Je veux savoir à propos de…

BOLETIN OFICIAL Nº 30.269 2 Sección Se intima a todos aquellos que tengan bienes o documentación de la fallida para que dentro del quinto día los ponga a disposición del síndico; 5
Se prohíbe efectuar pagos o entregar bienes a la fallida, so pena de considerarlos ineficaces. 6 Se intima a la fallida a efectos que: a dentro de las 24 hs, entregue al síndico los bienes, libros y demás documentación que tuviere en su poder. b Constituya domicilio dentro de las 48 hs., bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los estrados del Juzgado. c Se cita a la fallida a la audiencia de explicaciones del día 25 de marzo del 2004 a las 11 horas.
Buenos Aires, 23 de octubre de 2003.
Claudia Raisberg de Merenzon, secretaria.
e. 30/10 N 430.160 v. 5/11/2003
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 9, Secretaría N 17, sito Marcelo T.
de Alvear 1840 piso 4 de Capital Federal, en los autos caratulados ROSSET RICARDO LUIS
s/Quiebra, comunica por cinco días que: 1 Con fecha 2 de octubre del 2003 se decretó la quiebra indirecta de ROSSET RICARDO LUIS: 2 Los pedidos de verificación de crédito deberán presentarse ante el síndico designado Contador José Eduardo Obes, con domicilio constituido en Lavalle 1619, piso 11 dto. D de Capital Federal; 3 De conformidad con lo dispuesto por el art. 202 de la LQC., la sindicatura deberá hacer saber a los a los acreedores que no hayan verificado en el concurso que deberán requerir la verificación por la vía incidental, trámite que no devengará costas.
El síndico deberá presentar el recálculo el día trece de febrero del 2003, y el informe del art. 39 de la L.C. se presentará el día once de abril del 2004;
4 Se intima a todos aquellos que tengan bienes o documentación de la fallida para que dentro del quinto día los ponga a disposición del síndico; 5
Se prohíbe efectuar pagos o entregar bienes a la fallida, so pena de considerarlos ineficaces; 6 Se intima a la fallida a efectos que: a Dentro de las 24 hs, entregue al síndico los bienes, y demás documentación que tuviere en su poder. b Constituya domicilio dentro de las 48 hs, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los estrados del Juzgado. c Se cita al fallido a la audiencia de explicaciones del día 26 de febrero del 2004 a las 11 horas.
Buenos Aires, 24 de octubre de 2003.
Claudia Raisberg de Merenzon, secretaria.
e. 30/10 N 430.167 v. 5/11/2003

N 10
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 10 a cargo del Dr. Héctor Osvaldo Chomer, Secretaría N 20 a cargo del suscripto, sito en Callao 635 P.B., Cap. Fed., comunica por cinco días que con fecha 22 de octubre de 2003
se decretó la Quiebra de GLASS PARFUM S.R.L., en la cual ha sido designado síndico el contador Néstor Rodolfo Del Potro con domicilio constituido en Av. Corrientes 1291, 9 piso Of. 4 CABA., ante quien los acreedores deberán presentar las peticiones de verificación y los títulos pertinentes justificativos de sus créditos hasta el 11/2/2004
ley 24.522: 32. El informe individual del síndico deberá presentarse el 24/3/2004 y el general el 10/5/2004 arts. 35 y 39 de la citada ley. Intímase al fallido y a terceros para que pongan a disposición del síndico la totalidad de los bienes del deudor en la forma que sea más apta para que el dicho funcionario tome inmediata y segura posesión de los mismos. Prohíbese a los terceros hacer pagos al fallido, los que serán ineficaces. Se libra el presente en los autos GLASS PARFUM
S.R.L. s/Quiebra, en trámite ante este Juzgado y Secretaría.
Buenos Aires, 22 de octubre de 2003.
Juan Gigglberger, secretario.
e. 29/10 N 430.047 v. 4/11/2003
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 10 a cargo del Dr. Héctor Osvaldo Chomer, Secretaría N 20 a cargo del Suscripto, sito en Callao 635 P.B. Cap. Fed., comunica por cinco días que con fecha 22/10/03 se decretó la quiebra de EGYDA SRL, en la cual ha sido designado síndico el contador Néstor Rodolfo Del Potro con domicilio constituido en Av. Corrientes 1291, 9 piso, Of. 4 CABA., ante quien los acreedores deberán presentar las peticiones de verificación y los títulos pertinentes justificativos de sus créditos hasta el 27/5/04 ley 24.522: 32. El informe individual del síndico deberá presentarse el 28/6/04 y el general el 25/8/04 arts. 35 y 39 de la citada ley. Intímase al fallido y a terceros para que pongan a disposición del síndico la totalidad de los bienes del deudor en la forma que sea más apta para que el dicho funcionario tome inmedia-

ta y segura posesión de los mismos. Prohíbese a los terceros hacer pagos al fallido, los que serán ineficaces. Se libra el presente en los autos EGYDA S.R.L. s/Quiebra, en trámite ante este Juzgado y Secretaría.
Buenos Aires, 22 de octubre de 2003.
Juan Gigglberger, secretario.
e. 29/10 N 430.046 v. 4/11/2003

