Quiero saber acerca de...

Segunda Sección
Martes 23 de noviembre de 2010
figura prevista y penada por el artículo 5º inciso C de la ley 23.737, con costas.
Segundo: Remitir a Lucinda Paredes Saldaña al Servicio Penitenciario Federal para que cumpla la pena privativa de la libertad en una unidad carcelaria a su cargo, haciéndole saber a la mencionada institución que la nombrada solicitó el traslado a la Unidad Nº31 de Ezeiza por acercamiento familiar.
Tercero: Fijar como fecha de cumplimiento de la pena privativa de la libertad, el día 23 de Marzo del año dos mil catorce, y diez días para el pago de multa y costas del Juicio.
Cuarto: Ordenar la destrucción del remanente del material secuestrado estupefaciente, con intervención de la autoridad sanitaria federal.
Quinto: Remitir copia de la presente sentencia al actual lugar de detención de Lucinda Paredes Saldaña, para su correspondiente notificación en ese lugar.
Sexto: Levantar la inhibición general de bienes de Lucinda Paredes Saldaña dispuesta a fs. 80/81 de autos.
Séptimo: Mandar que por Secretaría se registre este fallo y se hagan las comunicaciones y notificaciones pertinentes.
Jorge Luis Villada. René Vicente Casas.
Marta Liliana Snopek. Ante mí: Efraín Ase, secretario.
e. 19/11/2010 Nº140813/10 v. 03/12/2010

El Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Jujuy, en los autos caratulados: Vasquez Fernandez, Anquilino s/inf. A la ley 23.737
Falla:
Primero: Condenar a Vázquez Fernández, Aquilino de las calidades personales mencionadas más arriba, a la pena de Cuatro Años y Tres Meses de Prisión, multa de Pesos: Doscientos Veinticinco $225,00, por encontrarlo autor, penalmente responsable del delito de Transporte de Estupefacientes, previsto y sancionado por el artículo 5º inciso c de la ley 23.737, con más la inhabilitación absoluta por el tiempo de la condena de conformidad a lo dispuesto por el artículo 12 del Código Penal, con costas.
Segundo: Fijar como fecha de cumplimiento de la pena privativa de la libertad, el día 01 de Abril del año dos mil catorce, y diez días para el pago de multa y costas del Juicio.
Tercero: Ordenar la destrucción del remanente del material secuestrado estupefaciente, con intervención de la autoridad sanitaria federal.
Cuarto: Remitir a Aquilino Vazquez Fernández, al Servicio Penitenciario Federal para que cumplan la pena privativa de la libertad en unidad carcelaria a su cargo.
Quinto: Remitir copia de la presente sentencia al actual lugar de detención de Aquilino Vázquez Fernández, para su correspondiente notificación en ese lugar.
Sexto: Levantar la inhibición general de bienes de Aquilino Vázquez Fernández dispuesta a fs. 57/59 de autos.
Septimo: Mandar que por Secretaría se registre este fallo y se hagan las comunicaciones y notificaciones pertinentes.
René Vicente Casas. Marta Liliana Snopek.
Jorge Luis Villada. Ante mí: Efraín Ase, secretario.
e. 12/11/2010 Nº136772/10 v. 26/11/2010

TRIBUNAL ORAL EN LO
PENAL ECONOMICO NRO. 3
SECRETARIA UNICA
El Tribunal Oral en lo Penal Económico nº 3, Secretaría única sito en Av. Comodoro Py 2002, piso 7º de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires cita y emplaza por el término de cinco días a Diego Fernando González CIPFA:
17.588.752 a comparecer por ante estos estrados, en la causa 1601, caratulada: González Diego Fernando s/Inf. Art. 302 del C.P., que como causa Nº 12068/2003 tramitara en el Juzgado Nacional en lo Penal Económico nº 6 Secretaría nº 12, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde y ordenar su inmediata captura art. 150 CPPN. Buenos Aires, 10 de septiembre de 2010. Fdo. Dr. Luis A. Imas Juez de Cámara - ante mí - Dra. Paula I. Bellini Secretaria.
Buenos Aires, 10 de septiembre de 2010.
Paula I. Bellini, secretaria.
e. 19/11/2010 Nº140793/10 v. 26/11/2010

