I want to know about...

Segunda Sección
Viernes 2 de julio de 2010

JUZGADO NACIONAL EN LO
PENAL TRIBUTARIO NRO. 2
SECRETARIA UNICA
El Juzgado Nacional en lo Penal Tributario Nº 2, Secretaría Unica, con domicilio en la calle Sarmiento Nº 1.118, 3º piso, de la Capital Federal, notifica a Marcela Rodríguez Castells L.C. Nº 6.426.606, de la resolución de fecha 14 de junio de 2010 dictada en el Incidente de Extinción de la Acción Penal por acogimiento al Régimen de Regularización Impositivo Previsto por la Ley 26.476 en Beneficio de Ricardo Juan Battilana formado en el marco de la causa N
1422/2007 844 caratulada Pampa Grande S.R.L. sobre Infracción Ley 24.769 que a continuación se transcribe: Buenos Aires, 14 de junio de 2010. Autos y Vistos: Y Considerando: Se Resuelve: I.- Suspender el Trámite del Proceso respecto de Marcela Rodríguez Castells, en orden a la presunta evasión de pago de la suma de $114.690,35, en concepto del Impuesto a las Ganancias, correspondiente al ejercicio anual 2003 del contribuyente Pampa Grande S.A.
CUIT Nº33-65963674-9 Fdo. Diego García Berro. Juez. Ante mí: Patricia Roxana Mieres. Secretaria.
Buenos Aires, 16 de junio de 2010.
Patricia Roxana Mieres, secretaria.
e. 28/06/2010 Nº69558/10 v. 02/07/2010

JUZGADO NACIONAL EN LO
CRIMINAL Y CORRECCIONAL
FEDERAL NRO. 2
SECRETARIA NRO. 3

El Sr. Juez a cargo del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nro. 2, Dr. Jorge Luis Ballestero, Secretaría Nro. 3, a cargo de la Dra. Vanesa Risetti Delion, cita y emplaza por el término de cinco días a partir de la última publicación del presente, en el marco de la Causa Nro. 1831/05, caratulada Torres Martínez, Luis Auxilio y otros s/Accidente Ferroviario Fatal, a Luis Auxilio Torres Martínez Pasaporte Español n Y960002 a los efectos de que comparezca ante este Tribunal sito en la Avda. Comodoro Py 2002, piso 3 de esta Capital Federal dentro de los tres días de notificados, a fin de notificarlo personalmente del mandamiento de embargo que se ha formado para responder a las resultas de la presente causa. Publíquese por el término de cinco días.
Secretaría, 22 de junio de 2010.
Vanesa Maura Risetti, secretaria federal.
e. 30/06/2010 N 71012/10 v. 06/07/2010

JUZGADOS NACIONALES EN LO
CRIMINAL DE INSTRUCCION
N 2

El Juzgado de Instrucción n 2 - Secretaria n 107 a cargo de la Dra. Ana Carina Carrelo, Secretaria, cita y emplaza por el término de cinco días, a fin de que Debora Maza, se presente a derecho ante este Tribunal en la causa que se le sigue por homicidio culposo que lleva el n 30.298/2007, ello bajo apercibimiento en caso de inasistencia injustificada de ordenar lo que por derecho corresponda. Publíquese por cinco días.
Secretaría n 107, Buenos Aires, 23 de junio de 2010.
Ana Carina Carrelo, secretaria.
e. 30/06/2010 N 71007/10 v. 06/07/2010

a prestar declaración indagatoria en la causa N
30.476/09, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde en caso de incomparecencia.
Carolina Wathelet, secretaria.
e. 30/06/2010 N 71004/10 v. 06/07/2010

N 25

El Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción n 25, Secretaría n 161, cita y emplaza por tres días a contar desde la última publicación, a Ana María Lescano D.N.I. n 14.639.563 con último domicilio conocido en Chacra 113, Sec. 100, B Hipot. n 7, de la ciudad de Posadas, Provincia de Misiones a fin de recibirle declaración indagatoria art. 294 del C.P.P.N, bajo apercibimiento de declararla rebelde.
Buenos Aires, 10 de junio de 2010.
Sebastian J. Marasco, secretario.
e. 01/07/2010 N 71352/10 v. 05/07/2010

