Quiero saber acerca de...

Segunda Sección
Jueves 22 de abril de 2004

N 50
El Juzgado Nacional de Primera Instancia, en lo Civil N 50 a cargo del Dr. Gerardo Romeo Nani;
Secretaría Unica a cargo del Dr. Juan Carlos Insua, con domicilio en la Calle Uruguay N 714 P. 3 de Capital Federal, comunica y hace saber por el término de dos 2 días; en los autos caratulados VENTRICI ANTONIO y Otros c/FERRER ANTONIO y Otros, s/Ejecución Hipotecaria Expte. N 93.314/00;
Reservado, que el Martillero Tomás Antonio Masetti, Tel. 15-4947-5063, rematará el día 6 de mayo de 2004, a las 10,40 hs en el salón de ventas de la calle Tte. Gral. Perón N 1233 de Capital Federal, el 100
% Ad-Corpus; de los siguientes bienes inmuebles:
ubicados en la calle Carlos Glade N 820 lote uno A, entre Intendente Gutiérrez y Cosenza, lote uno con frente a la calle Intendente Gutiérrez esquina Carlos Glade de la Localidad de Bánfield, Partido de Lomas de Zamora de la Prov. de Bs. As., Lote uno y Lote uno A, ambos de la Manzana letra U, Superficies de los terrenos lote uno A 163,64m2, Lote uno 221,16m2:, sobre dichos terrenos que se encuentran unificados internamente y sobre el lote uno A se halla construido una propiedad que consta de living, cocina-comedor, 2 habitaciones, baño, lavadero, en buen estado físico de conservación; el lote uno consta de gran patio, galpón en la parte posterior, parrilla y habitaciones precarias. Las propiedades están ocupadas por el demandado y su grupo familiar. Habiendo sido exhibidas las mismas no se admite reclamos de naturaleza alguna. Nomenclatura Catastral: Circunscripción XI, Sección B, Manzana 66, Parcelas 26 y 1, Partidas 92.272 y 92.271;
Matrículas 9486 y 9487. Adeuda a fs 54 AA $ 49,17
al 2-5-01, Munic. Lomas de Zamora a fs. 80 $ 1.879,40
al 7-6-01, Rentas a fs. 88 $ 623,90 al 30-6-01. Base $ 45.000; Seña 30%, Comisión 3%, Sellado de Ley 1%, Arancel CSJN 0,25%, al contado en dinero en efectivo en el acto del remate. El saldo de precio el/
los compradores deberán depositarlo dentro de los cinco 5 días de aprobada la subasta en el Banco de la Nación Argentina Sucursal Tribunales, a la orden del Juzgado y como perteneciente a esos actuados, sin necesidad de otra notificación y/o intimación, bajo apercibimiento de considerarlo postor remiso Art. 584 CPCC. Así mismo se hace saber conforme a lo resuelto por la Excma Cámara de Apelaciones en lo Civil, en pleno in-re Servicios Eficientes S.A. c/Yabra Roberto Isaac s/Ejecución Hipotecaria: No corresponde que el adquirente en subasta Judicial afronte las deudas que registre el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas. Y que: No cabe solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso de que el inmueble se encuentre se halle sujeto al régimen de la Ley 13.512. El/los compradores deberán constituir domicilio dentro del radio de Capital Federal, bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad prevista por el Art. 133/CPCC. El inmueble será exhibido los días 4 y 5 de mayo de 2004; de 15,30 a 16,30 hs.
Buenos Aires, 30 de marzo de 2004.
Juan Carlos Insúa, secretario.
e. 22/4 N 46.411 v. 23/4/2004

