Quiero saber acerca de...

52 Jueves 4 de octubre de 2001
presente edicto será publicado por tres días en el diario La Razón y Boletín Oficial de Capital Federal conf. Art. 566 CPCC.
Buenos Aires, 27 de septiembre de 2001.
Jorge Héctor Yacante, secretario.
e. 2/10 N 7779 v. 4/10/2001

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 16, a cargo del Dr. A. Kolliker Frers, Secretaría N 160, sito en la calle Avda. Callao 635, planta baja, de Capital Federal; comunica por tres días en autos COTIA INVERSORA S.A.
c/IRALA AMADO CORNELIO s/Ejecución Prendaria Expte. 5701, que el martillero Walter Fabián Narváez; Matrícula 33, F 230 L 79, CUIT:
23- 13.798.310-9 rematará el día 22 de octubre de 2001 a las 13:40 horas, en la Oficina de Subastas Judiciales sita en la calle Tte. Juan Domingo Perón 1233 de Capital Federal, un vehículo marca Seat, modelo Inca 1.9 D, tipo furgoneta, motor Seat N 1Y771665, chasis Seat N VSSCAZ9KZWR018213, año 1998, dominio CHZ-318, con una base de $ 3522,31 con una deuda por patentes de $ 2039,31 al día 7 de junio de 2001 y con una deuda por infracciones de $ 90,26 al día 13 de junio de 2001 al contado y mejor postor y en dinero en efectivo. Comisión 10%
más IVA a cargo del comprador. Asimismo el comprador deberá hacerse cargo de la totalidad de los impuestos, tasas y contribuciones adeudados del vehículo a subastarse hasta la fecha de la toma de posesión como asimismo de los gastos que fueran necesarios para realizar la transferencia y en caso de corresponder el pago del IVA por la presente compraventa deberá ser solventado por el comprador, debiendo el martillero retenerlo en el acto de la subasta y depositarlo en el expediente. El comprador deberá indicar en autos dentro del tercer día de realizado el remate el nombre de su eventual comitente de conformidad con lo establecido en el artículo 571 del CPCC. El comprador deberá abonar en el acto de la subasta el arancel aprobado por la acordada CSJN 10/99 del 0,25%. El vehículo se exhibirá los días 17, 18 y 19
de octubre de 2001 de 10:00 a 12:00 horas y de 14:00 a 16:00 horas, en la calle Juncal 1398, de San Fernando, Provincia de Buenos Aires. Informes: tel.: 4743-2090 14 a 19 hs.. El presente edicto será publicado por tres días en el diario La Razón y Boletín Oficial de Capital Federal conf.
Art. 566 CPCC.
Buenos Aires, 19 de septiembre de 2001.
Marina Gentiluomo, secretaria.
e. 2/10 N 7769 v. 4/10/2001
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 16, a cargo del Dr. A. Kolliker Frers, Secretaría N 160, sito en la calle Avda. Callao 635, planta baja, de Capital Federal; comunica por tres días en autos COTIA INVERSORA S.A.
c/FARIAS DANIELA MABEL s/Ejecución Prendaria Expte. 1342, que el martillero Walter Fabián Narváez, Matrícula 33, F 230 L 79, CUIT: 2313.798.310-9 rematará el día 22 de octubre de 2001 a las 13:45 horas, en la Oficina de Subastas Judiciales sita en la calle Tte. Juan Domingo Perón 1233 de Capital Federal, un vehículo marca Ford, modelo Fiesta CLX, tipo sedán cinco puertas, motor Ford N SE69109, chasis Ford N
VS6AFXWPFSWE69109, año 1995, dominio AFB405, con una base de $ 3304,60 con una deuda de impuesto de infraestructura social $ 699, al día 11 de junio de 2001, con una deuda por infracciones de $ 14 al día 13 de Junio de 2001, sin alta en rentas, al contado y mejor postor y en dinero en efectivo. Comisión 10% más IVA a cargo del comprador. Asimismo el comprador deberá hacerse cargo de la totalidad de los impuestos, tasas y contribuciones adeudados del vehículo a subastarse hasta la fecha de la toma de posesión como asimismo de los gastos que fueran necesarios para realizar la transferencia y en caso de corresponder el pago del IVA por la presente compraventa deberá ser solventado por el comprador, debiendo el martillero retenerlo en el acto de la subasta y depositarlo en el expediente. El comprador deberá indicar en autos dentro del tercer día de realizado el remate el nombre de su eventual comitente de conformidad con lo establecido en el artículo 571 del CPCC. El comprador deberá abonar en el acto de la subasta el arancel aprobado por la acordada CSJN 10/99 del 0,25%. El vehículo se exhibirá los días 17, 18 y 19 de octubre de 2001
de 10:00 a 12:00 horas y de 14:00 a 16:00 horas, en la calle Juncal 1398, de San Fernando, Provincia de Buenos Aires. Informes: tel.: 4743-2090 14 a 19 hs..
El presente edicto será publicado por tres días en el diario La Prensa y Boletín Oficial de Capital Federal conf. Art. 566 CPCC.
Buenos Aires, 17 de septiembre de 2001.
Marina Gentiluomo, secretaria.
e. 2/10 N 7770 v. 4/10/2001

