Quiero saber acerca de...

Segunda Sección
Lunes 26 de marzo de 2012
% 41 %
Consultora Inmobiliaria y Emprendimientos Comerciales SRL, representada en este acto por Corredor Inmobiliario Antonio Carella Matricula 4782 Tomo 1 Folio 179, CUCICBA con oficina en Montevideo 666 2º 201 CABA, avisa que Dante Forcieri, domiciliado en Carlos Pellegrini Nº1051 1º 9 CABA, vende libre de toda deuda un fondo de comercio del rubro Bar-Restaurante, sito en Reconquista Nº 269 CABA, a María Laura Rochon, domiciliada en Benavídez Nº105
2º A, Monte Grande Reclamos de ley y domicilio de partes en mi oficina.
e. 22/03/2012 Nº28195/12 v. 28/03/2012

3. Edictos Judiciales
3.1. CITACIONES Y NOTIFICACIONES.
CONCURSOS Y QUIEBRAS. OTROS

ANTERIORES
% 41 %

TRIBUNAL ORAL EN LO
CRIMINAL FEDERAL
JUJUY

El Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Jujuy, en los autos caratulados: Bautista Juan Ramón s/Infracción Ley 23.737, resuelve:
Primero: Condenar a Juan Ramón Bautista, de las demás calidades personales obrantes en autos a la pena única de cinco años y siete meses de prisión, comprensiva de: A La de cuatro años y seis meses de prisión y multa de pesos quinientos, por encontrarlo coautor responsable del delito de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización, previsto y penado por el artículo 5 inciso C de la ley 23.737, en la presente causa. B La de un año, un mes y veinte días de prisión que le resta cumplir de la pena de cinco años de prisión impuesta por la Sala Segunda de la Cámara en lo Penal de la Provincia de Jujuy, en la causa 17/2010 de ese Tribunal, con más la inhabilitación absoluta por el tiempo de la condena, conforme el artículo 12 del Código Penal. Con costas. Declarándolo reincidente artículo 50 y 58 del Código Penal. Remitiéndolo al Servicio Penitenciario Federal para que cumpla la pena privativa de la libertad en una unidad carcelaria a su cargo.
Segundo: Condenar a Marcela Paola Bautista, de las calidades, personales obrantes en autos, a la pena de cuatro años y seis meses de prisión y multa de pesos trescientos, por encontrarla coautora del delito de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización, previsto y penado por el artículo 5 inciso C, de la ley 23.737. Con más la inhabilitación absoluta por el tiempo de la condena, conforme el artículo 12
del Código Penal, con costas.
Tercero: Computo de la pena: Fijar como fecha de cumplimiento de la pena privativa de la libertad, respecto de Juan Ramón Bautista, el día 10 de Julio de 2016 y respecto de Marcela Paola Bautista el día 10 de Junio de 2015 y diez días para ambos, para el pago de multa y costas del Juicio.
Cuarto: Ordenar la destrucción del remanente del material secuestrado estupefacientes, con intervención de la autoridad sanitaria federal y el comiso del dinero secuestrado, como de las dos motos secuestradas en autos artículo 30 de la ley 23.737.
Quinto: Disponer que la lectura de los fundamentos del presente fallo se efectúe el día 29 de Diciembre de 2011, a horas doce en la sede de este Tribunal artículo 400 del CPPN.
Sexto: Mandar que por Secretaria se registre este fallo y se hagan las comunicaciones y notificaciones pertinentes. René Vicente Casas, Juez de Cámara. Jorge Luis Villada, Juez de Cámara Subrogante. Ante Mí: Efraín Ase, Secretario.
e. 15/03/2012 N 23891/12 v. 28/03/2012

% 41 %
El Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Jujuy, en los autos caratulados: Maturano Ortega, Yolanda s/Infracción Ley 23.737, resuelve:

Primero: Condenando a Yolanda Maturano Ortega, de las calidades personales mencionadas más arriba, a la pena de cuatro años de prisión, multa de pesos: doscientos veinticinco $ 225, la pena de inhabilitación absoluta que prescribe el artículo 12 del Código Penal, por encontrarla autora penalmente responsable del delito de transporte de estupefacientes cocaína, figura prevista y penada por el artículo 5 inciso c de la Ley 23.737, con costas.
Segundo: Fijar como fecha de cumplimiento de la pena privativa de la libertad, el día 20 de enero del año dos mil quince, y diez días para el pago de multa y costas del Juicio.
Tercero: Remitir a Yolanda Maturano Ortega al Servico Penitenciario Federal para que cumpla la pena privativa de la libertad en una unidad carcelaria a su cargo, haciéndole saber a la mencionada institución que la nombrada ha solicitado la permanencia en el Centro Federal Penitenciario NOA, actual lugar de detención.
Cuarto: Ordenar la destrucción del remanente del material secuestrado estupefaciente, con intervención de la autoridad sanitaria federal.
Quinto: Remitir copia de la presente sentencia al actual lugar de detención de Yolanda Maturano Ortega, para su correspondiente notificación en ese lugar.
Sexto: Levantar la inhibición general de bienes de Yolanda Maturano Ortega dispuesta a fs.
86/87 de autos.
Séptimo: Mandando que por Secretaria se registre este fallo y se hagan las comunicaciones y notificaciones pertinentes. - René Vicente Casas, Juez de Cámara. Marta Liliana Snopek, Juez de Cámara. Jorge Luis Villada, Juez de Cámara Subrogante. Ante mí: Efraín Ase, Secretario.
e. 15/03/2012 N 23892/12 v. 28/03/2012

% 41 %

JUZGADO NACIONAL EN LO
PENAL ECONOMICO N 5
SECRETARIA N 10

BOLETIN OFICIAL Nº 32.365

a la imputada mediante cédula urgente o telegrama, según corresponda. Oportunamente, devuélvase la documentación y archívese. Fdo.
Javier López Biscayart. Juez. Ante mí: Máximo Nicolás Díaz. Secretario.
Secretaría, 12 de marzo de 2012.
e. 20/03/2012 Nº25906/12 v. 26/03/2012

% 41 %
El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario N
1 de Capital Federal, a cargo del Dr. Javier López Biscayart sito en la calle Sarmiento 1118, 3er. piso de esta ciudad, teléfonos: 4124-7070
notifica a Héctor Eduardo Gadano D.N.I. N
4.176.603, que en la causa N 1320/05 int. 427
caratulada: Gadano, Alfredo y otros contribuyente: Natural Life S.A. sobre infracción arts.
1, 2 inc. c y 4 de la ley 24769 y art. 4 de la ley 23771 s/incidente de prescripción de la acción penal el 29 de diciembre de 2011, se ha dictado la siguiente resolución: Buenos Aires, 29
de diciembre de 2011. Autos y Vistos Y Considerando Resuelvo: I. Declarar extinguida la Acción Penal por Prescripción respecto de
Héctor Eduardo Gadano y, en consecuencia, sobreseer parcialmente a los nombrados en orden a la presunta comisión de los delitos previstos por los arts. 1º, 2º, inc. c, y 4º de la ley 24769, respecto de la contribuyente Natural Life S.A., por i el impuesto a las ganancias de los ejercicios 1994 a 1998 y 2000 a 2001, y ii el impuesto al valor agregado de los ejercicios 1994
a 1999 y 2001 arts. 59 inc. 3º, 62 inc. 2º, 63 y 67 a contrario sensu del CP y 336 inc. 1º del CPPN. II. Extraer testimonios de las partes pertinentes y formar el incidente de suspensión de la acción penal Ley 26476 con relación al impuesto al valor agregado ejercicio comercial 2000. Fdo: Javier López Biscayart. Juez. Ante mí: Máximo Nicolás Díaz. Secretario.
Secretaría, 14 de marzo de 2012.
e. 20/03/2012 Nº25911/12 v. 26/03/2012

% 41 %
El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario N
1 de Capital Federal, a cargo del Dr. Javier López Biscayart sito en la calle Sarmiento 1118, 3er.
piso de esta ciudad-, tel.: 4124-7070 notifica a Patricia Joan Meier DNI N 6.030.979 y Martín Ernesto Facio DNI N 8.319.622, que en la causa N 1705/05 Int. 1275, caratulada: N.N.
-contribuyente: Calafate S.A.- sobre evasión tributaria simple se ha dictado la siguiente resolución: Buenos Aires, 5 de marzo de 2012
Autos y Vistos Y Considerando Resuelvo: I.
Sobreseer a Patricia Joan Meier y Martín Ernesto Facio, de las demás condiciones personales obrantes en autos, por cuanto el hecho investigado no constituye delito arts. 334; 335; 336, inciso 3 del Código Procesal Penal de la Nación;
artículo 2 del Código Penal, 9 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y el art. 15, ap. 1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos con expresa mención de que la sustanciación de este proceso en nada ha afectado el buen nombre y honor de que hubieran gozado. II. Disponer las Costas en el orden causado art. 530 y 531 del Código Procesal Penal de la Nación, eximiendo a los sobreseídos de las comunes. Protocolícese. Regístrese. Notifíquese al agente Fiscal en su despacho y al resto de los interesados mediante cédula urgente.
Oportunamente, comuníquese, devuélvase la documentación a quien corresponda y archívese. Fdo. Javier López Biscayart. Juez. Ante mí:
Máximo Nicolás Díaz. Secretario.
Secretaría, 14 de marzo de 2012
e. 20/03/2012 Nº25913/12 v. 26/03/2012

