I want to know about...

Segunda Sección
Viernes 22 de julio de 2005
Legalización emitida por: Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires. Fecha: 14/07/
05. Número: 050714256443/7. Matrícula Profesional N: 4346.
N 71.068

Suplente: Gladis Elizabeth Chaia, quienes aceptan los cargos, domicilio especial Terrada 1275, Capital Federal 1275, Domicilio: Terrada 1275, Capital Federal. Alicia Fabregas, surgiendo de Escritura de Constitución N 259, del 13.7.05, Registro 73, Capital Federal.

BOLETIN OFICIAL Nº 30.701

Legalización emitida por: Colegio Público de Abogados de la Capital Federal. Fecha: 21/07/05.
Tomo: 67. Folio: 212.
N 1746

SETEK
SOCIEDAD ANONIMA
Se modifica Artículo octavo: La dirección y administración de la sociedad, está a cargo del directorio compuesto del número de miembros que determinen la asamblea, entre un mínimo de uno y un máximo de cinco, con mandato por tres años.
La asamblea podrá elegir igual o menor número de suplentes, por el mismo plazo a fin de llenar las vacantes que se produzcan y se incorporarán al directorio según el orden de su designación.
Mientras la sociedad prescinda de sindicatura la elección por la asamblea de uno o más directores suplentes será obligatoria, el término de su elección es de tres años. La asamblea fijará el número de directores, así como su remuneración. El directorio sesionará con la presencia de la mitad más uno de sus integrantes, y resuelve por mayoría de los presentes, en caso de empate el Presidente desempatará votando nuevamente. En su primera reunión el directorio designará un presidente, pudiendo en caso de pluralidad de titulares, designar un vicepresidente, quien suplirá al primero en caso de ausencia o impedimento. Cada director deberá depositar la suma de $ 10.000 en garantía del desempeño de sus funciones en un banco a nombre de la sociedad o contratar fianzas o avales bancarios o seguros de caución o de responsabilidad civil a favor de la sociedad conforme la Resolución de la Inspección General de Justicia 20/04. Autorizada Silvana Pinocci por esc.
54, 14/06/05 fo 124 Reg. 1689 Cap. Fed. Esc. Adriana Cingolani.
Abogada Silvana L. Pinocci Legalización emitida por: Colegio Público de Abogados de la Capital Federal. Fecha: 19/07/05.
Tomo: 65. Folio: 114.
N 43.305

SOBRE RIELES
SOCIEDAD ANONIMA
Comunica por escritura 67 del 18/07/2005
Registro 1516 Capital Federal, se complementó el artículo cuarto, con el siguiente agregado Las actividades que así lo requieran serán realizadas por profesionales con título habilitante. En trámite de inscripción, Expediente 667789 n correlativo 1755594. El suscripto está autorizado por escritura 67 del 18-072005, Registro 1516.
Escribana interina Delia Giro Legalización emitida por: Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires. Fecha: 19/07/05.
Número: 050719261711/4. Matrícula Profesional N: 2730.
N 41.437

SOMNUS
SOCIEDAD ANONIMA
Por un día, con fecha 13.07.2005, se constituyó SA. Socios: Los cónyuges en 1 Nupcias Gladis Elizabeth Chaia, argentina, médica, 16.9.55, DNI
11.734.889, y Dante Hilario Zylbering, argentino, 27.1. 51, LE 8.502.874, Avellaneda 2919, piso 3, Capital Federal, Denominación: SOMNUS S.A., Duración: 99, Objeto: realizar por cuenta propia, de terceros o asociada a terceros las siguientes actividades: 1 Constructora E Inmobiliaria: Reciclaje, construcción y venta de edificios, inclusive por el régimen de propiedad horizontal, y en general, la construcción y compra venta de todo, tipo de inmuebles. 2 Representaciones y Mandatos:
Tomar, dar y ejercer representaciones y mandatos de empresas nacionales y/o extranjeras relacionadas directa o indirectamente con el presente objeto. En caso que el servicio de asesoramiento y consultoría deba ser prestado por profesionales, lo brindarán los que tengan títulos habilitantes. A tales fines la sociedad tiene plena capacidad jurídica para adquirir derechos, contraer obligaciones y ejercer todos los actos que no sean prohibidos por las leyes o por este estatuto. Capital: $ 50.000. Cierre de Ejercicio: 30.7. Directorio:
Presidente: Dante Hilario Zylbering, y Director
Certificación emitida por: María de las Mercedes Nacarato. N Registro: 73. N Matrícula: 2995.
Fecha: 18/7/05. N Acta: 119. Libro N 57.
N 43.309

