Je veux savoir à propos de…

40

BOLETIN OFICIAL Nº 29.896 2 Sección
Lunes 13 de mayo de 2002

en la sede de la Corporación de Rematadores, calle Tte. Gral. Juan D. Perón 1233 de esta Ciudad, los siguientes bienes de la fallida: 1º El Inmueble sito en la Avda. Patricios Nº 1750/60, matrícula 4-4496 de esta Ciudad de Bs. As. Se trata de la planta industrial de la fallida que comprende la totalidad de la manzana delimitada por las calles Avda. Patricios, California, Hernandarias y Gral. Cerri. Nomenclatura Catastral: Circunscripción 4. Sección 10. Manzana 55. Parcela 0.
2º El Inmueble sito en la calle Avda. Patricios Nº 1791/
31, se trata de un local comercial de 8,66 mts2 de frente a la calle Avda. Patricios por 26,55 y 26,55 por los costados Norte y Sud respectivamente. 3º Los Bienes Muebles inventariados a fs. 213/14. Los títulos de propiedad de los inmuebles se encuentran agregados a fs. 17/88. Condiciones de Venta: 1º Base de la Planta Industrial Avda. Patricios Nº 1750/60:
$ 1.200.000. 2º Base del Inmueble Avda. Patricios Nº 1791/93. $ 40.000. Seña 30%. Comisión 3%, más IVA de tres martilleros. Arancel CSJN 0,25% a cargo comprador. Los compradores deberán constituir domicilio en Capital Federal e integrar el saldo de precio del inmueble dentro de los diez días de realizada la subasta, sin necesidad de interpelación alguna, aún en el caso que se hubiese planteado cualquier objeción que impida su aprobación bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 del CPCC. Se encuentra prohibida la compra en comisión y la ulterior cesión del boleto de compraventa. Se reciben ofertas bajo sobre en los términos del art. 104.6 del Reg. de la Justicia Nacional hasta dos días antes de la fecha de la subasta. Se visita los cinco días hábiles anteriores a la subasta de 10 a 12 hs.
Buenos Aires, 2 de mayo de 2002.
Jorge A. Juárez, secretario.
e. 9/5 Nº 382.320 v. 13/5/2002

N 11
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 11 a cargo del Dr. Miguel Federico Bargalló, Secretaría N 22 a mi cargo, sito en Av. Callao 635, 5 piso de Capital Federal, comunica por dos días que en los autos caratulados BANCO FRANCES S.A.
c/DE MATTEI, HECTOR JUAN y Otra s/Ejecutivo Expediente N 73.702 C.I.P.F. 4.844.361 que el martillero Santiago R. Canop Mazar rematará el día 16 de mayo de 2002 a las 10:00 hs. en el salón sito en Tte.
Juan D. Perón 1233 de Capital Federal, el inmueble sito en la ciudad de Chivilcoy, Pcia. de Buenos Aires.
Nomenclatura Catastral: Circ. XVIII; Sec. F; Manz. 178
b; Parc. 19. Matrícula 9184. El mismo se halla ubicado sobre la calle Junín entre José Ingenieros y Monteagudo. El mismo está situado sobre calle de tierra, en un barrio de características humildes. La vivienda es de construcción tipo americana de una sola planta con porch de entrada, espacio lateral para dos automóviles, techo de chapa y jardín en el fondo, encontrándose el inmueble desocupado, todo ello de acuerdo a las constancias de autos. Condiciones de venta: Al contado y mejor postor y en dinero en efectivo. Base $ 3.000,00. Seña 30%. Comisión 3%. Acord. 10/99
Arancel de subasta 0,25%. Sellado de ley, en el acto de remate, y a cargo del comprador. La venta del inmueble se realizará ad corpus, en las condiciones de conservación y ocupación en que se encuentra. Deudas: Pcia. de Bs. As. Adm. Gral. de O.S. al 5/6/01
$ 1.191,82 fs. 82; Azurix Bs. As. al 29/5/01 $ 415,26 fs.
80; Municip. de Chivilcoy al 23/5/01 $ 3.242,70 fs. 84;
Direc. Prov. de Rentas al 8/5/01 $ 2.680,65 fs. 94. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio de Capital Federal. Hágase saber al comprador que el saldo de precio deberá ser depositado en el Banco de la Ciudad de Buenos Aires, Sucursal Tribunales, a la orden del Tribunal y como pertenecientes a estos autos, dentro del quinto día de aprobada la subasta sin necesidad de otra notificación ni intimación, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 del C.P.C.C.
De conformidad con lo dispuesto por el art. 570 del Código Procesal y 104.6 del reglamento del fuero Acordada del 13/12/89 hágase saber que se aceptarán ofertas bajo sobre, las que se recibirán hasta dos días hábiles anteriores a la subasta, siendo su apertura a las 11:00 hs. del día hábil anterior al remate, debiendo las ofertas cumplir con los recaudos señalados por la última norma. Se deja constancia que el comprador deberá indicar en autos dentro del tercer día de realizado el remate el nombre del eventual comitente, con los recaudos establecidos por el Cód.
Proc. art. 571. Para mayor información los interesados podrán compulsar el expediente en los estrados del Juzgado. Los inmuebles podrán ser visitados los días 12 y 13 de mayo de 2002 de 10:00 a 12:00 hs.
Buenos Aires, 25 de abril de 2002.
Sebastián I. Sánchez Cannavó, secretario.
e. 10/5 N 34.260 v. 13/5/2002