N 31

Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción n 31, Secretaría n 119, cita y emplaza por tres 3 días a contar desde la última publicación del presente a Ricardo Gabriel Andrés titular del D.N.I. nro. 93.967.009, con último domicilio conocido en México 2155, piso 2do., depto. A
de esta ciudad, cuyos demás datos filiatorios se desconocen, para que comparezca a efectos de prestar declaración indagatoria art. 294
C.P.P.N., bajo apercibimiento de ser declarado rebelde. Fdo. Dra. Susana M. Castañera. Juez.
Dra. Natalia N. Le Pera. Secretaria.
e. 30/06/2010 N 71003/10 v. 06/07/2010

JUZGADO NACIONAL EN LO
CORRECCIONAL NRO. 13
SECRETARIA NRO. 80

Juzgado en lo Correccional Nro. 13, Secretaría Nro. 80, sito en Avda. de Los inmigrantes 1950, piso 3, oficina 358, Capital Federal, Causa Nro.
24029, caratulada: Urbicain, María Asunción s/
Lesiones Culposas: nos Aires, 17 de junio de 2010.- Por recibido agréguense las constancias de las citaciones cursadas a Mariano Luciano Daniel Lugos y surgiendo de las mismas que no fue, posible ubicar al nombrado cíteselo por edictos a fin de que concurra a los estrados de este Tribunal con fecha 12 de julio de 2010 a las 9:00 horas, oportunidad en la que deberá comparecer con la documentación que acredite la titularidad del vehículo marca Maverick, 110 Fox, Motor AP52EMHGA007070, Chasis N LE3XCH0A66A004748, bajo apercibimiento en caso de incomparecencia injustificada de hacer saber a la dirección nacional de fiscalización de desarmaderos y autopartes del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos que este Tribunal no posee impedimentos para que se proceda a la compactación del rodado en mención. Notifíquese por edicto judicial, librándose a tal fin oficio al Boletín Oficial haciendo saber que dichos edictos deberán ser publicados por cinco 5 días.Solicítense asimismo los ejemplares pertinentes.
Fdo. Patricia S. Guichandut. Juez. Ante mí:
Marcela A. Manzione. Secretaria.e. 30/06/2010 N 70819/10 v. 06/07/2010

JUZGADOS NACIONALES EN LO
PENAL ECONOMICO

N 5

Nº 3

El Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción N 5, Secretaría N 116, cita y emplaza a Leandro Federico Farias titular del D.N.I.
30.440.791, para que comparezca ante el Tribunal en la causa 5.730/2010 que se le sigue por el delito de coacción, dentro de los tres días hábiles siguientes a ser notificado. Publíquese por cinco días.
Buenos Aires, 16 de junio del 2010.
Daniel L. González, secretario.
e. 30/06/2010 N 71002/10 v. 06/07/2010

Juzgado Nacional en lo Penal Económico Nº3, a cargo del Dr. Rafael Caputo, Secretaría Contratada, en legajo Nº 66, caratulado: Cereales El Cóndor S.R.L. s/Inf. Ley 24.769 - Desprendimiento de la Causa Nº1.831/00, Caratulada: Viazzo, Roberto Gustavo y Otros s/24.769, notifica a Ángel Enrique Todero D.N.I. Nº11.619.699 que con fecha 12 de abril de 2010 se resolvió: 2º En atención a que fue interpuesto en tiempo y forma, concédese con efecto suspensivo el recurso de apelación interpuesto a fs.837/839 por la defensa de Carlos Nicolás Labate fs.835/vta.
y 839 contra la declaración de incompetencia de fs.822/825 vta. arts. 49, 442, 449 y ccdtes. del C.P.P.N.. Con respecto a la notificación de lo dispuesto por el párrafo anterior, cabe aclarar que con fecha 29/12/08 este juzgado estableció por Resolución de Superintendencia que cuando se conceda un recurso de apelación, se deberá notificar únicamente a las partes que no sean la recurrente, excluyéndose también a la fiscalía
N 23

Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción N 23, Secretaría N 158, cita y emplaza por el término de cinco días, a contar desde la última publicación del presente, a Diego Lucas Gallardo de quien se desconocen la totalidad de los datos personales a fin de que comparezca
BOLETIN OFICIAL Nº 31.936

