I want to know about...

Segunda Sección
Viernes 27 de noviembre de 2009
sión Concurso Preventivo, hace saber que con fecha 26/10/2009 se decretó la conversión de la quiebra en pequeño concurso preventivo de R. W. Volckmann S.A. CUIT 30-70784777-4.
Se mantiene en su cargo al Síndico Angel Vello Vázquez, con domicilio constituido en Paraná 275 4º 7 CABA, ante el cual los acreedores podrán verificar sus créditos hasta el día 03.02.2010 en los términos del art. 32 de la ley 24.522. Fíjase como fecha de impugnación y contestación los días 17.02.2010 y 03.03.2010, respectivamente. El Síndico deberá presentar los informes previstos en los arts. 35 y 39 de la ley citada, los días 17.03.2010 y 30.04.2010
respectivamente. Fíjase en el día 22.10.2010
la clausura del período de exclusividad previsto por el art. 43 de ley 24.522. Se fija la audiencia informativa para el día 15.10.2010 a las 10 hs en la Sala de Audiencia del Tribunal. Publíquese por 5 días en el Boletín Oficial.
Buenos Aires, 12 de noviembre de 2009.
Fernando J. Perillo, secretario.
e. 27/11/2009 Nº111455/09 v. 03/12/2009

Nº 21

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 21 a mi cargo, Secretaría Nº 42, a cargo del Dr. Guillermo Carreira Gonzalez, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, 3º Piso, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, hace saber por tres días que en autos Filipovic Beatriz s/Pedido de Quiebra por ARSA Electricidad S.R.L. cita y emplaza por el término de cinco días a partir de la última publicación, a Beatriz Filipovic DNI 12519180; a fin que invoque y pruebe cuanto estime conveniente a su derecho, bajo apercibimiento de nombrar defensor oficial que la represente. Publíquese por tres días en el Boletín Oficial.
Buenos Aires, 2 noviembre de 2009.
Guillermo Carreira González, secretario.
e. 27/11/2009 Nº111314/09 v. 01/12/2009

JUZGADO NACIONAL EN LO
CIVIL Y COMERCIAL
FEDERAL NRO. 11
SECRETARIA NRO. 22

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Federal Nº11, a cargo del Dr. Carlos Héctor Alvarez, Secretaría Nro. 22, desempeñada por la Dra. Laura Gabriela Sendón, sito en la calle Libertad 731, piso 7mo., Capital Federal, en los autos caratulados:
Banco de la Nación Argentina c/Kóenig, Jorge Ezequiel s/Proceso de Ejecución, Expediente Nº 7.330/08, en los cuales se ha dispuesto citar por edictos a Jorge Ezequiel Kóenig, los que deberán publicarse por un día en el Boletín Oficial y en el diario Clarín, a fin que en el plazo de 5 días comparezca a estar a derecho y tomar la intervención que le corresponda en los presentes actuados, bajo apercibimiento de nombrar al Defensor Oficial para que loa represente. Para ser publicado por 1 un día en el Boletín Oficial.
Buenos Aires, 21 de octubre 2009.
Laura G. Sendón, secretaria.
e. 27/11/2009 Nº107214/09 v. 27/11/2009

JUZGADOS NACIONALES
EN LO CORRECCIONAL

Nº 4

rezca a estar a derecho y prestar declaración indagatoria art. 294 deI C.P.P bajo apercibimiento de declararlo rebelde y ordenar su inmediata captura en caso de inasistencia injustificada en la causa Nro. 35.476 que se le sigue por infracción al art. 89 del C.P., librando a esos efectos cédula de Urgente Diligenciamiento al Sr. Director del Boletín Oficial, debiendo remitir a la brevedad una copia de dicha publicación..Fdo. Walter J. Candela Juez Claudia Cavalleri Secretaria Queda Ud. Notificado.
Claudia Cavallevi, secretaria.
e. 27/11/2009 Nº110901/09 v. 01/12/2009

JUZGADOS NACIONALES EN LO
CRIMINAL DE INSTRUCCION

Nº 32
Juzgado de Instrucción Nº 32, Secretaría Nº114 cita y emplaza por tres 3 días a contar desde la última publicación del presente a Héctor Javier Flores D.N.I. nro. 21.576.646, a comparecer por ante estos Estrados a fin de prestar declaración indagatoria, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde en caso de incomparecencia injustificada.
Buenos Aires, 17 de septiembre de 2009.
Santiago A. Poncio, secretario.
e. 27/11/2009 Nº110918/09 v. 03/12/2009

