I want to know about...

Segunda Sección
Miércoles 26 de julio de 2006

BOLETIN OFICIAL Nº 30.955

54

autos y a la orden de la suscripta debiendo constituir domicilio en jurisdicción del Juzgado, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 41 y 571
del Cod Procesal, no admitiéndose la compra en comisión de conformidad con las previsiones del Art 598, inc 7 del Cod. Procesal. Deudas ABL $
1.579,20 a fs 111/112, Agua Arg $ 904, 10 a fs 104. No corresponde que el adquiriente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble, por impuestos, tasas y contribuciones devengadas, antes de la toma de posesión, a excepción de las deudas por expensas comunes en caso que el inmueble se halle sujeto a la ley 13.512, visitas días 10 y 11 de agosto 2006 de 14 a 16 hs. Informes 15-5600-5990. El presente edicto deberá publicarse por el término de dos 2 días en el Boletín Oficial y Diario La Nación de la Ciudad de Buenos Aires.
Buenos Aires, 14 de julio de 2006.
Silvia N. de Pinto, secretaria.
e. 25/07/2006 N 47.546 v. 26/07/2006

N 72
El Juzg. Nac. de 1ra. Inst. en lo CIVIL N 72 del Dr. Luis A. Dupou, Sec. a mi cargo sita en Uruguay 714 piso 6, avisa 2 días en el Boletín Oficial y EL CLARIN en el Exp. RESERVADO N
32.627/1995 DENDRON S.A.F.A.C.F. c./RICCI
BALLARINI Angel Fernando s/ej. que el Martillero Arturo Guillermo León Monot. 20-00411306-4
rematará el 8 de agosto 11.00 hs. en punto, en Perón 1233 C.F., el 50 % indiviso del inmueble sito en Av. Entre Rios 674/76 UF28 Piso 7 Cap.
Fed. con datos catastrales Matrícula 13.569/28, Circ. 13, Sec. 12, Manz. 2, Parc. 17. Sup. 35,70
m2 y porcentual 1,03% s/título. El informe de Fs.
233 dice que el inmueble está señalizado con la letra B en el 7 piso, siendo de una antigedad de 40/50 años. El depto. es interno c/living comedor y un dormitorio de 2,50x3 m c/u c/pisos de parquet desgastados, requiriendo mantenimiento general. Está ocupado por la Sra. Herminda Josefina Amado DNI 5.292.548 en su carácter de inquilina que paga $250 p/mes hasta junio de 2002.
Deudas: AA Fs. 249 $ 21,83 12/09/00, ABL Fs.
252 $ 226,61 07/09/00, OSN Fs. 276 $ 11,26
03/10/00, Expensas Fs. 272 $ 370 10/10/00. El Ac. Plenario de Serv. efic. C/Yabra dice que no corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos tasas y contribuciones devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en el remate no alcance para solventarlas. No cabe una solución análoga respecto de las expensas comunes para el caso que el inmueble se halle sujeto al régimen de la Ley 13.512. Al contado y mejor postor BASE: $ 2.720,59. 2/3
tasación fiscal, SEÑA 30%, COMISION 3%, Arancel CSJN 0,25%. El comprador constituirá domicilio en Cap. Fed. y deberá depositar el saldo de precio en la Suc. Tribunales del Bco. de la Nación dentro de los 5 días de aprobada la Subasta bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 580 del CPCC. Visitas 3 de agosto de 15 a 17 hs. y 5 de agosto de 10 a 12 hs.. Más datos en autos. Informes: tel. 02323-470036 de 16 a 21 hs., e-mail agleon@ar.inter.net.
Dado sellado y firmado en la sala de mi público despacho el 19 de julio de 2006.Daniel H. Russo, secretario.
e. 25/07/2006 N 47.542 v. 26/07/2006

