I want to know about...

Segunda Sección
Miércoles 31 de agosto de 2005
cación ni intimación bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 cpr e integrar el saldo de precio aún si se hubiera planteado cualquier objeción que impida la aprobación de la subasta. Más en caso que no lo hiciere, y fueran rechazadas las objeciones deberá adicionar al remanente del precio desde el quinto día de realizada la subasta y hasta el efectivo pago, los intereses que fija el Banco de la Nación Argentina tasa activa para sus operaciones de descuento a treinta días, capitalizables. Queda prohibida la compra en comisión del bien puesto a subasta como así la ulterior cesión del boleto que se extienda. Respecto de los inmuebles subastados en autos, los impuestos, tasas y contribuciones sean estos de carácter Nacional, provincial o Municipal devengados con anterioridad al decreto de quiebra y hasta la fecha del mismo, deberán ser verificados en autos por los organismos respectivos: los devengados a partir del decreto de quiebra hasta la aprobación de la subasta, serán a cargo de la masa y los posteriores a la aprobación de la subasta son a cargo del adquirente. Se aceptarán ofertas bajo sobre hasta dos días antes de la fecha de la subasta. Serán abiertas al iniciarse el acto del remate por el martillero, previa entrega al mismo, bajo recibo, por el Secretario, el día anterior a la subasta L.C. 212.
Buenos Aires, 24 de agosto de 2005.
Jorge Djivaris, secretario.
e. 29/8 N 72.620 v. 2/9/2005

N 6

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 6, Secretaria N 11 sito en la calle roque Saenz Peña 1211, Piso 2 de Capital Federal, comunica por dos días en autos PLAN OVALO S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS C/ LOPEZ CARLOS ALBERTO S/EJECUCION PRENDARIA, que el martillero Walter Fabián Narvaez Matricula 33 F 230 - L 79, rematará en el estado que se encuentra y exhibe el día 16 de septiembre de 2005, a las 10:30 hs, en punto, al contado y mejor postor, en la Oficina de Subastas Judiciales sita en la calle Tte. Juan Domingo Perón 1233 de Capital Federal, un vehículo marca Ford, modelo Ka, tipo sedan tres puertas, motor marca Ford NC4DY666757, chasis Ford N9BFBSZGDAYB666757, año 1999, dominio CZS-817, con una base de $ 4000. Con una deuda de patentes de $ 3154,50 al 28/02/05. Comisión 10% a cargo del comprador. El comprador deberá abonar en el acto de la subasta el arancel aprobado por la acordada CSJN 24/00 del 0,25%.
Las deudas de patentes que registre el bien deberan ser afrontadas por el comprador. Queda prohibida la ulterior cesion del boleto, caso contrario la subasta no sera aprobada. El vehículo se exhibirá los días 13,14 y 15 de septiembre de 2005
de 9:00 a 12:00 hs y de 14:00 a 17:00 hs; en Ruta Panamericana-Colectora Este 26903, Don Torcuato, Pcia. de Buenos Aires. El presente edicto será publicado por dos días en el diario Boletín Oficial conf. Art. 566 del CPCC.
Buenos Aires, 11 de agosto de 2005.
Horacio Piatti, secretario interino.
e. 30/8 N 72.665 v. 31/8/2005

N 7

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 7, Secretaria N 13 sito en la calle Roque Saenz Peña 1211, Piso 2 de Capital Federal, comunica por tres días en autos PLAN
OVALO S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS C/ ARIAS DANIEL OSVALDO Y OTRO
S/EJECUCION PRENDARIA, que el martillero Walter Fabián Narvaez Matricula 33 F 230 L 79, rematará en el estado que se encuentra y exhibe el día 16 de septiembre de 2005, a las 10:35 hs. en punto, al contado, mejor postor y en dinero en efectivo, en la Oficina de Subastas Judiciales sita en la calle Tte. Juan Domingo Perón 1233 de Capital Federal, un vehículo marca Ford, modelo Escort LX; tipo sedan cinco puertas, motor marca Ford NUI046136, chasis Ford N8AFZZZ54ZRJ082323, año 1994, dominio SHY-117, sin base. Con una deuda de patentes de $ 2711,70 al 28/02/05. Seña 30%. Comisión 10% a cargo del comprador. El comprador deberá abonar en el acto de la subasta el arancel aprobado por la acordada CSJN 24/00 del 0,25%.
Las deudas que pesen sobre el bien estaran a cargo del comprador. Queda prohibida la compra en comision como asi tambien la ulterior cesion del boleto que se extienda. En caso de corresponder el pago del IVA por la presente compraventa deberá ser solventado por el comprador. El vehí-

culo se exhibirá los días 13, 14 y 15 de septiembre de 2005 de 9:00 a 12:00 hs y de 14:00 a 17:00
hs, en Ruta Panamericana-Colectora Este 26903, Don Torcuato, Pcia. de Buenos Aires. El presente edicto será publicado por tres días en el diario Boletín Oficial conf. Art. 566 del CPCC.
Buenos Aires, 17 de agosto de 2005.Guillermo Mario Pesaresi, secretario interino.
e. 30/8 N 72.660 v. 1/9/2005

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 7, Secretaría N 13, sito en la Avenida Roque Saenz Peña 1211, Piso 2 de Capital Federal, comunica por tres días en autos PLAN
OVALO S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS C/ FRACASSO, JUAN JOSE Y OTRO
S/EJECUCION PRENDARIA, que el martillero Walter Fabián Narvaez Matrícula 33 F 230 L
79, rematará en el estado que se encuentra y exhibe el día 16 de septiembre de 2005, a las 10:40 hs. en punto, al contado y al mejor postor y en dinero en efectivo, en la Oficina de Subastas Judiciales sita en la calle Tte. Juan Domingo Perón 1233 de Capital Federal, un vehículo marca Ford, modelo Fiesta CL D, tipo sedan cinco puertas, motor marca Ford N TA48901, chasis Ford N VSGDASXWPFTWA48901, año 1996, dominio AUX-547, con una base de $ 4.926,90. Con una deuda de patentes de $ 1.652,62 al 30/04/99. Comisión 10% a cargo del comprador. El comprador deberá abonar en el acto de la subasta el arancel aprobado por la acordada CSJN 24/00 del 0,25%. Las deudas que registre el bien estarán a cargo del comprador. En caso de corresponder el pago del IVA por la presente compraventa deberá ser solventado por el comprador y en caso de compra en comisión deberá indicar en autos dentro del tercer día de realizado el remate el nombre de su eventual comitente con los recaudos establecidos por el art. 571 del CPNN.
Serán admitidas ofertas bajo sobre art. 570 del Código Procesal y art. 104.6 del Reglamento para la Justicia Comercial de la Capital hasta las 09:30hs. del día 15/09/05. La apertura de las mismas se realizará en la audiencia del día 15/09/05
a las 12:00 hs. a la que deberá concurrir inexclusivamente el martillero. El vehículo se exhibirá los días 13, 14 y 15 de septiembre de 2005
de 9:00 a 12:00 hs y de 14:00 a 17:00 hs, en Ruta Panamericana-Colectora Este 26903, Don Torcuato, Pcia. de Buenos Aires. El presente edicto será publicado por tres días en el diario Boletín Oficial conf. Art. 566 del CPCC.
Buenos Aires, 22 de agosto de 2005.
Guillermo Mario Pesaresi, secretario interino.
e. 30/8 N 72.649 v. 1/9/2005

N 9

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 9, Secretaría N 17 sito en la calle Marcelo T. de Alvear 1840, Piso 4 de Capital Federal, comunica por dos días en autos PLAN
OVALO S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS C/ LIZZI NESTOR FABIAN S/EJECUCION PRENDARIA, que el martillero Walter Fabián Narvaez Matricula 33 F 230 L 79, rematará en el estado que se encuentra y exhibe el día 16
de septiembre de 2005, a las 9:05 hs. en punto, al contado, mejor postor y en dinero en efectivo, en la Oficina de Subastas Judiciales sita en la calle Tte. Juan Domingo Perón 1233 de Capital Federal, un vehículo marca Ford, modelo Escort LX 1.8, tipo sedán cinco puertas, motor marca Ford N RTMXT18692, chasis Ford N 8AFZZZEHCXJ116527, año 1999, dominio CXO-931, con una base de $ 5000. Con una deuda de patentes de $ 1746,79 al 26/11/04. Comisión 10% a cargo del comprador. El comprador deberá abonar en el acto de la subasta el arancel aprobado por la acordada CSJN 24/00 del 0,25%.
Las deudas de patentes que registre el bien hasta la posesión quedarán a cargo del comprador. En caso de corresponder el pago del IVA por la presente compraventa deberá ser solventado por el comprador y en caso de compra en comisión deberá indicar en autos dentro del tercer día de realizado el remate el nombre de su eventual comitente con los recaudos establecidos por el art. 571
del CPNN. El vehículo se exhibirá los días 13,14 y 15 de septiembre de 2005 de 9:00 a 12:00 hs y de 14:00 a 17:00 hs, en Ruta Panamericana-Colectora Este 26903, Don Torcuato, Pcia. de Buenos Aires. El presente edicto será publicado por dos días en el diario Boletín Oficial conf. Art. 566 del CPCC.
Buenos Aires, 17 de agosto de 2005.
Karina R. Bermúdez, secretaria interina.
e. 30/8 N 72.664 v. 31/8/2005

BOLETIN OFICIAL Nº 30.728

El Juzg. Nac. de 1a. Inst. en lo Comercial N 9
de la Dra. Paula Hualde Sec. N 17 a mi cargo sita en M. T. de Alvear 1840 4 p., avisa 5 dias en el Bol. Oficial y Diario Popular en el Exp. RESERVADO N 89.402 LA IBEROPLATENSE Cía. De Seguros S.A. s/inc. de venta s/liquidación forzosa Inmuebles en Calle C. Pellegrini 299 Prov. De LA
PAMPA que el Martillero Miguel A. León Monot.
20-10996826-1 rematará el 12 de setiembre 12 hs. en punto, en Perón 1233 C.F., 3 departamentos desocupados ubicados en el 4 piso de la Calle Carlos Pellegrini 299 esq. 9 de julio de la Ciudad de Santa Rosa Prov. De LA PAMPA bajo el Régimen de Prop. Horizontal. Mencionándose que el edificio fue construido en el año 1974
aprox. y se halla en la mejor ubicación de la ciudad y tiene 8 pisos con 6 deptos. p/piso y 2 ascensores serv. independientes. Las unidades requieren mantenimiento general. En primer orden el señalado con la letra A, U.F. 9 Mat. 18.986-9, con una BASE de $55.000, se trata de un depto.
externo consta de recep. De 1,50x1,20 m, living-comedor de 6x3,50 c/pisos c/baldosas, balcón corrido en L 6x1,20m, 3 dormitorios c/placares, piso parquet, dos de 4x3m y uno de 3x3m, baño completo de 2,50x2,20m, cocina de 3x3m, lavadero de 3x1,50m. Sup. Total 98,02 m2 porcent.
1,93% exp. mes dic. 2002 $87,70. En segundo término el indicado con la letra E, U.F. 10 Mat.
18.986-10, con una BASE de $45.000 depto. interno consta de liv. Comedor de 7x3m piso de baldosas, 2 dorm. de 3x3,50m pisos de parquet y placares, baño completo de 2x2,50m piso baldosas, pequeña terraza de 1x2m, cocina completa 4x2m, lavadero 1,50x1,50m, hab./serv. 2,50x2,50m c/baño Sup. 74,82 m2 cub. y 8,16 m2 descub., porcent. 1,58 % exp./men dic. 2002 $79,90. Por último el señalado con la letra F, UF 14 Mat.
18.896-14 con una BASE de $58.000 externo c/entr/princip. y de serv., toillette de recep., liv./com.
de 5x4 piso baldosas, balcón corrido de 8,50 x 1,20 m, 3 dormitorios de 3,50x3,50m piso parquet, c/placares, baño completo de 2,20 x2,50m piso de baldosas, cocina 3,50x3m, lavadero de 2x1,50m, hab./serv. 2,50x1,50m c/baño serv.
2x1m. Exp. cuota dic. 2002 $94,70 CONDICIONES
DE VENTA No se acepta la compra en comisión ni la cesión del boleto, Seña 20%, Comisión 3%, Arancel 0,25% Sellado Prov. 1%. En efectivo en pesos y/o cheque certificado a la órden del Juzg.
Se admiten ofertas bajo sobre hasta las 13.30 hs.
del 3er. día hábil anterior a la fecha del remate, señalándose audiencia pública para el día siguiente al de ese vencimiento a las 11 hs. a los efectos de la apertura de los sobres, seleccionándose la mejor oferta que servirá de base en el remate. El saldo de precio se deberá depositar en la Suc.
Tribunales del Banco Ciudad de Bs. As. dentro de los 5 días de aprobada la subasta bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 580 del CPCC
como así también deberá adicionarle el 14% de interés compensatorio desde el 5 día de la fecha del remate. Las deudas que se registren se dividen en tres períodos a las anteriores a la quiebra estarán sujetas a verificación debiendo los peticionantes ocurrir por la vía y forma que corresponda, b desde el Decreto de Quiebra y hasta la toma de posesión, éstas estarán a cargo del Concurso, y c a partir de la toma de posesión corresponde al comprador. El/los compradores tomarán a su cargo el pago de los sellados/ impuestos provinciales inherentes a esta compra que pudieren corresponder. Más datos en autos. Visitas 5 y 6
de setiembre de 10 a 12 hs.. Informes en el 02323-470036 de 16 a 21 hs. o en el e-mail agleon@ar.inter.net. Más datos en autos.
Dado sellado y firmado en la sala de mi público despacho el 18 de agosto de 2005.
Karina R. Bermúdez, secretaria interina.
e. 25/8 N 489.184 v. 31/8/2005

