Je veux savoir à propos de…

BOLETIN OFICIAL Nº 29.984 2 Sección 28/6/01 fs. 110, a Aguas Argentinas S.A. la suma de $ 120,41 al 25/6/01 fs. 111. No corresponde que el adquirente en subasta afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas. Asimismo, no cabe una solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la ley 13.512. Conf. plenario de la Exma. Cám. Nac. de Ap. en lo Civil en autos Servicios Eficientes S.A. c/Yabra Roberto I. s/Ejec.
Hip.. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio de la Cap. Fed., bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas en el art. 133 del CPCC y deberá depositar el saldo de precio, indefectiblemente dentro de los 5 días de aprobado el remate cfr. art. 580 del CPCC, caso contrario se aplicará un interés equivalente a la tasa pasiva promedio del BCRA hasta el efectivo pago y sin perjuicio de la nueva subasta que pudiera decretarse art. 584 del CPCC..
El inmueble se exhibe los días 19 y 20 de septiembre de 2002 de 15 a 17 hs.
Buenos Aires, 21 de agosto de 2002.
Juan Perozziello Vizier, secretario.
e. 13/9 N 5564 v. 16/9/2002

N 68
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 68 a cargo de la Dra. Beatriz Alicia Verón, Secretaría Unica del Dr. Maximiliano L. Caia, sito en Uruguay 714, piso 4 de Capital Federal, comunica por dos días en los autos CIA. FINANCIERA SALADILLO S.A. c/FINANCIAL ASSISTANT S.A. s/Ejecución Hipotecaria s/Incidente Civil Expte. 24.194/98, que la martillera María Dolores Aguirre rematará el día 20 de setiembre de 2002 a las 11,20 hs. en el salón Subastas Judiciales sito en Tte. Gral. J. D. Perón 1233 de Capital Federal, la Unidad Funcional N 18, identificada con letra C en el 6 piso del inmueble sito en la Avda. Olazábal N 4883/5 de Capital Federal con sup. total s/título de 79,73m2 y porc. de 2,89%.
Nomenclatura Catastral: Circ. 16; Secc. 51; Manz.
58; Parc. 23. Mat. FR 16-26573/18. Según constancias obrantes en autos, el inmueble consta de un pasillo que da al living comedor c/balcón sobre el contrafrente y sobre la izq. del pasillo puerta a cocina grande y lavadero. Hay un toilette al que faltan la bacha y el espejo, no así el inodoro. Pequeño hall de distribución con tres dormitorios y baño principal que está completo c/excep. del espejo. El piso es de parquet con excepción de un dormitorio que tiene moquette. Tiene buenos placards, buena luz y el estado general es bueno en pisos, paredes y techos salvo deterioro en livingcomedor y baño principal. Hay algunos elementos que se han abandonado maderas, papeles, armazón, latas de pintura, baqueta, etc. presumiblemente por su inutilidad. Se encuentra libre de ocupantes. Deudas: Rentas: $ 631,55 al 6/5/
2002; Ag. Arg.: $ 632,08 al 7/5/2002; Expensas:
$ 12.777 al 30/8/2002. Base $ 65.000. Seña: 30%.
Comisión: 3%. Arancel Acord. 10/99: 0,25%. Todo en dinero efectivo en el acto de la subasta. Conf.
Plenario de la Cam. Civ. del 18/2/99 No corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones devengadas antes de la toma de posesión cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas. No cabe una solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la Ley 13.512. Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto Isaac s/Ej. Hipot..
El comprador deberá constituir domicilio legal dentro del radio de la Capital Federal y deberá depositar el saldo de precio dentro de los cinco días de aprobado el remate, art. 580 del CPCC. Visitar los días 16 y 17 de setiembre de 2002 de 14 a 16,30 hs.
Buenos Aires, 10 de setiembre de 2002.
Maximiliano L. Caia, secretario.
e. 13/9 N 5568 v. 16/9/2002

