Je veux savoir à propos de…

BOLETIN OFICIAL Nº 30.235 2 Sección de octubre de 2003 a las 11:20 hs., en Tte. Gral.
Perón 1233, Cap. Fed., el inmueble sito en la calle Gualeguaychú 2860/62, entre Nazarre y Pedro Lozano, Capital Federal. Matrícula 15-6854. Nomenclatura Catastral: Circ. 15; Secc. 81; Manz. 22;
Parc. 22 fs. 110. Venta al contado, al mejor postor y en dinero en efectivo. Base: U$S 105.000 fs.
105. Seña: 30%. Comisión 3%. Arancel 0,25%
Acord. 24/00 C.S.J.N.. Deudas: A.B.L.: $ 484,27
al 01-06-01 fs. 51; Obras Sanitarias de la Nación: $ 833,48 al 13-06-01 fs. 59; Aguas Argentinas: $ 1.740,68 al 11-06-01 fs. 54. Quien o quienes resulten compradores deberán constituir domicilio legal dentro del radio de la Capital Federal, bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas en el art. 133 del C.P.C.C.
No procederá la compra en comisión. Exímase al actor, en caso de resultar comprador, de abonar la seña. En atención a lo solicitado y en los términos del art. 570 del C.P.C.C. y 212 de la Ley 24.522, se admitirán ofertas bajo sobre, los que se deben presentar en la Prosecretaría del Juzgado por lo menos dos días antes de la fecha de la subasta.
Serán abiertos al iniciarse el acto del remate para lo cual el martillero los retirará de Prosecretaría el día anterior, bajo recibo. La oferta se presentará por duplicado en sobre cerrado, indicando en su exterior la carátula del expediente, el nombre del oferente, el domicilio que constituya en la jurisdicción del Juzgado, no siendo necesario patrocinio letrado. En su interior se colocará la boleta de depósito judicial efectuada por ante el Banco de la Nación Argentina como perteneciente a estos autos y a orden del Juzgado. En el caso de que las ofertas fueran superadas, presentado el informe del martillero en el expediente, se restituirán los depósitos mediante el libramiento de los respectivos cheques. En el supuesto de igualdad de ofertas prevalecerá la presentada con antelación.
El martillero deberá dar lectura a la mayor oferta, sirviendo como base para recibir nuevas posturas. En la puja podrán intervenir quienes hayan efectuado ofertas bajo sobre. Si la oferta bajo sobre no se mejora en la subasta, el martillero procederá a la adjudicación del bien. Para mayores datos consultar con la martillera al teléfono 48138988 o vía internet a www.estudioquinteros.com.ar.
Exhibición: los días 25 y 29 de setiembre de 2003
de 9:00 a 11:00 hs. Publíquese edicto por dos días en el Boletín Oficial.
Buenos Aires, 9 de septiembre de 2003.
María Claudia del Carmen Pita, secretaria interina.
e. 15/9 N 31.250 v. 16/9/2003

