y sus derivados directos e indirectos, incluyendo también productos petroquímicos, químicos derivados o no de hidrocarburos y combustibles de origen no fósil, biocombustibles y sus componentes, así como la generación de energía eléctrica a partir de hidrocarburos, a cuyo efecto podrá elaborarlos, utilizarlos, comprarlos, vender los, permutarlos, importarlos o exportarlos, así como también tendrá por objeto prestar, por sí, a través de una sociedad controlada, o asociada a terceros, servicios de teleco municaciones en todas las formas y modali dades autorizadas por la legislación vigente y previa solicitud de las licencias respectivas en los casos que así lo disponga el marco regulatorio aplicable, así como también la producción, industrialización, procesamien to, comercialización, servicios de acondi cionamiento, transporte y acopio de granos y sus derivados, así como también realizar cualquier otra actuación complementaria de su actividad industrial y comercial o que re sulte necesaria para facilitar la consecución de su objeto. Para el mejor cumplimiento de estos objetivos podrá fundar, asociarse con o participar en personas jurídicas de carácter público o privado domiciliadas en el país o en el exterior, dentro de los límites establecidos en su Estatuto. Actualmente la actividad prin cipal desarrollada por la Emisora es la hidro carburífera.
D El capital social de la Emisora al 31 de diciembre de 2012 es de $ 3.933.127.930. El patrimonio neto de la emisora al 31 de diciem bre de 2012 es de 31.260 millones de pesos.

17

E El valor nominal de emisión de las Obligaciones Negociables Clase XX es de hasta $ 1.000.000.000 ampliable hasta $1.300.000.000.
F A la fecha del presente, el monto de deu da correspondiente a obligaciones negocia bles en circulación emitidas por la Emisora, netas de recompras efectuadas por la misma, asciende a $15.400 millones. Al día de la fe cha, la Emisora no posee deudas con privile gios o garantías.
G Las Obligaciones Negociables constitu yen obligaciones simples, directas e incon dicionales, con garantía común sobre el pa trimonio de la Emisora y califican pari passu en todo momento entre ellas y con todas las otras deudas no garantizadas y no subordi nadas tanto presentes como futuras de la Emisora con excepción de las obligaciones preferidas en virtud de disposiciones legales, incluyendo, sin limitación, reclamos impositi vos y laborales.
H El capital de las Obligaciones Negocia bles será amortizado en dos cuotas iguales, una de ellas a los 72 meses de la Fecha de Emisión y Liquidación y la restante en la Fe cha de Vencimiento, que será la fecha en que se cumplan 84 meses contados desde la Fe cha de Emisión y Liquidación.
I Las Obligaciones Negociables devenga rán intereses a una tasa de interés variable.
Los intereses se pagarán trimestralmente por período vencido a partir de la Fecha de Emi sión y Liquidación.
J Las Obligaciones Negociables no serán convertibles en acciones.
Los términos en mayúsculas utilizados que no están definidos en el presente tienen el significado que se les asigna en el Suple mento de Precio de fecha 7 de junio de 2013.
Miguel Galuccio, Presidente de YPF S.A. y autorizado por Actas de Directorio de YPF
S.A. de fechas 26 de marzo de 2013 y 9 de mayo de 2013. Designado según instrumento privado Acta de Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de fecha 30/04/2013 y su conti nuación de fecha 30/05/2013.
Presidente Miguel Matías Galuccio e. 18/06/2013 Nº45943/13 v. 18/06/2013