JUZGADOS NACIONALES
EN LO COMERCIAL
N 2
El Juzgado Nacional de 1ra. Inst. en lo Comercial N 2, Secretaría N 4, comunica por 2 días en autos: ARGITES S.R.L. CUIT 30-55798606-1
s/Quiebra s/Inc. Liquidación de Bienes, Exp.
77.207, que el Martillero Carlos M. Bruno CUIT
Nro. 20-08392455-2 subastará el 26 de septiembre del 2002, a las 11,40 horas, en el Salón de Pte. Tte. Gral. J. D. Perón N 1233 de esta Ciudad, los siguientes Inmuebles en Block, sitos en el Par-

Lunes 16 de setiembre de 2002

39

del tercer día de realizado el remate el nombre del eventual comitente con los recaudos establecidos por el art. 571 del Cód. Proc. El vehículo se exhibirá los días 24, 25 y 26 de septiembre de 2002 de 9:00 a 12:00 horas y de 14:00 a 16:00.
horas, en la calle Ruta Panamericana-Colectora Este N 26903, Don Torcuato, Provincia de Buenos Aires. Informes: tel.: 4743-2090 14 a 19 hs.
El presente edicto será publicado por dos días en el diario Boletín Oficial conf. Art. 566 CPCC.
Buenos Aires, 9 de septiembre de 2002.
María José Gigy Traynor, secretaria.
e. 13/9 N 2146 v. 16/9/2002

tido de Esteban Echeverría, Pcia. de Buenos Aires, con frente a la calle sin nombre: 1 Lote 35, matrícula 48.336, NC: C. VI., S. B., Qta. 2, P. 5;
sup. 1.500, 19m2; 2 Lote 36, matrícula 48.337, NC: C. VI, S. B, Qta. 2, P. 3; sup. 1.500, 22m2; 3
Lote 37, matrícula 48.338, NC: C. VI., S. B, Qta. 2, P. 4; Sup. 1.501,95m2; 4 Lote 72, matrícula 48.339, NC: C. VI., S. B., Qta. 2. P. 1; sup. 1.501,95m2; y 5
Lote 73, matrícula 48.340, NC: C. VI., S. B., Qta.
2, P. 2, sup. 1.522m2. Que adeudan: Rentas: P. 1A parcelas 1, 2, 3 y 4 $ 24.927,04 al 15/5/01 fs.
35 y P-5 $ 585,94 al 15/5/01 fs. 33; Municipalidad ABL: Pda. 20.957/5 $ 226,43, Pda. 20.958/2
$ 179,31, Pda. 4.624/8 $ 179,31, Pda. 20.995/7
$ 226,43 y Pda. 20.996/4 $ 211,49 al 5/10/01
fs. 83; por Tasa de S. e H. $ 5.982,73 al 15/10/01
fs. 88; y en Juicio: $ 19.353,73 al 28/11/01
fs. 91. Del informe del Martillero, el inmueble se encuentra ocupado por el Señor Miguel del Valle quien dice hacerlo en calidad de inquilino. En el lugar, se encuentra funcionando una recuperadora de plásticos usados. Se trata de un predio de cinco lotes contiguos, con frente a las calles Elizalde, San Martín y Av. de Mayo. Estas calles no se encuentran habilitadas al tránsito vehicular ya que Elizalde da a la margen del arroyo, San Martín está cerrada al tránsito en ese sector y al predio se accede por Av. de Mayo que está abierta sólo hasta el portón de ingreso ya que de ahí en adelante está cubierta por pastos y montones de tierra. La zona es mala, hay dos villas del otro lado del arroyo y el vecindario en general es poco, las casas están en las calles más próximas al camino de cintura. La edificación consiste en dos galpones de 15x40 cada uno, aproximadamente, con techo a una agua, de una altura aproximada a los 7 metros, una vivienda tipo de dos dormitorios, cocina, baño y comedor, más otros depósitos de menor importancia que están siendo usados para guardar mercaderías. Todo en regular estado de uso y conservación. Esta venta se realiza en block, al contado y al mejor postor, Base $ 35.000. Comisión 3%, Sellado de Ley 0,5% y Arancel Acordada 24/00 0,25%, todo en dinero en efectivo en el acto de la subasta, debiendo el comprador constituir domicilio dentro del radio del Juzgado y depositar el saldo de precio dentro del quinto día de aprobado el remate sin necesidad de otra notificación ni intimación bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 del C.P., y dentro del 3er.
día de realizado el remate el nombre de su eventual comitente con los recaudos establecidos por el art. 571 del C.P. En caso de corresponder el pago del IVA por la presente compraventa, el mismo no se encuentra incluido en el precio de venta y deberá ser solventado por el comprador, debiendo el martillero retenerlo en el acto de la subasta y depositarlo en el expediente. Exhibición: los días hábiles del 20 al 25 de septiembre de 10 a 12 hs.
Buenos Aires, 9 de septiembre de 2002.
Héctor L. Romero, secretario.
e. 13/9 N 14.612 v. 16/9/2002