Nº 43

Juzgado de Instrucción Nº 43, Secretaría Nº 109, cita y emplaza por tres días, a contar desde la última publicación del presente, a Cristian Omar Rosales D.N.I. nro. 30.475.022
a fin de que comparezca ante este Tribunal en la causa Nº4047/08 que se le sigue por el delito de estafa, dentro de las 24 hs. de notificado, bajo apercibimiento encomendarse su paradero y comparendo al Sr. Jefe de la Policía Federal Argentina, en caso de injustificada incomparecencia. Publíquese por tres 3 días.
Buenos Aires, 17 de noviembre de 2009.
Soledad Nieto, secretaria.
e. 27/11/2009 Nº110867/09 v. 01/12/2009

JUZGADO NACIONAL EN LO
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
FEDERAL NRO. 8
SECRETARIA NRO.16
El Juzgado Nacional en lo Contencioso Administrativo Federal Nº8 interinamente a cargo de la Dra Liliana Heiland, Secretaria Nº16 interinamente a mi cargo, sito en Carlos Pellegrini 685, 6º piso de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, cita y emplaza a Caballero Vera Félix, C.I.P.F. 7.164.060, a fin de que dentro del quinto día comparezca a estar a derecho ante este Tribunal y para que oponga excepciones y constituya domicilio en el radio del juzgado en los autos caratulados Banco Central de la República Argentina - Resolución 57/07 Expte.
100893/84 Sum Fin 657 c/Caballero Vera Félix s/Proceso de Ejecución expte. Nº 13013/08, bajo apercibimiento de designarle Defensor Oficial para que lo represente. El auto que ordena la medida dispone: Buenos Aires, 7 de octubre de 2009: publíquense edictos por un día en el Boletín Oficial y en el diario Crítica de Argentina, citándose a la demandada por cinco días a partir de la última publicación para que comparezca a estar a derecho bajo apercibimiento de nombrar al señor Defensor Oficial para que la represente en juicio arts.
146 y 147 del citado código. Firmado: Liliana Heiland. Juez Federal. P.R.S El presente edicto se publicará por un día en el Boletín Oficial y en el Diario Crítica de Argentina.
Buenos Aires, 19 de octubre de 2009.
Mariela Bonadeo, secretaria federal interina.
e. 27/11/2009 Nº110043/09 v. 27/11/2009

El Sr. Juez en lo Correccional Francisco Carlos Ponte, titular del Juzgado Nacional en lo Correccional Nro. 4, en la causa Nro. 73451 del registro de la Secretaria nro. 67, cita y emplaza por el término de 3 días a fin de que comparezca a estar a derecho y prestar declaración indagatoria a Guillermo Fabio Juárez -DNI nro.
17.397.953- bajo apercibimiento de ley en caso de incomparecencia injustificada.
Buenos Aires, 17 de noviembre de 2009.
Francisco Carlos Ponte, juez Julio Augusto Pedroso, secretario.
e. 27/11/2009 Nº110396/09 v. 01/12/2009

JUZGADO FEDERAL EN LO
CIVIL Y COMERCIAL NRO. 1
SECRETARIA NRO. 2

Juzgado Nacional en lo Correccional Nro. 5, Sec. Nro. 75 sito en Lavalle 1638, piso 6to. Cap.
Fed., Cita y emplaza por el término de tres días a contar desde la última publicación del presente, a Cristian Ezequiel Carrizo cuyos datos personales se desconocen para que compa-

El Juz Civ. y Com. Federal Nº 1 Sec Nº 2
de la Cap. Fed. hace saber Nora Maruja Raime Quino de nacionalidad Peruana DNI N
93.860.646 ha solicitado la concesión de la Carta de Ciudadanía Argentina, Se deja constancia que deberá publicarse por dos días en Boletín Oficial.

