Je veux savoir à propos de…

Segunda Sección
Miércoles 4 de mayo de 2005

N 58
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 58, a cargo de la Dra. María Isabel Di Filippo, Juez Subrogante, Secretaría a cargo de la Dra. María Alejandra Morales, Secretaria Interina, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, Piso 5 de Capital Federal, comunica por dos días en el Boletín Oficial y el diario La Nación, que en autos SLEPOY, EZEQUIEL c/TINTORERO DE MELCHIONDA, ANA MARIA s/Ejecución Hipotecaria Exp. N 14.630/03, el martillero Jorge Francisco Aparicio Salazar rematará el día 10 de mayo de 2005, a las 8.45 horas en punto, en el salón de la Corporación de Rematadores, sito en Tte. Gral.
Juan D. Perón 1233 de Capital Federal, el inmueble ubicado en la calle Gelly Obes 531, Villa Domingo Faustino Sarmiento, Ramos Mejía, Partido de Morón, Pcia. de Buenos Aires, según título.
Nomenclatura Catastral: Circunscripción III. Sección D. Manzana 202. Parcela 13. Partida 15.119.
Matrícula 45422. Superficie total 346 mts2 con 41
dm2. El inmueble consta de planta baja y primer piso. Luego de un pequeño pasillo se accede a un living comedor de regulares dimensiones, un comedor, dos dormitorios, baño y cocina, con un pequeño galpón en el fondo. A continuación existe una escalera que conduce al piso, superior, allí se encuentran tres dormitorios y un baño. Todo lo descrito se encuentra en normal estado de uso y conservación, encontrándose ocupado por la demandada, su esposo y tres hijos. La propiedad se encuentra aproximadamente a 7 cuadras de la estación ferroviaria de Morón. Deudas: O. S. Residual no registra. A. Argentinas no registra deudas a fs. 243. Rentas $ 7.138,45 al 30/04/04 a fs. 249.
Municipalidad de Morón $ 6.004,08 al 21/05/04 a fs. 262/264. Base: $ 80.000. Seña 30%. Comisión 3%. Sellado de ley 0,50%. Acordada 24/00 el 0,25%. El producido de la subasta deberá ser depositado en el Banco de la Nación Argentina Suc.
Tribunales, a la orden de este Juzgado Punto VI
fs. 302/vta.. No se autoriza la compra en comisión. Deberá el comprador fijar domicilio en la Capital Federal y abonar el saldo de precio dentro de los cinco días posteriores a la aprobación de la subasta Art. 580 del Código Procesal. Exhibición:
los días 5 y 6 de mayo de 2005, de 14 a 16 horas.
Buenos Aires, 19 de abril de 2005.
Ma. Alejandra Morales, secretaria interina.
e. 3/5 N 39.059 v. 4/5/2005

N 74
Juzg. Nac. de 1ra. Inst. en lo Civil N 74, Secret.
Unica, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, PB, Cap. Fed., comunica por dos días en autos ACUÑA SAMUEL y Otros c/SOSAIE GRACIANA
s/Sucesión y Otro Posesión Vicenal, Expte. 34913/
1982, que el martillero Horacio Nahuel Onganía rematará el día miércoles 18 de mayo, a las 11:45
hs, en punto, en la sede de la Corp. de Rematadores sito en Tte. Gral. J. D. Perón 1233, Cap. Fed., el inmueble sito en Fgta. Pte. Sarmiento 686, entre Neuquén y Méndez De Andez Matríc. 05-8137, Cap. Fed., N.C. Circ. 5, Secc. 57, Mza. 78, Parc.
39, Total 252,79 m2, libre de ocupantes. Se trata de un inmueble con 13 habitaciones en estado precario y 2 baños en deficiente estado de conservación, revoque caído y total falta de pintura.
Deudas: ABL al 10/08/04 $ 740,59 más una anterior del 30/9/96 de $ 68,25 fs. 640, a A. Args. al 19/8/04 sin deuda fs. 637. Condiciones de venta: Base $ 50.000. Seña 20%, Comisión 3%; Arancel 0,25% a cargo comprador, conf. Acordada 10/99 y 24/00 de la CSJN, al contado y al mejor postor todo en dinero efectivo en el acto de la subasta o en cheques separados certificados por Banco de esta plaza, la seña a la orden del Banco de la Ciudad de Buenos Aires; la comisión a la orden del martillero o con cheque de ventanilla del Banco emisor de plaza y el arancel en cheque separado a la orden de la Oficina de Remates Judiciales. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio del Juzgado - Se puede visitar 16 y 17/05/05 de 10 a 12 horas - Informes 45839652.
Buenos Aires, 20 de abril de 2005.
Juan A. Casas, secretario.
e. 3/5 N 36.859 v. 4/5/2005

