Je veux savoir à propos de…

BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
La Plata > jueves 17 de noviembre de 2022

prestó declaración juramentada fue Rosalía Beatriz Cardozo v. fs. 17-18, quien explicó que era pareja de Damián F. A.
Toledo desde hacía diez años y que, el 24 de febrero de 2016, en horas de la mañana, se enteró de que su pareja había tenido un problema por el cual había estado en el hospital de Campana, pero ya estaba de vuelta en su casa de la avenida Perón n 370 de Campana, por lo que fue hasta allí, encontrando en la esquina de ese domicilio a Damián y a personal policial, enterándose la dicente de que, el hijo de su pareja, xxx, y un primo de este último, llamado xxx, se hallaban en el interior de la vivienda, mientras que en la vereda estaba la madre de xxx, llamada Patricia Suárez. Contó la señora Cardozo que fueron con Damián Toledo a formular la denuncia y, al regresar a la referida vivienda, su pareja se dirigió a hablar con su hijo xxx y con xxx que habían salido de la casa; que todos ellos ingresaron a la vivienda y luego se escucharon gritos y golpes, por lo que una vecina la obligó a ingresar a su casa para resguardarse por unos minutos, tras lo cual la deponente volvió a salir a la calle y no pudo encontrar a su pareja, aunque sí vio a xxx y a xxx corriendo con cuchillos a unos vecinos, enterándose luego de que Damián había sido gravemente lesionado y estaba internado en terapia intensiva. Se aportó también el acta de la declaración de la señora Cardozo durante el juicio de los menores, oportunidad en la que, a lo dicho durante la etapa investigativa, agregó que Patricia Suárez llegó gritando que tenían que matarlo e insultaba, además de pegarle a Damián Toledo, momento en que Gabriel Toledo la empujó fs. 23 del acta de debate. En el acta de procedimiento obrante a fs. 4-5, consta que el 24 de febrero de 2016, a las 12:30 horas, personal numerario del Comando de Prevención Comunitaria Campana fue comisionado para concurrir al domicilio de la avenida Perón n. 370 de Campana, con motivo de un conflicto familiar; que, al llegar al lugar, encontraron que, en la vereda del domicilio aludido, había varios sujetos con heridas cortantes y ropa tirada, entrevistándose el personal policial con una persona que se identificó como Patricia Andrea Suárez, quien estaba junto con su hijo, identificado como xxx, el cual presentaba una herida cortante en el cuero cabelludo y fue trasladado en una ambulancia de Bomberos Voluntarios al hospital de Campana, acompañado por su progenitora. Surge también de este instrumento que los agentes policiales identificaron a otro sujeto masculino que se encontraba presente en el lugar como xxx, al tiempo que escuchaban por la radio que se solicitaba la presencia de un móvil policial en el hospital local, ante el ingreso a la guardia de emergencias de dos sujetos masculinos mayores de edad con heridas de armas blancas; que, en virtud de tal alerta, acudió al nosocomio otra comisión policial, constatando que, efectivamente, había dos hombres con heridas producidas con arma blanca que fueron identificados como Toledo, Damián -progenitor de xxxy Toledo, Gabriel, siendo informados por el Dr. Duvinni de que Damián Toledo se encontraba en grave estado de salud por haber sufrido una herida de arma blanca en el abdomen, por lo cual debía ser intervenido quirúrgicamente con urgencia, mientras que Gabriel Toledo, quien también presentaba heridas de arma blanca, se encontraba fuera de peligro. Asimismo, se consignó en este instrumento que, en el hospital, un grupo de personas se acercó hacia el personal policial para manifestarles que los autores de las heridas de los hermanos Toledo serían dos menores, uno de los cuales también estaría en el mismo centro de salud, y que las heridas habrían sido causadas con cuchillos y un sable del tipo samurái, lo que motivó que los agentes de la seguridad pública aprehendieran a xxx luego de que este fuera dado de alta por una herida cortante que presentaba en su cabeza. También consta en esta acta de procedimiento que, teniendo en cuenta lo manifestado por los testigos que se encontraban en el hospital, se aprehendió al menor xxx, quien se encontraba en la vereda de la vivienda de avenida Perón n. 370 de la localidad de Campana, quemando prendas de