BOLETIN OFICIAL Nº 29.746 2 Sección Juzgado Nac. de Comercio N 16, Secretaría N 160, a mi cargo, comunica por tres días en VOLKSWAGEN S.A. DE AHORRO P/F DETERMINADOS c/COLLADO ROGELIO ENRIQUE y Otro s/Ejec. Prend., Expte. N 5864, que el martillero Eduardo Saravia rematará el martes 16 de octubre de 2001, a las 12:40 hs. en la Oficina de Subastas Judiciales calle Tte. Gral. Juan. D. Perón 1233 Cap. Fed., un automóvil Volkswagen Gol GL 1.9 SD. sedán 5 ptas., dom. COZ-109, año 1999, motor VW N 1Y805419, chasis VW N
9BWA37338XT019792, en el estado en que se encuentra y exhibe de lunes a viernes de 9 a 12
hs. y 14 a 17 hs. en la calle Cuyo 2540 Martínez, Pdo. San Isidro, Pcia. de Bs. As. Al contado y mejor postor. Base $ 10.047.83. Comisión 10%. Acordada 10/99 CSJN. 0,25%. En caso de corresponder el pago del IVA por la compraventa, el mismo no se encuentra incluido en el precio de venta y deberá ser solventado por el comprador. En el supuesto de que el primer acto de remate fracase por falta de postores, se subastará a la media hora con la base reducida en un 50%, o sea $ 5.023,92.
De mantenerse esta situación de fracaso saldrá a la venta en la siguiente media hora sin base. El comprador se hará cargo de las deudas actualizadas que por patentamiento y otros conceptos graven al bien. Como así también los gastos de transferencia de dominio. Registra deuda a Rentas de la Pcia. de Mendoza al 24-5-01 $ 1.101,70.
El comprador deberá indicar en autos dentro del tercer día de realizado el remate el nombre de su eventual comitente con los recaudos establecidos por el art. 571 del CPCC; y deberá constituir domicilio legal en la Cap. Federal.
Buenos Aires, 25 de septiembre de 2001.
Marina Gentiluomo, secretaria.
e. 2/10 N 21.155 v. 4/10/2001