el martillero Constantino Vicente Souto C.U.I.T.
N 20-01744915-0 rematará el día 27 de septiembre de 2002 a las 9,40 horas, en la calle Tte. Gral.
J. D. Perón N 1233, de esta ciudad, un lote de terreno con todo lo plantado, edificado y demás adherido al suelo ubicado en la localidad Balnearia de Santa Teresita del Partido de La Costa, Pcia.
de Buenos Aires, con frente a calle hoy 42 entre 15 y 16, designado en su título como Lote 6, de la manzana 14-b. Mide 10m. de frente al Norte por 45m. de fondo. Sup. total: 450m2. lindando al frente Norte, calle citada; al Sud con fondos del lote 20; al Este lote 7; al Oeste con lote 5. Nom. Cat.:
Circ. IV, Sec. L, Mzna. 14-b, Parc. 6. Partida 33.664.
Matrícula 44.141. Se trata de una construcción de mampostería, sobre calle de tierra, de planta baja y primer piso, faltándole detalles de terminación.
La planta baja cuenta con un frente de 10m. por 25m. de fondo, con tres entradas particular para vehículos y acceso al primer piso, siendo las puertas de madera y vidriadas, teniendo una superficie cubierta de 250m2. aproximadamente. La planta alta cuenta con una superficie cubierta de 50m2.
aproximadamente. Se encuentra totalmente desocupado y en estado de abandono. Deudas: Partido de la Costa fs. 115 al 1/12/00 $ 4.729,07;
Rentas fs. 113 al 1/12/00 $ 2.254,95; Coop. de O. y Servicios Públicos de Sta. Teresita Ltda.
fs. 38/9 al 8/9/00 $ 1.215,89. El bien se enajenará en el estado en que se encuentra y se exhibe, y no se admitirán reclamos de ningún tipo en cuanto a su estado, ocupación, medidas, características, etc. No se permite la compra en comisión ni la cesión del boleto de compraventa. Base: $ 6.000.
Al contado y al mejor postor. Seña: 20%. Comisión: 3%. Sellado de ley 1%. Arancel C.S.J.N.
0,25%. En efectivo. El comprador deberá constituir domicilio en Capital Federal. El saldo de precio deberá ser depositado dentro del 5 día de aprobada la subasta sin necesidad de otra notificación ni intimación bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 580 del Cód. Proc.; y que el mismo deberá adicionarse el 14% anual de intereses compensatorios desde el quinto día de la fecha de remate artículos 7 y 8 de la ley 23.978 y 622
del Cód. Proc. La transmisión deberá ser formalizada por escritura pública a los efectos de lograr una mayor seguridad jurídica en el procedimiento concursal la que será otorgada por el escribano que oportunamente determinará el Tribunal para el caso que no lo designe el adquirente en el término de treinta días. Podrán presentarse ofertas bajo sobre hasta las 13,30 horas del día 24/9/02
las que deberán reunir los requisitos del artículo 104.6 del Reg. del Fuero, los que serán abiertos el día 25/9/02 a las 11 horas. Asimismo se hace saber que en el precio de venta se encuentra incluido el I.V.A. Exhibición 23 y 24 de septiembre de 2002, de 11 a 13 horas.
Buenos Aires, 4 de septiembre de 2002.
Claudia R. de Merenzón, secretaria.
e. 13/9 N 392.686 v. 19/9/2002

