Quiero saber acerca de...

38

Lunes 23 de diciembre de 2002

11/02. Los acreedores deberán presentar los títulos justificativos de sus créditos ante el síndico designado Bernardino Alberto Margolis, con domicilio en Paraná 426, 13 D, hasta el día 13 de marzo de 2003. Ordénase a la fallida y a los terceros, en su caso, a entregar al síndico los bienes sujetos a desapoderamiento. Intímase a la fallida para que dentro de las 24 horas entregue al síndico sus libros de comercio y demás documentación relacionada con su contabilidad y cumpla, en igual plazo, los requisitos a los que se refiere el art. 86 de la L.C.Q. en cuanto sea pertinente. Intímase a la fallida y a sus administradores, en su caso, para que dentro de las 48 horas constituyan domicilio procesal en la jurisdicción de este Tribunal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado.
Buenos Aires, 27 de noviembre de 2002.
Héctor Hugo Vitale, secretario.
e. 18/12 N 402.390 v. 24/12/2002

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 15 a cargo de la Dra. Norma B. Di Noto, Secretaría N 30 a cargo del Dr. Héctor Hugo Vitale, sito en la Av. Callao 635 3er. piso, comunica por cinco días la Quiebra de ALMANZA S.A.
CUIT 30-70732985-4 decretada con fecha 29 de noviembre de 2002. Los acreedores deberán presentar los títulos justificativos de sus créditos ante el síndico designado Adalberto Abel Corbelleri, con domicilio en Carabobo 237, 2 9, hasta el día 20
de marzo de 2003. Ordénase a la fallida y a los terceros, en su caso, a entregar al síndico los bienes sujetos a desapoderamiento. Intímase a la fallida para que dentro de las 24 horas entregue al síndico sus libros de comercio y demás documentación relacionada con su contabilidad y cumpla, en igual plazo, los requisitos a los que se refiere el art. 86 de la L.C.Q. en cuanto sea pertinente.
Intímase a la fallida, y a sus administradores, en su caso, para que dentro de las 48 horas constituyan domicilio procesal en la jurisdicción de este Tribunal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado.
Buenos Aires, 4 de diciembre de 2002.
Héctor Hugo Vitale, secretario.
e. 18/12 N 402.392 v. 24/12/2002

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 15, a cargo de la Dra. Norma B. Di Noto, Secretaría N 30 a cargo del Dr. Héctor Hugo Vitale, sito en la Av. Callao 635 3er. piso, comunica por cinco días la Quiebra de HISI MARIA ALEJANDRA D.N.I. 20.988.441 decretada con fecha 28 de noviembre de 2002. Los acreedores deberán presentar los títulos justificativos de sus créditos ante el síndico designado Mabel López, con domicilio en Murguiondo 3607, hasta el día 19 de marzo de 2003. Ordénase a la fallida y a los terceros, en su caso, a entregar al síndico los bienes sujetos a desapoderamiento. Intímase a la fallida para que dentro de las 24 horas entregue al síndico sus libros de comercio y demás documentación relacionada con su contabilidad y cumpla, en igual plazo, los requisitos a los que se refiere el art. 86 de la L.C.Q. en cuanto sea pertinente. Intímase a la fallida, y a sus administradores, en su caso, para que dentro de las 48 horas constituyan domicilio procesal en la jurisdicción de este Tribunal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado.
Buenos Aires, 4 de diciembre de 2002.
Héctor Hugo Vitale, secretario.
e. 18/12 N 402.391 v. 24/12/2002

N 17
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 17 interinamente a cargo del Dr.
Rodolfo Antonio Herrera, Secretaría N 34, a mi cargo sito en calle Marcelo T. de Alvear 1840, piso 3, comunica que se ha decretado la apertura del concurso preventivo de Casa Orzejovsky S.R.L.
con fecha 28/11/02. Verificación hasta el 05/03/
2003 en el domicilio del síndico Hugo Alberto Trejo sito en la calle Av. Córdoba 744 piso 2, of O.
Los informes de los arts. 35 y 39 de la ley 24.522
se presentarán el 21/04/2003 y 3/06/2003 respectivamente. La audiencia informativa del art. 45 de la Ley 24.522, se llevará a cabo el día 13/11/2003
a las 10:00. Publíquese por cinco días.
Buenos Aires, 9 de diciembre de 2002.
Silvina D. M. Vanoli, secretaria.
e. 17/12 N 2627 v. 23/12/2002
El Juzgado en lo Comercial N 17, a cargo del Dr. Eugenio Bavastro, Secretaría N 34 a cargo de la Dra. Silvina D. M. Vanoli, hace saber por cin-