vestir, ya que había sido sindicado junto con xxx como los autores de las lesiones de los hermanos Toledo. Sonia Lilian Dagatti declaró testificalmente acerca de estos hechos v. fs. 118-119, refiriendo que era vecina del lugar desde hacía cincuenta y tres años, por lo que conocía a los protagonistas. Explicó que la vivienda en donde se suscitaron estas peleas había sido la casa de Ernesto Suárez padre de la aquí imputada, quien habían vivido allí con su familia. En lo que aquí interesa, refirió que Patricia Suárez gritaba "me están matando a los chicos" y tenía los brazos raspados; que vio a xxx lesionado en la cabeza y ensangrentado; no así a Damián; que Gabriel Toledo caminaba agarrándose el costado izquierdo de la panza, en donde tenía sangre, mientras que Damián caminaba normalmente. A
preguntas que se le formularon, respondió que no escuchó otros gritos que los aludidos. También prestó declaración testifical Tamara Gabriela Biassioli v. fs. 164-165, otra vecina del lugar de los hechos, la cual ratificó que esa había sido la vivienda del padre de Patricia Suárez. Señaló esta testigo que vio a xxx lastimado, con una cuchilla tipo sable en sus manos y que Patricia Suárez gritaba ue la dejen sacar a sus tres hijos más chicos de la casa. Dijo Biassioli que vio a Damián Toledo con cinco hombres más, quienes, en medio de la pelea y discusión, tironeaban a xxx y xxx para sacarlos de la casa; que, en un momento, alguien que no podía identificar empujó a Patricia Suárez y ésta cayó al piso. Delia Rosa Capuccio es otra vecina del lugar de los hechos que declaró como testigo v. fs. 167-168, ubicando en el lugar de los hechos a xxx, de quien dijo que estaba "sacado" y tenía en sus manos un arma blanca de hoja recta larga metalizada; que también estaban "Pachi" Suárez, a la que vio caer en la vereda empujada por alguien a quien no pudo ver; al hijo de Pachi, llamado xxx, el cual también estaba herido, y al hermano de Damián Toledo, con mucha sangre; que mucha gente se había amontonado en el lugar y arribó la Policía. Lucas Damián Monesiglio Pi relató bajo juramento v. fs. 190-191 que vio en el lugar de los hechos a Damián Toledo hablando con policías, que tenía vendas en su cuerpo; que también estaban su hijo xxx y otro sujeto a quien no conocía, enterándose por terceras personas que los nombrados habían tenido un problema temprano en la mañana; que, luego se fue la Policía, y, cerca del mediodía, comenzó a escuchar gritos y vio a xxx, el hijo de Damián, quien tenía cuchillas en sus manos y gritaba "te voy a matar hijo de puta, me dejaste en la calle"; que Damián le decía "xxx, salí, vamos a hablar"; que, en ese momento, se acercó una mujer con nenes chiquitos y empezó a pegarle a Damián, por lo que se acercó Gabriel Toledo para tratar de sacarla; que, entonces, salió xxx de la casa y, con una de las dos cuchillas que tenía, hincó a Damián a la altura del abdomen, quien lo abrazó y ambos cayeron al piso, hasta que Gabriel agarró a xxx y lo sacó de encima de su padre para evitar que le siguiera pegando. Continuó relatando este testigo que Gabriel y Damián se fueron caminando hacia la esquina, ambos heridos, y xxx salió a correrlos con las dos cuchillas en sus manos, gritando: "Vení que te voy a matar"; que xxx estaba "sacado", en tanto que el otro sujeto que acompañaba a xxx tomó una piedra y también corrió detrás de Damián y Gabriel; que, luego, llegó la Policía y los agentes le pedían a xxx que soltara las cuchillas, a lo que xxx les respondía que las tenía para defensa propia. María Haidé Peralta, por su parte, expuso en declaración juramentada v. fs. 253 que era vecina del lugar de los hechos y observó allí a Patricia Suárez en el momento de este conflicto. Recordó que había griterío y que había un chico con un machete en la mano y la cabeza ensangrentada, quien gritaba: "Vení, hueso" o "Vení, flaco". Interrogada específicamente esta deponente acerca de si había escuchado a Patricia "Pachi" Suárez decir: "Matalo, matalo, mátenlo a ese hijo de puta", respondió que no había escuchado eso, aclarando que era un griterío de todos los vecinos. En el acta de inspección ocular a fs. 20 consta que en la vivienda en donde ocurrieron los hechos materia de juzgamiento se observaron manchas rojizas similares a manchas de
SECCIÓN JUDICIAL > página 24