N 54
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 54 a cargo del Dr. Ricardo Li Rosi, Secretaría Unica sito en Av. de los Inmigrantes 1950 piso 5
de Capital Federal comunica por dos días en autos SOCIEDAD MILITAR SEGURO DE VIDA INSTITUCION MUTUALISTA c/BERGALLI LETICIA y Otros s/Ejecución Hipotecaria Reservado Expte.
64475/99 que el Martillero Lucio López Serrey rematará el día 3 de mayo de 2004 a las 8:20hs. en Tte. Gral. Juan Domingo Perón 1233 de Capital Federal un inmueble sito en calle Bariloche 5716 entre Valentín Gómez y Hernández, de González Catán, Partido de La Matanza, Pcia. de Buenos Aires, designado según plano 70-95-53, lote 23 de la Manzana 6 Matrícula 70.659. Según mandamiento de constatación se encuentra ocupado por la Sra. Leticia Bergalli DNI 3.632.399 en carácter de propietaria y sus hijos. Se pudo constatar que consta de dos dormitorios, en uno vive el hijo Héctor Nicolás Alejandro Piñeyrua DNI 11.316.880, su esposa Graciela Ester Bye DNI 6.268.676 y su hija menor Mariana Leticia Piñeyrua DNI 35.342.129 de 10 años, los pisos de estos dos ambientes son de cemento y el techo del primero es de losa y el segundo de chapa acanalada, en este último vive la demandada, y funciona también aquí la cocina, que tiene un ventanal que da al jardín del fondo, y un baño. En el jardín trasero hay un termotanque y un pequeño galpón. El estado de la vivienda es regular. Sup. Total 300m2 Nomenclatura Catastral: Circ. V Secc. G
Manz. 98 Parc. 23 Matrícula 70659. Deudas: Municipalidad al 26/6/00 $ 1.264,78 a fs. 41/44. Rentas: al
9/8/00 $ 357,19 fs. 74/76. Base: $ 6.000 Seña: 30%
Comisión 3% Arancel 0,25% Ac. 10/99 CSJN. La venta se realiza Ad Corpus al contado y al mejor postor. Todo en dinero en efectivo en el acto de la subasta. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio del Juzgado bajo apercibimiento de lo dispuesto por el Art. 133 CPCC y el saldo de precio deberá se depositado dentro del quinto día en el Banco de la Nación Argentina Sucursal Tribunales a la orden de este Juzgado y como perteneciente a estos autos. Atento lo resuelto por la Excma. Cámara Nacional de Apelaciones del fuero en fallo Plenario Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto Isaac s/Ejecución Hipotecaria No corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en subasta no alcanza para solventarlas. No cabe solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la ley 13.512. Visitas: Días 28 y 29 de abril de 13 a 15 hs.
Buenos Aires, 16 de abril de 2004.
Javier Fernández, secretario.
e. 22/4 N 46.403 v. 23/4/2004

N 69
El Juzgado Nacional de 1ra. Instancia en lo Civil N 69 del Dr. Carlos G. Frontera, Secretaría Unica a cargo de la Autorizante, sito en Av. de los Inmigrantes N 1950, Pta. Baja, Cap. Federal, comunica por dos 2 días en los autos caratulados CAPUZZI, MILENA c/ABALO, RAUL OSCAR y Otro s/Ejecución Hipotecaria Exp. N 59.374/01 Reservado que el martillero Alfredo Landro rematará en pública subasta el día 17 de mayo de 2004 a las 9,30 horas, la Oficina de Subastas Judiciales, sito en calle Tte.
Gral. Juan D. Perón N 1233, Cap. Federal, al contado y al mejor postor, el inmueble ubicado en calle Virrey Liniers N 1430/2/4, entre las de Constitución y Tarija, Depto. 2, Capital Federal. Se encuentran agregados en autos: fs. 61/2: Aguas Args. S.A. informa deudas de $ 379,85 al 14-11-02; fs. 63: OSN
e.l. informa sin deudas al 13-11-02; fs. 66/9: Título de propiedad; fs. 76/7: Certificado de dominio del 172-03 donde consta que la unidad tiene una superficie de 64,29 m2. y un Porcentual de 8,29%. Matrícula N 801226002; fs. 78/83: Certificados de inhibición de los demandados del 17-2-03 en los que no constan anotaciones; fs. 90/3: GCBA - Rentas hace saber que existen deudas por $ 266,98. con más $ 14,43 y $ 15,58 de obligaciones pendientes al 1612-02; fs. 97: La actora informa que no hay deudas por expensas comunes; fs. 107: Mandamiento de constatación del 10-7-03, donde surge que el bien se encuentra ocupado por el Sr. Abalo padre y su esposa. Se compone en planta baja de 1 habitación, living, baño y cocina y patio de acceso. En planta alta 1 habitación dormitorio. Sus condiciones son precarias, sin mantenimiento y está destinado a depósito de materiales. Condiciones de venta: ad corpus - Base: u$s 13.300. Seña: 30% - Comisión:
3% -Arancel: 0,25% Cf. Ac. 10/99 - Art. 1 CSJN.
Todo en efectivo en el acto de la subasta. No se admite la compra en comisión Cf. art. 598, reformado por el Art. 79 de la Ley N 24.441. El o los compra dores deberán constituir domicilio legal en jurisdicción del Juzgado, bajo apercibimiento de lo dispuesto por los Art. 41 y 571 del CPCC. y deberán abonar el saldo de precio dentro de los cinco 5 días de aprobada la subasta Cf. Art. 580 del CPCC y sin necesidad de interpelación o intimación alguna. El saldo de precio devengará desde la fecha de la subasta y hasta el depósito de dicho saldo, la tasa pasiva que cobra el Bco. Central de la Rep. Argentina. El inmueble se subasta con las deudas que surgen de autos, y de acuerdo a lo resuelto por la C.N.
de A. en lo Civil el 18-2-99, no corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por tasas y contribuciones devengadas antes de la toma de posesión cuando el monto obtenido no alcanzare para solventarlas. El inmueble se visita los días: 13, 14 y 15 de mayo de 2004, de 10 a 12 horas.
Buenos Aires, 12 de abril de 2004.
Claudio O. Sclinkn, secretario interino.
e. 22/4 N 16.173 v. 23/4/2004

