Quiero saber acerca de...

20 Viernes 7 de noviembre de 2003
que consta a fs. 233, el inmueble a subastar tiene un pequeño cartel que dice Quinta El Hornero Della Paolera N 133, se encuentra entre la casa con chapa Municipal N 149 y la casa Rías Altas N 169 sin chapa municipal, fte., a un supermercado, se trata de una casa rodeada de parque y posee dos habitaciones y un baño en construcción, liv-comedor, cocina, comedor diario, un baño, comedor, una pieza pequeña y cuatro habitaciones, el fondo del parque hay un pequeño galpón y una pequeña pileta de material, todo en regular estado de mantenimiento, ocupado por el Sr. Jorge Luis Sofia, mayor de edad DNI 20.503.505
quien manifiesta vivir en el inmueble junto a su esposa, Norma Nélida Paredes y sus hijos: Melina Johanna Paredes, Camila Gissell Sofia y a la vez conviven en el lugar Karina Ester García ex esposa de Miguel Angel Sofía y sus hijos Luis Angel Sofia, Yamila Ayelén Sofia, Jakeline Aymé Sofia y la Sra. María Elba Mabel Roldán. Deuda:
fs. 241 Mun. $ 612,55 al 12/5/03 fs. 200 O. San.
fuera del radio de servicio. fs. 236 AGBA fuera del radio de servicio al 21-4-03 fs. 218/219. Rentas $ 2455,72 al 30-4-02. Las deudas se hallan sujetas a los reajustes de práctica y ulteriores vencimientos. Base Ad-corpus $ 30.000. Seña 30%.
Comisión 3%. Sellado de Ley 1%. 0,25% Ac.
10/99 CSJN. Dinero efectivo suficiente para abonar el importe total de la seña que resulte de la venta. De acuerdo a lo resuelto por la Excma.
Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil en pleno, con fecha 18 de febrero de 1999 en autos Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto Isaac sobre Ej. Hipotecaria-Ejecutivo que: No corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas. No cabe solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la Ley 13.512. El comprador deberá constituir domicilio legal dentro del radio de la Capital Federal. Visitar los días 12 y 13 de noviembre de 10 a 12 hs.
Buenos Aires, 30 de octubre de 2003.
Javier Fernández, secretario.
e. 7/11 N 7823 v. 10/11/2003

N 59
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 59 a cargo del Dr. Daniel Floreal Fognini, Secretaría Unica a mi cargo, sito en Avda. de los Inmigrantes 1950 5 Piso, Capital Federal, comunica por 2 días, en los autos KOPP GUILLERMO
ARTURO c/MOTORCISA ARGENTINA S.A. y Otros s/Ejecución de Alquileres Reservado Expte. N 10.055/1999; que el Martillero Público Alberto Gurevich tel/fax 4371-1063 rematará el 17
de noviembre de 2003 a las 8:20 hs. en punto en Tte. Gral. Juan D. Perón 1233 Capital Federal; siendo la exhibición los días 13 y 14 de noviembre de 2003 de 16 a 18 hs. El inmueble ubicado en la Ciudad de Bernal, Ptdo. de Quilmes, Provincia de Buenos Aires, con frente a la calle Don Bosco N
543/5 entre las de Chacabuco y Yapeyú; Nomenclatura Catastral: Circ. II; Sección: L; Manzana: 40;
Parcelas: 12 b y 12 d, que forman la parcela 12
f; Matrículas originarias: 43.478 y 43.479; Sup.
Lote Uno de la Fracc. B s/tít.: 744,61 m2, Sup. Lote Doce-d s/tít.: 245,61 m2, Sup. Lote veintisiete de la fracc. B: 577,96 m2. Según constatación obrante en autos a fs. 371, el inmueble se encuentra ocupado por Pellegrino Fusco, Sonia, Schiaveri de Fusco, Fedele Fusco D.N.I. 28.265.463 y Marcos Fusco D.N.I. 29.381.996 en calidad de propietarios. Se trata de una finca tipo chalet de dos plantas, en terreno de 20 mts. aproximadamente, con techo de teja. En buen estado de conservación, con cuatro dormitorios, living-comedor y baño. De acuerdo a las características, medidas y linderos que surgen del título obrante en autos. La venta se realiza al contado, en efectivo, al mejor postor. Base: $ 211.819. Seña: 30%. Comisión: 3%.