Nº 5

BOLETIN OFICIAL Nº 31.790

Buenos Aires, 23 de noviembre de 2009.
Eugenio J. Raffo, secretario.
e. 27/11/2009 Nº110912/09 v. 30/11/2009

JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL, COMERCIAL Y CONTENCIOSO
ADMINISTRATIVO NRO. 1
SECRETARIA NRO. 3
SAN MARTIN-BUENOS AIRES

El Juzgado Federal de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Contencioso Administrativo No. 1 de San Martín, Secretaria No. 3, sito en la calle 85 Nº1770, piso 2, San Martín, Provincia de Buenos Aires, en autos: Banco de la Nación Argentina c/Cabañas Celino Alfredo s/
Ejecutivo Exte: No. 62941, cita y emplaza a Celino Alfredo Cabañas DNI No. 23.934.163
para que dentro del plazo de cinco días comparezca a estar a derecho, conteste la demanda y constituya domicilio, bajo apercibimiento de designar al defensor oficial para que lo represente en juicio. Publíquese por un día en el Boletín Oficial de la República Argentina.
San Martín, 4 de setiembre de 2009.
Rafael Alberto Espinola, secretario.
e. 27/11/2009 Nº111429/09 v. 27/11/2009

TRIBUNAL ORAL EN LO
CRIMINAL FEDERAL NRO.2
ROSARIO-SANTA FE

Nº21 /07
El Tribunal Oral en lo Criminal Federal Nº 2
de Rosario, en autos Nº 150/06, caratulados Bechelli, Zulma Leticia; Moreira, Alberto David y Piclu, Rubén Alberto s/Ley 23.737, Falla:
I.- Rechazar la nulidad interpuesta por la defensa.
IICondenar a Zulma Leticia Bechelli, cuyos demás datos personales obran precedentemente, como autora penalmente responsable del delito de tráfico de estupefacientes en la modalidad de transporte de sustancias estupefacientes art. 5to., inciso c, de la ley 23.737
a las penas de cuatro años de prision, multa de cuatrocientos pesos $400 e inhabilitación absoluta por igual tiempo al de la condena art.
12 del C.P..
III.- Absolver a Alberto David Moreira y Rubén Alberto Piclu, en la presente causa.
III.- Imponer a la condenada el pago de la tasa de justicia que asciende a la suma de pesos sesenta y nueve c/70/100 $ 69,70, intimándola a hacerlo efectivo en el término de cinco días, bajo apercibimiento de aplicarle en concepto de multa un recargo del 50% del valor referido, que deberá abonar en idéntico plazo; imponiéndosele, además, las costas del juicio.
Afectar para el pago de la las costas impuestas la suma secuestrada a la condenada cincuenta pesos $50 que se encuentra depositada a la orden del tribunal según constancia de fs. 308.
IV.- Disponer una vez firme la presente, la destrucción por incineración de los elementos incautados que se encuentran reservados en Secretaría art. 30 de la ley 23.737, como asimismo la devolución de los elementos secuestrados que no guarden relación con la presente causa, V.-
Ordenar que por Secretaría se practique el cómputo de la pena impuesta a la condenada Zulma Leticia Bechelli, con vista a las partes art. 493 del código de rito.
VI.- Recomendar al Sub Comisario Fernando Scabuso, por intermedio del señor Jefe de Policía de la Provincia de Santa Fe, el estricto cumplimiento de lo dispuesto en los arts.
138 y 139 del C.P.P.N. en relación a las omisiones incurridas en el acta de procedimiento obrante a fs. 12/14 vta.
VII.- Extraer copia de la grabación del alegato producido por el señor Defensor Público Oficial, para su remisión al señor Fiscal Federal en turno, a fin de que proceda a investigar el modus operandi del personal policial en las causas mencionadas por el citado magistrado.
VIII.- Establecer el día 25 de julio de 2007, a las 20:00 horas, para la lectura de los fundamentos de la presente, por darse las circunstancias previstas en el art. 400, segundo párrafo, del CPPN.
IX.- Tener presente las reservas formuladas por el señor Fiscal General.
X.-
Ordenar se inserte la presente, se libren las comunicaciones pertinentes y oportunamente se archiven las actuaciones.-

23

Disidencia de la doctora Beatriz Caballero de Barabani:
I.- Declarar la nulidad del procedimiento y de todos los actos que fueron su consecuencia C.N. art. 18 y arts. 230 bis, 184 inc. 5to., 168
segundo párrafo en función del art. 167 inc.
2do. y 284 del C.P.P.N.
II.- Absolver a Zulma Leticia Bechelli; Alberto David Moreira y Rubén Alberto Piclu, cuyos demás datos obran precedentemente, en la presente causa.
Omar R. Digeronimo, Juez de Cámara. Jorge L. F. Venegas Echage, Juez de Cámara.
Beatriz Caballero de Barabani, Juez de Cámara. Marcela Vázquez, secretaria de Cámara e. 27/11/2009 Nº112832/09 v. 27/11/2009

El Tribunal Oral en lo Criminal Federal Nº 2
de Rosario en autos Nº 145/08 caratulados Guzmán, Enrique Javier s/Ley 23.737
Falla:
1.- Condenando a Enrique Javier Guzmán, cuyos demás datos personales obran precedentemente, como autor penalmente responsable del delito de tráfico de estupefacientes en la modalidad de transporte de dichas Sustancias art. 5, inc. c, de la ley 23.737 a la pena de cuatro 4 años de prisión, multa de pesos quinientos $500, e inhabilitación absoluta por igual término que el de la condena.
2.- Dejando expresa constancia que se imprimió a la presente causa, el trámite de juicio abreviado, previsto en el artículo 431 bis del C.P.P.N. Ley 24825
3.- Imponiendo al condenado el pago de la tasa de justicia, que asciende a la suma de pesos sesenta y nueve con setenta centavos $69,70, la que deberá hacerse efectiva dentro del término de cinco 5 días, bajo apercibimiento de aplicarle en concepto de multa el cincuenta por ciento 50% del valor referido, el que deberá abonarse dentro de igual término.
4.- Estableciendo, una vez firme la presente, la destrucción por incineración del material incautado que se encuentra reservado en Secretaría art. 30 Ley 23.737, como así también la devolución de los demás elementos secuestrados que no guarden relación con la causa.
5.- Ordenar el decomiso del automóvil marca Ford F 100, Dominio RCY 933, secuestrado en autos, que se encuentra actualmente depositado en dependencias de la Brigada Operativa Departamental II de Drogas Peligrosas de Rosario Pcia. de Santa Fe acta de fs.14/17.
6.- Ordenando que por Secretaría se practique el cómputo de la pena impuesta al condenado con vista a las partes artículo 493 el C.P.P.N..
7.- Ordenando se inserte la presente, se haga saber a las partes, se libren las comunicaciones pertinentes y, oportunamente se archiven las actuaciones.
Beatriz Caballero de Barabani, juez de cámara. Omar R. A. Digerónimo, juez de cámara. Laura Inés Cosidoy, juez de cámara.
Ante mí: Aníbal Pineda, secretario.
e. 27/11/2009 Nº112842/09 v. 27/11/2009

El Tribunal en lo Criminal Federal Nº2 de Rosario en autos Nº123/07 caratulados: Moreno, Daniel Matías y Otros s/Ley 23.737;
Falla:
1.- Condenando a Daniel Matías Moreno, cuyos demás datos personales obran precedentemente, como coautor penalmente responsable del delito de tráfico de estupefacientes en las modalidades de tenencia con fines de comercialización en concurso real con dos hechos de venta art. 5 inc.c de la ley 23.737 a la pena de cuatro 4 años de prisión, multa de pesos quinientos $ 500, accesorias legales y costas; a Marcela Analía Suárez, cuyos demás datos personales obran precedentemente, como coautora penalmente responsables del delito de tráfico de estupefacientes en las modalidades de tenencia con fines de comercialización en concurso real con dos hechos de venta art. 5 inc. c de la ley 23.737 a la pena de cuatro 4 años de prisión, multa de pesos quinientos $ 500, accesorias legales y costas; y a Emiliano César Abaca en calidad de partícipe secundario del delito antes referido, en sus dos modalidades, en concurso real con el delito previsto y penado en el art. 14, párrafo primero, de la ley 23.737 a la pena de dos 2 años y seis 6 meses de prisión, multa de doscientos pesos $ 200, accesorias legales y costas, imponiéndosele una medida de seguridad curativa en los términos del art. 16 de la ley 23.737.