N 60
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 60, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, 5
piso, Cap. Fed. comunica por 2 días en los autos:
SCOTIABANK QUILMES S.A. c/BOUCINHA DA
SILVA MARIA ARMANDA s/Ejecución Hipotecaria Expte. 72.566/00, que el martillero Alberto J.
Radatti, subastará al contado y al mejor postor el día 24 de septiembre de 2003 a las 12 hs. en Tte.
Gral. J. D. Perón 1233, Cap. Fed., el inmueble propiedad de María Armanda Boucinha da Silva ubicado en la calle Pedro Dreyer 658/70/72 e/Farina y Colón, designado según título como lote 7 de la manz. Letra A, Monte Grande, Pdo. de Gral. Esteban Echeverría, Pcia. de Bs. As., Matrícula 42393, Nom. Cat.: Circ. V, Secc. G, Manz. 25, Parc.
18. Superficie: 360 m2. Conforme acta constatación realizada por el escribano obrante en autos a fs. 112, el inmueble está construido en 2 plantas.
En la P. Baja tiene una entrada con una escalera que conduce a la vivienda que queda en la primer planta. También tiene una entrada para coches trabada por una persiana metálica y otra entrada con persiana metálica, que era la entrada del local de comercio panadería, esta planta está totalmente desprovista de mobiliario. En el fondo jardín bastante descuidado. En la planta superior está la vivienda, compuesta por: una cocina, un baño, un salón de estar, 2 dormitorios y un balcón terraza, todo ello en regular estado de conservación. Ocupado por el Sr. Luis A. Fernández DNI 22.277.180
y su esposa Estela M. Iglesias DNI 24.596.951
quien habita el local y la vivienda por haber adquirido el fondo de comercio a la demandada quien no se encuentra en el país, según sus manifestaciones y sin haber exhibido documentación alguna. Base $ 81.599,67. Seña 30%. Comisión 3%, Arancel 0,25% Ac. 10/99 y sellado de ley, a cargo del comprador en efectivo en el acto del remate. Deudas: A la Dirección Pcial. de Rentas la suma de $ 2.888,02 al 10/9/01 fs. 108, a la Municipalidad de Esteban Echeverría la suma de $ 913,02
al 17/10/01 fs. 81; a O.S.N. fuera del radio servido al 24/10/01 fs. 73, a Aguas Argentinas S.A.
fuera del radio al 10/9/01 fs. 72. No corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la
toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas. No cabe una solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la ley 13.512 conf. plenario del 18-2-99 en autos Servicios Eficientes S.A.
c/Yabra Roberto I. s/Ejec. Hip.. El comprador deberá notificarse de las actuaciones ulteriores a la subasta martes y viernes en Secretaría y abonar el saldo de precio dentro del quinto día de notificado por ministerio de la ley del auto que aprueba el remate. Se hace constar que iniciado el acto el público presente no podrá retirarse del salón hasta que no haya concluido el acto con la firma del boleto y que este instrumento sólo podrá ser suscripto en calidad de comprador por quien haya sido el último postor, así como que el adquirente no podrá ceder o transferir sus derechos hasta que el dominio se encuentre inscripto a su nombre en el Reg. de la Prop. Inmueble. El inmueble se exhibe los días 18 y 19 de septiembre de 2003 en el horario de 16 a 18 hs.
Buenos Aires, 3 de septiembre de 2003.
Javier Santamaría, secretario.
e. 15/9 N 31.259 v. 16/9/2003

N 63
El Juzgado Nacional de 1ra. Instancia en lo Civil N 63, Secretaría Unica, a mi cargo, sito en Av.
de los Inmigrantes N 1950, 4 piso Cap. Fed., comunica por 2 días en los autos BANCO DE
CREDITO ARGENTINO S.A. c/GARD, LEOPOLDO JOSE s/Ejecución Hipotecaria, Expte.
71.655/95 que el martillero Alberto J. Radatti, subastará al contado y al mejor postor el día 24
de septiembre de 2003 a las 13 hs. en Tte. J. D.
Perón 1233, Cap. Fed., la fracción de terreno, ubicada en el cuartel noveno de campaña del Pdo.
de San Nicolás, Pcia. de Bs. As., Nom. Cat.: Circ.
I, Secc. L, Manz. 59, Parc. 3, Matrícula 9887 98.
Superficie 3797,2m2. Conforme informe presentado por el martillero obrante en autos a fs. 257 el inmueble se encuentra en la calle Balcarce esq.
Estanislao del Campo Aero Club, Ciudad y Pdo.
de San Nicolás, Pcia. de Bs. As. y se trata de un amplio galpón con tinglado sobre calles de tierra con techos de chapa con 3 oficinas, baño, vestuarios y pañol de herramientas, donde la empresa de limpieza Medio Ambiente S.A. estaciona sus camiones de recolección de basura, todo en buen estado de conservación ocupado por la indicada empresa en calidad de inquilina sin haber exhibido documentación alguna. Base $ 175.148. Seña 30%. Comisión 3%. Arancel 0,25% Ac. 10/99 y sellado de ley a cargo del comprador, en efectivo el acto de la subasta. Deudas: Fuera del radio habilitado obligatorio de cloacas y aguas al 4/4/01
conforme lo informado por la Direcc. de Obras Privadas de la Municipalidad fs. 185, a la Municipalidad de San Nicolás la suma de $ 155,93 al 27/3/01 fs. 185, a la Direcc. Pcial. de Rentas la suma de $ 491,91 al 19/3/01 fs. 179. No corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registre el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas. No cabe solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la ley 13.512 conf. fallo plenario de la Excma. Cámara de Ap. en lo Civil Serv.
Eficientes c/Yabra Roberto I. s/Ejec. Hip.. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio de la Cap. Fed., bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas por el art.
133 del Cód. Proc. El inmueble se exhibe los días 18 y 19 de septiembre de 2003 de 15 a 17 hs.
Buenos Aires, 9 de septiembre de 2003.
Jorge E. Beade, secretario.
e. 15/9 N 31.233 v. 16/9/2003