Arancel aprobado por la Acordada 10/99 de la C.S.J.N. a cargo del comprador. Todo en efectivo y en el acto del remate. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio del Tribunal art.
579 del CPCC. Según lo establecido por la Excma. Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil con fecha 18 de febrero de 1999, en autos caratulados Servicios Eficientes S.A. c/Yabra Roberto Isaac s/Ejecución Hipotecaria, No corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas y que en su caso no cabe solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen de la Ley 13.512. El adquirente dentro de los cinco días de
BOLETIN OFICIAL Nº 30.272 2 Sección aprobado el remate, deberá depositar en autos el saldo de precio, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 del Código Procesal. Adeuda: a Municipalidad de Quilmes: Parcela 12 B: s/fs. 452
$ 1.399,54 al 07/03/03; a Municipalidad de Quilmes: Parcela 12 D: s/fs. 457 $ 550,67 al 07/03/03;
a Rentas: s/fs. 296 $ 3.716,29 al 22/10/01, a O.S.N.
s/fs. 410. No adeuda suma alguna al 21/02/03;
Aguas Argentinas S.A. s/fs. 421 $ 0,00 al 24/02/03.
Buenos Aires, 4 de noviembre de 2003.
Cynthia R. Holzmann, secretaria interina.
e. 7/11 N 12.704 v. 10/11/2003

ñera, revestido con azulejos color celeste. Pasillo de distribución, donde hay 2 dormitorios, de 2,80
x 3 mts. con ventana al fondo. Fondo libre. La propiedad se encuentra en estado normal de uso. La misma podrá ser visitada el 12 y 13 de noviembre de 2003, de 10 a 12 horas. Base: $ 35.000,00.
Seña: 30%. Comisión: 2%. Arancel Acordada 10/99: 0,25%. Todo a cargo del comprador. No podrá haber ofertas menores a $ 100,00. Quien resulte comprador, deberá constituir domicilio legal dentro del radio de la Capital Federal.
Buenos Aires, 24 de octubre de 2003.
Eduardo Parody, secretario.
e. 7/11 N 35.466 v. 10/11/2003

N 67
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 67, Secretaría Unica, sito en Uruguay 714
Piso 6to. de Capital, comunica por dos días en autos CONSORCIO TORRES DE LOS NARANJOS c/AVILA MARIA INES y Otro s/Ejecución de Expensas Expte. 92475/2001, que el Martillero David José Carril DNI 18.428.991 rematará al contado y al mejor postor en el estado en que se encuentra el 17 de noviembre de 2003 a las 12:20
hs. en el Salón de Ventas de la Corporación de Rematadores sita en la calle Tte. Gral. Juan D.
Perón 1233 de Cap. Fed. el inmueble ubicado en Remedios de Escalada de San Martín Nro. 2749/
51/69/79 y Terrada N 1729 y Condarco Nro. 1652
UF 270, que se encuentra en la torre 2 piso 6 dto.
5 de esta Capital Federal Matrícula 15-80663/270, Nomen. Catastral Cir. 15, Sec. 67 Man. 55 Par. 18
a conforme título es un departamento destinado a vivienda con una superficie cubierta de 44 m2 03
dm2 balcón de 4 m2 45 dm2 lo que hace un total por piso y Unidad Funcional de 48 m2 48 dm2
Porcentual fiscal 0,241% al momento de la constatación el inmueble se encontró habitado por Juan Carlos Franco CI 8.146.269 con su esposa Avila María Inés DNI 5.937.479 propietarios del mismo constando el bien de living comedor, un dormitorio, baño completo y cocina con lavadero todo en buen estado de conservación y balcón. Visitas 13
y 14 de noviembre de 15 a 17 hs. Informes del martillero al 4831-5495 de 15 a 18 hs. Deudas: Alumbrado Barrido y Limpieza $ 628,12 al 04/09/02 O.S.N.
al 18/12/02 no registra deuda Aguas A. no se encuentra subdivisión al 5/9/02 registrando una deuda el consorcio general de $ 28113,81 Expensas $ 7331,40 hasta el mes de junio de 2003 inclusive Base: $ 33.000. Seña: 30%. Comisión: 3% Acordada 10/99 24/00 CSJN 0,25%. El adquirente deberá constituir domicilio en el radio del juzgado e integrar el saldo de precio una vez aprobada la subasta.