N 73
El Juzgado Nacional de Prim. Inst. en lo Civil N
73, a cargo del Dr. César H. Cozzi Gainza, Secretaría Unica a mi cargo, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, Pta. Baja, Cap. Fed., comunica por dos días en autos FERROSIDER S.A. c/STOCKL, RODOLFO FRANCISCO s/Ejecución Hipotecaria Expte.
58.193/99 reservado que el martillero Adolfo N.
Galante, rematará el día 6 de mayo de 2004 a las 13:20 hs. comenzando puntualmente en la calle Tte. Gral. Juan D. Perón 1233, Capital Federal, el
BOLETIN OFICIAL Nº 30.385

inmueble sito en la calle Roca 128 entre Cesareo Amenedo - hoy Lebenson - y 30 de Septiembre Partido de Aljmirante Brown, Pcia. de Buenos Aires a 300 mts. estac. Adrogué y 800 mts. Av. Hipólito Yrigoyen altura 12500 Matrícula 11700. Nomencl. Catast.: Circ. I; Sec. A; Quinta 4; Parc. 13, sobre terreno de 9,28 de frente x 52,08 mts. de fondos con Superficie Total de 481,63 m2. Conforme informa el martillero interviniente. Se trata de una propiedad con frente rejas hierro, puerta de entrada y portón para ingreso de vehículos y jardín al frente. Tras el jardín por entrada principal se accede a living-comedor; tres habitaciones; baño completo, toilet y amplia cocina. Por portón se ingresa a garage cubierto con capacidad para 3-4 automóviles, conexión a una habitación y toilet y al final del garage se accede al fondo de la propiedad que cuenta con jardín, otra habitación con baño, lavadero y parrilla cubierta. La propiedad se encuentra en regulares condiciones de uso y conservación, cuenta con calefacción central por medio de caldera a gas y conforme constatación del oficial de justicia está ocupada por la Sra. Cristian Stockl quien manifestó ser ocupante, no existiendo otros ocupantes sin acreditar título o condición alguna fs. 281, quien fuera intimada a desalojar el inmueble fs. 280. Condiciones de venta: Ad-Corpus, al contado y mejor postor. Base $ 275.000. Seña 30%, Comisión 3%, Arancel CSJN
0,25% y Sellado de Ley, todo en el acto del remate.
El saldo de precio deberá ser cancelado dentro del quinto día de aprobado el remate, bajo apercibimiento Arts. 580 del CPCC. Adeuda: Rentas $ 28 al 30/4/03
fs. 227; Munic. Alte. Brown sin deuda al 19/5/03 fs.
223; Aguas Args. Sin deuda al 12/5/03 fs. 189/91;
O.S.N. sin deuda al 4/8/03 fs. 244. En atención a lo establecido en plenario de la Cámara Civil 24/2/99
autos Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto Isaac s/Ejecución Hipotecaria el comprador queda exento de abonar los impuestos, tasas y servicios adeudados hasta la toma de la posesión si los fondos de autos no alcanzaran a cubrirlos. No procede la compra en comisión, ni la cesión de derechos, como así tampoco el posterior pedido de indisponibilidad de los fondos. El comprador deberá constituir domicilio en la Capital Federal. Exhibición: Los días 29 y 30 de abril de 2004 de 14:00 a 16:00 hs. Demás datos consultar en autos.
Buenos Aires, abril de 2004.
Alberto Ugarte, secretario.
e. 22/4 N 46.432 v. 23/4/2004