Nº 18
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 18, Secretaría Nº 35, comunica por 5
días en autos BAVOLEO DOMINGO s/Quiebra CUIT
del fallido 20-08447248-5 y de la Sra. NELIDA MADERNA CUIT 27-10615427-4 Exp. Nº 40.553 que los martilleros públicos Saúl Rubén Brandenburg CUIT

20-12138582-2 y Federico Sorribas CUIT 2004487125-5 subastarán el día 17 de mayo de 2002 a las 10 hs. en el salón de calle Tte. Gral. Juan D. Perón 1233 de Capital Federal, los inmuebles sito en calle Bartolomé Mitre 2373/93 unidades 168 del piso 9º y complementaria X en azotea y unidad 20 del 1º subsuelo de la Capital Federal, Matrículas 11-1612/168 y 11-1612/20 Nom. Cat: Circ 11, Sec. 9; Mzna. 35, Pla21, que miden U.F. 168, 98,67 m2 porc.: 85 centésimos, U. Compl. X 3,07 m2 porc.: 3 centésimos y UF
20: 22,88 m2, porc.: 24 centésimos. Según informe de los martilleros la UF 168 tiene ingreso por calle Bartolomé mitre 2391 y se ubica en el 9º piso letra G. Se encuentra ocupada por la Sra. Nélida Graciela Maderna, el Sr. Domingo G. Bavoleo, su hijo Hernán J. Bavoleo y su madre la Sra. María M. Schauvinhold quienes invocaron el carácter de propietarios. Se trata de un departamento con dos entradas, una principal y otra de servicio compuesto de living comedor, cocina, lavadero cubierto, tres dormitorios, dos de ellos con balcón corrido al contrafrente, hall de distribución y dos baños completos en buen estado general. La Unidad 20 se ubica en el subsuelo del edifico se trata de una cochera con espacio suficiente para dos autos medianos uno delante de otro. Venta al contado, en efectivo y mejor postor sujeta a aprobación judicial.
Base UF 168 y Comp. X $ 52.000. Base UF 20 $ 4.533.
Para el supuesto de fracaso por falta de postores se subastará media hora después con base reducida en un 25% o sea Base UF 168 y Comp. X: $ 39.000 y Base UF 20: $ 3.399,75. Si fracasara por falta de postores se subastarán media hora después sin base.
Seña 30%, Comisión 3%, Arancel Acordada 24/00
CSJN 0,25% a cargo del comprador. Visitar: 13 y 14
de mayo de 2002 de 12 a 14 hs. Se aceptarán ofertas bajo sobre en los términos del art. 104 del Reglamento del Fuero hasta el día 16 de mayo de 2002 a las 12
hs. Apertura de sobres a las 12:30 hs. del mismo día.
El comprador deberá constituir domicilio en Capital Federal, depositar el saldo de precio dentro del quinto día de aprobado el remate sin intimación previa bajo apercibimiento de ordenarse nueva subasta en los términos del art. 584 CPCC y tomará a su exclusivo cargo el impuesto del art. 7 de la Ley 23.905 el que no está incluido en el precio y de los gastos que ocasione la transferencia del dominio. No se admite la compra en comisión ni la cesión del boleto.
Buenos Aires, 29 de abril de 2002.
María Florencia Estevarena, secretaria.
e. 7/5 Nº 382.102 v. 13/5/2002

N 19
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 19 a cargo de la Dra. Adela Norma Fernández, Secretaría N 38 a cargo del Dr. Federico S.
Johnson, sito en la calle Marcelo T. de Alvear 1840, Planta Baja de Capital Federal, comunica por 2 días en los autos caratulados MARISCHI, GERARDO
s/Quiebra s/Incidente Liquidación de Bien Inmueble Expediente N 29.597 que el martillero Juan Carlos Doyhenart rematará al contado y al mejor postor el día 17 de mayo de 2002 a las 8:20 horas en la Corporación de Rematadores sita en la calle Tte. Gral. Juan Domingo Perón 1233 de Capital Federal, el 50% indiviso del lote de terreno ubicado en Mar Azul próximo a Villa Gesell, Pcia. de Bs. As. cuyas medidas son: 11
mts. de frente por 25 mts. de fondo. Superficie 275 m2.
Nomenclatura Catastral: Circ. VI; Secc. F; Manz. 317;
Parc. 17. Base $ 3.000. Seña 30%. Comisión 10% más IVA sobre la misma. 0,25% sobre el precio de venta conf. Acordada 10/99, en dinero efectivo en el acto de la subasta. De no existir postores, pasada media hora se subastará sin base. El saldo de precio deberá ser integrado dentro del quinto día de aprobada la subasta bajo apercibimiento de lo previsto en el art. 580 del C.Pr. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio del Juzgado al firmar el boleto de compraventa. Se admitirán ofertas bajo sobre hasta las 13:30
hs. del tercer día anterior a la subasta, procediéndose a la apertura de los mismos a las 11:30 hs. del segundo día anterior a la subasta. Deudas: Pcia. de Bs. As.
Rentas $ 305,99 al 14/10/98 fs. 85; Municip. de Villa Gesell $ 260,44 al 14/4/98 fs. 62. Exhibición: Se realizará libremente a partir de la primera publicación de los edictos de subasta. Para más información compulsar el expediente o al martillero Tel. 4248-0476.
Buenos Aires, 30 de abril de 2002.
Federico S. Johnson, secretario.
e. 10/5 N 382.467 v. 13/5/2002

N 22
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 22, Secretaría N 43, Talcahuano 550, piso 7 de Capital Federal, hace saber por cinco días en autos BANCO TORNQUIST S.A. c/ILFER S.A. s/Ejecución Hipotecaria, Expte. 39.578 que el martillero Osvaldo A. Bózzola CUIT 20-04063082-2 rematará el 23 de mayo de 2002 a las 9:00 horas en Juan D.
Perón 1233 de Capital Federal, los siguientes bienes que se exhiben el 21 y 22 de mayo de 2002 de 11:00
a 12:30 hs.: 1 Inmueble sito en Av. Segurola 757/59/
61 entre Gaona y Morón, Capital Federal. Nomenclatura Catastral: Cir. 1; Secc. 7; Manz. 86; Parcela 14.

Matrícula 1-73113. Según constatación de fs. 198, el inmueble tiene un lote de 8,66 mts. x 43 mts. con una superficie aproximada de 372 m2, la edificación consta de dos plantas con una superficie cubierta de 250
m2 constituidos por un local en P.B. entrada de vehículo, oficinas, sanitario para el personal y despachos privados. Base $ 107.000. Comisión 3%. Para el caso de no existir oferentes a la media hora saldrá de nuevo a la venta con una retasa del 25%. 2 Bienes muebles sitos allí y que da cuenta el inventario obrante en los autos ILFER S.A. s/Quiebra en trámite por esta misma Secretaría, sin base. Comisión 10% más IVA
sobre precio. Ambas operaciones al contado y al mejor postor. Seña 30% más 0,25% según Acordada 24/00 CSJN. Se aceptarán ofertas bajo sobre según prescripciones del art. 104 inc. 5 del Reg. del Fuero, hasta las 12 horas del día hábil anterior a la subasta.
En caso de corresponder el pago del IVA será retenido por el martillero y depositado en autos. No se admitirá la compra en comisión. El comprador deberá constituir domicilio legal dentro del radio de la Capital Federal.
Buenos Aires, 30 de abril de 2002.
Alejandro C. Mata, secretario.
e. 10/5 N 34.258 v. 16/5/2002
El Juzgado Nacional de 1ra. Instancia en lo Comercial N 22 a cargo de la Dra. Margarita R. Braga, Secretaría N 43 a cargo del suscripto, sito en Talcahuano N 550, piso 7 Cap. Fed. comunica por 5 días en autos BACHER Y MERCOROSSIAN SOC. DE HECHO s/Quiebra Expte. N 26.184 que el martillero Mario Andrés Duwavran CUIT 23-4981800-9 rematará el día martes 21 de mayo de 2002 a las 10:40 hs.
en el salón de ventas de la calle Tte. Gral. Juan D.
Perón N 1233 de esta ciudad, la 1/6 parte indivisa del inmueble sito en San Blas 3212, entre Cuenca y Campana, Capital Federal. Matrícula 15-51191. Nomenclatura Catastral: Circ. 15; Secc. 79; Manz. 141; Parcela 1-B. Superficie total según título: 8 mts. de frente al NO por 10,50 mts. de fondo. Según constatación obrante en autos se trata de una vivienda de una sola planta, construida en mampostería y que consta de hall de entrada, living comedor, un dormitorio, un baño, cocina, garaje y un patio interno. Sobre la propiedad se encuentra ubicada la terraza a la que se accede por una escalera de material y en la que se encuentra ubicado un pequeño depósito. El inmueble se encuentra en buen estado de conservación con detalles de pintura y mampostería propios del uso y la falta de mantenimiento. La propiedad se encuentra ocupada por una persona que no se identificó y que se encuentra en la misma en carácter de ocupante. Condiciones de la subasta: al contado y al mejor postor. Sin base.
Seña 30%. Comisión 3%. Gastos salón de subastas 0,25% del precio de venta. Todo en dinero en efectivo en el acto de la subasta. El comprador deberá acreditar su identidad y constituir domicilio dentro del radio de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas en el art. 133 del CPCC. Se aceptarán ofertas bajo sobre conforme art. 104.5 del Reglamento del fuero y 570 del CPCC, las que deberán ser presentadas hasta las 12 horas del día anterior a la subasta debiendo observar para la presentación las formalidades indicadas en la normativa precedentemente citada. El comprador deberá depositar el saldo de precio al 5
día de aprobada la subasta, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 del CPCC. Exhibición: los días 17 y 20 de mayo de 2002 de 15 a 17 hs.
Buenos Aires, 3 de mayo de 2002.
Alejandro C. Mata, secretario.
e. 10/5 N 382.423 v. 16/5/2002

