Je veux savoir à propos de…

Segunda Sección
Martes 9 de agosto de 2005

N 12
El Juzgado Nacional en lo Comercial N 12 a cargo del Dr. Juan Manuel Ojea Quintana, Secretaría N 24 a cargo del Dr. Jorge Medici, sito en Marcelo T. de Alvear 1840 PB, Capital Federal, comunica por cinco días que en los autos caratulados FRIGO BEEF SRL S/ QUIEBRA, expediente N 085553, que con fecha 27/06/2005 se ha declarado en estado de quiebra a FRIGO BEEF
S.R.L. CUIT 30-69894792-2, que la Síndico es la contadora FISTZEN NORMA ELIDA, con domicilio en la calle Viamonte 1446, piso 6 Capital Federal, a quién los acreedores hasta el día 14/09/
2005 deberán presentar los títulos justificativos de sus créditos. El día 26/10/2005, la Síndico deberá presentar el informe individual previsto por el art.
35 de la LC. El día 7/12/2005 la Síndico deberá presentar el informe general art. 39 LC. Se intima a la fallida y terceros a que entregar a la Síndico dentro de las 72 hs, todos los bienes de la deudora que se hallaren en su poder. Entregar a la síndico dentro de las 24 hs la documentación relacionada con su contabilidad. Asimismo se intima a la fallida para que dentro de 48 hs. de notificada, constituya domicilio procesal en el lugar de tramitación, bajo apercibimiento de tenerlo por constituidos en los Estrados del Juzgado. Se prohibe pagos y entregas de bienes de la fallida so pena de considerarlos ineficaces. Se ordenar la intercepción de la correspondencia de la fallida para ser entregada a la síndico, a cuyo fin se oficiará al Correo Argentino. Se disponer la interdicción de salida del país de administradores, sin previa autorización del Tribunal, hasta el día de la presentación del informe general. El auto que ordena el presente en su parte pertinente dice: Buenos Aires, 27/06/2005 publíquense edictos por cinco días en el Boletín Oficial Fdo. Juan Manuel Ojea Quintana. Juez.
Buenos Aires 28 de Julio de 2005.
Jorge Médici, secretario.
e. 4/8 N 487.185 v. 10/8/2005

N 13

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 13, a cargo de la Dra. Alejandra N.
Tevez, Juez Subrogante, Secretaría N 26, a cargo del Dr. Jorge Ariel Cardama, sito en Marcelo T. Alvear 1840, 4 piso, de esta capital. comunica por CINCO días que con fecha 23/06/2005, en los autos caratulados LUDZA S.A. S/ QUIEBRA, se resolvió decretar la quiebra de LUDZA S.A., CUIT N 30-70604364-7, haciéndole saber a éste y a los terceros que deberán hacer entrega al síndico de los bienes que posean de la fallida, así como la prohibición de realizar pagos a la misma, los que serán ineficaces. Se intima al deudor para que entregue al síndico dentro de las veinticuatro horas los libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad, así como también a que dentro de las cuarenta y ocho horas constituya domicilio procesal la jurisdicción del Tribunal, hago apercibimiento de tenerlo por constituído en los estrados del Juzgado. Deberá el deudor cumplir con los requisitos a los que se refiere al art. 86 de la ley 24.522, en cuanto a su remisión al art. 11 incs. 2, 3, 4 y 5, y en su caso, 1, 6 y 7 del mismo texto legal. El síndico designado en las presentes actuaciones es el contador CARLOS ALBERTO YACOVINO, con domicilio en la calle JEAN
JAURES 933, 2 PISO 6, domicilio éste al cual deberán concurrir los acreedores a insinuar sus créditos hasta el 31/08/2005. El presente deberá ser publicado por el término de cinco días sin necesidad de pago previo y sin perjuicio de asignarse los fondos cuando los hubiere art. 89 inc. 3
LC..
Buenos Aires, 28 de julio de 2005.
Jorge Ariel Cardama, secretario.
e. 4/8 N 487.098 v. 10/8/2005