TAURUS DE ARGENTINA
SOCIEDAD ANONIMA
Constitución de sociedad: 1 Lorenz Reibling, alemán, casado, nacido el 7 de mayo de 1958, empresario, titular del Pasaporte Alemán Nro.
3237103667, CDI 20-60326804-1, domiciliado en Waldhausus P.O. 208, 26 Breezy Point, Eaton, New Hampshire 03832, USA, y Ramiro Juliá, argentino, casado, nacido el 11 de enero de 1973, abogado, Cl 23.086.892, CUIL 20-23086892-2, domiciliado en La Pampa 1851, piso 4, depto. B, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires; 2 Escritura 57 de fecha 20/07/05; 3 Denominación:
TAURUS DE ARGENTINA S.A.; 4 Domicilio: Avda.
Leandro N. Alem 619, piso 3, Ciudad de Buenos Aires; 5 Objeto: La sociedad tiene por objeto exclusivo realizar por cuenta propia, de terceros, o asociada a terceros, en el país o en el extranjero a las siguientes actividades: a Constructora: construcción y/o refacción de inmuebles urbanos, rurales, para renta y comercio, civiles, particulares, y la edificación de cualquier naturaleza, inclusive las que se someten al régimen de la Propiedad Horizontal, Ley 13.512 y Prehorizontalidad, la Ley 19.724 y sus reglamentaciones por el sistema de compra venta al costo o por constitución de consorcios de propietarios en general, Leasing Ley 25.248 y Fideicomiso Ley 24.441, construcción de urbanizaciones especiales y conjuntos inmobiliarios tales como barrios cerrados, clubes de campo, barrio de chacras, parques industriales, centros de compra, parques náuticos, como así también la construcción, ejecución o montaje de toda obra de ingeniería y arquitectura, obras viales, industriales y electromecánicas, sus estudios, proyectos e instalaciones, sean públicas o privadas.
Para toda obra de arquitectura e ingeniería será necesaria la intervención de un profesional con título habilitante. b Inmobiliarias: compra, venta, leasing, permuta, fideicomiso de administración y de garantía, construcción, explotación, subdivisión, alquiler, administración, intermediación, arrendamiento de propiedades inmuebles urbanos o rurales, barrios privados, clubes de campo y parques industriales, incluyendo inmuebles incorporados al régimen de intercambio vacacional, como así también el otorgamiento de cesiones de uso y goce sobre los mismos y la compra, venta, permuta, leasing y alquiler de semanas de los inmuebles afectados al citado régimen de intercambio vacacional, desarrollista y originante de proyectos inmobiliarios y urbanísticos. c Financieras:
recibir y otorgar préstamos con o sin garantías reales a corto o largo plazo, aportes de capitales a personas, empresas, sociedades existentes o a constituirse, para la concertación de operaciones realizadas o a realizarse, la constitución de prendas, negociaciones de títulos, acciones u otros valores mobiliarios, instrumentación de fideicomisos financieros y de garantía. Se excluyen todas las operaciones comprendidas en la Ley de entidades financieras y toda otra que requiera el concurso público. d Servicios y Mandatos: realización de toda clase de mandatos, comisiones, consignaciones o representaciones, con relación. al objeto social, incluyendo el asesoramiento integral y prestación de servicios para la organización de empresas, en cualquiera de sus sectores y/o actividades, excluidas las actividades comprendidas en las leyes 20.488 y 23.187. A tales fines la sociedad tiene plena capacidad jurídica para adquirir toda clase de derechos, contraer obligaciones y celebrar todo acto y contrato que no se hallen prohibidos por las leyes, reglamentos o por este Estatuto; 6 Plazo: 99 años; 7 Capital: $
12.000; 8 La administración, representación legal y uso de la firma social estará a cargo de uno a cinco Directores, por el término de un ejercicio, siendo reelegibles. Se designa Director Titular, y Presidente a Ramiro Juliá y Director Titular a Carolina Sigwald, constituyen domicilio en la sede social; 8 Fecha de cierre del ejercicio: 31 de diciembre de cada año. Firmado: Andrés Leonardo Vittone, abogado, inscripto bajo el T67 Folio 212
C.P.A.C.F. autorizado por Escritura 57 de fecha 20/07/05.
Abogado - Andrés Leonardo Vittone
TORRES Y TORRES
SOCIEDAD ANONIMA
Por escritura 258 del 13-07-2005, ante el Escribano Adolfo Groisman, se instrumentó la constitución social, con sede en la Avenida Francisco Beiró 5670, departamento 2, planta baja, de Capital Federal. Denominación: TORRES Y TORRES
S.A.. Socios constituyentes: Jorge Enrique Schapiro, CUIT. 20-08341964-5, argentino, casado, nacido el 03-11-1950, ingeniero, DNI 8.341.964; e Isabel Amalia Glancszpigel, CUIT 23-107951644, argentina, casada, nacida el 28-01-1954, arquitecta, DNI 10.795.164, ambos domiciliados en Arribeños 1740, 9 piso de Capital. 5 Duración:
25 años, contados a partir de su inscripción en la Inspección General de Justicia. 6 Objeto: La sociedad tiene por objeto realizar por cuenta propia y/o de terceros y/o asociada a terceros, o a través de todo tipo de convenios con terceros, en el país y en el extranjero a las siguientes actividades:
Constructora: Mediante la construcción, refacción, ampliación y restauración de obras civiles o industriales, públicas y/o privadas, inclusive las sometidas a las Leyes 19.724 de prehorizontalidad y 13.512 de Propiedad Horizontal, ya sea sobre inmuebles urbanos y/o rurales, propios y/o de terceros y prestación de servicios relacionados con el mencionado objeto. Inmobiliaria: La adquisición, venta, permuta, explotación, arrendamiento, locación, leasing, loteo, urbanización y explotación de toda clase de bienes inmuebles y todas las operaciones comprendidas en las leyes y reglamentaciones sobre propiedad horizontal, incluso las sometidas al régimen de prehorizontalidad. Administración de inmuebles propios y/o de terceros, pudiendo constituir fideicomiso. Podrá además realizar sin ningún tipo de limitación toda otra actividad anexa, derivada o análoga que directamente se vincule a su objeto. A tal fin la sociedad tiene plena capacidad jurídica para adquirir derechos y contraer obligaciones y ejercer los actos que no sean prohibidos por las Leyes o por este contrato, pudiendo establecer agencias y/o sucursales y/o representaciones dentro y fuera del país. Capital social: Pesos doce mil. Cierre del Ejercicio: 31 de mayo de cada año. Duración autoridades: 3 ejercicios. Directorio: Presidente: Jorge Enrique Schapiro; Director Suplente: Isabel Amalia Glancszpigel. Domicilio especial de los directores: Calle Arribeños 1740, 9 piso de Capital Federal. Apoderado: Gabriel Eduardo Di Iorio, DNI 17.630.979, según Escritura N 258 del 13-7-2005, Registro 485
de Cap. Fed. Registro: 485. Matrícula 3141. Fecha 14-07-2005. N Acta 173, Libro 22.
Certificación emitida por: Groisman, Adolfo. N
Registro: 485. N Matrícula: 3141. Fecha: 13/07/05.
N Acta: 173. Libro N: 22.
N 70.905