BOLETIN OFICIAL Nº 30.053 2 Sección co días que se ha decretado la Quiebra de A. FERRAUDI Y CIA. S.A. Sociedad inscripta en la IGJ
bajo Nro. 3629, libro 90, Tomo A, el 17/10/1979
con fecha 4 de noviembre de 2002. El síndico interviniente es la contadora Norma Salgado Gómez con domicilio en la calle Viamonte 1546 piso 5 503, Tel. 4203-0382, ante quien deberán los acreedores presentar los títulos justificativos de sus créditos, hasta el día 10 de febrero de 2003. Fíjanse los días 24 de marzo de 2003 y 9 de mayo de 2003, para que el síndico presente los informes previstos por los arts. 35 y 39 de la ley 24.522, respectivamente. Hácese saber que: a La fallida deberá entregar al síndico en el término de 24 horas sus libros de comercio y demás documentación relacionada con su contabilidad. b Se ordena a la fallida y terceros que entreguen al síndico los bienes de aquélla que se encuentren en su poder. Prohíbese hacer pagos a la fallida los que en su caso serán considerados ineficaces. Intímase a la fallida a que dentro del término de cinco días, constituya domicilio procesal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Tribunal.
Dado, sellado y firmado en Buenos Aires, a los 6 días del mes de diciembre de 2002.
Silvina D. M. Vanoli, secretaria.
e. 18/12 N 402.450 v. 24/12/2002
El Juzgado en lo Comercial N 17, a cargo del Dr. Eugenio Bavastro, Secretaría N 34 a cargo de la Dra. Silvina D. M. Vanoli, hace saber por cinco días que se ha decretado la quiebra de TRANSPORTE SUDAMERICA S.R.L. Sociedad inscripta en la IGJ bajo N 2487, libro 92 S.R.L., el 11-041990 con fecha 26 de noviembre de 2002. El síndico interviniente es el contador Horacio Fernando Crespo con domicilio en la calle Maipú 464 piso 6
614, Tel. 4393-5788/5462, ante quien deberán los acreedores presentar los títulos justificativos de sus créditos, hasta el día 10 de marzo de 2003. Fíjanse los días 24 de abril de 2003 y 6 de junio de 2003, para que el síndico presente los informes previstos por los arts. 35 y 39 de la ley 24.522, respectivamente. Hácese saber que: a la fallida deberá entregar al síndico en el término de 24 horas sus libros de comercio y demás documentación relacionada con su contabilidad. b Se ordena a la fallida y a terceros que entreguen al síndico los bienes de aquélla que se encuentren en su poder. Prohíbese hacer pagos a la fallida los que en su caso serán considerados ineficaces. Intímase a la fallida a que dentro del término de cinco días, constituya domicilio procesal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Tribunal.
Dado, sellado y firmado en Buenos Aires, 6 de diciembre de 2002.
Silvina D. M. Vanoli, secretaria.
e. 19/12 N 402.593 v. 26/12/2002

mado al fallido y a terceros que tengan bienes del fallido para que los pongan a disposición del síndico dentro del quinto día. Intímase al fallido para que dentro de las 48 hs. constituya domicilio procesal bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado y para que entregue al síndico los libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad y para que en el plazo de cinco días acompañe un estado detallado y valorado del activo y pasivo con indicación precisa de su composición, ubicación, estado y gravámenes de los bienes y demás datos necesarios para conocer debidamente su patrimonio. Para ser publicado en el Boletín Oficial por el término de cinco días sin pago previo.
Buenos Aires, 6 de diciembre de 2002.
Ana V. Amaya, secretaria.
e. 18/12 N 402.364 v. 24/12/2002
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 20, Secretaría N 40, sito en Marcelo T. de Alvear 1840 4to. Piso, Capital Federal, en los autos caratulados INTL. EASTMAN CO. LTD.
SRL s/Quiebra Exp. N 46.843, comunica por cinco días que: 1 Con fecha 14/11/02 se decretó la Quiebra de INTL EASTMAN CO. LTD. SRL, persona jurídica inscripta ante la Inspección General de Justicia el 23 de junio de 1988 al Número 3571 del Libro 89 de S.R.L. con C.U.I.T. N 3067604852-5 y con domicilio inscripto en Tte. Gral.
Juan Domingo Perón 3471, Piso 5 F, Capital Federal; 2 Los pedidos de verificación de créditos, deberán presentarse ante el síndico designado Cont. Gregorio Steinberg, con domicilio constituido en Av. Corrientes 1257, 2 Cuerpo, 6 piso, Dpto. 2, Capital Federal, hasta el día 10 de marzo de 2003. 3 Los informes que establecen los arts. 35 y 39 de la L.C. se presentarán los días 22
de abril de 2003 y 6 de junio de 2003, respectivamente. 4 Se ha formado el legajo prescripto por el artículo 279 de la ley 24.522. 5 Se intima a todos aquellos que tengan bienes o documentación de la fallida para que dentro del quinto día los pongan a disposición del síndico. 6 Se prohíbe efectuar pagos o entregar bienes a la fallida, so pena de considerarlos ineficaces. 7 Se intima a la fallida a efectos que: a Cumpla dentro de los tres días, los requisitos previstos por el art. 11, incs. 3/5 de la L.C. cfr. art. 289 L.C.. b Dentro de las 24 hs. entregue al síndico los bienes, libros y demás documentación que tuviere en su poder art. 88 inc. 4, LC, c Los socios gerentes de la fallida deberán abstenerse de salir del país, sin previa autorización del Tribunal art. 103 de la L.C..
Buenos Aires, 4 de diciembre de 2002.
Fernando J. Perillo, secretario.
e. 18/12 N 402.369 v. 24/12/2002