N 14
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 14, a cargo del Dr. Jorge S. Sicoli, Secretaría N 28, a cargo del Dr. MARTIN SARMIENTO LASPIUR, sito en Callao 635 piso 2 de esta Capital Federal, comunica por por 5 días que con fecha 05 de julio de 2005, en los autos caratulados LANDI HERNAN ARIEL S/ QUIEBRA, se resolvió decretar la quiebra de LANDI HERNAN ARIEL DNI N 25.083.858. haciéndole saber a éste y a los terceros que deberán hacer entrega al síndico de los bienes que posean del fallido.
Hágase saber, asimismo, la prohibición de realizar pagos al fallidos los que serán ineficaces. Se intima al deudor para que entregue al síndico dentro de las 24 horas los libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad, así
como también a que dentro de las 48 horas constituya domicilio procesal en el radio del Tribunal, con apercibimiento de tenerlo constituído en los estrados; del Juzgado. Deberá el deudor cumplir con los requisitos a los que se refiere el art. 86 de la ley 24.522 en cuanto a su remisión a los arts.
11 inc. 2, 3, 4, y 5 y en su caso 1, 6, y 7 del mismo texto legal. Fíjase hasta el día 27 de septiembre de 2005 para que los acreedores por causa o título anterior a la declaración de quiebra y sus garantes formulen al síndico el pedido de verificación de sus créditos. Se fijan las fechas de 08 noviembre de 2005 y el 21 de diciembre de 2005
para las presentaciones de los informes individual y general previstos en los arts. 35 y 39 de la L.C., respectivamente. El síndico designado es el contador AMALIA VICTORIA BECKERMAN con domicilio en Paraguay 1591. Publíquese por 5 días sin necesidad de pago previo y sin perjuicio de asignarse los fondos cuando los hubiere art. 89
inc. 3 L.C.
Buenos Aires, 28 de julio de 2005.
Martín Sarmiento Laspiur, secretario.
e. 4/8 N 487.130 v. 10/8/2005

El Juzgado Nacional de 1 Instancia en lo Comercial 14, Secretaría N 28, sito en Av. Callao No 635, 2º Piso, Capital Federal, comunica por el termino de TRES DIAS que en los autos TECNOCAN S.A. S/QUIEBRA - CONCURSO ESPECIAL PROMOVIDO POR INDUSTRIA NACIONAL
DE ACEROS LAMINADOS INAL S.A. Exp 86276, que con fecha 25 de Julio de 2005 se dispuso el llamado a licitación para la mejora de oferta de compra en block de las siguientes maquinarias: a una prensa marca Gobbi-Fusco, modelo 1.222, con un juego de matriz: b Una prensa similar a la anterior indicada en a; c Un prensa simular a las anteriores indicadas en a y b pero sin matriz; d Una tijera circular simple: bienes que actualmente se encuentran ubicados en una planta de propiedad de Swift Armour S.A. Argentina, sita en la localidad de Villa Gobernardor Galvez, Pcia. de Santa Fe - El precio basico de la oferta formulada por SWIFT ARMOUR S.A. ARGENTINA, asciende a la suma de U$S 81.500 con mas el Impuesto al Valor Agregado - El plazo para la presentación de las ofertas vence el día 29 de Agosto de 2005 a las 12:00 Hs, en la sede del Tribunal, sita en la Avda. Callao No 635, 2o Piso.
La audiencia pública a efectos de proceder a la apertura de los sobres se efectuará el día 30 de Agosto de 2005 a las 12.00 Hs. En garantía de las ofertas los eventuales oferentes deberán depositar el 10% del precio de su oferta a la orden del Tribunal en el Banco de la Ciudad de Buenos Aires, sucursal Tribunales, debiendo acompañarse la constancia de depósito de la oferta respectiva, ver demás condiciones en autos.
Buenos Aires, 1 de agosto de 2005.
Martín Sarmiento Laspiur, secretario.
e. 8/8 N 487.412 v. 10/8/2005

N 16

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial n 16, a cargo del Dr. Alfredo Arturo Klliker Frers, secretaria n 32, hace saber que con fecha 30 de junio de 2005 se ha decretado la quiebra de LAuberge S.R.L. con domicilio en Uruguay 560 piso 1, Capital Federal con CUIT n 30677277994, inscripta en la Inspección General de Justicia bajo el n 3408, L. 100T con fecha 06/05/1994. El sindico designado es la Contadora Elba Nélida Staniscia, con domicilio e Rivadavia 3320 piso 5 D. Se ha fijado el plazo para que los acreedores soliciten la verificación de sus créditos y presenten ante la Sindicatura los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 28 de octubre de 2005. El síndico presentará los informes previstos en los artículos 35 y 39 de la ley 24522 los días 14 de diciembre de 2005 y 3 de marzo de 2006 respectivamente. Publíquese por cinco días en el Boletín Oficial. Nota: Se deja constancia que la carátula correcta de las actuaciones es LAuberge Producciones S.R.L. Sentencia 27
de julio de 2005.
Secretaría, 27 de julio de 2005.
Valeria C. Pereyra, secretaria.
e. 3/8 N 486.960 v. 9/8/2005