N 94
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 94, a cargo de la Dra. Cecilia Y. Federico, Secretaría Unica a mi cargo, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, P.B. de esta Ciudad, comunica por dos días en Boletín Oficial y La Prensa, en autos SCATTOLINI SUÑIER BELKI CLEM c/RODRIGUEZ, OLGA BERTA s/Ejecución Hipotecaria, exp 38311/00 que el martillero Sergio G. Sa-

laya TE: 4371-9873, CUIT: 20-16225079-6 subastará el 10 de mayo de 2005 a las 9:30 hs. en punto, en la Oficina de Subastas Judiciales sita en J. D. Perón 1233 de esta Ciudad, el inmueble sito en Casa 630 hoy San Fernando 630 Barrio Vicente López y Planes, Villa Celina, localidad de E. Madero, Partido de La Matanza, Provincia de Bs. As., Terreno N 27, Manzana 38. Nomenclatura Catastral: Circ. VII, Secc. C, Manz. 38, Parc. 27.
Matrícula 65690. El bien a subastar consta de living comedor, 3 dormitorios, baño, cocina comedor, patio con parrilla, todo en buen estado de conservación. Se encuentra ocupado por Rodríguez, Olga y Joel, Bárbara. Condiciones de Venta: 30% de seña, 2% de Comisión, 1% sellado de ley y 0,25% Arancel CSJN, todo en dinero efectivo en el acto del remate, al contado y mejor postor. Base: $ 19.000. Sólo se admitirán mejoras en las ofertas por un mínimo de $ 100. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio de Cap.
Fed. bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se tengan por notificadas conforme art.
133 del CPCCN, y deberá depositar el saldo de precio dentro del quinto día de aprobada la subasta, en el Banco de la Nación Argentina, Sucursal Tribunales, a la orden del Juzgado y como perteneciente a estos autos arts. 563, 565, 577, 578
ss. del C.P.C.C.N. bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 del C.P.C.C. Exhibición: 5 y 6 de mayo de 2005 de 14:00 a 16:00 hs. Deudas:
OSN: al 31/05/91 $ 18,28 fs. 52; A.A.: a Nov./00
$ 61,40 fs. 38; ABL: período 1 del 2000 al 27/11/00
$ 1996,20; Municipal: al 22/11/00 no registra fs. 40; Rentas: al 25/01/01 $ 182,67 fs. 55.
Buenos Aires, 26 de abril de 2005.
María Elisa Arias, secretaria interina.
e. 3/5 N 39.127 v. 4/5/2005