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 10, a cargo del Dr. Héctor Osvaldo Chomer, Secretaría N 19, a cargo de la Dra. Fernanda DAlessandri, sito en Av. Callao 635, Planta Baja, Ciudad de Buenos Aires, en los autos caratulados MEDIC GEMS S.A. s/Quiebra s/Incidente de Acción de responsabilidad promovido por la Sindicatura Expte. N 91.248, comunica por cinco días que a los fines establecidos por el art. 119 de la ley 25.422 los acreedores deberán comparecer dentro de los quince días posteriores a la última publicación de edictos a las oficinas de la Sindicatura Legeren, interviniente en los autos caratulados MEDIC GEMS S.A. s/Quiebra y SERMEDAR S.A. s/Quiebra, sita en Av. Córdoba 1215, Piso 7, Of. 15, munidos de su D.N.I. original y una fotocopia; a los fines de expedirse en los términos dispuestos por susodicha norma, bajo apercibimiento de que sino se presentasen tempestivamente tales conformidades, se tendrá por no presentada la demanda. Publíquense por cinco días en el Boletín Oficial.
Buenos Aires, 22 de octubre de 2003.
Fernanda DAllesandri, secretaria.
e. 30/10 N 430.166 v. 5/11/2003

N 11
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 11, a cargo del Dr. Miguel F. Bargalló, Secretaría N 21, a cargo de la Dra. Marcela Macchi, sito en Callao 435, 5 Piso, comunica por cinco días la Quiebra de NOI DUE S.R.L., C.U.I.T.
N 30-68003825-9, decretada con fecha 14/10/
2003. El síndico actuante es el Contador Jorge Guillermo Podesta con domicilio constituido en la calle Reconquista 336 piso 8 T. a quien los acreedores deberán presentar los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 15/12/2003. El síndico deberá presentar el informe previsto por el art.
35 de la ley 24.522 el día 26/2/2004 y el estatuido por el art. 39 de la mentada ley el día 8/4/2004.
contando el Tribunal con plazo para dictar la resolución prescripta por el art. 36 de la L.C.Q., el día 11/3/2004. Se intima a los terceros que tuviesen bienes o documentos de la fallida a que los entreguen en el término de cinco días al síndico, previniéndoseles la prohibición, de hacer pagos a la misma o recibirlos. bajo apercibimiento de considerarlos ineficaces. Se intima a la fallida para que en el plazo de 48 hs. constituya domicilio en esta jurisdicción, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Tribunal.
Buenos Aires, 22 de octubre de 2003.
Marcela L. Macchi, secretaria.
e. 30/10 N 430.159 v. 5/11/2003
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 11 a cargo del Dr. Miguel F. Bargalló, Secretaría N 21 a cargo de la Dra. Marcela Macchi, sito en Callao 635, 5 piso, comunica por cinco días la quiebra de CALVIÑO HORACIO DANIEL, C.U.I.T. N 20-11385424-4, decretada con fecha 23/10/2003. El síndico actuante es el contador Jorge Alberto Testa, con domicilio constituido en la calle Corrientes 2330, piso 8 806, a quien los acreedores deberán presentar los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 29 de diciembre de 2003. El síndico deberá presentar el informe previsto por el art. 35 de la Ley 24.522 el día 10 de marzo de 2004 y el estatuido por el art. 39
de la mentada ley el día 21 de abril del 2004, contando el Tribunal con plazo para dictar la resolución prescripta por el art. 36 de la L.C.Q. el día 24
de marzo del 2004. Se intima a los terceros que tuviesen bienes o documentos de la fallida a que los entreguen en el término de cinco días al síndico, previniéndoseles la prohibición de hacer pagos a la misma o recibirlos, bajo apercibimiento de considerarlos ineficaces. Se intima a la fallida para que en el plazo de 48 hs. constituya domicilio en esta jurisdicción, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Tribunal.
Buenos Aires, 24 de octubre de 2003.
Marcela Macchi, secretaria.
e. 31/10 N 430.402 v. 6/11/2003

N 12
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 12, a cargo del Dr. Juan Manuel Ojea
Quintana, Secretaría N 23, a cargo del Dr. Emilio Perea, sito en Marcelo T. de Alvear 1840 P.B. comunica por cinco días la declaración de quiebra de JULIO CESAR LEGASPI, D.N.I. 13.555.496, con domicilio en la calle Montiel 2867, Cap. Fed., debiendo los señores acreedores presentar los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 8/12/2003 ante el síndico don Luis Ricardo Kralj en Bouchard 468, 5to I, Cap. Fed. El período de observación de créditos del art. 34 LCQ vence el día 22/12/03. El síndico presentará el informe individual del art. 35 el 10/2/04 y la resolución del art. 36 se fija para el 24/2/04. El día 23/3/04 vence el plazo para la presentación del informe general del art. 39 y para solicitar revisión en los términos del art. 37. Las observaciones señaladas por el art. 40 deberán ser presentadas hasta el 6/4/04.
Se intima a los acreedores del fallido y a cuantos tengan bienes y documentos del mismo a ponerlos a disposición del síndico dentro de las 24 hs., prohibiéndose hacer pagos o entrega de bienes so pena de considerarlos ineficaces. Se intima al fallido para que en el término de 48 hs constituya domicilio procesal bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado y para que dentro del término de 24 hs entregue al Síndico los libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad. Intímaselo también para que cumpla con lo dispuesto por el art. 86 ley 24.522. El presente deberá publicarse en el Boletín Oficial por cinco días sin previo pago sin perjuicio de asignarse los fondos cuando los hubiere.
Buenos Aires, 17 de octubre de 2003.
Emilio Perea, secretario.
e. 30/10 N 430.267 v. 5/11/2003
El Juzgado Nacional en lo Comercial N 12 a cargo del Dr. Juan Manuel Ojea Quintana, Secretaría N 24 a cargo del Dr. Jorge Médici, sito en Marcelo T. de Alvear 1840 PB, Capital Federal, comunica por cinco días que en los autos caratulados ORRICO CATERING S.A. s/Quiebra expediente N 082763, que con fecha 24 de septiembre de 2003 se ha declarado en estado de quiebra a ORRICO CATERING SOCIEDAD ANONIMA CUIT 30-66916766-1, que el síndico es el Dr.
Pantaleo Hugo Daniel, con domicilio en la calle Corrientes 1450, Piso 9 D, Cap. Fed., a quién los acreedores deberán presentar los títulos justificativos de sus créditos fijándose plazo hasta el día 3 de diciembre de 2003.
El día 17 de febrero de 2004, el síndico deberá presentar el informe individual previsto por el art.
35 de la LC.
El día 30 de marzo de 2004 el síndico deberá presentar el informe general art. 39 LC:
Intimar a la fallida para que cumpla con los siguientes requisitos: - Intimarlo para que la fallida y terceros entreguen al síndico dentro de las 72
hs., todos los bienes de la deudora que se hallaren en su poder.
- Entregar al síndico dentro de las 24 hs la documentación relacionada con su contabilidad.
- Prohibir pagos y entregas de bienes de la fallida so pena de considerarlos ineficaces.
- Ordenar la intercepción de la correspondencia de la fallida para ser entregada al síndico, a cuyo fin se oficiará al Correo Argentino.
- Intimar a la fallida para que dentro de 48 hs.
de notificada, constituya domicilio procesal en el lugar de tramitación, bajo apercibimiento de tenerlo por constituidos en los Estrados del Juzgado.
- Disponer la interdicción de salida del país de los administradores, sin previa autorización del Tribunal, hasta el día de la presentación del informe general. A cuyo fin se dispuso oficiar al Ministerio del Interior que deberá realizar las comunicaciones pertinentes con el objeto de que las autoridades de custodia de frontera tomen debida nota.
El auto que ordena el presente dice en su parte pertinente Buenos Aires, 24 de septiembre de 2003 publíquense edictos por cinco días en el Boletín Oficial Fdo.: Juan Manuel Ojea Quintana.
Jorge Médici, secretario.
e. 31/10 N 430.452 v. 6/11/2003
El Juzgado Nacional en lo Comercial N 12 a cargo del Dr. Juan Manuel Ojea Quintana, Secretaría N 24 a cargo del Dr. Jorge Médici, sito en Marcelo T. de Alvear 1840 PB, Capital Federal, comunica por cinco días que en los autos caratulados ELECTRONEON SRL s/Quiebra expediente N 082816, que con fecha 2 de octubre de 2003
se ha declarado en estado de quiebra a ELECTRONEON SRL, que el síndico es el Dr. Degese Mario Nicolas, con domicilio en la calle Bouchard 468, Piso 5, Dep. I de Cap. Fed., a quién los acreedores deberán presentar los títulos justificativos
Martes 4 de noviembre de 2003