N 17

El juzgado Nacional de Primera Instancia Comercial N 17, a cargo del Dr. Rafael F. Barreiro, secretaría N 33 a mi cargo, sito en la calle Marcelo T. de Alvear 1840, piso 3, de Capital Federal, comunica por cinco días que con fecha 27-05-2005
se ha decretado la quiebra de ADRIMAR S.R.L.
s/QUIEBRA, en la cual ha sido designado síndico el Contador Carlos Erasmo Moreno con domicilio
BOLETIN OFICIAL Nº 30.713

constituído en Tucumán 1658, piso 6, of. 49, Cap.
Fed., ante quien los acreedores deberán presentar las peticiones de verificación y los títulos pertinentes justificativos de sus créditos hasta el día 15/09/2005 L.C; 32 en el horario de 12 a 17 hs de lunes a jueves. El CUIT de la fallida es 30581951902. El informe individual del síndico deberá presentarse el día 18/10/2005 y el general el día 17/11/2005 arts. 35 y 39 de la citada ley.
Intímase a la fallida y a terceros para que pongan a disposición del síndico la totalidad de los bienes del deudor en la forma que sea más apta para que el funcionario concursal tome inmediata y segura posesión de los mismos. A los efectos de la realización de bienes déjese constancia que no se realizarán más citaciones que la edictal y que se procederá a la venta en los términos de la L.C.
217,1, realizándose el patrimonio con inmediata distribución de los fondos entre los acreedores verificados, sin perjuicio de las reservas para los insinuados. Decrétase la inhabilitación definitiva de la fallida y la de sus integrantes por el plazo de un año contados desde la fecha de la presente arts. 34 a 238 de la ley 24522. Intímese a la fallida a que dentro de las 24 hs, entregue los libros de comercio y demás documentos relacionados con su contabilidad al síndico. Intímese a la fallida para que en el plazo de cinco días cumpla con los requisitos del Art. 11 inc. 7 de la ley 24522 conforme Art. 86. Prohíbase a los terceros a hacer pagos a la fallida, los que serán ineficaces. Intímese a la fallida para que dentro de las 48 hs.
Constituya domicilio en esta jurisdicción, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los términos de los arts. 41 y 133 del CPCCN.
Buenos Aires, 28 de junio de 2005.
Rafael Trebino Figueroa, secretario.
e. 8/8 N 487.373 v. 12/8/2005

N 18
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial n 18, Secretaría nro. 35, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, 3 Piso de la Ciudad de Buenos Aires, hace saber por cinco días que con fecha 7 de julio de 2005 se resolvió decretar la quiebra de Amelux S.A., con CUIT n: 3070181627-3; haciéndose saber a los acreedores que el síndico Jorge Ernesto del Hoyo con domicilio en Cerrito 484, 7 piso D de esta Ciudad recepcionará hasta el día 21 de septiembre de 2005 sus solicitudes de verificación y los títulos justificativos de sus créditos. El informe individual previsto por el art. 35 L.C.Q. deberá presentarse el día 3 de noviembre de 2005 y el informe general del art. 39 L.C.Q. el día 15 de diciembre de 2005. Se ha dado orden e intimado a la fallida para que entregue sus bienes al síndico; cumpla los requisitos a que se refiere el art. 89 de la ley de concursos; entregue al síndico dentro de las 24:00 hs. sus libros de comercio y demás documentación relacionada con su contabilidad. Asimismo, se ha decretado la prohibición de hacer pagos a la fallida, los que serán ineficaces. El presente se libra por mandato de SS en los autos caratulados AMELUX SA S/QUIEBRA antes pedido de Quiebra por cafecol Argentina S.A. Expte. N 048685, en trámite por ante este Juzgado y Secretaría.
Buenos Aires, 29 de julio de 2005.
María Florencia Estevarena, secretaria.
e. 8/8 N 487.336 v. 12/8/2005

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial n 18, Secretaría nro. 35, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, 3 Piso de la Ciudad de Buenos Aires, hace saber por cinco días que con fecha 5/7/05 se resolvió decretar la quiebra de JUBAES S.A., inscripta en la I.G.J. con fecha 31/8/1992, bajo el N 8974 Lo. 111 To A de Sociedades Anónimas, con C.U.I.T. N 30-67707698-0;
haciéndose saber a los acreedores que la síndico Susana Beatriz Fernandez, con domicilio en Florida 520 2 Piso 216 de esta Ciudad, recepcionará hasta el día 19/9/05 sus solicitudes de verificación y los títulos justificativos de sus créditos.
El informe individual previsto por el art. 35 L.C.Q.
deberá presentarse el día 1/11/05 y el informe general del art. 39 L.C.Q. el día 13/12/05. Se ha dado orden e intimado a la fallida para que entregue sus bienes al síndico; cumpla los requisitos a que se refiere el art. 89 de la ley de concursos;
entregue al síndico dentro de las 24:00 hs. sus libros de comercio y demás documentación relacionada con su contabilidad; y constituya domicilio procesal en esta ciudad dentro de las 48:00 hs., bajo apercibimiento de tenérselo por constituido en los estrados del Juzgado. Asimismo, se ha decretado la prohibición de hacer pagos a la fallida, los que serán ineficaces. El presente se libra por mandato de SS en los autos
30

caratulados: JUBAES S.A. S/PROPIA QUIEBRA, Expte. n 050826, en trámite por ante este Juzgado y Secretaría.
Buenos Aires, 1 de agosto de 2005.
María Florencia Estevarena, secretaria.
e. 8/8 N 487.342 v. 12/8/2005