Buenos Aires, 31 de octubre de 2003.
Marta Elena Farías, secretaria ad-hoc.
e. 7/11 N 513 v. 10/11/2003

N 94
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 94, Secretaría Unica, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, planta baja, Capital, comunica por dos días en autos: FABREGAS, ALICIA DEL
VALLE c/PERANTUONO, CARLOS ALBERTO y Otro s/Ejecución Hipotecaria, Expte. N 28.704/00, Reservado, que el martillero Lino C. Seivane rematará al contado y mejor postor, el 14 de noviembre de 2003, a las 10:20 horas, en el salón de Pte. Perón 1233, de la Capital Federal, el inmueble sito en la calle Lincoln N 412, entre E.
Zola y Sureda, de la Localidad de Wilde, Pdo. de Avellaneda, Pcia. de Buenos Aires, que tiene 10
mts. de frente por 23,54 mts. de fondo. Linda por su frente SO calle Lincoln, costado NO lote 12, NE parte lote 15 y SE lote 14. Nomenclatura Catastral: Circ. I, Sec. V, Manz. 22-b, Parc. 13. Matrícula: 33.083. Partida: 64.270. Título y testimonios, fs. 94/100. Mutuo, a fs. 1/7. Deudas: Obras Sanitarias, fs. 80, sin deudas al 19/7/01. Aguas Argentinas, fs. 76 y 78 $ 18,76 al 27/4/01. Municipalidad de Avellaneda, fs. 60/61 $ 952,88 al 21/5/01. Dirección Provincial de Rentas, fs. 50/52, al 30/4/01, $ 190,80 + 43,10 + 40,90 = $ 274,80. Según informe del martillero del 20/11/01, la zona dispone de gas natural, pavimento, agua corriente y cloacas.
El inmueble se encuentra ocupado por el Sr. Andrés Santos, su esposa, una hija menor de edad y eventualmente su suegra, en carácter de inquilino del Sr. Perantuono desde junio de 2001, abonando un alquiler de $ 300,00, sin exhibir contrato. La propiedad tiene cerco de rejas de hierro sobre la línea municipal; portón de entrada vehicular a cielo abierto; jardín al frente. La construcción es un chalet de tejas coloniales, realizado en una sola planta. Consta de porch de entrada con alero; living-comedor de 3,30 x 5 mts. con ventana al frente; 1 dormitorio al frente con ventana, de 3,50 x 2,80 mts.; incorporado al living-comedor, cocina azulejada hasta 1,40 mts. de altura. Baño con ba-

N 100
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 100, a cargo del Dr. Miguel Angel Prada Errecart, Secretaría Unica, de la Dra. María Cristina Battaini, sito en Talcahuano 550 6 piso, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, comunica por 2 días, en autos DE SIMONE, JUAN JOSE
c/SANGUINETTI, JULIO ALBERTO y Otro s/Ejecución de Alquileres-Ejecutivo Expte. N 77.293/95, que el martillero Julio Eduardo Abella subastará el día 12 de diciembre de 2003, a las 8:20 horas en punto, en el Salón de Ventas de la calle Tte.
Gral. J. D. Perón 1233 de esta ciudad, el inmueble ubicado en la calle Gral. César Díaz 1774/80/84/
92/800 esquina Sánchez de esta Ciudad Autónoma, Unidad Funcional N 99, piso 15, dpto. B, Matrícula: 15-79946/99; Nomenclatura Catastral:
Circ. 15, Secc. 59, Manz. 51, Parc. 5f, Superficie Total: 55,06 m2, Porcentual 0,93%. Según constatación: Realizada por el martillero que obra a fs.
498 y que dice: Señor Juez: Siendo las once y treinta horas del día seis de julio de dos mil dos me constituí en el domicilio de la calle Sánchez N 1791 esquina Gral. César Díaz, piso 15, Dpto.