N 21
N 18
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 18, Secretaría N 35, con asiento en Marcelo T. de Alvear 1840, 3 piso de Capital Federal, comunica por cinco días en el expediente HELLER FALSE SPEISER, JORGE DARIO
s/Concurso Preventivo, que con fecha 29 de noviembre de 2002 se dispuso la apertura del concurso preventivo de JORGE DARIO HELLER FALSE SPEISER, DNI 10.832.506 y se fijó hasta el día 13 de junio de 2003 el plazo para que los acreedores presenten las peticiones de verificación y los títulos justificativos de sus créditos por ante el síndico Dr. Gustavo Daniel Micciullo, con domicilio en Lavalle 1523, 5 piso, Of. 52 de Capital Federal, hasta el día 19 de agosto de 2003 para que el síndico presente el informe individual art.
35 LCQ hasta el día 30 de septiembre de 2003
para que el síndico presente el informe general art. 39 LCQ y que la audiencia informativa tendrá lugar el día 1 de abril de 2004 a las 11:00 hs.
en la sede del Juzgado. El presente deberá publicarse por cinco días en el Boletín Oficial.
Buenos Aires, 11 de diciembre de 2002.
María Florencia Estevarena, secretaria.
e. 20/12 N 44.836 v. 27/12/2002

N 20
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 20 a cargo del Dr. Raúl A. Taillade, Secretaría N 39 a mi cargo, en los autos caratulados COESI S.A. s/Quiebra hace saber que con fecha 3/12/02 se decretó la quiebra de COESI S.A., CUIT 30-70748578-3 y que hasta el día 21/3/03
los acreedores deberán presentar sus pedidos de verificación al síndico María Elena Mercante en uruguay 772 11 112 así como los títulos justificativos de sus créditos. El síndico presentará los informes previstos en los arts. 35 y 39 de la ley 24.522 los días 8/5/03 y 19/6/03, respectivamente. Prohíbese hacer pagos y/o entrega de bienes al fallido so pena de considerarlos ineficaces, inti-

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 21 a cargo del Dr. Germán Páez Castañeda, Secretaría N 42, a cargo del Dr. Rafael F. Barreiro, con asiento en la calle Marcelo T.
de Alvear 1840, p 3, Capital Federal, comunica por cinco días la quiebra de SURFAS S.A., decretada el 8 de noviembre de 2002, habiéndose designado Síndico al Contador Armando Esteban Bozzini, con domicilio en Vidal 3375, p. 4, 14
tel. 4701-6599, a quien los acreedores deberán presentar los títulos justificativos de sus créditos hasta el 05/03/2003. Los informes que refieren los arts. 35 y 39 de la L.C. serán presentados los días 16/04/2003 y 30/05/2003 respectivamente. Prohíbese hacer pagos o entregas de efectos al deudor bajo apercibimiento de ser considerados ineficaces. Intímase a la fallida a que en el plazo de 48 hs. constituya domicilio procesal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los estrados del Juzgado y para que cumpla con los requisitos del art. 86 de la ley 24.522. Intímase al presidente del directorio de la fallida para que dentro del quinto día coloque la totalidad del activo denunciado en la presentación en concurso bajo apercibimiento de considerar su conducta como obstructiva a la labor judicial.
Buenos Aires, 4 de diciembre de 2002.
Rafael F. Barreiro, secretario.
e. 17/12 N 402.271 v. 23/12/2002