35

de sus créditos fijándose plazo hasta el día 11 de diciembre de 2003.
El día 24 de febrero de 2004, el síndico deberá presentar el informe individual previsto por el art.
35 de la LC.
El día 6 de abril de 2004 el síndico deberá presentar el informe general art. 39 LC:
Intimar a la fallida para que cumpla con los siguientes requisitos: - Intimarlo para que la fallida y terceros entreguen al síndico dentro de las 72
hs., todos los bienes de la deudora que se hallaren en su poder.
- Entregar al síndico dentro de las 24 hs la documentación relacionada con su contabilidad.
- Prohibir pagos y entregas de bienes de la fallida so pena de considerarlos ineficaces.
- Ordenar la intercepción de la correspondencia de la fallida para ser entregada al síndico, a cuyo fin se oficiará al Correo Argentino.
- Intimar a la fallida para que dentro de 48 hs.
de notificada, constituya domicilio procesal en el lugar de tramitación, bajo apercibimiento de tenerlo por constituidos en los Estrados del Juzgado.
- Disponer la interdicción de salida del país de los administradores, sin previa autorización del Tribunal, hasta el día de la presentación del informe general. A cuyo fin se dispuso oficiar al Ministerio del Interior que deberá realizar las comunicaciones pertinentes con el objeto de que las autoridades de custodia de frontera tomen debida nota.
El auto que ordena el presente dice en su parte pertinente Buenos Aires, 2 de octubre de 2003
publíquense edictos por cinco días en el Boletín Oficial Fdo.: Juan Manuel Ojea Quintana.
Jorge Médici, secretario.
e. 31/10 N 430.453 v. 6/11/2003
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 12, a cargo del Dr. Juan Manuel Ojea Quintana, Secretaría N 24, a cargo del Doctor Jorge Médici Garrot, sito en M. T. de Alvear 1840, PB, Buenos Aires, hace saber la apertura del concurso preventivo de CAISSA S.A., con domicilio en San Martín 201, P. 5 20, Buenos Aires. Fíjase el plazo hasta el día 28/11/03 para que los acreedores verifiquen sus créditos ante el síndico Dr.
Hugo Daniel Pantaleo, con domicilio en Corrientes 1450, P. 9 D. Se establecen las fechas del 12/02/04 y 25/03/04 para que el síndico presente los Informes de los Arts. 35 y 39 de la ley 24.522.
Audiencia informativa art. 14, inc. 10 Ley 24.522:
15/09/04 a las 11 hs. en la Sala de Audiencias del Juzgado. El presente deberá publicarse por cinco 5 días en el Boletín Oficial y en el diario Clarín.
Buenos Aires, 28 de octubre de 2003.
Jorge Médici, secretario.
e. 3/11 Nº 35.048 v. 7/11/2003

N 13
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 13, a cargo del Dr. Carlos A. Villar, Secretaría N 25, a mi cargo, sito en la calle Marcelo T. de Alvear 1840, Piso 4, comunica por 5
días que el 15/10/03 se decretó la apertura del concurso preventivo de JULIO HAROLD MOYANO, CUIT 20-04365197-9 Expte. 87587 con domicilio en Florida 165, piso 2, Oficina 201 de la Ciudad de Buenos Aires. Síndico: Dante Francisco Giampaolo domiciliado en la calle Anchorena 672, piso 5 C de Capital Federal, ante quien los acreedores podrán solicitar la verificación de sus créditos hasta el día 11-2-04, debiendo presentar los informes previstos por los arts. 35 y 39 de la Ley 24.522, los días 26-3-04 y 7-5-04 respectivamente. La audiencia informativa se realizará el día 6-10-04 a las 10:00 hs. El presente edicto deberá ser publicado por el término de cinco días en el Boletín Oficial.
Buenos Aires, 23 de octubre de 2003.
Federico Gerri, secretario.
e. 3/11 N 34.968 v. 7/11/2003
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 13 a cargo del Dr. Carlos A. Villar, Secr. N 25 a mi cargo, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, P. 4, Cap., comunica por 5 días que con fecha 1 de octubre de 2003 se ha decretado la apertura del concurso preventivo de TRANSPORTES CONTAINER SERVICE S.R.L. CUIT 3069801343-1 fijándose plazo hasta el 19/12/03
para que los acreedores soliciten la verificación de sus créditos ante el Síndico Miguel Adolfo Kupchik, con domicilio en Adolfo Alsina 1360, p. 1, of.
101, Cap. Fíjase hasta el 9/2/04 lo previsto en el art. 34 LQ, para la presentación del informe art.
35 LQ 8/3/04 y el 19/4/04 para la presentación del informe gral. La celebración de la audiencia informativa tendrá lugar el día 16/9/04 a las 11 hs.
Publíquense los edictos por el término de 5 días