N 95
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 95 de Capital Federal, sito en Talcahuano 550, piso 6to., comunica por dos días en autos caratulados ABN AMRO TRUST ARG. S.A.
c/PIROSANTO, HERNAN MARTIN s/Ejecución Hipotecaria, Expe. Nro. 61.039/01 reservado, que el Martillero Eduardo Abel Espósito subastará el día 10 de mayo de 2005 a las 11:45 hs. en punto en Tte. Gral. Juan D. Perón 1233, Capital Federal, el siguiente bien: Un inmueble ubicado en la Ciudad de San Miguel, Pdo. de General Sarmiento, Pcia. de Buenos Aires, con frente a calle Malvinas Argentinas 1277/81, entre Av. Pdte. Juan D. Perón y calle Sarmiento; Unidad Funcional Nro.
5, 2do. Piso A. Superficie total 45,92 m2, porcentual 16,50%. Nomenclatura Catastral Circunscripción I, Sección G, Manzana 47, Parcela 30, SubParcela 5, polígono 02-02; Matrícula 1929/5
131. El bien, según informe efectuado por el martillero, se ubica frente a calle Malvinas s/n entre los números 1279 y 1277, San Miguel, Pcia. de Buenos Aires. Se trata de una construcción tipo PH, 2do. piso por escalera. Consta de living comedor, dos habitaciones, cocina y baño, todo en regular estado de uso y conservación. Subastándose en el estado en que se encuentra en exhibición pudiendo visitarse los días 5 y 6 de mayo próximos de 12 a 14 hs. Base: $ 36.650. Seña 30%.
Comisión 3% más IVA. Al contado y al mejor postor. Se encontrará asimismo a cargo del adquirente abonar el veinticinco centésimos por ciento 0,25% del precio final obtenido en subasta, correspondiente a arancel de remate, conforme Acordada Nro. 24/00. El comprador deberá constituir domicilio en Capital Federal. No procederá la compra en comisión. No corresponde que el adquirente en subasta afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcance para solventarlos, no cabe una solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso que el inmueble se halle sujeto al régimen de la ley 13.512 Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto Isaac s/Ejec.. Hay constancia de deudas por Municipalidad de San Miguel fs. 106/109
por $ 1420,50 al 17/10/02; en Rentas de Bs. As.
fs. 83 por $ 455,02 al 30/09/02. Según manifestación de la actora fs. 114, el bien no abona expensas. Subasta sujeta a aprobación del Juzgado interviniente.
Buenos Aires, 27 de abril de 2005.
Juan M. Balcazar, secretario interino.
e. 3/5 N 39.129 v. 4/5/2005

N 97
Juzgado Nacional de 1a Instancia en lo Civil N 97, Secretaría Unica, sito en Av. de los Inmigrantes 1950 5 p., Capital, comunica por dos días en au-

BOLETIN OFICIAL Nº 30.646

tos BANKBOSTON N.A. c/CARNAGUI, ALBERTO R. s/Ejecución Hipotecaria Expte. N 74.806/
99 que el martillero Miguel de Elizalde Tel. 48114941 rematará el miércoles 11 de mayo de 2005
a las 10:45 hs. en la Corporación de Rematadores, Tte. Gral. Perón 1233, Capital, el inmueble ubicado en la Pcia. de Bs. Aires, Pdo. de Quilmes, Bernal, calle Victoria entre Lago Aluminé y Lago Viedma. Designado como lote 24 de la Ma. 94 Nom. Cat.: Circ. II Sec. E - Ma. 94 - Pa. 24 - Partida 93368 - Mat. 85976 - Mide 10 mts. del frente por 23m87 con una sup. total de 238mc70. Base $
28.000. Seña 30% Comisión 3% - Sellado de ley Arancel 0,25%. Al contado y mejor postor. En efectivo en el acto del remate. Está ocupado por el Sr.
Carnagui, en su carácter de propietario, como taller de autos y/o depósito de mercadería. Consta de galpón con oficina, baño y cocina. Losa hasta la mitad y luego techo de chapas. Paredes de ladrillo, portón de chapa y piso de cemento. Está en buen estado. Adeuda: D. G. Rentas al 28/4/05 $ 2288,60. Servicios Sanitarios al 10/8/00
$ 192,27; Aguas Argentinas al 12/10/04
$ 30.550,22 y Municipalidad al 6/12/04 $ 2.812,30.
El comprador deberá depositar, el saldo de precio dentro de los diez días corridos desde la efectivización del remate, bajo apercibimiento de devengarse intereses que se fijan la tasa pasiva promedio mensual que publica el BCRA y hasta la oportunidad del art. 580 del CPCC. El adquirente no deberá afrontar las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcance para solventarlas, pero sí respecto de las expensas comunes Servicios Especiales S.A. c/Yabra, Roberto I. s/Ejecución Hipotecaria. Plenario del 18/2/99. Se encuentra prohibida la compra en comisión o la ulterior cesión del boleto de compraventa. El comprador deberá constituir domicilio en la Capital Federal. Se exhibe el lunes 9 mayo de 11 a 12 hs.
Buenos Aires, 28 de abril de 2005.
María Verónica Ramírez, secretaria.
e. 3/5 N 36.894 v. 4/5/2005