N 95
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 95, a cargo de la Doctora Carmen Ubiedo, Secretaría Unica a mi cargo, sito en Talcahuano 550, Piso 6 de Capital Federal, anuncia por dos días en autos: GRIFFEL, SUSANA NORA C/
TORRES, ALFREDO OMAR S/EJECUTIVO Expte. N 9.807/00, que la martillero Irene Inés Domínguez subastará el 9 de agosto de 2006, a las 10 hs., en la Corporación de Rematadores ubicada en Tte. Gral. J. D. Perón 1233, de Capital Federal, el inmueble de la calle Chascomús 5057/59, entre Araujo y Basualdo, Unidad Funcional N 2, Planta Baja, Capital Federal. Matrícula: 1 31.663/2, Circunscripción: I, Sección: 62, Manzana: 107, Parcela: 25 Superficie total: 153,16m2, representando el 68,45%. Ocupado por el Señor Torres, Alfredo, su cónyuge, hijos y madre en calidad de propietarios. EXHIBICIÓN: día 7/8/06, de 11 a 14
hs. Características del inmueble: departamento tipo casa, interno, con regular conservación. Al ingresar existe un patio al frente con un pasillo que comunica con el patio ubicado en el contrafrente de la vivienda y en donde se halla una parrilla. En el interior un living-comedor, un pasillo
de distribución, lavadero, baño y cocina; 2 habitaciones de 3x3m2, y 3 de 3x2,50m2 aproximadamente. CONDICIONES DE VENTA: Base: $
185.000.- Seña: 30%. Comisión: 3%. Arancel Acordada 24/00: 0,25%. En efectivo, en el acto del remate. El comprador deberá constituir domicilio en el radio de Capital Federal, bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas por el Art. 133 del C.P.C.C.N..- El adquirente deberá efectivizar el saldo de precio dentro del quinto día de aprobada la subasta, sin necesidad de intimación alguna, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el Art. 580 del C.P.C.C.N. Al adquirente no le incumbirá el pago de las tasas, impuestos y contribuciones correspondientes al inmuebles, devengados antes de la toma de posesión, salvo los concernientes a expensas conforme doctrina plenaria de la Excma. Cámara del Fuero de fecha 18/02/99, en autos Servicios Eficientes S.A. c/Yabra Roberto s/Ejec. Hipotecaria, Cám. Nac. Apelac. en lo Civil 18/02/99. No procede la venta en comisión ni la ulterior cesión del boleto de compraventa.-DEUDAS: OSN: no registra; AySA: Del 29/04/06 a 26/05/06: $ 57,06;
G.C.B.A.: Del 06/05/97 a 31/05/06: $ 2.329,45; del 01/01/96 a 31/05/06: $ 349,38.- Al no estar sujeto al régimen de Propiedad Horizontal Ley 13.512 el inmueble no registra deudas en concepto de expensas fs. 197.- El presente deberá publicarse por dos días en el Boletín Oficial y en el Diario Página 12.Buenos Aires, 12 de julio de 2006.Juan Pablo Lorenzini, secretario.
e. 25/07/2006 N 47.550 v. 26/07/2006