N 18
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 18 a cargo del Dr. Javier Fernández Moores, Secretaría N 36 a cargo del Dr. Víctor A.
Vivono, sito en la calle Talcahuano 550, piso 7, Ciudad de Bs. As., comunica por cinco días en el Boletín Oficial, dos días en diario La Prensa, dos días en diario La Nación y un día en diario BAE, en los autos caratulados BALPAT S.A.C.F. s/Quiebra s/Incidente de Concurso Especial promovido por SANCHEZ HECTOR; BALPAT S.A. s/Quiebra s/Incidente de Concurso Especial promovido por FERROSIDER S.A.; BALPAT S.A. s/Quiebra s/Incidente de Concurso Especial promovido por el BANCO DE LA NACION ARGENTINA; BALPAT
S.A. s/Quiebra que el martillero Carlos Guillermo Rodríguez, CUIT 20-4196894-0, con domicilio en la calle Uruguay 228, Planta Baja 7, Tel. 43721283, Ciudad de Bs. As. rematará el día 15 de octubre de 2001 a las 9:00, 9:20, 9:40 y 10:00 hs.
en el salón de ventas sito en la calle Tte. Gral. J. D.
Perón 1233, Ciudad de Bs. As. en los autos BALPAT S.A.F.C. s/Quiebra s/Incidente de Concurso Especial promovido por SANCHEZ HECTOR, el 100% del inmueble sito en Gral. Pacheco, Partido de Tigre de la Provincia de Bs. As., con frente a la calle Jorge Peralta Martínez 2148 hoy sin número, Parque Industrial de Tigre. Nomenclatura Catastral: Circ. III; Secc. X; Fracc. IV; Parcela 9 a, sobre la que se encuentra construida la planta industrial que consta de 3 naves de 20 x 75 m2 c/u aprox., con 4 accesos para camiones, oficinas, vestuarios, 3 construcciones contiguas, comedor, depósito, casilla de vigilancia y sala de máquinas.
Equipos de extracción de aire y turbina de extracción de desechos tóxicos. Que según surge de las condiciones de dominio el predio de la fallida ocupa una superficie de 10.598 m2. De la constatación efectuada por el martillero con la sindicatura y escribano a fs. 859, en los autos principales se constató in situ, que el predio ocupa aprox.
más de 20.000 m2. cosa que también surge del Mutuo Hipotecario acompañado en autos, tratándose la diferencia de m2 de un error. Base de venta:
Pesos doscientos mil $ 200.000 al contado y al mejor postor, ad corpus. Seña 30%. Comisión 3%, todo en dinero en efectivo en el acto de la subasta. Siguiendo con la subasta en los autos BALPAT S.A. s/Quiebra s/Incidente de Concurso Especial promovido por FERROSIDER S.A. se subastará una prensa marca Nunes N 103 de 4
columnas de 500 Tn con mesa de 1500 mm x 2700
mm. Con motor marca Siemmens N 530/72 de 40 HP. Base de venta: Pesos veintitrés mil $ 23.000. Seña 30%. Comisión 10%, todo al contado en dinero en efectivo en el acto de la subasta. En los autos BALPAT S.A. s/Quiebra s/Incidente de Concurso Especial promovido por el BANCO DE LA NACION ARGENTINA se rematará una prensa hidráulica de 300 Tn de fuerza, para embutidos y corte, marca Nunes, modelo PHMD-300 N 227, industria argentina, año 1997;
con mesa de 2500 mm x 1500 mm, equipada con su correspondiente equipo hidráulico y potencia
de accionamiento de 60 HP. Equipo con todos los accesorios. Base de venta: Pesos cincuenta mil $ 50.000. Seña 30%. Comisión 10%, todo en dinero en efectivo en el acto de la subasta. Acto seguido y finalizando se subastarán los bienes muebles y maquinarias 58 lotes correspondientes a los autos BALPAT S.A. s/Quiebra: Balancines, prensas, guillotinas, autoelevadores, soldadoras, tornos, equipos y horno de pintura, muebles de oficina y gran cantidad de lotes que se detallan en catálogo por separado. Condiciones de venta: Con base, al contado y al mejor postor.
Comisión 10%, todo en dinero en efectivo en el acto del remate. Se deja expresa constancia que en todas las subastas no se permitirá la compra en comisión, ni la cesión del boleto, debiendo el martillero suscribir el boleto con quien efectivamente efectuare la última oferta. En los bienes muebles y maquinarias, se hace saber a los compradores que deberán integrar las sumas que le correspondan en concepto de IVA acreditando su posición frente al mismo. El comprador deberá afrontar el gasto del 0,25% del valor de la compra según acordada 24/00 de CSJN y el 1% de sellado de ley para los inmuebles. Se deja expresa constancia que se aceptarán ofertas bajo sobre hasta el día 12 de octubre de 2001 a las 12 hs., las que se abrirán a las 12:30 hs. del mismo día, ante el actuario. Las ofertas se regirán de conformidad con lo dispuesto por el art. 212 de la Ley 24.522, art. 570 del Cód. Procesal y 104.5 del Reglamento del Fuero acordada del 13/12/89, aplicable al caso ya que la nueva ley no modificó el régimen anterior. El saldo de precio del inmueble exclusivamente deberá ser depositado dentro de los 5 días de aprobada la subasta en el Banco de la Ciudad de Bs. As., Suc. Tribunales, sin necesidad de otra notificación e intimación, bajo apercibimiento dispuesto por los arts. 580 y 584 del CPCC. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio de la Ciudad de Bs. As. Exhibición del inmueble, bienes muebles y maquinarias en el domicilio de la fallida los días 3, 4 y 5 de octubre de 2001, en el horario de 9:00 a 13:00 hs.
Buenos Aires, 25 de setiembre de 2001.
Víctor A. Vivono, secretario.
e. 28/9 N 364.410 v. 4/10/2001

tarsky, Secretaría Unica, interinamente a cargo de quien suscribe, sito en Lavalle 1268, piso 1, Capital Federal, comunica por dos días en los autos CANDURRA NELIDA IRIS c/BARBERIS RICARDO y Otros s/Despido Expte. N 40937/95, que el martillero Carlos R. B. Basavilbaso, rematará el día 15 de octubre de 2001, a las 9:30 hs., en el local de la calle Tte. Gral. Juan D. Perón 1233, Capital Federal, el inmueble sito en la calle Benedetti Ex Laguna 56, Unidad 11, piso 1, entre Av.
Rivadavia y Cnel. Ramón Falcón, Capital Federal.
Nom. Cat.: Circ. 1, Sec. 54, Manz. 136, Parc. 9.
Partida 1021984. Matrícula 100023011. Sup. total 48,50 m2. Se trata de un departamento en un primer piso contrafrente, en estado de abandono y con falta de aparatos sanitarios y muebles y pileta de cocina, excepto el inodoro y la bañera, con hall de entrada, una cocina sin puerta con lavadero interno, pequeño living-comedor, pasillo y dormitorio totalmente desocupado. El edificio tiene P.
Baja y 1er piso por escalera. Deudas: G.C.B.A.
$ 386,14 al 9/5/00 fs. 351; A.B.L. $ 465,53 Fs.
400/401 Aguas Args. $ 233,61 al 9/5/00 fs. 353.
Expensas: $ 846,10 al 15/3/01 fs. 403 Base:
$ 7.000 Seña: 30%. Comisión: 3%. Arancel acordada 10/99: 0,25%. Saldo de precio dentro del quinto día de aprobado el remate sin necesidad de otra notificación ni intimación bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 580 del C.P.C. En caso de corresponder el pago del l.V.A. por la presente compraventa deberá ser solventada por el comprador, debiendo el martillero retenerlo en el acto de subasta y depositarlo en el expediente. El comprador deberá indicar en autos dentro del tercer día de realizado el remate el nombre del eventual comitente con los recaudos establecidos por el art.
571 del C.P.C. El comprador deberá constituir domicilio en la Capital Federal. Exhibición los días 11 y 12 de octubre de 2001 en el horario de 14 a 16 hs.
Buenos Aires, 21 de septiembre de 2001.
Silvana B. Luca, secretaria.
e. 3/10 N 364.587 v. 4/10/2001

JUZGADO FEDERAL
LA PLATA

N 24

N 4

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 24, a cargo de la Dra. Matilde E.
Ballerini, Secretaría N 240 a cargo del Dr. Santiago Medina, sito en la calle Marcelo T. de Alvear 1840, planta baja, de Capital Federal, comunica por tres días en autos PLAN OVALO S.A. DE
AHORRO FINES DETERMINADOS c/BARIZO
WALTER JAVIER s/Ejecución Prendaria Expte.
331, que el martillero Walter Fabián Narváez, Matrícula 33, F 230 L 79, CUIT: 23-13.798.3109 rematará el día 22 de octubre de 2001 a las 12:55
horas, en la Oficina de Subastas Judiciales sita en la calle Tte. Juan Domingo Perón 1233 de Capital Federal, un vehículo marca Ford, modelo Fiesta LX, tipo sedán cinco puertas, motor Ford N
J4FVM07653, chasis Ford N 9BFZZZFHAVB107653, año 1997, dominio BIW-927, con una base de $ 3191,10 y con una deuda de patentes de $ 2.337,86 al 27 de Abril del año 2001 y con una deuda de $ 765,80 por infracciones al día 27
de Abril 2001, al contado y mejor postor y en dinero en efectivo. Para el caso de no recibir ofertas y luego de aguardar 30 minutos se subastará el vehículo con una retasa de 50% y de no existir oferentes nuevamente luego de aguardar 30 minutos se subastará el vehículo sin base. Comisión 10% más IVA a cargo del comprador. El comprador deberá abonar el IVA sobre el valor de venta en caso de corresponder. El comprador deberá abonar en el acto de la subasta el arancel aprobado por la Acordada CSJN 10/99 del 0,25%. El comprador se hará cargo de las deudas por impuestos, tasas y contribuciones que registre la unidad.
El vehículo se exhibirá los días 17, 18 y 19 de octubre de 2001 de 9:00 a 12:00 horas y de 14:00
a 17:00 horas, en la calle 100 Ex Luis María Drago 5750, de Munro, Provincia de Buenos Aires.
Informes: tel: 4743-2090 14 a 19 hs. El presente edicto será publicado por tres días en el diario La Razón y Boletín Oficial de Capital Federal conf.
Art. 566 CPCC.
Buenos Aires, 13 de septiembre de 2001.
Santiago Medina, secretario.
e. 2/10 N 7768 v. 4/10/2001

El Juzgado Federal N 4 de La Plata, a cargo del Dr. Julio César Miralles, Secretaría de Ejecuciones Fiscales, comunica, por dos días, que en autos caratulados FISCO NACIONAL D.G.I.
c/DE MENEGO WALTER s/Ejecución Fiscal Expediente 42.761, Boleta de deuda 40243/97, que el Martillero Ricardo J. Fronza, tel. 15-495-3641, col 6464 CMLP rematará el 17 de octubre de 2001, a las 11 horas, sobre el mismo, un lote de terreno sito en calle 27 bis entre 425 y 426 de Villa Elisa, Partido de La Plata, que mide 12 metros de frente por 38,65 mts. de fondo Sup. Total 461,56 mts2, desocupado. Matrícula 86179055 Catastro: VI;
BB, Qta. 12, Manz. 12; Parc. 4, Título, deudas y demás constancias en autos. Venta al contado y mejor postor. Base: $ 6.622, Seña: 10%, comisión 3% c/p con más ap. de ley, Sellado 1%, todo en efectivo. La Plata, 13 de setiembre de 2001. Firmado Dr. Julio César Miralles, juez federal. El presente edicto, deberá ser publicado por dos días en el Boletín Oficial de la República Argentina y en el diario El Día de La Plata.
Silvina Romero, secretaria federal.
e. 3/10 N 21.209 v. 4/10/2001

JUZGADOS NACIONALES
DEL TRABAJO
N 52
El Juzgado Nacional de Primera Instancia de Trabajo N 52, a cargo del Dr. Ricardo Jorge Ta-

El Juzgado Federal N 4 de La Plata, a cargo del Dr. Julio César Miralles, Secretaría de Ejecuciones Fiscales, comunica, por dos días, en autos caratulados FISCO NACIONAL D.G.I. c/INGENIERIA SANCHEZ S.A. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO s/Ejecución Fiscal Expediente 43.030, Boleta de deuda 40068/120198, que el Martillero Ricardo J. Fronza, tel. 15-495-3641, col. 6464
CMLP rematará el 15 de octubre de 2001, a las 12 horas, sobre el mismo, un local, desocupado, sujeto al Régimen de Propiedad Horizontal Ley 13.512, sito en calle 1 n 1421 de La Plata, Matrícula 14564916 055 Catastro Circ. I; Sec. F, Mz.
404; Parc. 1a, Subp. 6, integrado por los polígonos 00-06 , 01-02 con superficie total según plano de P.H. 55-50-64, de 462,13 mts.2, que será exhibido desde las once horas el día de la subasta.
Título, deudas y demás constancias en autos. No abona expensas. Venta al contado y mejor postor.
Base $ 99.993; Seña 10%. comisión 3% c/p con más ap. de ley, Sellado 1%, todo en efectivo. En caso de no existir postores, se subastará, pasada media hora Sin Base. El presente edicto, deberá ser publicado por dos días en el Boletín Oficial de la República Argentina y en el diario El Día de La Plata.
La Plata, 28 de setiembre de 2001.
Silvina Romero, secretaria federal.
e. 3/10 N 21.211 v. 4/10/2001