TRANS MIRASUR

6

catura. 9 Presidente. 10 30 de setiembre. Autorizada por escritura 247, Registro Notarial 1246 de Capital Federal.
Abogada María Susana Carabba Legalización emitida por: Colegio Público de Abogados de la Capital Federal. Fecha: 19/07/05.
Tomo: 57. Folio: 430.
N 43.333

VOLKSWAGEN ARGENTINA
SOCIEDAD ANONIMA
Se aprobó: 1 reformar los estatutos sociales en su artículos nueve, diez y once. Artículo Diez:
Directorio: Funcionamiento: Presidente y uno o dos Vicepresidentes. Artículo Once: Representación:
Presidente o Vicepresidente. Artículo Nueve: Garantías. 2 la conformación del nuevo Directorio:
Presidente Víctor Klima, Delcasse y Ford, Pacheco, Prov. Bs. As.; Vicepresidentes: Luis Enrique Merens, Savedra y Jujuy, Maschwitz, Prov. Bs. As.
y Carlos Ricardo Escobar, República de la India 2765 Cap. Fed.; Suplentes: Néstor Oscar Pacheco, Necochea 683 Ramos Mejía Prov. Bs. As. y José Correa Rebelo, Manzana 32 lote 13 Córdoba Prov. Córdoba, todos los, domicilios son reales y especiales. Hugo. B. Gutierrez de Simone autorizado en esc. Púb. 332/11.07.05. Asamblea Extraordinaria 16.03.05.
Escribano H. B. Gutiérrez De Simone Legalización emitida por: Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires. Fecha: 18/7/05.
Número: 050718261277/A. Matrícula Profesional N: 1578.
N 43.336

VOLKSWAGEN COMPAÑIA FINANCIERA
SOCIEDAD ANONIMA
Se aprobó: 1 reformar los estatutos sociales en su artículo noveno; 2 la conformación del nuevo Directorio societario: Presidente: Ricardo Oscar Villagra, Nazarre 3315 piso 4 departamento A
Cap. Fed.; Vicepresidente: Luis Enrique Merens, Saavedra y Jujuy, Maschwitz, Prov. Bs. As.; Titular: Jorge Plass Sanvicente, Delcasse y Ford, Pacheco, Prov. Bs. As. y Suplente: Carlos Ricardo Escobar, República de la India 2765 Cap. Fed. todos los domicilios son reales y especiales. Escribano Hugo B. Gutiérrez De Simone. Autorizado en Esc. Púb. 330/11.07.05. Asamblea 15.03.05.
Escribano H. B. Gutiérrez De Simone Legalización emitida por: Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires. