Je veux savoir à propos de…

BOLETIN OFICIAL Nº 30.127 2 Sección EDUARDO s/Ejec. Hipotecaria Expediente N
95.455/99, que el martillero Juan Carlos Doyhenart CUIT 20-04117193-7 rematará al contado y al mejor postor el día 16 de abril de 2003 a las 10:00 horas en punto en la calle Tte. Gral. Juan Domingo Perón 1233 de Capital Federal, el inmueble ubicado en la calle 4 Indalecio Gómez 4118/
20/22, Unidad Funcional N 2, Villa Linch, Partido de San Martín, Provincia de Buenos Aires. Superf.
75,16m2 fs. 253. Nom. Catas.: Circuns. V; Secc.
C; Manz. 43; Parc. 38; Subparcela 2; Polígono 0002; Part. Inmob. 223-196, Matrícula N 23.705/2.
El inmueble se compone de un departamento interno identificado como unidad N 2, ubicado en el contrafrente de la Planta Baja, del lote en el que se encuentra enclavado, sobre el cual existe otra vivienda, y se compone de un comedor, un pequeño patio, cocina y baño instalados y un dormitorio, todo en muy buen estado de conservación. Ocupado por el Sr. Ernesto Eduardo Cavagna D.N.I. N 12.128.316, en calidad de dueño conf.
acta de constatación fs. 165. Sin Base: Seña 30%, 0,25%. Sobre el monto de compra Arancel Acordada CSJN 24/00; Comisión 3% más I.V.A. sobre la misma, todo en dinero efectivo en el acto de la subasta. En la oportunidad prevista por el art. 580
del Cód. Procesal saldo de precio deberá ser integrado dentro del quinto día de aprobada la subasta bajo apercibimiento de lo previsto en el art. 580
del C. Pr. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio del Juzgado al firmar el boleto de compraventa. Las deudas por impuestos, tasas y servicios estarán a cargo del comprador sólo a partir de la toma de posesión. No procederá la compra en comisión ni se podrá solicitar la indisponibilidad de los fondos. Deudas: Aguas Argentinas $ 102,01 al 24/05/00 fs. 72; O.S.N. sin deuda fs. 86; Rentas $ 55,19 al 09/06/00 fs. 83 y $ 414,90 al 17/08/00 fs. 89; Imp. Inmobiliario $ 48,71 al 17/08/00 fs. 91. Exhibición: Los días 10 y 11 de abril de 2003 de 16:30 a 17:30 horas.
Para más información compulsar el expediente o al Martillero Tel. 4248-0476.
Buenos Aires, 27 de marzo de 2003.
Juan C. Insúa, secretario.
e. 8/4 N 19.589 v. 9/4/2003

N 59
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 59, a cargo del Dr. Daniel Floreal Fognini, Secretaría Unica a mi cargo, sito en Av. de los Inmigrantes N 1950 Piso 5 de Capital, comunica por dos días en autos: CACHEDA, DANIEL PEDRO
c/MALITO, ADRIANA ELENA s/Ejecución Hipotecaria Expte. N 55.790/01 reservado, que el martillero público Pedro Adolfo Gonzáles Chaves, rematará el día 14 de abril de 2003 a las 11 horas en punto en la calle Tte. Gral. Perón N 1233 Capital, el inmueble ubicado en la calle Primera Junta N
4010 entre Lacarra y Pasaje Antonio Bermúdez de Capital Federal. Nomenclatura Catastral: Circ. 1, Secc. 54, Manzana 104, Parcela 3, Matrícula F.R.:
1-24719. El inmueble consta de: Living-comedor, cocina, baño y toilette, 3 dormitorios, patio c/pileta de lavar, lavadero, habitación y baño de servicio, escalera a 1 piso c/un dormitorio, terraza 8,50 x 14 mts. y parrilla techada. Se encuentra ocupado por la demandada, su marido y 6 hijos en calidad de propietarios. El estado de conservación es bueno. Todo según constatación obrante en autos Fs.
40/42 e informe del martillero de fs. 134. Condiciones de venta: Ad-Corpus, al contado y mejor postor. Base: u$s 17.900. Seña: 30%. Comisión: 3%.
Arancel C.S.J.N.: 0,25%, a cargo del comprador, en efectivo en el acto de subasta. El saldo de precio deberá depositarse en autos dentro del quinto día de aprobado el remate, bajo apercibimiento de lo prescripto por el art. 580 del Código Procesal.
Deudas: G.C.Bs.As.: al 29-11-02 $ 1.922,80 fs. 125/
126, O.S.N.: sin deuda al 29/11/02 fs. 127, Ags.
Args.: $ 261,58 al 29/11/02 fs. 128. No corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas, no cabe una solución análoga respecto de las expensas comunes, para el caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la ley 13.512 en virtud de la doctrina plenaria Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto s/Ejecución Hipotecaria. No procederá la compra en comisión como así tampoco la declaración de indisponibilidad de los fondos producidos en el remate. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio de la Cap. Fed., bajo apercibimiento de dar por notificadas las sucesivas providencias en la forma y oportunidad previstas por el art. 133 del C. Procesal. Exhibe: 10 y 11 de abril 10
a 12 horas.
Buenos Aires, 27 de marzo de 2003.
Juan Pablo Rodríguez, secretario.
e. 8/4 N 19.542 v. 9/4/2003

N 69
El Juzgado Nacional en lo Civil N 69, Secretaría Unica, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, P.B., Cap. Fed., comunica por 2 días en los autos BANCO BANSUD S.A. c/RUIZ DIAZ, MARIA LUISA y Otro s/Ejecución Hipotecaria Expte. 16.782/99, que el martillero Alberto J. Radatti, subastará al contado y al mejor postor el día 14 de abril de 2003 a las 8:40 hs. en Tte. Gral. J. D. Perón 1233
Cap. Fed., el inmueble ubicado en Ciudad y Pdo.
de La Plata, Pcia. de Bs. As., que forma parte del edificio con frente a la calle 42 n 430, entre las de 3 y 4, designado en el plano P.H. 55-554-65, como U.F. 1, integrada por el Polígono 00-01, P.B., Nom. Cat.: Circ. I, Secc. D, Manz. 241, Parc. 54-c, Subp. 00-01, Partida 15-443, Sup. Total: 91,35 m2.
Conforme informe presentado por el martillero obrante en autos a fs. 150, el inmueble se encuentra en la calle 42 n 430, entre 3 y 4, U.F. 1 P.B., La Plata, Pcia. de Bs. As. y se trata de un departamento en P.H. antiguo con entrada por pasillo, primera puerta hacia el fondo, frente a la terminal de ómnibus de dicha ciudad que consta de patio al ingresar con pisos de baldosas, parrilla y pileta de lavar, 1 habitación tipo depósito al exterior, living comedor, cocina, pasillo de distribución, 1 dormitorio, baño completo y desde el living comedor se accede por escalera de madera a un amplio altillo con techos de machimbre, todo en buen estado de conservación con signos de remodelación de albañilería y desocupado. Base $ 22.853,96. Seña 30%, Comisión 3%, Arancel 0,25%. Ac. 10/99
CSJN y sellado de ley a cargo del comprador, en efectivo en el acto del remate. Existen constancias de deudas: A la Direcc. Pcial. de Rentas la suma de $ 664,42 al 17/8/00 fs. 65; a O.S.B.A. la suma de $ 304,99 al 31/8/00 fs. 68; a la Municipalidad de La Plata la suma de $ 459,40 al 31/7/
00 fs. 71, a O.S.N. sin deuda al 17/2/03 fs. 160;
a A.B.S.A. la suma de $ 110,21 al 21/2/03 fs. 161, el inmueble no cuenta con administración de consorcio ni devenga deudas por expensas, conforme manifestaciones de la actora a fs. 106. No corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones; devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas. No cabe una solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la ley 13.512
conf. fallo plenario en autos: Serv. Eficientes S.A.
c/Yabra Roberto I. s/Ejec. Hip.. No se admite la compra en comisión. El comprador deberá constituir domicilio en Jurisdicción del Juzgado, bajo apercibimiento de lo dispuesto por los arts. 41 y 571 del Cód. Proc. y abonar el saldo de precio dentro de los 5 días de aprobada la subasta conforme lo dispuesto por el art. 580 del CPCC, y sin necesidad de interpelación o intimación alguna.
El saldo de precio devengará desde la fecha de subasta y hasta el depósito de dicho saldo, la tasa pasiva que cobra el BCRA. El inmueble se exhibe los días 10 y 11 de abril de 2003 de 11 a 13 hs.
Buenos Aires, 28 de marzo de 2003.
Claudio O. Sclinkn, secretario interino.
e. 8/4 N 19.573 v. 9/4/2003

N 74
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 74, a cargo del Dr. Víctor M. Castaños Zemborain, Secretaría Unica, a cargo del Dr. Juan Alberto Casas, con asiento en la Av. de los Inmigrantes 1950, Planta Baja, de Capital Federal, comunica por dos días en autos BARROS ANGEL y Otros c/LIPARA AMERICO ANTONIO
s/Ejecución Hipotecaria, Exp. N 44.441/00, que el Martillero José Luis Adán, rematará libre de todo ocupante el día 14 de abril de 2003, a las 09:00
horas, en la calle Tte. Gral. J. D. Perón 1233, de Capital Federal, al contado, al mejor postor y en dinero en efectivo, el inmueble sito en la calle Recuero N 3330, entre las de José Marti y Portela, de Capital Federal. Superficie Total del Terreno 283,15 m2. Nomenclatura Catastral: Circunscripción: I, Sección: 50; Manzana: 50; Parcela: 14 b.
Matrícula 1-7264. El inmueble se trata de un edificio de Planta Baja y tres pisos. En la Planta Baja existe un garage con salida a dos calles, además dos pequeñas habitaciones u oficinas y un baño.
Sobre estas dos oficinas y el baño se encuentra a medio terminar un pequeño depósito, sobre la calle Recuero y a la derecha del lote existe una puerta que conduce a los departamentos destinados a vivienda. Accediendo por escalera conduce al Primer Piso, todo el piso, ya sea al frente o al contrafrente está ocupado por un solo departamento que consta de tres dormitorios, dos de ellos al frente con balcón, dos baños completos, un pequeño patio, un living y comedor al contrafrente una co-

Miércoles 9 de abril de 2003

cina comedor al contrafrente, un lavadero y un balcón al contrafrente donde hay colocada una parrilla. Este departamento se encuentra en normal estado de uso y conservación. Accediendo por una escalera común se llega al segundo piso, donde existe un departamento al frente que posee doble puerta de ingreso y consta de un balcón al frente, dos dormitorios, un living comedor, un baño, una cocina y un lavadero. Todo en regular estado de uso y conservación. En el segundo piso, también accediendo por la misma escalera se encuentra construido un departamento al contrafrente que posee dos dormitorios, un baño, un living comedor, una cocina con lavadero incorporado. Dejando constancia que posee balcón al contrafrente, encontrándose en normal estado de uso y conservación. Por medio de la escalera común antes mencionada se llega al tercer piso, donde existe un departamento al frente con pequeño balcón, tres dormitorios, un baño, una cocina comedor, un lavadero y una terraza al contrafrente. Con respecto al estado de ocupación, se entregará libre de ocupantes. Se exhibe los días 10 y 11 de abril de 2003, en el horario de 09:00 a 10:30 horas. Base U$S 135.000. Seña 20%, Comisión 3%, Acordada N 24/00 0,25%; al contado, al mejor postor, en dinero efectivo y en el acto del remate, el saldo de precio se abonará indefectiblemente al quinto día de aprobada la subasta.
Se hace saber que de no existir postores, transcurrida media hora saldrá a la venta con una base reducida en un 25% o sea U$S 101.250. Deuda informada en autos: Fs. 116 Obras Sanitarias $ 2.242,76 09/05/01; fs. 113/114 A.B.L.
$ 38.073,75 más $ 2.759,10 más $ 4.085,31 09/
05/01; fs. 115 Aguas Argentinas $ 519,22 al 02/
03/01; fs. 64 Expensas no se liquidan. Se hace saber que no procederá la compra en comisión ni la cesión del boleto de compra-venta. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio de la Capital Federal.
Buenos Aires, 2 de abril de 2003.
Juan A. Casas, secretario.
e. 8/4 N 19.568 v. 9/4/2003

N 89
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 89 de la Capital Federal, sito en Talcahuano 550, piso 6to., comunica por dos días en autos: CITIBANK NA c/NARVAEZ, CARLOS ALBERTO s/Ejecución Hipotecaria Expte. Nro. 5851/01
reservado que el martillero Eduardo Abel Espósito subastará el día 23 de abril de 2003 a las 11:40
hs. en Tte. Gral. Juan D. Perón 1233, Capital Federal, el siguiente bien: Un inmueble ubicado en la Localidad de Tortuguitas, Pdo. de Gral. Sarmiento, Pcia. de Buenos Aires, con frente a calle Salvador entre Fray Castañera y Estanislao del Campo, designado según título como lote 10, 11, 12 y 13 de la manzana 56, matrículas 121, 122, 124 y 123. Nomenclatura Catastral Circunscripción III, Sección M, Manzana 56, Parcelas 10, 11, 12 y 13.
Superficie: 300m2 cada parcela, o sea 1.200 m2.
Según constatación efectuada fs. 59 se trata de un chalet con entrada para garage, con jardín al frente con terreno libre. Se compone de living comedor, cocina comedor, dos habitaciones, un baño. En el fondo tiene pileta y quincho. Además tiene casa de caseros que se compone de comedor, cocina, lavadero, un dormitorio, un baño, el estado general es bueno, ocupado por un matrimonio y una hija como propietarios. Subastándose en el estado en que se encuentra en exhibición, pudiéndose visitar los días 21 y 22 de abril próximo de 15 a 17 hs. Base: $ 62.000. Seña 30%.
Dentro del quinto día de aprobado el remate, el comprador, sin necesidad de intimación alguna, deberá depositar el saldo de precio en el Banco de la Nación Argentina, Sucursal Tribunales, en una cuenta a nombre del Juzgado y como perteneciente a estos autos. Comisión 3% más IVA. Al contado y al mejor postor. Se encontrará asimismo a cargo del adquirente abonar el veinticinco centésimos por ciento 0,25% del precio final obtenido en subasta, correspondiente a arancel de remate, conforme Acordada Nro. 10/99. El comprador deberá constituir domicilio en Capital Federal, bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas en el art. 133 CP.
No procederá la compra en comisión. No corresponde que el adquirente en subasta afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones devengadas antes de la posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcance para solventarlos, no cabe una solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso que el inmueble se halle sujeto al régimen de la Propiedad Horizontal de la ley 13.512 Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto Isaac s/Ejec.. Se deja constancia que la actora se encuentra eximida de abonar seña en caso de resultar compradora. Hay constancias de deudas
73

por Rentas fs. 81 por $ 304,37, para la parcela 13; fs. 84 por $ 708,52 para la parcela 10; fs. 89
por $ 3689,98 para la parcela 11; y fs. 93 por $ 304,37 para la parcela 12, todo al 27/07/01; en Municipalidad de José C. Paz por Alumbrado, Barrido y Limpieza fs. 118 por $ 1206,20 para la parcela 13; fs. 140 por $ 1206,48 para la parcela 10; fs. 151 por $ 1206,48 para la parcela 11; y fs. 129 por $ 1206,48 para la parcela 12, todo al 30/08/01.
Buenos Aires, 2 de abril de 2003.
Alejandro G. Petrucci, secretario.
e. 8/4 N 19.583 v. 9/4/2003

JUZGADOS NACIONALES
EN LO COMERCIAL
N 6
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 6, por la Secretaría N 12, con sede en Roque Sáenz Peña 1211, piso 2, comunica por cinco días en los autos POTA FRANCISCO
ANTONIO s/Quiebra Expte. N 36552, que el martillero Gastón Labourdette, rematará el 16 de abril de 2003, a las 11,40 hs. en los salones de la Corporación de Rematadores, Tte. Gral. Juan D.
Perón 1233, un inmueble sito en Avda. Castañares 1626, de Capital Federal, entre las de Puán y Saraza. Matrícula: FR 1-19145. Se trata de un inmueble de planta baja en la zona de Parque Chacabuco, de construcción estimada en 30 años de antigedad. El frente del inmueble sigue la traza de la Avda. Castañares, en diagonal configurando un terreno en forma de trapecio, con un frente de 11 m., con puerta de acceso, puerta de cochera y dos ventanas. Se accede desde la calle al living de 3,60x3,70m en forma irregular, que tiene un hogar a gas. Sobre el lateral izquierdo encontramos un dormitorio, también a la calle de 3,20x3,70m, con solado de pinotea con desperfectos. Hacia el contrafrente del dormitorio, el comedor de 3,70x3,40m con pisos de pinotea, la pared medianera con el ladrillo descubierto. Este ambiente tiene iluminación y ventilación por medio de una claraboya. Sobre el contrafrente, ventilando al patio está el segundo dormitorio de 3x3m.
La parte de cocina es amplia, integrada a un comedor diario que también ventila sobre el patio del contrafrente, este es de forma irregular de aproximadamente 7x2,60m con solado de baldosas cerámicas. Cuenta con un baño completo que ventila sobre el garaje, con cerámicos en piso y paredes, hay un toilette con ducha en el ángulo NE, sobre el contrafrente, siendo lindero el lavadero. El garaje es precario pues está techado en su mayor parte con un toldo metálico plegadizo, teniendo buen tamaño. Mediante una escalera de material, se accede a la terraza, en la misma hay una habitación al terminar la escalera, estando el resto recubierto con membrana. El inmueble presenta manchas de viejas humedades provenientes de la azotea, aparentemente solucionadas con la membrana, estando falto de mantenimiento. El inmueble se encuentra ocupado por el fallido, su esposa y dos hijas mayores de edad. La venta se realiza al contado y mejor postor, con una Base de $ 70.000, debiendo abonar quien resulte comprador en el acto del remate: Seña 30%; Comisión 3%; Tasa CSJN 0,25%, en dinero en efectivo o cheque certificado sobre banco de esta plaza y a la orden del Banco de la Ciudad de Buenos Aires, el saldo, de precio deberá depositarlo el comprador, en la cuenta de autos en el Bco. de la Ciudad, Sucursal Tribunales, dentro del quinto día de aprobada la subasta, aún si se hubiera planteado cualquier objeción que impida la aprobación, sin necesidad de intimación alguna, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 del CPCC.
El comprador deberá indicar dentro del tercer día el nombre de su eventual comitente, con los recaudos del art. 571 del CPCC y constituir domicilio en el radio del Tribunal. Se admiten ofertas bajo sobre art. 104.6 del Reglamento para la Justicia Comercial, las que deberán ser presentadas, sin necesidad de patrocinio letrado, hasta dos días antes de la fecha de subasta. Las deudas en concepto de impuestos, tasas y contribuciones, serán a cargo del comprador a partir de la toma de posesión. Exhibición 9 y 10 de abril de 2003, de 14,30 a 17,30 hs. Informes 4372-9616.
Buenos Aires, 28 de marzo de 2003.
Héctor Horacio Piatti, secretario interino.
e. 4/4 N 410.928 v. 10/4/2003

N 8
El Juzgado Nacional de Comercio 8, Sec. 15
comunica por tres días en autos DIESEL SAN
MIGUEL SACIFIA c/MATIELLO, SIXTO ALFON-