N 95
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 95, Secretaría Unica, sito en Talcahuano 550, 6 Piso, Cap. Fed., comunica por 2 días en los autos BANCO FRANCES S.A. c/CICHELLO
MARCELO ALEJANDRO s/Ejecución Hipotecaria Expte. 38.926/99 que el martillero Alberto J. Radatti, subastará al contado y al mejor postor el día 24 de septiembre de 2003 a las 9:40 hs. en Tte.
Gral. J. D. Perón 1233, Cap. Fed., el inmueble sito en la localidad de Munro, Pdo. de Vicente López, Pcia. de Bs. As., Acceso Norte 2851/2909/2975, calle Coronel Dorrego 34/14/50, calle Coronel Uzal 2842/2864/2896/2940 y calle Blas Parera 2975, U.F. 151, Torre 7, piso 5to., B, Matrícula 507/151, Nom. Cat.: Circ. I, Secc. A, Manz. 27, Parc. 1, Subparc. 151, Políg. 05-19, Partida 100.968. Superficie 52,70 mt2. Conforme informe presentado por el martillero obrante en autos a fs. 183, al in-

Martes 16 de setiembre de 2003

mueble se accede por un pasillo que se encuentra en el contrafrente del edificio que es torre y abre a un jardín y consta de living comedor, cocina, lavadero donde hay un termotanque, pasillo de circulación, 2 dormitorios y un baño, en uno de los dormitorios el placard ha sido desmantelado.
El inmueble consta de 2 ascensores y se encuentra desocupado. Base $ 56.000. Seña 30%. Comisión 3%. Arancel 0,25% Ac. 10/99 CSJN, y sellado de ley, a cargo del comprador en efectivo en el acto del remate. Deudas: A la Dirección Pcial.
de Rentas la suma de $ 1.548,34 al 16/5/03
fs. 254; a Aguas Argentinas S.A. la suma de $ 2.324,27 al 21/5/03 fs. 255; al Consorcio de Propietarios la suma de $ 2.250 por expensas comunes desde sep/99 a mayo/03 y $ 375 por expensas extraordinarias desde enero/02 a marzo/03 fs. 259; a OSN sin deuda al 22/5/03 fs.
260; a la Munic. de Vicente López la suma de $ 2.034,33 al 22/5/03 fs. 299. En el supuesto de no existir fondos remanentes, no corresponderá que el adquirente en subasta afronte las deudas que registra el inmueble salvo la concerniente a las expensas por impuestos, tasas y contribuciones devengadas antes de la toma de posesión, de conformidad con la doctrina plenaria sentada por la Excma. Cám. del Fuero, con fecha 18/2/99, en los autos en Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto s/Ejec. Hip. No procederá la compra en comisión, ni la indisponibilidad de fondos, sin perjuicio de la caución que pudiera exigirse a su respecto. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio del juzgado, bajo apercibimiento de que las sucesivas resoluciones se le darán por notificadas en los términos del art. 41 del Cód. del rito. El inmueble se exhibe los días 18 y 19 de septiembre de 2003 de 10 a 12 hs.
Buenos Aires, 12 de agosto de 2003.
Fernando P. Christello, secretario.
e. 15/9 N 31.257 v. 16/9/2003