% 41 %
El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario N
1 de Capital Federal, a cargo del Dr. Javier López Biscayart, sito en la calle Sarmiento 1118, 3er.
piso de esta ciudad, teléfono: 4124-7070 notifica a Omar Amador García D.N.I. 4.435.428, que en la causa N 766/2011 interno N 1744, caratulada Soleil Constructora S.A. sobre infracción ley 24769 se ha dictado la siguiente resolución: Buenos Aires, 17 de febrero Autos y Vistos: Y Considerando Que, los autos se iniciaron a raíz de la denuncia efectuada por la Administración Federal de Ingresos Públicos contra los responsables de Soleil Constructora S.A. en orden a la posible comisión del delito previsto por el artículo 1º de la ley 24769 con relación al impuesto a las ganancias, periodo fiscal 2005 y al impuesto a las ganancias, ejercicio 2006, aunque en este caso la maniobra se vincula exclusivamente con la obligación emanada del art. 37 de la ley de ese tributo, por $ 125.100,76 y $ 350,700, respectivamente
Resuelvo: Declarar extinguida la Acción Penal, JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL TRIBUTARIO N 1

JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL TRIBUTARIO N 1

Juzgado Nacional en lo Penal Económico Nº5, Secretaría Nº10, notifica por edictos a publicarse por cinco días a Daball Eduardo Francisco DNI. 10.591.096, Abadi Adolfo Daniel DNI 16.171.475, Gentile Fabián Alejandro DNI
25.316.415, Daniel Genovese DNI 10.918.602, Valeria Luciana Scalisi DNI 30.073.707 y María Soledad De Pietro DNI 27.667.299, que con fecha 29 de febrero de 2012 este Tribunal dispuso:
habiéndose interpuesto en tiempo y forma el recurso de apelación por parte del Dr. Facundo Machesich, querellante en autos en representación de la AFIP-DGA, fs. 496/497 y vta., contra la mentada resolución, concédase el mismo.
Notifíquese a Eduardo Francisco Daball, Adolfo Daniel Abadi, Fabián Alejandro Gentile, Daniel Genovese, Valeria Scalisi y María Soledad De Pietro, lo dispuesto en el párrafo que antecede, mediante edictos a publicarse en el Boletín Oficial. Oportunamente, elévese la presente causa sin más trámite al Superior en la forma de estilo. Fdo. Jorge Brugo. Juez. Ante Mí. Laura Irene Nicocia. Secretaria.
Buenos Aires, 29 de febrero de 2012.
e. 20/03/2012 Nº25701/12 v. 26/03/2012

% 41 %

JUZGADOS NACIONALES EN LO
PENAL TRIBUTARIO

N 1
El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario N
1 de Capital Federal, a cargo del Dr. Javier López Biscayart sito en la calle Sarmiento 1118, 3er.
piso de esta ciudad, tel.: 4124-7070 notifica a Pedro Angel Colombo D.N.I. N 12.968.490, que en la causa N 748/05 Int. 504, caratulada:
Colombo, Pedro Angel y otros contribuyente:
Coltarco S.A. sobre evasión tributaria simple se ha dictado la siguiente resolución: Buenos Aires, 9 de febrero de 2012 Autos y Vistos
Y Considerando Resuelvo: I. Sobreseer a Pedro Angel Colombo por cuanto los hechos denunciados no constituyen delito arts. 334; 335;
336, inciso 3 y ss. del CPPN; 2º del CP; 9 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; y el art. 15, ap. 1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos con la expresa mención de que la formación del presente proceso en nada afecta el buen nombre y honor de que hubiera gozado art. 336, in fine, del CPPN.
II. Disponer las costas en el orden causado art.
530 y 531 del CPPN, eximiendo a los sobreseídos de las comunes. Protocolícese y regístrese.
Notifíquese al agente Fiscal en su despacho y
JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL TRIBUTARIO N 1