N 78
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo N
78, Secretaría Unica, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, Piso 6 de esta Ciudad, comunica por dos días en las autos: GUERRI, DANIEL HUGO y Otro c/VITTORE, RUBEN SANTIAGO s/Ejecución Hipotecaria Expte. N 67.540/00 - Reservado, que el martillero Horacio Héctor García Tel. 4371-9176
rematará Ad Corpus, al contado y mejor postor, el día 28 de abril de 2004 a las 11,20 hs., en punto, en la calle Tte. Gral. Juan D. Perón 1233 de esta, Ciudad, un lote de terreno, hoy edificado, ubicado en la Ciudad y Partido de Lanús, jurisdicción de la Provincia de Buenos Aires, con frente a la calle Oncativo N 2361, entre los Nros. 2345 y 2367 y entre las calles Gral. Arias y Bernal fs. 127, designado en el plano que cita su título con el N 23 c, de la Manzana 2, con una superficie de 151,55m2.; Nomenclatura Catastral: Circ. II; Secc. N; Manz. 2: Parc. 23c: Partida 105744: inscripto el dominio en la Matrícula 33205
025. De acuerdo a la constatación de fs. 125/26, el inmueble se encuentra ocupado por el Sr. Daniel Alberto Vilker, DNI. N 10.895.090, su esposa, una hija menor de edad y su señora madre, que invoca calidad de propietario y lo acredita. con una copia de cesión y transferencia que de la propiedad le hiciera el Sr. Rubén Carabajal, DNI. N 11.184.897, dejándose constancia que la ocupación del inmueble no es oponible al acreedor hipotecario ni a los futuros adquirentes, inmueble que se compone en su frente, de: una puerta por la que se ingresa a una escalera que conduce al techo, usado como terraza, sin protección y sin barandas; luego, una cortina metálica grande, por la que se ingresa a un taller de arreglo de automotores que carece de habilitación municipal, explotado por el Sr. Vilker; por otra puerta, que lleva el N 2361, también se ingresa al mismo taller que, en su parte final, comunica con una cocina comedor grande; un entrepiso de madera que ocupa casi un tercio de ese ambiente, destinada a dormitorio: otro dormitorio; un baño precario en el local: y un pequeño patio, al fondo, con lavadero descubierto; todo en regular estado de conservación y uso por falta de mantenimiento. Deudas: Munic. de Lanús al 13/05/03, $ 3.459;24 fs. 96; D. P. de Rentas al 13/05/03, $ 4.833,08 fs. 92/3; Aguas Args.
S.A. al 09/05/03, $ 4.840,15 fs: 101/2; y OSN. al 22/05/01, $ 113,58 fs. 59. Condiciones de venta;
Base $ 38.000,00 fs. 144/5; Seña: 30%; Comisión:
3%; Sellado Boleto: 1%; Arancel Acordada 10/99
CSJN: 0,25%; todo a cargo del. comprador, en dinero en efectivo en el acto del remate. El comprador
19

deberá constituir domicilio en Capital Federal e integrar el saldo de precio dentro de los cinco días de aprobada la subasta, sin necesidad de intimación alguna. No procederá la compra en comisión, ni la ulterior cesión del boleto de compraventa, ni la indisponibilidad de los fondos art. 598, CPCC.. Con respecto a las deudas por impuestos, tasas y contribuciones deberá estarse a lo resuelto por el fallo Plenario de la Excma. Cám. Nac. de Apel. en lo Civil en autos: Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto s/
Ejec. Hipot., del 19/2/99, en el sentido que el comprador no será responsable de las deudas que registre el inmueble en concepto de impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la posesión, a excepción de las deudas de expensas comunes en el caso que el bien estuviere afectado a la Ley 13.512. Dése lectura a fin que los concurrentes a la subasta tomen debido conocimiento. Se visita los días 26 y 27 de abril de 2004, de 10,00 a 12,00
horas. Para publicar en: Boletín Oficial.
Buenos Aires, 13 de abril de 2004.
Guillermina Echage Cullen, secretaria.
e. 22/4 N 18.657 v. 23/4/2004