JUZGADO NACIONAL EN LO
COMERCIAL
N 5
El Juzgado Nac. de Prim. Inst. en lo Comercial 5, a cargo del Dr. Fernando M. Durao Juez Subrogante Sec. 10 comunica por dos días en autos PARA LA CONSTRUCCION S.A. S/QUIEBRA Expte. 44761, que la martillera Patricia Frá Amador, rematará el día 11 de agosto de 2006 a las 12:15 hs. en punto en Tte Gral. Juan D. Perón 1233, seis lotes de bienes muebles ubicados en la Av. Camino Real Morón hoy Scalamacchia N 247 entre las calles Asamblea y Junín de la Localidad de Boulogne, Partido de San Isidro, Pcia.
de Buenos Aires, a saber: lote a Camión marca Mercedes Benz, tipo tractor chasis con cabina, con plato de arrastre, en mal estado y con evidencia de faltantes de: parabrisas, ventanilla izquierda, ópticas y faros delanteros, ruedas delanteras completas, caja de velocidades, diferencial, paragolpes trasero, tapizado interior y asientos; además faros traseros rotos y chapa con signos de corrosión en parte inferior. Lleva grabado número de Chasis 341.038-10-010464; Motor Mercedes Benz suelto, con faltantes, de los que se evidencia bobina o burro de arranque, bomba inyectora y accesorios. b Semi-remolque playo sin marca visible posible Montenegro, de 11 mts. de largo, con dos ejes con cuatro ruedas completas, piso de listones de madera, en regular estado, dominio C
120.041. c Semi-remolque playo sin marca visible posible Montenegro, de 11 mts. de largo, con dos ejes con cuatro ruedas completas, piso de listones de madera, en regular estado, sin chapa patente, del que no pudo obtenerse la numeración de su chasis. d Tractor marca Zanello, con equipo de pala cargadora frontal, tablero con faltantes, falta bomba inyectora en motor; faros rotos; cabina a parte, todo en regular estado de conservación. e Auto-elevador marca Hyster con torre telescópica de dos tramos, con faltante de uñas de elevación y asiento. Motor diesel marca Perkins modelo 020-280 NS N 29003, con faltante de bomba inyectora, bobina de arranque y batería, todo en regular estado de conservación. f Auto-elevador marca Sampimóvil con torre telescópica de dos tramos, con faltante de uñas de elevación, radiador, ruedas delanteras y asiento, tablero desarmado. Motor diesel marca Perkins modelo J18G-F N PA 402617, todo en regular estado de conservación. CONDICIONES DE VENTA: al contado, mejor postor y en dinero en efectivo. BASES: lote a $ 3.500; lote b $ 3.000; lote c $ 3.000; lote d $ 15.000; lote e $ 4.500; lote f $
4.500. Seña 30%- IVA 10,5 % sobre cada lote, arancel CSJN 0.25 % y comisión 10 % + IVA. Saldo de precio dentro del quinto día de aprobada la subasta sin necesidad de otra notificación ni intimación bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 CPC. El comprador deberá indicar en autos dentro del tercer día de realizado el remate
el nombre de su eventual comitente con los recaudos establecidos por el cpr. 571. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio del Tribunal. Los gastos que por cualquier tipo irrogue la toma de posesión del automotor y su transferencia de dominio, como así también el retiro de objetos extraños que pudiera haber en el automotor correrán por cuenta y riesgo del adquirente. Exhibición los días 8 y 9 de agosto de 14 a 16 hs.
Buenos Aires, 14 de julio de 2006.
Jorge Djivaris, secretario.
e. 25/07/2006 N 519.045 v. 27/07/2006

