Je veux savoir à propos de…

16

BOLETIN OFICIAL Nº 28.810 2 Sección
Jueves 8 de enero de 1998
INFORME DEL AUDITOR

COMPARATIVO
EJERCICIO ANTERIOR

Los presentes Estados Contables de Publicación Balance General, Estado de Resultados, Estado de Evolución del Patrimonio Neto y Estado de Origen y Aplicación de Fondos concuerdan con los conceptos e importes consignados en el Balance Analítico presentado ante la Superintendencia de Seguros de la Nación y con los Estados Contables de Publicidad que obran a disposición de cualquier interesado que los soliciten art. 45 de la Ley Nº 20.091.
En relación a estos últimos, he emitido con fecha el correspondiente informe de auditoría requerido por normas legales y de acuerdo a disposiciones profesionales vigentes. Asimismo, informamos que, la deuda devengada de carácter previsional que surge de los registros contables ascendía a $ , la cual no era exigible al 30/06/19 Auditor, ARNAIZ RUIZ, CARRETTO y Cía, C.P.C.E.C.F. T 1 F 101, LUIS LEONARDO
MARTINELLI Socio, Contador Público U.B.A., T LXIV F 73 C.P.C.E.C.F. El informe del auditor se extiende por separado.
INFORME DE LOS AUDITORES
Señor Presidente de Compañía Argentina de Seguros VISION Sociedad Anónima Lic. Jesús Mareque Suipacha 207 - Piso 2do.
Capital Federal
PASIVO Y PATRIMONIO NETO

En relación a estos últimos, hemos emitido con fecha 30 de Setiembre de 1997 el correspondiente informe de auditoría requerido por normas legales y de acuerdo a disposiciones profesionales vigentes. Asimismo, informamos que, la deuda devengada de carácter previsional, a favor del Régimen Nacional de Seguridad Social, que surge de los registros contables ascendía a $ 242.981.-, la cual no era exigible al 30 de Junio de 1997.
Buenos Aires, 29 de diciembre de 1997. ARNAIZ RUIZ, CARRETTO y Cía. - C. P. C. E. C. F.
Tº 1 Fº 101. LUIS LEONARDO MARTINELLI Socio Contador Público U.B.A. T LXIV F 73 T
C.P.C.E. C.F.
Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Capital Federal. Ley 20.476 Buenos Aires, 29/12/97 01 O T. 57 Legalización Nº 120880.
CERTIFICAMOS, de acuerdo con las facultades otorgadas a este Consejo Profesional por las Leyes 20.476 Art. 9 Incs. A y J y 20.488 Art. 21, Inc. I, la autenticidad de la firma inserta el 29/
12/97 en BALANCE de fecha 30/6/97 perteneciente a CIA. ARG. DE SEG. VISION S.A. para ser presentada ante, que se corresponde con la que el Dr. MARTINELLI LUIS LEONARDO tiene registrada en la matrícula CP Tº 0064 Fº 073 y que se han efectuado los controles de matrícula vigente, incumbencia, control formal del informe profesional y de concordancia formal macroscópica de la firma. Dr. JUAN CARLOS RICO, Contador Público U. B. A., Secretario de Legalizaciones.
Nº 140.006

AL 30/06/96

DEUDAS
CON ASEGURADOS
CON REASEGURADORES
CON COASEGURADORAS
CON PRODUCTORES
FISCALES Y SOCIALES
OTRAS DEUDAS
COMPROMISOS TECNICOS
POR SEGUROS Y REASEGUROS
PREVISIONES

3.600.240
353.152
0 374.058
283.378
40.684

2.861.430
160.421
0 398.810
247.947
56.776

1.124.129
11.000

1.191.761
33.575

TOTAL PASIVO

5.786.641

4.950.720

PATRIMONIO NETO Según estado Respectivo
3.032.514

4.116.631

8.819.155

9.067.351

3.161.187
-2.441.349
0 -2.128.924
0 0

3.792.609
-2.231.491
0 -2.023.299
0 0

-1.409.086

-462.181

506.518
5.871
264.613
-59.152
0 -392.881

427.367
-713
4.804
-12.801
0 -362.639

RESULTADO ESTRUCTURA FINANCIERA

324.969

56.018

PARTICIPACION DE 3º EN SOC. CONTROLADAS
RESULTADO DE OPERACIONES ORDINARIAS
RESULTADO DE OPERACIONES EXTRAORDINARIAS
IMPUESTO A LAS GANANCIAS

0
-1.084.117
0 0

0
-406.163
-73.107
0

-1.084.117

-479.270

738.426
-405.390

557.827
180.599

333.036

738.426

-1.084.117

-479.270

716.728

807.684

-367.389
0

328.414
0

0

0

-367.389

328.414

0

0

4.052.980

3.657.534

-4.090.981

-3.805.349

-405.390

180.599

TOTAL

Los presentes Estados Contables de Publicación Balance General, Estado de Resultados, Estado de Evolución del Patrimonio Neto y Estado de Origen y Aplicación de Fondos al 30 de Junio de 1997 de Commpañía Argentina de Seguros VISION Sociedad Anónima, con domicilio en Suipacha 207 - Piso 2do. - Capital Federal, concuerdan con los conceptos e importes consignados en el Balance Analítico presentado ante la Superintendencia de Seguros de la Nación y con los Estados Contables de Publicidad que obran a disposición de cualquier interesado que los soliciten art. 45 Ley 20.091.