de primera instancia Reg. Nº 9/08 de la Secretaría de Superintendencia de este Juzgado Nacional en lo Penal Económico Nº 3.
Aquella decisión se tomó como consecuencia de la interpretación que para este juzgado corresponde efectuar con relación a la reforma del Código Procesal Penal de la Nación efectuado por ley 26.374 B.O. 30/05/08 para la tramitación del recurso de apelación. Se entendió -en opinión de este juzgadoque se deberá cursar notificación solo a las partes que no hayan recurrido, excluyéndose también a la fiscalía de primera instancia, en razón de los argumentos que por aquella pieza se expusieron y que se dan por reproducidos por razones de brevedad. En consecuencia, por los fundamentos expuestos, no se notificará a las partes recurrentes y a la fiscalía de grado las concesiones dispuestas por el primer párrafo del presente punto. Notifíquese a las partes que fueron notificadas de la resolución de fs.822/825 vta., con excepción de las mencionadas por el párrafo anterior y por los mismos medios utilizados en aquella oportunidad.
Cumplido, fórmese incidente de apelación con testimonios de las partes pertinentes y eléveselo a la Sala B de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Penal Económico, mediante acta de estilo art. 452 del C.P.P.N Fdo.
Rafael Francisco Caputo, Juez Nacional. Ante mí: Federico Roldán, Secretario. Publíquese por cinco 5 días.
Buenos Aires, 10 de junio de 2010.
Federico Roldán, secretario.
e. 28/06/2010 Nº69467/10 v. 02/07/2010

Nº 5

Juzgado Nacional en lo Penal Económico N
5, Secretaría N 9, Buenos Aires, 6 de mayo de 2010.- 1 Declarar extinguida por prescripción la Acción Penal en relación al hecho descripto en los considerandos, respecto de Diego Víctor Schiulaz y en consecuencia sobreseer totalmente en estos actuados N 11.015 del registro de la Secretaría N 9 de este Tribunal, respecto del nombrado arts. 62, inc. 2, 63 y ccdtes. del C.P., Art. 135 de la ley 24.241, en concurso ideal con el art. 172 del C.P. y art. 336, inc. 1 del C.P.P.N
IV Notifíquese mediante edictos lo resuelto en el punto I . Publíquese por cinco 5 días.
Buenos Aires, 16 de junio de 2010.
Horacio J. Segura, secretario.
e. 30/06/2010 N 70793/10 v. 06/07/2010

JUZGADO FEDERAL
SECRETARIA NRO. 1 CRIMINAL
Y CORRECCIONAL CONCEPCION
DEL URUGUAY-ENTRE RIOS

S.S. el Sr. Juez Federal de Primera Instancia de la ciudad de Concepción del Uruguay, Provincia de Entre Ríos, Dr. Gustavo Román Pimentel, en la causa Nº56.829, caratulada: Gómez Claudia Inés - Defraudación, cita, llama y emplaza por el término de Cinco días, a la ciudadana Martínez Ana María Inés, D.N.I. No 17.476.984
, con último domicilio conocido en Av. Apysandú 435 de la Ciudad de Colón - Entre Ríos, para que en el plazo improrrogable de cinco días a contar de la última publicación, comparezca ante este Tribunal, Secretaría en lo Criminal y Correccional Nº1, bajo apercibimiento de que, en caso de no hacerlo, será declarada rebelde.
Concepción del Uruguay, 16 de junio de 2010.
José María Barraza, secretario.
e. 29/06/2010 Nº69931/10 v. 05/07/2010

JUZGADO FEDERAL DE 1A
INSTANCIA SECRETARIA CRIMINAL
Y CORRECCIONAL SAN CARLOS
DE BARILOCHE-RIO NEGRO

El Juzgado Federal de Primera Instancia de San Carlos de Bariloche a cargo del Dr. Leónidas J. G. Moldes, Secretaría en lo Criminal y Correccional del suscripto, cita y emplaza por el término de cinco días desde la publicación del presente al ciudadano español Joseba Andoni Fernández López, Pasaporte turístico N AE456172, a comparecer ante este Tribunal a efectos de prestar declaración indagatoria en la causa N 7640/09, caratulada Sourrouille, Martín y otros s/ley estupefacientes que se le sigue, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde.
San Carlos de Bariloche, 22 de junio de 2010.
Walter Lopez Da Silva, secretario federal.
e. 01/07/2010 N 71301/10 v. 07/07/2010

