Boletín Oficial de la Pcia. de Salta del 17/09/2019
Text version What is this?Dateas is an independent website not affiliated with any government agency. The source of the PDF documents that we publish is the official agency stated in each of them. The text versions are non official transcripts that we do to provide better tools for accessing and searching information, but may contain errors or may not be complete.
Source: Boletín Oficial de la Provincia de Salta
Edición N 20.585 - Salta, martes 17 de septiembre de 2019
TRIBUNAL DE JUICIO - SALA I - TARTAGAL
Zigaran, Jorge Cecilio - Causa JUI - 79115/18
TARTAGAL, 6 de agosto de 2019. AUTOS Y VISTO: Que el Suscripto, Juez del Tribunal de Juicio - Sala 1 - Distrito Judicial Tartagal: FALLA: Iº.- CONDENANDO a JORGE CECILIO
ZIGARAN, a "no tiene" , argentino, D.N.I. Nº 23.688.044, nacido el 27/10/1973 en Tartagal Salta, estado civil soltero, hijo de Edmundo y de Blanca Andrada, con domicilio en calle Mendoza al final, Bº Ferroviario de la localidad de Salvador Mazza, con estudios primarios incompletos, de profesión chofer, con enfermedad de hernia de disco, sin adicciones, sin antecedentes condenatorios, quien registra Prio. Policial Nº 029.088 - Secc. R.H.- a la pena de 8 OCHO AÑOS DE PRISIÓN DE EJECUCIÓN EFECTIVA, ACCESORIAS LEGALES y COSTAS, por resultar autor material y penalmente responsable del delito de ABUSO SEXUAL, CON
ACCESO CARNAL, en los términos de los arts. 119, 1.º y 3.º párrafo, 12, 19 inc. 2.º y 4 40, 41 y 45, todos del C.P. Ordenando que el mismo sea alojado en la Alcaidía Nº 2 de esta ciudad. IIº.- ORDENANDO IIIº OFICIAR IVº OFICIAR Vº FIJANDO VIº NOTIFÍQUESE
Fdo.: Dr. Anastasio Vazquez Sgardelis - Vocal Nº 2 i - Ante Mí: Dr. Juan Pablo Dominguez Secretario.
Tartagal, 2 de septiembre de 2019.
Dra. Sandra Mabel Sanchez, JUEZA - Dr. Juan Pablo Dominguez Villa, SECRETARIO
Recibo sin cargo: 100008991
Fechas de publicación: 17/09/2019
Sin cargo OP N: 100075186
TRIBUNAL DE JUICIO - SALA I - TARTAGAL
Aparicio, Matías Ángel - Causa J01 - 80975/19
TARTAGAL, 15 de agosto de 2019 Y VISTA CONSIDERANDO FALLA Iº.CONDENANDO a APARICIO, MATÍAS ÁNGEL, D.N.I. Nº 42.208.333, nacido el 07/08/2000 en Tartagal Salta, hijo de Elio Aparicio v y de Verónica Aramayo v, estado civil: soltero, profesión jornalero, con domicilio real en Bº 9 de Julio, calle Sta. Elena de Tartagal Salta, quien registra Prio. Policial Nº 53.632 - Secc. R.H. - a la pena de 3 TRES AÑOS y 4
CUATRO MESES DE PRISIÓN EFECTIVA Y ACCESORIAS LEGALES, por resultar autor material y penalmente responsable del delito de ROBO CALIFICADO POR EL USO DE ARMA EN GRADO
DE TENTATIVA, en los términos de los arts. 166 inc. 2 primer supuesto, 42, 44, 45, 12, 19
inc. 2.º y 4 40, 41 del Código. Ordenando que una vez firme la presente, el mismo sea alojado en la Alcaidía Nº 2 de esta ciudad y luego Unidad Carcelaria local U.C. Nº 5 IIº.ORDENANDO IIIº.- DISPONIENDO IVº.- CÓPIESE Fdo.: Dr. Ricardo Hugo Martoccia Juez - Ante mí: Dr. Carlos Daniel Saifir - Secretario.
Tartagal, 04 de septiembre de 2019.
Dr. Ricardo Hugo Martoccia, PRESIDENTE - Dr. Carlos D. Saifir, SECRETARIO
Recibo sin cargo: 100008990
Ley Nacional N 25.506 - Ley Provincial N 7850 - Disposiciones Boletín Oficial N 374/15 y 375/15
Pág. N 55