AL 30/06/97

ESTADO DE RESULTADOS
ESTRUCTURA TECNICA
PRIMAS Y RECARGOS NETOS
SINIETROS NETOS
OTRAS INDEMNIZACIONES Y BENEFICIOS
GASTOS DE PRODUCCION Y EXPLOTACION
OTROS INGRESOS
OTROS EGRESOS
RESULTADO TECNICO
ESTRUCTURA FINANCIERA
RENTAS
RESULTADOS POR REALIZACION
OTROS INGRESOS
OTROS EGRESOS
GASTOS DE EXPLOTACION Y OTROS CARGOS
RESULTADO POR EXPOSICION A LA INFLACION

LA ECONOMIA COMERCIAL S.A. DE SEG. GRALES.
DENOMINACION DE LA ENTIDAD: LA ECONOMIA COMERCIAL S.A. DE SEG. GRALES.
DOMICILIO LEGAL: AV. CORRIENTES 550, CAPITAL FEDERAL
SEDE ADMINISTRATIVA: AV. CORRIENTES 550, CAPITAL FEDERAL
EJERCICIO ECONOMICO Nº 10 9
INICIADO EL 01 DE JULIO DE 1996
CERRADO EL 30 DE JUNIO DE 1997
FECHA INSCRIPCION REG. PUBLICO DE COMERCIO: 17 DE MARZO DE 1889
FECHA DE MODIFICACIONES DE LOS ESTATUTOS: 17/6/1889, 9/2/1903, 12/1/1916, 30/3/
1921, 17/12/1928, 29/9/1936, 29/11/1941, 18/6/1948, 15/2/1958, 7/6/1965, 3/12/1979, 19/2/1988
FECHA VENCIMIENTO DEL ESTATUTO O CONTRATO SOCIAL: 15 DE MARZO DEL 2000
INSCRIPTA EN LA INSPECCION GRAL. DE JUSTICIA BAJO EL Nº 334
INSCRIPTA EN EL REGISTRO DE ENTIDADES DE SEGUROS BAJO EL NRO. 54 EL 16 DE JUNIO
DE 1948

RESULTADO DEL EJERCICIO

ESTADO DE ORIGEN Y APLICACION DE FONDOS
VARIACION DE LOS FONDOS
FONDOS AL INICIO DEL EJERCICIO
AUMENTO DISMINUCION DE FONDOS

COMPOSICION DEL CAPITAL:
FONDOS AL CIERRE DEL EJERCICIO
CLASE DE ACCIONES

CANTIDAD

VOTOS

SUSCRIPTO

INTEGRADO

ORDINARIAS NOMINATIVAS
DE V/N 0,005 C/U

10.000

10.000

50

50

TOTAL

10.000

10.000

50

50

BALANCE GENERAL

COMPARATIVO
EJER. ANTERIOR

ACTIVO

AL 30/06/97

AL 30/06/96

DISPONIBILIDADES
INVERSIONES
CREDITOS
PREMIOS A COBRAR
REASEGUROS
COASEGUROS
OTROS CREDITOS
INMUEBLES
BIENES MUEBLES DE USO
OTROS ACTIVOS

81.657
251.379

335.281
403.145

1.709.812
1.003.170
0 431.429
3.143.741
2.182.773
15.194

1.805.784
779.687
0 354.421
5.331.925
46.004
11.104

TOTAL ACTIVO

8.819.155

9.067.351

CAUSA DE VARIACION DE LOS FONDOS
1 GANANCIA PERDIDA EXTRAORDINARIA
PARTIDAS QUE NO REPRESENTAN
MOVIMIENTOS DE FONDOS
FONDOS ORIGINADOS EN APLICADOS A
OPERACIONES ORDINARIAS
2 GANANCIA PERDIDA EXTRAORDINARIA
PARTIDAS QUE NO REPRESENTAN
MOVIMIENTOS DE FONDOS
FONDOS ORIGINADOS EN APLICADOS A
OPERACIONES EXTRAORDINARIAS
FONDO ORIGINADOS EN APLICADOS A
LAS OPERACIONES
3 OTROS ORIGENES DE FONDOS
4 OTRAS APLICACIONES DE FONDOS

AUMENTO DISMINUCION DE FONDOS

ANDRES MOAR VIEITES, Síndico. LEONILDO A. A. CARRETTO, Síndico. HORACIO JOAQUIN ALDABE, Síndico. ARNAIZ RUIZ, CARRETTO Y CIA. C.P.C.E.C.F. Tº 1 Fº 101 ANDRES
MOAR VIEITES Socios Contador Público U.B.A. Tº XLIV Fº 47 C.P.C.E.C.F. El informe del Auditor se extiende por separado.