31

JUZGADO FEDERAL NRO. 1
SECRETARIA NRO. 2 SAN
NICOLAS-BUENOS AIRES
El Juzgado Federal N 1 de San Nicolás, Prov.
de Bs. As., a cargo del Sr. Juez Federal, Dr. Martín Alberto Martínez, emplaza por 15 días a fin de hacer saber que cualquier persona queda facultada, a través del Ministerio Público Fiscal, para hacer llegar las consideraciones que estimare pudiesen obstar la concesión de ciudadanía argentina solicitada por el Sr. Fidel Guerrero Quispe, nacido el 15 de abril de 1955, en Tarija, Bolivia, DNI: 92.263.270, domiciliado en calle Alurralde N 575 de esta ciudad, Exp. N 81.588, Secretaría N 2. Nota: Publíquese por dos días en el Boletín Oficial de la República Argentina.
San Nicolás Prov. Bs. As., 22 de junio de 2010.
Adriana Edid Tognoloa, secretaria.
e. 01/07/2010 N 71357/10 v. 02/07/2010

JUZGADO FEDERAL NRO. 2
SECRETARIA NRO. 4 EN LO PENAL
-SAN JUAN

Roberto Guillermo Daneri D.N.I. N 11.302.797
Por disposición del señor Juez Federal de San Juan, y por el presente Edicto que se publicará durante cinco días en el Boletín Oficial de la Nación, se hace saber a Ud. que deberán presentarse ante éste Juzgado Federal N 2 - Secretaria Penal N 4 de San Juan, dentro del tercer día hábil posterior a la publicación de aquellos, bajo apercibimiento de que si así no lo hicieren, serán declarados rebeldes, por así haberse ordenado en los Autos N 16.726-4, caratulados: c/Daneri, Roberto - Por: Inf. Ley 23.737, San Juan, 22 de junio de 2009.
Carlos Héctor Tacca, secretario.
e. 01/07/2010 N 71273/10 v. 07/07/2010

JUZGADO FEDERAL EN LO
CRIMINAL Y CORRECCIONAL
SECRETARIA NRO. 2 TRES DE
FEBRERO-BUENOS AIRES

El Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional de Tres de Febrero, a cargo de Mariano F. Larrea, Secretaría N 2, a cargo del Dr. Bernardo Rodríguez Palma, sito en la calle Roque Sáenz Peña 3535 de la localidad de Sáenz Peña, en relación a la causa n 428/09, caratulada Qingrong, Lin s/
inf. art. 277 del C.P, cita y emplaza a Lin Qingrong D.N.I nro. 94.029.881, a fin de que comparezca ante este Tribunal dentro del tercer día de publicado el último, a los efectos de recibirle declaración indagatoria art. 294 del C.P.P.N. Como recaudo legal se transcribe la parte dispositiva de la resolución que así lo ordena: //enz Peña, 10 de junio de 2010 Toda vez que todas las diligencias tendientes a notificar a Lin Qingrong arrojaron resultado negativo ver fs. 169, 229, 238, 247 y nota que antecede, cítese al nombrado, mediante edictos por espacio de cinco días, a fin de hacerle saber que deberá comparecer ante este Tribunal dentro del tercer día de publicado el último, con el objeto de recibirle declaración indagatoria art. 294 del C.P.P.N.
Fdo. Mariano F. Larrea -Juez Federal Subrogante-, Bernardo Rodríguez Palma - Secretario.
Secretaría N 2, 10 de junio de 2010.
Mariano F. Larrea, juez federal subrogante.
e. 30/06/2010 N 70815/10 v. 06/07/2010

FISCALIA NACIONAL EN LO
PENAL ECONOMICO NRO. 1
SECRETARIA UNICA

La Fiscalía Nacional de Primera Instancia en lo Penal Económico Nº1 a cargo de la Dra. Carolina Robiglio, Secretaría a mi cargo, en la causa Nº6733, caratulada N.N. s/Av. Contrabando de Estupefacientes del registro del Juzgado Nº 7, Secretaría Nº 13, en trámite ante esta Fiscalía en los términos del artículo 196 del C.P.P., notifica a Matías Bruno Martínez, titular del D.N.I.
Nº33.980.333 el auto que se transcribe: Buenos Aires, 16 de junio de 2010 Desígnase al Señor Calígrafo Oficial Sergio Martínez, a fin de que practique, en el término de quince días, un peritaje de su especialidad Notifíquese a Matías Bruno Martínez, haciéndole saber que podrá proponer perito de parte artículo 150 y 259 del C.P.P. .- Fdo.: Carolina Robiglio. Fiscal. Ante mí:
Rafael M. Sarrabayrouse Bargalló. Secretario.
Secretaría, 17 de marzo de 2010.
Rafael M. Sarrabayrouse Bargalló, secretario.
e. 29/06/2010 Nº70071/10 v. 05/07/2010