Nº 6
El Juzgado Nac. de Primera Instancia en lo Comercial Nº 6, a cargo de la Dra. Marta G. Cirulli, Sec. Nº 12, a mi cargo, sito en la Av. R. S. Peña 1211 piso 1º de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, comunica por 2 días en autos METALURGICA ABERCA S.A. s/ INCIDENTE DE REALIZACIÓN DE BIENES Expte. 36290 que el martillero Segundo Manuel lebra CUIT Nº 20-012398264, Te. 4761-9000, con oficina en Pje. Carabelas 291 piso 5º of. E de esta Ciudad, subastará el día 8 de agosto de 2006, a las 8:00 hs. en punto en el Salón de calle Tte. Gral. Juan D. Perón 1233
de esta Ciudad., los siguientes inmuebles ubicados en el Cuartel Sexto, Partido de Presidente Perón, localidad de Villa Numancia Norte, provincia de Bs. As.: 1 mza. 82: lote 3. NC: VIII - A - 82
- 3 base: $ 2.000.- 2 mza. 84: lote 15. NC: VIII A - 84 - 15 Matricula: 12.852, base: $ 2.000.- 3
mza. 84: lote 21 NC: VIII - A - 84 - 21 Matricula12.854, base : $ 2400.- 4 mza. 88: lote 14. NC:
VIII - A - 88 - 14 Matricula: 12.856, base $ 10666;
5 mza. 88: lote 9 NC: VIII - A - 88 - 9 base:
$ 12.000.-; 6 mza. 89: lote. 20. NC:VIII - A - 89 20 Matricula: 12.860, base $ 11000.-; 7 mza. 92:
lote 12 base: $ 2.000; 8 mza. 92: lote 13 NC: VIII
- A - 92 - 13 Matricula: 12.862, base: $ 2.000.-; 9
mza. 92: lote 19 NC: VIII - A - 92 - 19 Matricula:
12.866, base: $ 2.000; 10 mza. 93: lote 14 NC:
VIII - A-93 - 14 Matricula: 12.869, base: $ 2.000.; 11 mza. 95 lote 2 NC: VIII - A - 95 - 1b matricula: 12.832, base: $ 2.400.- 12 mza. 95: lote 4 NC:
VII - A - 95 - 2 - Matricula: 12834, base: $ 11.333.13 mza. 95: lote 6 NC: VIII - A - 95 - 2c Matricula: 12.836, base: $ 12.000.-; 14 mza. 95: lote 8
NC: VIII - A - 95 - 2e Matricula: 12.838, base:
$ 10.000.-; 15 mza. 95: lote10 NC: VIII - A - 3b Matricula 12.840, base: $ 2.000.-; 16 mza. 95: lote 12 NC: VIII - A - 95 - 3d Matricula: 12.842, base:
$ 10.000.-; 17 mza. 95. lote 14 NC: VIII - A - 95 4a Matricula: 12.844, base: $ 2.400.- 18 mza. 95
lote 16 NC: VIII - A - 95 - 4c Matricula:12.846, base: $ 2.000.-; 19 mza. 95 lote 18 NC: VIII - A 95 - 4e Matricula: 12.848, base: $ 2.000.-; 20
mza. 95 lote 20 NC: VIII - A - 95 - 1e Matricula:
12.850, base: $ 2.000.-; 21 mza. 96 lote 8 NC:
VIII A 96 8 Matricula: 12.871, base: 11.333.
Seña 30% comisión 3% Arancel Acordada C.S.J.N.
0,25%, todo en dinero efectivo en el acto del remate. En caso de corresponder el pago del IVA
por la presente compraventa deberá ser solventada por el comprador, debiendo el martillero retenerlo en el acto de la subasta y depositarlo en el expediente. El comprador deberá constituir domicilio en el radio del juzgado, indicar en autos dentro del 3º día de realizado el remate el nombre del eventual comitente con los recaudos establecidos por art. 571 del CPCC, depositar el saldo de precio dentro del quinto día de aprobada la subasta sin necesidad de otra notificación ni intimación bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580
del CPCC. Se dispone que el comprador deberá integrar el saldo de precio aún si se hubiera planteado cualquier objeción que impidiera la aprobación de la subasta. Se hace saber que con respecto a las deudas devengadas con anterioridad al decreto de quiebra, deberán observarse las disposiciones contenidas en I art. 32 de la ley concursal, y lo que hace a las vencidas entre dicho decreto y la toma de posesión por parte del comprador, serán de tratamiento por el Tribunal, en la oportunidad en que quienes invoquen el derecho a su cobro, efectúen en autos la presentación. Se admitirán ofertas bajo sobre art. 104.6
del reglamento para la Justicia comercial las que deberán ser presentadas, sin necesidad de patrocinio letrado, con una antelación de dos días a la fecha de la subasta, los que se abrirán en audiencia pública que se celebrará en el Tribunal a las 10:30 hs. del día anterior a la subasta. , . Exhibición: 5 y 7 de agosto de 2006, 14 a 17 hs.
PUBLÍQUESE POR 2 DÍAS EN EL BOLETÍN
OFICIAL DE LA NACIÓN Y EN EL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES.
Buenos Aires, 28 de junio de 2006.
Cristina Davila, secretaria.
e. 25/07/2006 Nº 519.020 v. 26/07/2006