El Tribunal Oral en lo Penal Económico nº 3, Secretaría única sito en Av. Comodoro Py 2002, piso 7º de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires cita y emplaza por el término de cinco días a Sr. Cristian Gabriel Tortorelli DNI Nº:
24.122.269 a comparecer por ante estos estrados, en la causa 1661, caratulada: Tortorelli Cristian Gabriel s/Inf. Ley 22415, que como causa Nº56739/2007 tramitara en el Juzgado Nacional en lo Penal Económico nº 6 Secretaría nº 11, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde y ordenar su inmediata captura art. 150 CPPN. Fdo. Dr. Luis A. Imas Juez de Cámara - ante mí - Dra. Paula I. Bellini - Secretaria.
Buenos Aires, de octubre de 2010.
Paula I. Bellini, secretaria.
e. 19/11/2010 Nº140798/10 v. 26/11/2010

JUZGADO NACIONAL EN LO
CRIMINAL Y CORRECCIONAL
FEDERAL NRO. 11
SECRETARIA NRO. 22

El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nº 11 a cargo del Dr. Claudio Bonadio, Secretaría Nº 22, a cargo del Dra.
Laura Charnis, cita y emplaza a Marcelo Andres Herrera Hoyos o Sergio Antonio Collazo o Marcelo Andres Herrara Hoyos o Marcelo Hernan Herrera Hoyos o Marcelo Andres herrera Oyos o Hernan Diego Markich o Hernan Diego Markick o Hernan Diego Marquich, de nacionalidad argentina, D.N.I. Nº24.378.689, nacido el 22 de Febrero de 1975, de estado civil soltero, empleado, con domicilio en 24 de Noviembre y Av. Belgrano, de esta Ciudad, a estar a derecho en los autos Nº15.724/09 caratulados Herrera Hoyos Marcelo Hernan y otros s/Infracción ley 23737, en el termino de tres 3 días de publicado el presente, bajo apercibimiento en caso de incomparecencia de ser declarado rebelde y ordenar su inmediata captura al Sr. Jefe de la Policía Federal Argentina.
Secretaría nº 22, 11 de noviembre de 2010.
Laura Charnis, secretaria federal.
e. 19/11/2010 Nº140880/10 v. 24/11/2010

JUZGADO NACIONAL EN LO
PENAL TRIBUTARIO NRO. 2
SECRETARIA UNICA

El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario Nº 2, Secretaría Unica, sito en Sarmiento 1118, piso 3º de la ciudad de Buenos Aires, notifica al señor Hernán César Delucchi DNI
Nº4.646.996, lo resuelto con fecha 16/7/2010
en el Incidente de Prescripción de la Acción Penal de Hernán César Delucchi formado en el marco de los autos Nº1180/2008 978, caratulados Cooperativa de Trabajo Gastronómica Aplicada Sobre Infracción Ley 24.769, lo que a continuación se transcribirá, en sus partes pertinentes: Buenos Aires, 16 de julio de 2010. Autos y Vistos: Y Considerando: Se Resuelve: I.- Sobreseer Parcialmente en la causa Nº1180/2008 978 respecto de Hernán César Delucchi D.N.I. Nº4.646.996 en orden al hecho consistente en la presunta evasión de pago de los aportes y contribuciones correspondientes al S.U.S.S., por el período 10/2003
al cual se encontraría obligada la Cooperativa de Trabajo Gastronómica Aplicada L.T.D.A.
C.U.I.T. Nº 30-70789310-5 por la suma de $21.938,56 con los alcances del art. 336 inc.
1º, del C.P.P.N. II.- Sin Costas art. 530 y ccdtes. del C.P.P.N.. Fdo: Diego García Berro.
Juez. Ante Mí: Natalia Viviana Keten. Secretaria.
Buenos Aires, 8 de noviembre de 2010.
Nancy Beatriz Garon, secretaria.
e. 17/11/2010 Nº139217/10 v. 24/11/2010

JUZGADO NACIONAL EN LO
PENAL ECONOMICO NRO. 3
SECRETARIA NRO. 6
Juzgado Nacional en lo Penal Económico Nº3, a cargo del Dr. Rafael Caputo, Juez, Secretaría Nº 6, a cargo de la Dra. Mirtha Lilián Campos Tula, en la causa Nº 2.600/99 493, caratulada: Argañaraz Gustavo Daniel s/inf.
Art. 302 C.P. notifica a Gabriel Esteban Herrero que con fecha 14 de noviembre de 2007
se dispuso notificar mediante la publicación de edictos en el Boletín Oficial art. 150 del C.P.P.N. lo dispuesto fs. 485/486, de la cau-

BOLETIN OFICIAL Nº 32.033

sa de mención, el cual se transcribe a continuación nos Aires, 22 de octubre de 2007
Declarar Extinguida Por Prescripción La Acción Penal en la presente causa Nº2600/1999
con relación a Gabriel Esteban Herrero arts.
59 inc. 3º, 62 inc. 2º, 63, 67 párr. 4º y 302 del C.P. II Sobreseer Totalmente Por Prescripción De La Acción Penal respecto del imputado Gabriel Esteban Herrero, con relación a la situación fáctica descripta por el considerando 1º de la presente arts. 334, 335 y 336 inc. 1º del C.P.P.N. III Sin Costas arts. 530 y ccs del C.P.P.N Fdo: Rafael Caputo. Juez. Ante mi:
Mirtha L. Campos Tula. Secretaría.
Leonardo Jorge, prosecretario.
e. 17/11/2010 Nº139500/10 v. 24/11/2010

JUZGADO FEDERAL EN LO
CRIMINAL Y CORRECCIONAL
FEDERAL NRO. 5
SECRETARIA NRO. 10

34
Nº 20

El Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción Nº 20, Secreta la Nº 162, emplaza por cinco días a contar desde la publicación del presente a Luis Oscar Ayala titular del D.N.I. 25.103.109, para que comparezca dentro del tercer día a contar desde la publicación el último adicto a prestar declaración indagatoria en causa Nº 10.536/10 que se le sigue en orden al delito de hurto agravado por haber sido cometido mediante el empleo de ganzúa, llave falsa u otro instrumento semejante o de llave verdadera sustraída, hallada o retenida, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde.
Publíquese por cinco días.
Buenos Aires, 15 de noviembre de 2010.
Pablo Daniel Bebebino, secretario.
e. 18/11/2010 Nº141809/10 v. 25/11/2010

Nº 23

El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nro. 5, a cargo del Dr. Norberto M. Oyarbide, Secretaría Nro. 10, a cargo del Dr. Pedro Diani, sito en Av. Comodoro Py 2002
Piso 3ero. de la ciudad Autónoma de Buenos Aires, hace saber por medio del presente a la Sra. Rosa Alcira Sister D.N.I. Nº11.121.914, que deberá comparecer por ante este Juzgado dentro del tercer día de la publicación del presente edicto, a fin de recibirle declaración indagatoria bajo apercibimiento en caso de incomparecencia ser declarada rebelde y ordenarse su inmediata captura en la causa Nº 8142/09
caratulada N.N. s/Falsificación de Documentos Públicos del registro de esta Secretaría. El presente edicto será publicado por cinco días en el Boletín Oficial.
Secretaría Nro. 10, 8 de noviembre de 2010.
Norberto M. Oyarbide, juez federal.
Pedro O. Diani, secretario.
e. 18/11/2010 Nº139818/10 v. 25/11/2010

JUZGADOS NACIONALES EN LO
CRIMINAL DE INSTRUCCION
Nº 6
El Juzgado de Instrucción Nº 6, Secretaría 118, cita y emplaza por cinco días a contar desde la primera publicación del presente a Rafael Olivera Acosta, DNI Nº: 92.857.033, uruguayo, nacido el 18 de octubre de 1961, para que comparezca a estar a derecho en la causa Nº 21.898/10, bajo apercibimiento de declararlo rebelde y solicitar a la Policía Federal la averiguación de su paradero. Publíquese por cinco 5 días.
Buenos Aires, 11 de noviembre de 2010.
Jimena I. Castro, secretaria.
e. 16/11/2010 Nº140179/10 v. 23/11/2010

Nº 11
Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción nro. 11, Secretaría 133, cita y emplaza por tres 3 días, a Javier Sanchez a que comparezca a estar a derecho en la causa que se le sigue por el delito de robo y amenazas, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde.
Buenos Aires, 2 de noviembre de 2010.
Marcela Laura García, secretaria.
e. 16/11/2010 Nº138573/10 v. 23/11/2010

Nº 14
El Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción nº 14, Dra. Fabiana Palmaghini. Secretaría nº 143, Dra. María Bobes. Cita y Emplaza a Ricardo Hugo Verdún argentino, DNI nº 11.576.375, para que se presente dentro del quinto día de notificado en el tribunal a prestar declaración indagatoria art. 294 del Código Procesal Penal de la Nación en la causa nº 16248/10, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde y ordenarse su captura al Sr. Jefe de la Policía Federal Argentina art. 288 del Código Procesal Penal de la Nación.. Fdo.:
Dra. Fabiana Palmaghini, Juez. Ante: Dra. María Bobes, Secretaria. Queda Ud. debidamente notificado.
María Bobes, secretaria.
e. 16/11/2010 Nº140174/10 v. 23/11/2010

Edicto: el juzgado de instrucción Nº 23, secretaría Nº158 cita y emplaza por tres días a contar desde la última publicación del presente a Miguel Angel Vetre, para que comparezca a estar a derecho en la causa Nº50.040/09 que se sigue por estafa, bajo apercibimiento de declararlo rebelde. Publíquese por cinco 5 días.
Buenos Aires, 12 de Noviembre De 2010.Carolina Wathelet, secretaria.
e. 18/11/2010 Nº141806/10 v. 25/11/2010

Nº 26

Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción nro. 26, Dr. Mariano A. Scotto. Secretaría nro. 155, Dr. Damián I. Kirszenbaum. Cita y Emplaza a Damian Orlando Lopez D.N.I. Nro.
30.352.456, argentino, con ultimo domicilio conocido en el Barrio Rivadavia 1 casa 437 de esta Ciudad, para que se presente ante el Tribunal dentro del tercer día de notificado a fin de prestar declaración indagatoria art. 294
del Código Procesal Penal de la Nación en la causa nro. 5.546/10, bajo apercibimiento de ordenar su paradero y comparendo.
Damián I. Kirszenbaum, secretario.
e. 19/11/2010 Nº142609/10 v. 26/11/2010

Nº 40

Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción Nro. 40, Secretaría Nro. 139, cita y emplaza por cinco días 5 días a con desde la primera publicación del presente a Cecilia Beatriz Cardozo DNI 20.092.388 para que comparezca ante este Tribunal en calidad de testigo y denunciante de la presente causa que se instruye por el delito de Abuso Deshonesto, bajo apercibimiento de encomendar a la Policía Federal Argentina la averiguación de su paradero. Publíquese por cinco días 5 días.
Buenos Aires, 9 de noviembre de 2010.
Mariano Iturralde, secretario.
e. 19/11/2010 Nº140828/10 v. 26/11/2010

Nº 42

Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción nro. 42, Secretaría nro. 106, cita y emplaza por tres 3 días a contar desde la última publicación del presente a Roberto Raúl Barrientos para que comparezca a estar a derecho dentro de los tres días de la publicación, a fin de prestar su declaración indagatoria, y que en caso de incomparecencia se encomendará al Sr. Jefe de la Policía Federal Argentina su actual paradero y comparendo a fin de que se le haga saber de la existencia de la presente causa - art 150 del Código procesal penal.
Líbrese cédula de urgente diligenciamiento al Boletín Oficial por cinco días del presente, solicitando además a su titular la remisión de la constancia de dicha publicación.
Buenos Aires, 8 de noviembre de 2010.
Juan P. Carovano, secretario.
e. 17/11/2010 Nº139503/10 v. 24/11/2010

Nº 43

Juzgado de Instrucción Nº 43, Secretaría Nº 109, cita y emplaza por tres días, a contar desde la última publicación del presente, a Claudio Waldino Recuerdo DNI 21.017.515, a fin de que comparezca ante este Tribunal en la causa Nº13.063/10 que se le sigue por el delito de estafa, dentro de las 24 hs. de notificado,