N 79
Juzg. Nac. de 1ra. Inst. en lo Civil N 79, a cargo de la Dra. Cecilia V. Rejo, Avda. de los Inmigrantes 1950, 5, Cap. Fed., Secretaría Unica a cargo de la Dra. Paula Fernández, comunica por dos días en autos: BANCO CREDIT LYONNAIS ARGENTINA
SA c/MORRONE GENARO JOSE y Otro s/Ejecución Hipotecaria Reservado, Exp. N 40.322/95, que el martillero Isaac Joaquín rematará el 5 de mayo de 2004,a las 8 horas, en punto, en la Corporación de Rematadores, calle Tte. Gral. Juan D. Perón 1233, Cap. Fed., el inmueble sito en la calle Fernández N
298 esquina Suárez 202, designado en su título como lote 9, de la ciudad de Temperley, Pdo. de Lomas de Zamora, Pcia. de Buenos Aires. Matrícula: N 16396 63. Nom. Cat.: VIII-A-30-25. Título: Fs.
88/92. Se trata de un chalet de dos plantas y garage en el subsuelo que abarca hasta el fondo de la edificación, o sea unos 11,70mtrs. La planta baja o sobreelevada consta de living y sala de estar de 7,50 x 3,40mtrs.; cocina comedor con ventanal al jardín de 7,50 x 3,50mtrs.; a continuación de la cocina se accede a una galería de 7,50 x 1,80mtrs. y allí se encuentra un baño, una escalera que va al subsuelo y una puerta hacia el jardín como puerta de servicio y un lavadero. En la planta alta se encuentra un hall de distribución, 4 dormitorios y dos baños;
dos dormitorios son de 4 x 3mtrs. y los otros dos de 3,50 x 3 ó 3,50mtrs; los baños de 2 x 2,20mtrs.
Todos los dormitorios tienen acceso a un balcón perimetral que da sobre todo el frente de la finca de 0,90 de ancho por 19,20mtrs. de largo. La superficie total de la edificación incluyendo balcón y garage es de alrededor de 200m2. Todas las medidas consignadas son aproximadas. Se encuentra en mal, estado de conservación y con elementos faltantes, como escaleras, aberturas, herrajes, artefactos de baño y cocina, etc. Desocupado. El bien reconoce las siguientes deudas: Fs. 499: Munic. Lomas de Zamora: al 8/2/02: $ 13.001,01. Fs. 454/55: Rentas:
al 28/2/02 $ 16.187,49. Fs. 448: Aguas. Args.: al 22/3/02: $ 2.221,97. Fs. 444: OSN: al 22/3/02: Sin deuda. En cuanto a las deudas devengadas antes de la toma de posesión deberá estarse a la doctrina emanada del plenario del fuero de fecha 18/2/99
Servicios Eficientes SA c/Yabra Roberto Isaac s/Ej.
Hipotecaria. Condiciones y de Venta: Ad corpus. Al contado y mejor postor. Base: $ 100.000. Seña: 25%.
Comisión: 3%. Sellado de Ley: 0,5%. Arancel OSJ:
0,25%. Todo en efectivo en el acto de la subasta. A
opción del comprador podrá abonar la seña en cheque con certificación de provisión de fondos extendido por banco de esta Capital Federal, girado a la orden del Banco de la Nación Argentina, y si el importe a pagar como seña fuera superior al consignado en el giro, se integrará el faltante con dinero efectivo, y en caso de ser inferior, el remanente se imputará a cuenta del precio. La comisión podrá abonarse con cheque certificado a la orden del martillero y el resto de las sumas deberán ser abonadas en efectivo. El saldo de precio deberá ser depositado judicialmente en el Banco de la Nación Argentina, Suc. Tribunales, dentro del quinto día contado a partir de la aprobación de la subasta, con más los intereses que cobra el Banco Central de la República Argentina, a la tasa pasiva promedio 30 días, en caso de que la obligación a efectivizar el saldo de precio se produzca vencidos los treinta días de realizado el acto de subasta. El comprador deberá constituir domicilio en la Capital Federal y no se permitirá la compra en comisión art. 3936 del Cód. Civil conf.
Ley 24.441. Se hace saber que la parte actora se encuentra eximida de abonar seña en caso de resultar adquirente del inmueble y que ha pedido autorización para compensar. Las personas que concurran al salón donde se efectuará el remate deberán identificarse con nombre, apellido, domicilio y documento de identidad ante el martillero y/o la persona que esté comisionada a esos efectos. El inmueble