N 101
Juzgado Nacional Primera Instancia Civil N 101, Secretaría Unica a mi cargo, comunica por dos días, en los autos caratulados: ZELLER RAQUEL
contra FERRARI OSVALDO LUCIO sobre Ejecución Hipotecaria expte. N 67.508/99 - reservado, que el señor martillero Omar Gandini rematará públicamente el día miércoles 18 de mayo de 2005, a las 9.45 horas, en sala de actos de la Corporación de Rematadores de la calle Teniente General Juan Domingo Perón N 1233 de la Capital Federal, el inmueble ubicado en la Ruta Nacional 8 N 9689/9693, Km 21,300, esquina 1
de Mayo, de la localidad de Loma Hermosa, Partido de Tres de Febrero, Provincia de Buenos Aires.
Edificado según plano 47-48-60 lote 17 de la manzana 8-f. Sus medidas: 10 mts. de frente por 20,78
mts. de fondo. Superficies: 207,80 m2. Nomenclatura Catastral, Circunscripción IV, Sección A, Manzana 8-f, Parcela 17. Inscripción dominial matrícula N 2.893. Título de propiedad glosado a fs.
170/178 3 testimonio reservado a fs. 193. La propiedad se compone de planta alta, la que se encuentra ocupada por Marta Beatriz Spampinato, su esposo Osvaldo Lucio Ferrari y una hija mayor de edad, además lo hacen otras personas que no recuerdan sus datos de filiación, y que entiende que existe un contrato de locación con respecto a ellos; consta de living comedor que tiene acceso a un amplio patio abierto, dos dormitorios con placard y balcón, cocina, baño y terraza.
En la planta baja un local cartel con leyenda Inmobiliaria Ferrari destinado a inmobiliaria, oficina de tipo reservada, pasillo que corresponde al acceso a la planta alta, patio semi cubierto, baño a terminar, la que informan que se encuentra alquilada. Otra parte del inmueble, la que no tiene comunicación interna, cuya entrada se halla sobre la esquina de la Ruta Nacional 8 y esquina calle 1 de Mayo, corresponde a un comercio de artículos para el hogar, cuya razón social pertenece a Validar-Regina Hogar, está alquilado por la referida firma al demandado, este local comercial no tiene ningún tipo de división, entre lo propio y lo que está locado al Sr. Ferrari. Puede visitarse los días 16 y 17 de mayo de 2005, entre las 10 y 11.30 horas. Registra deudas: por impuesto inmobiliario, fs. 54/55, al 9/8/00, años 1995 al 2000, $ 2.438,86. Por impuesto municipal, fs. 71/72, al 8/8/00, años 1985 al 2000, $ 8.422,44. Por Tasa de Inspección de Seguridad e Higiene, fs. 75, al 28/8/00, años 1986 al 2000, $ 8.453,71. Por Obra de Desage Pluvial, fs. 70 vta., al 31/8/00, $ 22,33.
Por Obras Sanitarias de la Nación, fs. 48, al 5/7/00, no cuenta con servicios sanitarios. Por Aguas Ar-

46

gentinas S.A., fs. 51, al 3/7/00, fuera de radio. Más sus respectivas actualizaciones. Base de venta $ 127.000. Al contado y al mejor postor. Seña 30%.
Comisión 3%, más 0,25% según Acordada 10/99
de C.S.J.N. Sellado boleto 1%. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio de la Capital Federal, bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas en el art.
133 del Código Procesal. De conformidad con lo establecido en el art. 79 de la ley 24.441, no procede la compra en comisión ni la indisponibilidad de los fondos. Mayor información dirigirse a la Secretaría del Juzgado interviniente, con sede en la Avda. de los Inmigrantes N 1950, piso 6, de la Capital Federal, de lunes a viernes de 7,30 a 13,30
horas, o bien al escritorio del señor martillero, telefax 4567-1351.
Ciudad de Buenos Aires, 18 de abril de 2005.
Eduardo A. Caruso, secretario.
e. 3/5 N 39.130 v. 4/5/2005