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 95, Secretaría Unica, sito en Talcahuano 550, 6 Piso, Cap. Fed., comunica por 2 días en los autos BANCO RIO DE LA PLATA S.A. c/GIL
DIAZ HERNANDO RAFAEL s/Ejecución Hipotecaria Expte. 59.812/01 que el martillero Alberto J. Radatti, subastará al contado y al mejor postor el día 24 de septiembre de 2003 a las 10 hs. en Tte. Gral. J. D. Perón 1233, Cap. Fed., el inmueble sito en el Pdo. de Lanús, Pcia. de Bs. As., calle Nicanor N. Basavilbaso 1812, entre Sitio de Montevideo e Ituzaingó, Matrícula 32.045, Nom. Cat.:
Circ. II, Sec. K, Manz. 41, Parc. 39. Superficie 66.43
mt2. Conforme acta de constatación obrante en autos a fs. 221, en el inmueble funciona una clínica odontológica propiedad del Sr. Hernando R. Gil Díaz y se trata de un inmueble en 2 plantas que consta en PB de sala de espera, un consultorio y 2 baños, uno para personal y otro para pacientes y en planta alta 2 consultorios, en buen estado de conservación. En el frente del inmueble existe un cartel que dice Clínica Odontológica Lanús. Base $ 88.470. Seña 30%. Comisión 3%, Arancel 0,25%
Ac. 10/99 CSJN, y sellado de ley, a cargo del comprador en efectivo en el acto del remate. Deudas: a Aguas Argentinas S.A. la suma de $ 1.049,88 al 25/3/02 fs. 192; a la Munic. de Lanús la suma de $ 2.696,01 al 8/4/02 fs. 201; a la Dirección Pcial. de Rentas la suma de $ 4.809,92
al 10/3/03 fs. 228. Al adquirente no le incumbirá el pago de las tasas, impuestos y contribuciones correspondientes al inmueble, devengadas antes de la toma de posesión. Por el contrario, de no existir fondos remanentes de la subasta, la deuda por expensas se encontrará a su exclusivo cargo conf. doctrina plenaria de la Excma. Cám. del Fuero, de fecha 18/2/99, en los autos en Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto s/Ejec. Hip..
El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio del juzgado, bajo apercibimiento de que las sucesivas resoluciones se le darán por notificadas en los términos del art. 41 del Cód. del rito. El inmueble se exhibe los días 18 y 19 de septiembre de 2003 de 14 a 16 hs.
Buenos Aires, 22 de agosto de 2003.
Fernando L. Piñeiro, secretario ad-hoc.
e. 15/9 N 31.258 v. 16/9/2003

N 100
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 100, a cargo del Dr. Miguel Angel Prada Errecart Secretaría Unica de la Dra. María Cristina Battaíni, sito en Talcahuano 550 6 piso de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, comunica por dos días en autos EMERGING MARKETS FIXED
INCOME LTD c/BARON JORGE ANTONIO s/Ejecución Hipotecaria Expte. 101850/2001, que el día 19 de septiembre de 2003, a las 8:40 hs. en punto, en el salón de ventas de la calle T. Gral. Perón
37

1233 de esta Ciudad, la martillera Delia Estela Rovatí de Brown, rematará el inmueble ubicado en la calle Carlos Gardel N 3168/70/74 entre las de Dr. Tomás Manuel de Anchorena y Jean Jaures, Unidad Funcional N 22 del piso 4 dep. 4
matrícula 9-623/22 de esta Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Nomenclatura Catastral: Circ. 9
Secc. 13. Manz. 70. Parc. 7b. Superficie Total 29,88m porcentual 1,34 centésimos según constatación realizada por el oficial de justicia a fs. 104
se trata de un departamento que consta de un solo ambiente con ventanal a la calle Carlos Gardel, un baño con ducha y kichinette, estado de conservación en regular estado de conservación estado de ocupación fs. 104 desocupado. Deudas:
Aguas Argentinas fs. 132/33 $ 1.930,97 al 4/7/03.
Municipales fs. 129 al 1/07/03 $ 787,51. Expensas fs. 146, al 08/03 $ 3625,04, aprox. último mes fs. 146 al 8/03 $ 80,54. OSN fs. 137 sin deuda. Las presentes deudas se encuentran sujetas a reajustes por actualización de las mismas. Téngase presente lo dispuesto por la Exma. Cámara del fuero en plenario Servicios c/Yabra de fecha 19/02/99.
Certificado de Dominio N 875560 al 30/06/03 fs.
120 Certificado de Inhibiciones: N 875558 al 30/06/03 fs. 123. Base $ 15.000. Seña: 30%. Comisión 3% y 0,25 en concepto de arancel Acordada 24/00 C.S.J.N. Ad-Corpus al contado y al mejor postor. Todo en dinero en efectivo en el acto de la subasta. El comprador deberá acreditar su identidad y constituir domicilio dentro del radio de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas en el Art. 133 del C.P.C.C. El saldo de precio deberá ser depositado al 5 día de aprobada la subasta en una cuenta a nombre de autos y a la orden del Juzgado bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 del Código Procesal. No procederá la compra en comisión. Exhibición los días 16 y 17 de septiembre de 11 a 12 hs. Para mayor información dirigirse al Expte. o al martillero al Te 0221-4871185 o 154-9489804.
Buenos Aires, 10 de septiembre de 2003.
María Cristina Battaíni, secretaria.
e. 15/9 N 10.046 v. 16/9/2003