N 25
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 25, Secretaría N 50 a mi cargo, comunica por dos días en los autos caratulados REINA RAUL
ALBERTO sobre Quiebra Expte. N 33.747/99 que el señor martillero Omar Gandini CUIT N 2004263475-2 rematará públicamente el día martes 21
de mayo de 2002 a las 13 horas en sala de actos de la Corporación de Rematadores de la calle Teniente General Juan Domingo Perón N 1233 de la Capital Federal, el 50% indiviso del inmueble ubicado en las calles Democracia y E. Larreta, ambas sin número, de la localidad de La Reja, partido de Moreno, Provincia de Buenos Aires. Designado según título lote 1 de la manzana 14-ah. Sus medidas: 17 mts. de frente al N.O.;
4,24 mts. en la ochava al N.; 8 mts. en su otro frente al N.E.; 11 mts. al S.O. y 20 mts. al S.E. Nomenclatura Catastral: Circunscripción II; Sección B; Chacra 14, Manzana 14-ah; Parcela 1. Inscripción dominial matrícula N 65.783. Título de propiedad glosado a fs. 293/
296 2 testimonio. Ocupado por María Verónica Campillay, su esposo y dos hijos menores de edad; en carácter de compradores por medio de boleto de compraventa. Consta de living comedor, cocina, habitación, baño, galpón y terreno libre; en general en estado de construcción. Puede visitarse el día lunes 20 de mayo de 2002 entre las 15 y 16 horas. Registra deudas: por impuesto inmobiliario, fs. 266/267 al 24/1/01,
años 1995 al 2000 $ 423,79. Por impuesto municipal fs. 262/263 al 1/12/00, años 1993 al 2000 $ 3.786,11.
Por Aguas del Gran Buenos Aires S.A., fs. 288, al 6/4/
01, fuera del área de servicios. Más sus respectivas actualizaciones. Sin base. Al contado y al mejor postor. En el estado que se encuentra y ad corpus. Seña 30 % y el 70% restante a los cinco días de aprobado judicialmente el remate, sin interpelación previa del Tribunal. Oblado que sea el precio de compra le será otorgada la posesión del bien. Comisión 3%, más 0,25% según Acordada 24/2000 de CSJN. Sellado boleto 1%. Las sumas que deban ser obladas por el comprador en el acto de la subasta, podrán hacerse mediante cheque común sobre banco de plaza, con excepción del importe equivalente a un 30% de la base fijada por el Tribunal, el que deberá ser satisfecho en efectivo o mediante cheque certificado. En caso de que los cheques comunes entregados fueran por cualquier circunstancia rechazados por el banco girado, el comprador será considerado postor remiso, en los términos establecidos por el art. 584 C.Pr., con la pérdida de la suma ya entregada. El comprador deberá constituir domicilio entro del radio del Juzgado. Los gastos que se devenguen en concepto de honorarios, sellados y otros que tengan directa vinculación con las transferencias a realizarse oportunamente por los adquirentes en pública subasta, entendidos por tales, las diligencias tendientes a la traslación dominial de los mismos, escrituraciones, etc., estarán a cargo exclusivamente de los compradores. En cuanto a impuestos, tasas y contribuciones, en ningún caso estarán a cargo del comprador. Será inoponible cualquier incidente de toda naturaleza por parte de los eventuales adquirentes sin previo pago depósito oportuno de la integridad del precio de venta del bien a rematarse.
Se hace saber a los compradores que las sumas a abonar serán depositadas en el Bco. de la Ciudad de Bs. As., Suc.Tribunales, a la orden del Juzgado y como perteneciente a estos autos, en legal forma y en las oportunidades preestablecidas; será a cargo de los mismos el pago del IVA que grava las operaciones de compraventa, los que en el acto del remate deberán denunciar su condición de inscriptos o no y oblar los pagos correspondientes; no se aceptará la compra en comisión. Se hace saber que la L.E. del fallido es 8.447.371. Mayor información dirigirse a la Secretaría del Juzgado interviniente, con sede en la Avenida Callao N 635, piso 4 de la Capital Federal, de lunes a viernes de 7:30 a 13:30 horas, o bien al señor martillero, teléfono 15 4424-2737.
Ciudad de Buenos Aires, 30 de abril de 2002.
Javier J. Cosentino, secretario.
e. 10/5 N 382.468 v. 13/5/2002

JUZGADO NACIONAL
DEL TRABAJO
N 17
Juzgado Nacional de Primera Instancia de Trabajo número 17 a cargo del Doctor Juan José Hirzy, Secretaría Unica, con sede en la calle Diagonal Roque Sáenz Peña 760, Piso Noveno, Capital, comunica por dos días en autos caratulados SALAS FELISA RAQUEL c/M. GUREVICH E HIJOS S.A. s/Despido Expediente Número 7390/1993 que el martillero público D. Alfredo Antonio Bruno CUIT 23-04154606-9 IVA
responsable no inscripto, rematará el día 16/5/2002 a las 10.40 horas, en el Salón de Subastas Judiciales, Corporación de Rematadores y Corredores Públicos, sito en la calle Tte. Gral. Juan D. Perón 1233, P.B. Capital el inmueble sito en la calle Avenida Corrientes Número 2954/58 Piso 1ro., U.F. 2 - Ma-trícula 9-890/2
en propiedad horizontal Ley 13.512. Nomenclatura Catastral C.9 S 13 Manz. 9 D, Parcela 6 y todo acorde al mandamiento de constatación obrante a fs. 409 Expediente, de la cual surge que la unidad se halla desocupada, y consta de un pasillo que distribuye cinco ambientes destinados a oficina apto profesional, dos baños completos con mingitorios y piletas estado regular, al frente edificio, algunos ambientes se halla alfombrado, en general en buen estado de conservación, superficie total 133.71 dm2. Porcentual 3,14%. Base $ 113.400. Seña 30%. Comisión 3%, Acordada C.S.J.N.
0,25%. Todo en dinero efectivo en el acto de la subasta, el saldo del precio el comprador deberá abonarlo dentro de los cinco días de aprobada la subasta, bajo apercibimiento que prevé el art. 580 del CPCC. e indicar en su caso dentro del tercer día de realizado aquél el nombre del eventual comitente Art. 571 CPCC y deberá constituir domicilio dentro del radio de la Capital Federal. Deudas Inmueble; A.B.L. Gobierno de la Ciudad de Bs. As. Fs. 381 $ 26,54 al 14/2/2002, O.S.N. a Fs. 371/
72 $ 1.635,28 al 3/2/2002. Deudas Expensas agregadas expte. Fs. 410 al 11/3/2002 $ 8.239. Capital. Pago mensual $ 297. Exhibición del bien días 14 y 15/5/2002
de 15 a 16 hs., para el caso de fracasar la subasta por falta de postores a la media hora se realizará otra subasta con la reducción del 25% quedando fijada la base en $ 85.050. Para más datos e informes consultar expediente o al martillero designado teléfonos 4-381-3919
- 15-4-986-4566.
Buenos Aires, 7 de mayo de 2002.
Osvaldo Saint Martin, secretario.
e. 10/5 N 382.676 v. 13/5/2002