N 103
Por dos días. El Jugado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 103, Secretaría Unica, sito en la Av. de los Inmigrantes N 1950, Piso 1 de Capital Federal, comunica por dos días en los autos: BUSTAMANTE, RUBEN TOMAS c/SALTO
o SALTO Y PUTERO, JUAN CARLOS s/Ejecución Hipotecaria, Exp. 20879/2003, Reservado, que el martillero público Alfonso Daniel Pampin T.E.
4657-7878, rematará el día 10 de mayo de 2005
a las 8.30 hs. en punto, en el Salón de Remates Oficina Subastas Judiciales de la calle Tte. Gral.
J. D. Perón N 1233 de Capital Federal, el inmueble que se exhibirá los días 6 y 9 de mayo de 2005
de 10:00 a 12:00 hs., con frente al Pasaje Logroño N 5646 entre las de Oliden y Murguiondo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, edificado en el lote de terreno N 18 que mide 7,80 mts. de frente por 19,25 mts. de fondo, superficie 150,15
m2. Nomenclatura Catastral: Circ. 1; Sec. 78; Manz.
138; Parcela 5b; Matrícula F.R. 1-43768. Según constatación realizada por el martillero, el inmueble consta de; un patio cubierto con toldo de aluminio levadizo en su frente; un garage cubierto;
un living-comedor amplio; una cocina instalada;
un galponcito al fondo chico; un baño instalado;
dos dormitorios amplios; un pasillo lateral derecho descubierto desde la calle al fonso de la finca; dispone de los servicios de agua corriente, gas natural y cloacas y su frente está pavimentado, también dispone de teléfono funcionando. La propiedad tiene una superficie cubierta de 100 m2.
aproximadamente y es toda construida en mampostería de material, su estado es bueno en general y se encuentra ocupada por el Sr. Juan Carlos Salto en su calidad de propietario y su Sra.
esposa Ana Cristina Ratalino juntamente con sus hijos Carlos Ulises Salto, mayor de edad y Hernán Carlos Salto de 20 años de edad y registra deudas por Impuestos Municipal al 6-11-03, no existe deuda; O.S.N. sin deuda y Aguas Argentinas al 24-11-03 $ 42,75, con sus correspondientes ajustes y actualizaciones. La venta se realiza al contado en efectivo y mejor postor, en el estado físico y jurídico que se encuentra. Base: $ 45.500.
Seña 30%. Comisión 3%. Arancel 0,25% Acordada 24/2000 - CSJN, todo en dinero en efectivo y en el acto de la subasta. El adquirente deberá abonar el saldo de precio dentro de los 5 días de aprobada la subasta, conforme lo dispuesto por el Art. 580 del C.P.C. y sin necesidad de interpelación e interpretación alguna y constituirá domicilio dentro del radio de la Capital Federal. No se procederá la compra en comisión. En atención a lo establecido en el fallo plenario Servicios Eficientes c/Yabra del 18-2-99, el comprador queda exento de abonar los impuestos, tasas y servicios adeudados anteriores a la toma de posesión si los fondos de autos no alcanzaran a cubrirlos.
Publíquese por dos días en el Boletín Oficial y el diario Clarín de Capital Federal.
Buenos Aires, 19 de abril de 2005.
Eduardo A. Villante, secretario.
e. 3/5 N 39.134 v. 4/5/2005

JUZGADOS NACIONALES
EN LO COMERCIAL
N 3
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 3, a cargo del Dr. Rafael Cruz Martín, Secretaría N 6 a mi cargo, sito en Av. Callao 635, piso 6, Capital, comunica por cinco días en autos INECO SA. s/Quiebra s/Incidente de Reali-