N 104
El Juzg. Nac. de Pra. Inst. en lo Civil N 104 Sec.
Unica, Capital Federal en autos: RESNISKY
ABRAHAM SALOMON c/VELARDES MONICA
CRISTINA s/Ejecución Hipotecaria Expte. N
103014/01 hace saber por dos días que el martillero público Martín Diario Trusso, el 26 de septiembre de 2003, a las 9 hs. en Tte. Gral. J. D. Perón N 1233 Capital Federal Corp. de Rematadores y Corredores Inmobiliarios, subastará al contado y mejor postor los inmuebles sitos en Villa José Vicente Lanusse, Partido de Luján, Pcia. de Bs.
As. Designados como lotes 3-4-6 de la manzana o Nom. Cat. Circ. 4. Secc. C, Quinta: 3a. Parcs.:
4, 3, 6. Matrícula: 14316, 14317, 14318. Sup.: Lote 6: 4974,75m2; Lote 4: 5078,6550m2; Lote 3:
5078,3050m2. Consta de Lote 6: Baldío con alambrado perimetral y amojonado; Lotes 3 y 4: Posee una construcción de cuatro casas sin terminar las cuales están construidas en ambos lotes y se encuentran a medio construir, dichos inmuebles poseen la siguiente distribución: 2 dormitorios, comedor, cocina y baño, patio. Dos de las casas se encuentran ocupadas la primera de ellas por la Sra. Gómez Susana Isabel, Silvia Scarnatto y 5
hijos menores de edad en carácter de propietarias, la otra propiedad se encuentra ocupada por Norberto Gallardo en carácter de cuidador, en el resto del lote se encuentran cimientos de 5 propiedades más. El estado general de las propiedades construidas es malo. Se encuentran sobre calle de tierra en cercanías de la Ruta N 7 en barrio de quintas según constatación en autos.
Adeuda: Parc. 3: Inmob. $ 195,31 al 6/11/02, Municipal: $ 501,98 al 30/10/02; Parc. 4: Inmob.:
$ 195,31 al 11/11/02, Municip.: $ 1307,30 al 30/11/02; Parc. 6: Inmob.: $ 195,31 al 12/11/02;
Municip.: $ 966,11 al 30/10/02. Visitas: 22, 23, 24, 25/9/03 de 10 a 14 hs. Base: $ 120.000. Seña:
20%. Comisión: 3% más 0,25% del precio de compra por renta salón de remates por Acordadas 10/99 y 24/00, en efectivo. El comprador deberá constituir domicilio legal dentro del radio del Juzgado bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 41 y 571 del C.P.C.C. No se admite la compra en comisión ni la cesión del boleto. No corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registrara el inmueble por impuestos, tasas, contribuciones devengadas antes de la toma de posesión cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas, no cabe una solución análoga para las expensas comunes cuando el inmueble se encuentre bajo el régimen de la ley 13.512. conf. C.N.Civ. en pleno 18/2/99 en autos: Servicios Eficientes S.A. c/Yabra Roberto Isaac y Otros s/Ejecución Hipotecaria.