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 16 a cargo del Dr. Alfredo Arturo Kolliker Frers, Secretaría N 31, sito en la calle Avda. Callao 635, planta baja, de Capital Federal, comunica por dos días en autos COTIA INVERSORA S.A. c/ISA TORANZOS DANIEL CESAR
s/Ejecución Prendaria, que el martillero Walter Fabián Narváez, Matrícula 33, F 230 L 79, rematará en el estado que se encuentra y exhibe el día 1 de octubre de 2002 a las 10:50 horas, en la Oficina de Subastas Judiciales sita en la calle Tte. Juan Domingo Perón 1233 de Capital Federal, un ve-hículo marca Hyundai, modelo Accent GLS, tipo sedan cuatro puertas, motor Hyundai N G4EKT885627, chasis Hyundai N KMHVF31NPVU349142, año 1997, dominio BHK-829 con una base de $ 5339,535, con una deuda por patentes de $ 2153,80, al día 11 de enero de 2002 y sin deudas por infracciones al día 12 de marzo de 2002, en efectivo, cheque certificado, cheque certificado, transferencia mediante tarjeta magnética u otros medios electrónicos idóneos y cheque personal. Para el caso que el comprador abone el día de la subasta con cheque personal, el mismo deberá ser canjeado dentro de las 24 hs. en las oficinas del martillero por dinero en efectivo, cheque cancelatorio o certificado bajo apercibimiento de ser declarado postor remiso. Comisión 10% más IVA a cargo del comprador. El comprador deberá abonar en el acto de la subasta el arancel aprobado por la acordada CSJN 24/00 del 0,25%. El comprador adquirirá el bien libre de deudas por patentes y otros conceptos que lo graven. En caso de corresponder el pago del IVA por la presente compraventa el mismo será solventado por el comprador. El vehículo se exhibirá los días 24, 25 y 26 de septiembre de 2002
de 9:00 a 12:00 horas y de 14:00 a 17:00 horas, en la calle Mitre 4003, de Munro, Provincia de Buenos Aires. Informes: Tel.: 4743-2090 14 a 19
hs.. El presente edicto será publicado por dos días en el diario Boletín Oficial conf. Art. 566 CPCC.
Buenos Aires, 3 de septiembre de 2002.
Pablo Javier Ibarzábal, secretario.
e. 13/9 N 2148 v. 16/9/2002

N 7

N 10

N 21

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nro. 7, Secretaría Nro. 13, con asiento en Diagonal Roque 1211, 2º piso, Capital Federal, comunica por cinco días en autos TORNATORE, ISABEL ALEJANDRINA s/Propia Quiebra, exp.
72.276 que el Martillero Público Horacio E. Garrido CUIT 20-04406278-0, rematará el día 24 de septiembre de 2002 a las 11,40 hs. en Tte. Gral.
Juan D. Perón 1233, Capital, el inmueble ubicado en la calle Tinogasta 3129, piso 7º, UF 23, entre las calles Cuenca y Helguera, Capital Federal.
Matrícula FR 15-78563/23. Nomenclatura Catastral: Circ. 15, Secc. 71, Manz. 6, Parc. 20A, Superficie 77,98m2. Porcentual 3,6% Venta ad corpus.
Se encuentra en buen estado de conservación y ocupado por la fallida, en carácter de propietaria.
Se ubica al frente del edificio y consta de living comedor, dos dormitorios, baño, cocina comedor diario y balcón terraza. Base $ 40.000, al contado y mejor postor. Seña 30%. Comisión 3%. IVA sobre comisión. Arancel Acordada 10/99 CSJN
0,25%. El saldo de precio se integrará dentro del plazo legalmente establecido. El comprador deberá constituir domicilio en Capital Federal. Exhibición: 19 y 20 de septiembre de 2002 de 11 a 12
hs.
Buenos Aires, 27 de agosto de 2002.
María Cristina OReilly, secretaria.
e. 10/9 Nº 392.338 v. 16/9/2002