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial n 18, Secretaría nro. 35, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, 3 Piso de la Ciudad de Buenos Aires, hace saber por cinco días que con fecha 30 de junio de 2005 se resolvió decretar la quiebra de INPRI S.R.L., con C.U.I.T. n: 3052345485-0; haciéndose saber a los acreedores que el síndico Maria Elsa Chiama con domicilio en Tinogasta 4127 de esta Ciudad recepcionará hasta el día 12 de septiembre de 2005 sus solicitudes de verificación y los títulos justificativos de sus créditos. El informe individual previsto por el art. 35 L.C.Q. deberá presentarse el día 25 de octubre de 2005 y el informe general del art. 39
L.C.Q. el día 6 de diciembre de 2005. Se ha dado orden e intimado a la fallida para que entregue sus bienes al síndico; cumpla los requisitos a que se refiere el art. 89 de la ley de concursos; entregue al síndico dentro de las 24:00 hs. sus libros de comercio y demás documentación relacionada con su contabilidad; y constituya domicilio procesal en esta ciudad dentro de las 48:00 hs., bajo apercibimiento de tenérselo por constituido en los estrados del Juzgado. Asimismo, se ha decretado la prohibición de hacer pagos a la fallida, los que serán ineficaces. El presente se libra por mandato de SS en los autos caratulados: INPRI S.R.L.
S/ QUIEBRA Expte. n 040862, en trámite por ante este Juzgado y Secretaría.
Buenos Aires, 29 de julio de 2005.
María Florencia Estevarena, secretaria.
e. 8/8 N 487.339 v. 12/8/2005

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 18, Secretaría N 36, sito en M. T.
de Alvear 1840, piso 3, hace saber por cinco días que con fecha 5 de Julio de 2005 se ha decretado la quiebra de OSVALDO DANIEL IEZZI, DNI N
10.828.758, intimándose a los acreedores que deberán presentar hasta el 2-11-2005 al Sindico Miguel Angel Perez con domicilio en la calle Saenz Peña 651 Piso 4 67 de la Capital Federal, sus pedidos de verificación y títulos justificativos de sus créditos. Se ha dado orden e intimado a la fallida para que entregue sus bienes al síndico objeto de desapoderamiento; cumpla los requisitos a que se refiere el art. 86 de la ley concursal;
entregue al sindico dentro de las 24 horas sus libros de comercio y demás documentación relacionada con su contabilidad; y constituya domicilio procesal en esta ciudad dentro de las 48,00
horas, bajo apercibimiento de tenérselo por constituido en los estrados del Juzgado. Asimismo, se ha decretado la prohibición de hacer pagos a la fallida, los que serán ineficaces. El presente se expide por mandato de V.S. en los autos caratulados: IEZZI OSVALDO DANIEL S/ PROPIA QUIEBRA, en trámite por ante este Juzgado y Secretaría.
Buenos Aires, 29 de julio de 2005.
Adriana Bravo, secretaria.
e. 8/8 N 487.341 v. 12/8/2005

N 19
El Juzgado Comercial n 19, interinamente a cargo de la Dra. Julia M. L. Villanueva, Secretaría n 37 , interinamente a mi cargo, comunica por el plazo de cinco días, en los autos caratulados PEDALEANDO S.A., que con fecha 17 de Junio del 2005, se ha decretado la quiebra de la nombrada PEDALEANDO S.A.; que ha sido designado síndico el contador Carlos Enrique WuIff, con domicilio constituido en la calle Virrey del Pino 2354 , Piso 6 D, a quien los acreedores podrán presentar los pedidos verificatorios hasta el día 26
de septiembre del 2005. El síndico deberá presentar los informes de los arts. 35 y 39 de la L.C.
los días 8 de noviembre y 20 de diciembre del 2005 respectivamente.
Dado, firmado y sellado, en mi público despacho, en Buenos Aires, a los 1 de Agosto del 2005.
Maria Fernanda Mazzoni, secretaria.
e. 8/8 N 487.420 v. 12/8/2005

N 20

049045 CASAL MONICA NOEMI S/PEDIDO DE
QUIEBRA POR NACUL OLGA ELENA Y OTRO.
EDICTO. El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 20 a cargo del Dr. Gerardo