41

por prescripción, respecto de Omar Amador García y, en consecuencia, sobreseerlo en orden al hecho relativo al impuesto a las ganancias del periodo fiscal 2005 descripto por la consideración primera arts. 59, inc 3º, 62, inco 2º, 63 y 67 del C.P., 1º de la ley 24769 y 336, inciso 1º del Código Procesal Penal de la Nación. II. Sobreseer a Omar Amador García, de las demás condiciones personales obrantes en autos, por cuanto no constituye delito el restante hecho por el que medió requerimiento de instrucción arts.
334; 335; 336, inciso 3 y ss. del Código Procesal Penal de la Nación; 2 del Código Penal; 9 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; y 15, ap. 1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, con la expresa mención de que la formación del presente proceso en nada afecta el buen nombre y honor de que hubiera gozado con relación al hecho indicado art. 336, in fine del C.P.P.N. Firmado Javier López Biscayart. Juez. Ante mí: Mariana L. Chaij.
Secretaria.
Secretaría, 13 de marzo de 2012.
e. 20/03/2012 Nº25898/12 v. 26/03/2012

% 41 %
JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL TRIBUTARIO

N 2

El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario Nº2, Secretaría Unica, sito en Sarmiento 1118, piso 3º de la ciudad de Buenos Aires, notifica a Martín Matías Rodríguez Arredondo D.N.I.
Nº 24.458.294 y Patricia María Rodríguez Arredondo D.N.I. Nº 27.860.976, lo resuelto con fecha 22 de febrero de 2012 en los autos Nº744/2011 1335, caratulados: Avenida Juan Bautista Alberdi 6100 S.R.L. sobre Infracción Ley 24.769, lo que a continuación se transcribirá, en sus partes pertinentes: Buenos Aires, 22
de febrero de 2012. Autos y Vistos Y Considerando Se Resuelve: I. Sobreseer totalmente en la presente causa N 744/2011 1335 con relación a Martín Matías Rodríguez Arredondo y Patricia María Rodríguez Arredondo, cuyas demás condiciones personales obran en autos, con respecto a la supuesta evasión de pago de la suma de $ 205.547,38 en concepto de Impuesto al Valor Agregado correspondiente al ejercicio anual 2009 períodos fiscales mensuales 4/2009 a 6/2009 al que se encontraría obligada la empresa Avenida Juan Bautista Alberdi 6100 S.R.L. arts. 334, 335 y 336 inc. 3º, del C.P.P.N.. II. Declarar que la formación de este proceso no afectó el buen nombre y honor de que hubieren gozado los nombrados en el punto anterior art. 336 último párrafo, del C.P.P.N.. III.
Sin costas arts. 530, 531 y 532 del C.P.P.N
Fdo: Diego García Berro. Juez. Ante mí: Patricia Roxana Mieres. Secretaria.
Nancy Beatriz Garon, secretaria.
e. 20/03/2012 Nº25744/12 v. 26/03/2012

% 41 %
El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario Nº2, Secretaría Unica, sito en Sarmiento 1118, piso 3º de la ciudad de Buenos Aires, notifica a Héctor Horacio Harguindey D.N.I. Nº4.548.081
y Martín Bonadeo D.N.I. Nº 13.754.771, lo resuelto con fecha 7 de febrero de 2012 en los autos Nº 1443/2011 1365 bis, caratulados:
Cilene S.A. Fideicomiso Inmobiliario sobre Infracción Ley 24.769, lo que a continuación se transcribirá, en sus partes pertinentes: Buenos Aires, 7 de febrero de 2012. Autos y Vistos
Y Considerando Se Resuelve: I. Sobreseer totalmente en la presente causa N 1443/2011
1365 bis con relación a Héctor Horacio Harguindey y Martín Bonadeo, cuyas demás condiciones personales obran en autos, con respecto a la supuesta evasión de pago de la suma de $ 149.259,75 en concepto de Impuesto al Valor Agregado correspondiente al ejercicio anual 2005 períodos fiscales 1/2005 a 12/2005 al que se encontraría obligada la empresa Cilene S.A.
Fideicomiso Inmobiliario arts. 334, 335 y 336
inc. 3º, del C.P.P.N.. II. Declarar que la formación de este proceso no afectó el buen nombre y honor de que hubieren gozado los nombrados en el punto anterior art. 336 último párrafo, del C.P.P.N.. III. Sin costas arts. 530, 531 y 532 del C.P.P.N Fdo: Diego García Berro. Juez. Ante mí: Patricia Roxana Mieres. Secretaria.
Nancy Beatriz Garon, secretaria.
e. 20/03/2012 Nº25739/12 v. 26/03/2012

% 41 %
El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario Nº2, Secretaría Unica, sito en Sarmiento 1118, piso 3º de la ciudad de Buenos Aires, notifica a Mirta Norma Ruiz D.N.I. Nº5.421.803 y Osvaldo Luis Parodi L.E. Nº4.393.668, lo resuelto con fecha 24 de febrero de 2012 en los autos JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL TRIBUTARIO N 2

JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL TRIBUTARIO N 2