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 10 a cargo del Dr. Héctor Osvaldo Chomer, Secretaría N 100 a cargo de la Dra.
María José Gigy Traynor, sito en la calle Avda.
Callao 635, planta baja, de Capital Federal, comunica por dos días en autos PLAN OVALO S.A.
DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS
c/RANIERI MARGARITA VIRGINIA s/Ejecución Prendaria Expte. 5245, que el martillero Walter Fabián Narváez, Matrícula 33, F 230 L 79, rematará en el estado que se encuentra y exhibe el día 1 de octubre de 2002 a las 9:40 horas, en la Oficina de Subastas Judiciales sita en la calle Tte.
Juan Domingo Perón 1233 de Capital Federal, un vehículo marca Ford, modelo Fiesta CLX D, tipo sedan cinco puertas, motor Ford N RTLW221221, chasis Ford N 9BFZZZFHAWB221221, año 1998, dominio CEU-569, con una base de $ 5.000, con una deuda por patentes de $1.761,44 al día 31 de mayo de 2002, al contado y en efectivo o cheque certificado. Comisión 10% más IVA a cargo del comprador. El comprador deberá abonar en el acto de la subasta el arancel aprobado por la acordada CSJN 24/00, del 0,25%. Será condición de admisibilidad de la oferta efectuada en el acto de la subasta, la entrega del dinero en efectivo o cheque certificado por la suma de $ 7166,25 correspondiente al 100% del valor estimativo de realización que se fija en $ 6.500 con más el 10,25%
correspondiente a la comisión del martillero y el arancel correspondiente a la acordada de la CSJN
24/00, depositable en cuenta judicial a la orden del Juzgado. Las deudas por patentes y gastos de transferencia son a cargo del comprador. Se aceptarán ofertas bajo sobre de conformidad con el art. 104.5 del Reglamento del Fuero y art. 570
CPCC hasta las 8 hs del día de la subasta y la apertura de la misma será el mismo día, a las 8:15
hs. El comprador deberá indicar en autos dentro
Juzgado Nacional en lo Comercial N 21 a cargo del Dr. Germán Páez Castañeda, Secretaría N 42 a mi cargo, sito en M. T. de Alvear 1840, Piso 3, Cap. Federal, comunica por cinco días en autos: AGRONEC S.A. s/Quiebra s/Concurso Especial por ZYNGENTA AGRO SAIC, Expte.
37.745, que el martillero Macario A. Cuestas Acosta, subastará el 27 de septiembre de 2002, a las 8,20 hs., en Juan D. Perón 1233, Capital, cuatro lotes de terreno sitas en la localidad de Quequen, Partido de Necochea, Pcia. de Buenos Aires. Con una Superficie Total de 9757 m2. Designados con los números 1, 2, 3 y 4, Manzana 162, Quinta 36, Sección A, Fracción 162-b. Nomen. Catast.: Circ.
XIV; Sec. H; Manz. 162-b; Parc. 1, 2, 3 y 4. Partidas 96.214/15/16 y 17. Con una Planta de Silos.
Según inf. fs. 815 el inmueble se encuentra estratégicamente ubicado, a 2000 mts. del puerto, sobre la Avda. 542 N 2117, continuación de ruta 88, asfaltada. Consta de: Galpón de Mampostería de 40,20 x 12,20m. piso de hormigón armado, refuerzos de hormigón de 2,50m. de alto en todo su perímetro y columnas de apoyo. Capacidad 2000 Tn. Posee Tolva de 15 Tn. con aireadores y dos motores de 20 HP y rosca extractora de 80 tn/h.
con motor eléctrico del 15 HP. Galpón: depósito de agroquímicos y semillas de 20 x 30m., sin columnas internas. Piso de hormigón. Con pilotes de contención de cemento. Tipo pileta. Sistema de rejillas para drenar, líquidos que se depositan en una cisterna externa. Galpón recibidor de 5,50
x 10,10m. con rejilla recibidora de camiones, paredes mampostería y portones metálicos corredizos. Con tolva de 70 Tn. Sala de Comando de 3,40
x 4,60m. con sistema inteligente de electricidad.
Energía trifásica. Administración: Oficina de 5,95
x 3,05m. con equipo de balanza y ventanal hacia la balanza. Oficina de 3 x 3 m. depósito para muestreo de 2,25 x 3,41m. Baño con antebaño de 2,5 x
N 9
Juzgado en lo Comercial N 9, Secretaría N 17, sito en Marcelo T. de Alvear N 1840, piso 4, de esta ciudad, comunica por cinco días en los autos caratulados: GESAGRO S.A. s/Quiebra s/Incidente Subasta Inmueble SANTA TERESITA, C.U.I.T. N 30-60471846-1. Expte. N 81.389, que
N 16