N 23
El Juzgado Nacional de 1 Instancia en lo Comercial N 23, Sec. N 46 sito en Marcelo T. de Alvear 1840, Capital Federal, hace saber por cinco 5 días que en fecha 29/10/2002, ha sido decretada la quiebra de SILVA VERGES SOCIEDAD
DE BOLSA S.A., con C.U.I.T. N 30-64312477-3.
Los acreedores deberán presentar los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 7/03/2003, ante el síndico interviniente, contador Marcos Urwicz, con domicilio en Av. Corrientes 1250, 6
Piso, Of. F, Capital Federal. Debiendo el síndico
presentar los informes previstos por los arts. 35 y 39 Ley 24.522, los días 23/04/2003 y 27/05/2003, respectivamente. Se intima a todos los que tengan bienes y/o documentos de la fallida, que los entreguen al síndico dentro de las 72 horas y no efectúen pagos o entreguen efectos de la fallida so pena de considerarlos, a quienes los hicieren, de no quedar exonerados de las obligaciones que tengan pendientes a favor de la masa en virtud de dichos actos. Asimismo se prohíbe a la fallida hacer pagos, los que se considerarán ineficaces. Intímase a la fallida y a sus administradores para que dentro de plazo de 48 horas constituyan domicilio en autos, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado y para que cumpla con los requisitos del art. 86 de la ley 24.522 y entreguen al síndico en el caso de llevarlos, los libros de comercio y demás documentación art. 88 incs. 1, 3, 4, 5, 7 y ccdtes. LCQ.
Dra. Julia Villanueva, juez.
Buenos Aires, 10 de diciembre de 2002.
Horacio F. Robledo, secretario.
e. 18/12 N 402.437 v. 24/12/2002
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 23, Secretaría N 45, sito en Marcelo T. de Alvear 1840 P.B. hace saber por cinco días que con fecha 27 de noviembre de 2002 se ha decretado la quiebra de SULGON S.R.L. El presente se libra por mandato de S.S. en los autos caratulados SULGON S.R.L. s/Quiebra, en trámite por ante este Juzgado y Secretaría.
Buenos Aires, 13 de diciembre de 2002.
Stella M. Timpanelli, secretaria.
e. 19/12 N 402.672 v. 26/12/2002
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 23, Secretaría N 45, sito en Marcelo T. de Alvear 1840 P.B. hace saber por cinco días que con fecha 27 de noviembre de 2002 se ha decretado la quiebra de MEGA SALE S.A. El presente se libra por mandato de S.S. en los autos caratulados MEGA SALE S.A. s/Quiebra, en trámite por ante este Juzgado y Secretaría.
Buenos Aires, 13 de diciembre de 2002.
Stella M. Timpanelli, secretaria.
e. 19/12 N 402.673 v. 26/12/2002
El Juzg. Nac. de 1 Inst. en lo Comercial N 23 a cargo de la Dra. Julia M. Villanueva, Sec. N 45, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, PB, Capital, comunica por 5 días en LOS IDOLOS SOCIEDAD ANONIMA PIZZERIAS s/Quiebra, se ha decretado la quiebra el 31/5/00 de LOS IDOLOS
S.A. PIZZERIAS, se intima a los administradores de la sociedad para que entreguen los bienes de la fallida al síndico, como así también los libros de comercio y para que dentro de las 48 hs. constituyan domicilio procesal en el lugar de tramitación del juicio, con apercibimiento de tenerlo por constituido en los estrados del Juzgado. Síndico: Antonia Isabel Vilar, Piedras 1077, piso 6 B, Capital.
Buenos Aires, 11 de diciembre de 2002.
Stella Maris Timpanelli, secretaria.
e. 20/12 N 44.821 v. 27/12/2002

N 24
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 24, a cargo de la Dra. Matilde E.
Ballerini, Secretaría N 47, del Dr. Santiago Medina, sito en Marcelo T. de Alvear 1840 PB, de esta Capital Federal, comunica por cinco días que con fecha 18 de noviembre de 2002, se decretó la quiebra de KEOPS S.A.C.I.F., en la que se designó síndico al contador Ernesto Carlos Borzone, con domicilio en Cuenca 1464, ante quien los acreedores deberán presentar las peticiones de verificación y los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 24 de febrero de 2003. El síndico presentará los informes previstos en los arts. 35 y 39 LC los días 24 de marzo de 2003 y 25 de abril de 2003, respectivamente. Se intima a la deudora y a sus administradores para que cumplimenten los siguientes recaudos: a Constituya la fallida domicilio procesal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado; b Se abstengan sus administradores de salir del país sin previa autorización del Tribunal LC 103; c Se prohíben los pagos y entrega de bienes a la fallida, so pena de considerarlos ineficaces; d Se intima a quienes tengan bienes y documentación de la fallida para que los pongan a disposición del síndico en cinco días. El auto que ordena el presente dice: Buenos Aires, 18 de noviembre de 2002 publíquense edictos Fdo.: Matilde E.
Ballerini, juez.
Buenos Aires, 12 de diciembre de 2002.
Santiago Medina, secretario.
e. 19/12 N 402.511 v. 26/12/2002