B, y fuí recibido por el Sr. Fernando Luis Salomonoff en su carácter de propietario con DNI
13.103.543, a quien impuse de mi cometido y entregué copia de la presente. El inmueble está ocupado por el Sr. Fernando Luis Salomonoff y un sobrino de nombre Nicolás Enrique Salomonoff, ausente en este acto, de 22 años de edad. El inmueble consta de dos dormitorios, living con balcón, baño, cocina y lavadero, cubriendo una superficie estimada de 55m2 cincuenta y cinco metros cuadrados, en buenas condiciones de conservación Deudas: GCBA $ 790,28 al 03/09/03 a fs. 649/50, Aguas Argentinas $ 2.400,71
al 08/09/03 a fs. 647/8, OSN sin deuda al 16/09/02
a fs. 539, Expensas $ 75,00 sin intereses vencidas el 10/10/03, siendo su última mensual de $ 75,00 vencida el 10/10/03 a fs. 668. Las presentes deudas se encuentran sujetas a reajustes por actualización de las mismas. Téngase presente lo dispuesto por la Excma. Cámara del fuero en plenario Servicios c/Yabra de fecha 19/02/99. Certificado de Dominio: N I-00944639 del 29/08/03 a fs. 652/655/656. Certificado de Inhibiciones: N I 00944639 del 29/08/03 a fs. 653/657/8/9. Base:
$ 25.000,00. Seña: 30%. Comisión: 3%, Acordada 24/00 C.S.J.N.: 0,25%. Todo en dinero efectivo en el acto de la subasta y al mejor postor, debiendo el comprador acreditar su identidad, y constituir domicilio dentro del radio de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas en el Art. 133 del C.P.C.C. El comprador deberá depositar el saldo de precio al 5 día de aprobada la subasta en una cuenta a nombre de autos y a la orden del Juzgado, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 C.P.C.C. No procede la compra en comisión. Exhibición: Los días 10 y 11 de diciembre de 2003, en el horario de 10 a 12 horas.
Para mayor información dirigirse al expediente o al martillero al teléfono 4687-9217.
Buenos Aires, 30 de octubre de 2003.
María Cristina Battaini, secretaria.
e. 7/11 N 431.178 v. 10/11/2003

JUZGADOS NACIONALES
EN LO COMERCIAL
N 1
El Juzgado de 1 Instancia en lo Comercial N 1, a cargo del Dr. Juan José Dieuzeide, Secretaría N 2 a mi cargo, sito en Diag. R. Sáenz Peña 1211 P.B. C. de Bs. As., comunica por 5 días en Boletín Oficial y La Nación en los autos: GORDON, PABLO L.E. 4.371.008 s/Quiebra Expte.
N 75.039 en el p./q. por BCO. SUDAMERIS ARG.
S.A. - exp. 66.700, que el martillero Manuel Wancier CUIT 20-04263634-8. Rematará el 19 de noviembre del 2003 a las 11:20 hs. en punto en
Tte. Gral. J. D. Perón 1233 C. de Bs. As., el 100%
del terreno ubicado Parque Cariló, con frente calle Naranjero entre Araucaria y Almendro, Pdo.
Gral. Madariaga, Pcia. de Bs. As., N.C.: Circ. IV, Secc. Y; Manz. 163; Parc. 5; Matr. 18.687. Partida 124-021670-8. Según informe se trata de un terreno que se encuentra desocupado de aprox.
1000 m2. Base: $ 16.600 al contado y al mejor postor. Seña: 30%. Comisión: 3%. Sellado de Ley:
1%; Acord. CSJN 24/00: 0,25%, a cargo del comprador. Todo en dinero en efectivo en el acto de la subasta. El saldo de precio deberá depositar dentro del quinto día de aprobada la subasta, sin necesidad de otra notificación ni intimación, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 del CPCC. Los impuestos, tasas y contribuciones devengados con anterioridad al decreto de quiebra y hasta la fecha del mismo, deberán ser verificados en autos por los organismos respectivos; devengados a partir del decreto de quiebra hasta la toma de posesión por el comprador, serán a cargo de la masa y los posteriores a la toma de posesión, son a cargo del adquirente. Se admitirán ofertas bajo sobre, las que se presentarán en el Juzgado hasta dos días antes de la fecha de la subasta y serán entregadas por la Sra. Actuaria al rematador el día anterior, bajo recibo, y serán abiertas por éste al iniciarse el acto del remate.