N 11

Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 11 a cargo del Dr. Miguel F. Bargallo, Secretaría Nº 21 interinamente a mi cargo, con sede en la Avda. Callao 635, 5º piso, Capital Federal, comunica por cinco días en los autos: S.
SLAVUTZKY E HIJOS S.A.C.I.F.I. s/QUIEBRA
S/INCIDENTE DE VENTA, Expte. Nº 87.838, que el martillero Ricardo M. Oliveri de la Riega rematará el día 7 de septiembre de 2005 a las 11,45
horas en punto en el salón de la calle Tte. Gral.
Juan D. Perón 1233, Cap. Fed., el inmueble sito en la calle Sacalabrini Or tiz ex-Canning 258/260/262, con entrada por el Nº 260, entre Avda. Corrientes y Camargo, unidad funcional Nº 1, P.B., 1º y 2º subsuelos, Cap. Fed., conjuntamente en block con los bienes muebles que se encuentran dentro del mismo y que representan el 1% del total cajas de hierro, muebles de ofici-

49

na y demás bienes que obran a fs. 143; cuenta en planta baja con una sup. cubierta de 82,93 mts.
y descubierta 11,14 mts.; lo que hace un total de 94,07 mts2. En el 1º subsuelo cuenta con una sup.
cubierta de 162,56 mts2 y 2º subsuelo una sup.
cubierta total de 140,76 mts2. Superficie total unidad: 397,39 mts2. Ad-corpus. Porcentual: 14,27%.
Matrícula: 15-14730/1. Se trata de un local, que cuenta con un montacarga, tiene una vidriera de 1,60 mts. aprox. y oficina en el fondo del mismo en un nivel superior en cuatro escalones al del local. En el 1º subsuelo se ubican dos baños. Desocupado. Se deja constancia que de acuerdo a lo expresado a fs. 337 vta. de los autos principales, en el inmueble se levantó una pared que impide el acceso a una cocina, a un patio y a una oficina de 4 x 4 aprox., por parte aparentemente del propietario de la planta baja A, de Scalabrini Ortiz 258;
respecto de lo expuesto el comprador podrá hacer valer los derechos que estime corresponder.
Al contado y al mejor postor. Base: $ 420.000.
Seña: 30%. Comisión: 3%. Acordada 24/00
C.S.J.N.: 0,25%. Sobre el 1% del precio final, deberá abonarse el 21% en concepto de IVA. En efectivo o mediante cheque certificado a la orden del Banco de la Ciudad de Buenos Aires sobre bancos de esta plaza. Se encuentra prohibida la compra en comisión y la cesión del boleto de venta. El saldo de precio deberá abonarse dentro de los diez días de aprobada la subasta, en una cuenta a la orden del Tribunal a abrirse en el Banco de la Ciudad de Bs. As., como perteneciente a estos autos; sin necesidad de notificación ni requerimiento previo, y bajo apercibimiento de declarar al comprador postor remiso cód. proc. art. 584. La posesión y eventual escritura traslativa de dominio o inscripción por testimonio se cumplirá dentro de los veinte días siguientes de acreditada la efectivización del saldo de precio. La escrituración sólo se cumplirá de ser requerida por el adquirente doctrina cód. proc. arts. 582 y 586, por el escribano que el mismo proponga, en tanto venta al contado. Se aceptan ofertas bajo sobre en los términos del art. 104/6 del Reglamento de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial acordada 13/12/89, según lo dispuesto a fs. 107. Las tasas, impuestos o contribuciones que pudiere adeudar el inmueble, aquellas que corresponden al período anterior al decreto falencial deberán ser objeto de petición verificatoria ley 24.522, arts.
32 y 126, y los inherentes al período comprendido entre la declaración de quiebra y la entrega de la posesión serán reconocidos como acreedores del concurso, que deberá solventarlos con la preferencia que establece el art. 240 de dicho ordenamiento, mientras que los devengados con ulterioridad a la toma de posesión se encontrarán a cargo del adquirente, en la proporción pertinente.
Estarán a cargo del comprador los gastos que demande la transferencia del bien vgr., impuesto de sellos. Se exhibe los días 1 y 2 de septiembre de 2005 de 10 a 12,30 hs. El que resulte comprador deberá constituir domicilio en la Capital Federal.
Buenos Aires, 25 de agosto de 2005.
Nancy Rodríguez, secretaria interina.
e. 26/8 Nº 43.401 v. 1/9/2005

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 11, a cargo del Dr. Miguel F. Bargallo, Secretaría N 22, sito en la Avda Callao 635, Piso 5 de Capital Federal, comunica por tres días en autos PLAN OVALO S.A. DE AHORRO PARA
FINES DETERMINADOS C/CASTRO, MARIO
JOSE S/EJECUCION PRENDARIA, que el martillero Walter Fabián Narváez Matrícula 33 F 230
L 79, rematará en el estado que se encuentra y exhibe el día 16 de septiembre de 2005, a las 10:25 hs. en punto, al contado y mejor postor, en la Oficina de Subastas Judiciales sita en la calle Tte. Juan Domingo Perón 1233 de Capital Federal, un vehículo marca Ford, modelo Courier, tipo Furgoneta, motor marca Ford N RTJYBC82091, chasis Ford NWF03XXBAJYBC82091, año 2000, dominio DNC-052, con una base de $ 6000. Con una deuda de patentes de $ 3.157,10 al 28/02/05.
Seña 30% Comisión 10% a cargo del comprador.
El comprador deberá abonar en el acto de la subasta el arancel aprobado por la acordada CSJN
24/00 del 0,25%. Deudor con DNI: 11.017.956. El comprador se hará cargo de las deudas por patentes impagas. El vehículo se exhibirá los días 13, 14 y 15 de septiembre de 2005 de 9:00 a 12:00
hs y de 14:00 a 17:00 hs, en Ruta PanamericanaColectora Este 26903, Don Torcuato, Pcia. de Buenos Aires. El presente edicto será publicado por tres días en el diario Boletín Oficial conf Art. 566
del CPCC.
Buenos Aires, 20 de agosto de 2005.
Paula Marino, secretaria interina.
e. 30/8 N 72.655 v. 1/9/2005