Nº 8
Juzg. Nac. de Prim. Inst. en lo Comercial Nº 8 a cargo del Dr. Javier CosentinoSubrogante, Sec.
Nº 16 a mi cargo Dr. Leonardo J. Quintieri, sito en Diagonal R. S. Peña 1211, P.B y Piso 7º de Capital Federal, comunica por cinco días en el Boletín Oficial, cuatro días en el diario La Nación y un día en Clarín, en autos CLINICA Y SANATORIO CORDOBA s/QUIEBRA REALIZ. DE BIENES. s/INCIDENTE DE REALIZACION DE BIENES, Expte. Nº 84.813, que la martillero Liliana G. A. Reparaz de Sperling Monotributo 2706152675-2 Fallida C.U.I.T. Nº 30-54663718-9
rematará el día 18 de Agosto de 2006 a partir de las 11:30 horas en punto, a realizarse en el Salón de la Corp. de Rematadores sito en Tte. Gral Perón 1233 de Capital Federal, Ad-Corpus, en forma singular, el 100% de los siguientes inmuebles, ubicados en un edificio tipo petit hotel, sito en Avda.
Córdoba 3353/55/57, e/Billinghurst y Sanchez de Bustamante falta la chapa municipal del Nº 3357, en su lugar está escrito con pintura blanca el Nº 3361 de Capital Federal - Nom. Cat.: Circ. 19; Mza.
40; Secc. 15; Parc. 22.- A las 11:30 hs. UNIDAD
FUNCIONAL Nº 4: ubicada en la planta baja y en el contrafrente del edificio, a la que se ingresa por el número 3353.- Superficie total aprox. 128,60
m2. Porc. 12%. Matricula 19-4828/4. Consta de:
aprox. seis habitaciones, pasillo de distribución, dos patio, cocina y dos baños, conjuntamente con el 20% indiviso de la U.F. Nº 8 ubicada en la Planta Azotea, en el cfte. del edificio, con una Supef.
Total aprox. de 246,51 m2. Porc. 4 enteros con 64%, donde hay construidas dos habitaciones, cocina y baño. Superf. Cub. aprox. 43,13 m2. Semicub. 1,38 m2. Matrícula 19-428/8.- BASE:
$ 176.000.- A las 11:45 hs. 2 UNIDAD FUNCIONAL Nº 7: ubicada en la planta alta, en el ctfte. del edifico. Superf. Total aprox. 117,1 m2. Porc.
12,22%. Consta de: hall de entrada, pasillo de distribución, aprox. seis habitaciones, cocina y baño.
Matrícula Nº 19-4828/7; y el 20% indiviso de la U.F. Nº 8.- BASE. $ 147.000.- A las 12:00 hs. 3
UNIDAD FUNCIONAL Nº 5: Compuesta por Planta baja - Alta y Azotea - Superf. Total aprox. 366,50
m2. Porc. 28,97%. Matrícula 19-4828/5. PLANTA
ALTA: hall de distribución amplio que comunica con la ex Clínica del Valle, al que convergen varias habitaciones, un baño y un pasillo que va al fondo al que dan cuatro habitaciones mas, cocina y baño. PLANTA AZOTEA: baños, patio y alrededor de diez habitaciones.- BASE $ 220.200.- Las unidades se encuentran ocupadas por intrusos y en mal estado de uso y conservación.- SEÑA 30%
- COMISION 3% - ARANCEL ACORDADA 10/99
0,25%.- CONDICIONES DE VENTA: Al contado y al mejor postor en el acto del remate. Estos pagos deberán efectuarse en efectivo o mediante cheque certificado librado s/un banco de esta plaza a la orden del Banco de la Ciudad de Buenos Aires. SALDO DE PRECIO: el saldo de precio deberá depositarse Judicialmente en el Banco de la Ciudad de Buenos Aires, y en la cuenta de autos, dentro de los cinco días de aprobado el remate, bajo apercibimiento de ley Cpr. 580, en el caso de que por cualquier causa no depositare en autos el saldo de precio en el plazo indicado, aunque la demora no le fuere imputable, se le aplicarán los intereses legales conforme operaciones de descuento a treinta días, tasa activa hasta su efectivo pago Plenario 27-10-94, Sociedad Anónima La Razón s/Quiebra s/Inc. de pago de los profesionales art. 288; en forma no acumulativa Plenario, 25-08-03, Calle Guevara / fiscal de Cámara s/revisión de Plenario Uzal.- El adquirente, a los fines de efectuar la transferencia de dominio del inmueble, podrá optar por la vía prevista expresamente por el art. 1185 del Cód. Civil, cuyo correlato procedimental regula el art. 587 del CPr.
y que posibilita alcanzar ese mismo efecto mediante la escritura de protocolización de actuaciones, que no es configurativa de una escritura traslativa de dominio, sino de un instrumento que reúne constancias fundamentales del proceso en el que se llevó a cabo la subasta Disposición Técnico Registral Nº 10/73 del Registro de la propiedad Inmueble de la Capital Federal; Palacio Derecho Procesal Civil T. VIII, 656.- El comprador deberá constituir domicilio en el lugar que corresponde al asiento del Juzgado. El adquirente deberá denunciar dentro del tercer día contado a partir de la fecha de realización de la subasta, el nombre de su comitente en escrito firmado por ambos. DEUDAS: a las anteriores a la quiebra, estarán sujetas a verificación, debiendo los organismos peticionantes ocurrir por la vía y forma que corresponda; b desde el decreto de quiebra y hasta la toma de posesión, estarán a cargo del concurso; y c a partir de la toma de posesión, corresponderán al comprador del inmueble.- Se presume que los oferentes tienen debido conocimiento de las constancias de autos.- Los inmue-