No se admitirán compra en comisión, ni cesión del boleto de compraventa. La venta del inmueble se realiza Ad-corpus en el estado de conservación y ocupación en que se encuentren, al adjudicatario que planteare cuestiones manifiestamente improcedentes, que demoraren el pago del saldo de precio, se le impondrá la multa que prevé el art. 581, C. Pr. cf: Art. 574 del mismo cuerpo legal. Se presume que los oferentes tienen debido conocimiento de las constancias de autos; de la presente resolución y de las dictadas y que se dicten en relación con la subasta decretada. El inmueble podrá ser visitado libremente a partir de su publicación.
Buenos Aires, 30 de octubre de 2003.
Martha S. Bellusci de Pasina, secretaria.
NOTA: Se publica nuevamente en razón de haber aparecido con error de imprenta en las ediciones del 4, 5 y 6 de noviembre de 2003.
e. 7/11 N 430.918 v. 13/11/2003

N 2
Juzgado Nacional de 1ra. Inst. Comercial N 2, Secretaría N 3 sito en D. Roque Sáenz Peña 1211
Cap. Fed., comunica por dos días en autos: PLAN
OVALO S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS c/MERCADO RAUL ALBERTO DNI
8.098.129 s/Ejecución Prendaria Expte. N
69.168 que la martillera Paula Gourdy Allende CUIT 27-12076632-0, subastará el 14/11/03 a las 9:50 hs. en Tte. Gral. Juan D. Perón 1233, Capital. El bien que se exhibe los días 10 y 11 de noviembre de 2003 de 9:30 a 12:30 hs. en Ruta Panamericana, colectora este N 26903, Don Torcuato, Prov. de Bs. As.; con las siguientes características automotor Ford, modelo F 100 nafta, tipo Pick Up, dominio T 138.715, motor PGAR11359, chasis 8AFETNL25PJ056777 en el estado en que se encuentra y exhibe. Al contado, mejor postor, Sin Base, Seña 10%, Comisión 10%, IVA s/Comisión, todo en dinero en efectivo en el acto de la subasta. Arancel Of. Subastas Judiciales 0,25%.
Deudas por patentes $ 812,82 al 18/08/1999. Las deudas de patentes y/o infracciones que pudieran existir estarán a cargo del comprador. El bien se entregará previo pago total del precio de venta.
El adquirente deberá constituir domicilio en Capital Federal. Se entregará la unidad con verificación policial a cargo del comprador.
Buenos Aires, 27 de octubre de 2003.
María Gabriela Vassallo, secretaria.
e. 7/11 N 35.450 v. 10/11/2003
El Jdo. Nac. de 1 Inst. en lo Com. N 2, Sec. N
3, sito en Av. R. S. Peña 1211 P. 3 Cap. Fed. comunica por 1 día en autos: PLAN ROMBO S.A.
DE AHORRO P/F DETERMINADOS c/BUONO
MARIA ROSA DNI 11.490.935 y Ot. s/Ejecución Prendaria, Expte. N 75.356, que el martillero Mariano Espina Rawson CUIT 20-04138967-3 el 20
de noviembre de 2003 puntualmente a las 11:35
hs. en Tte. Gral. Perón 1233, Cap. Fed., rematará, en el estado y condiciones en que se encuentra y exhibe: Un automotor marca Renault 19 RT/1994, tipo sedán 4 puertas, motor Renault N 5708254, chasis Renault N 8A1L533ZZR5008473, dominio RZN 827. Base: $ 5.700. De no haber postores, a la 1/2 hora se reducirá la base a $ 2.850. Comisión 10%. Arancel de subasta 0,25%. Al contado y al mejor postor. Adeuda por patentes impagas:
$ 207,35 al 30/04/2003 fs. 127. Las deudas sobre patentes e infracciones que pudieren existir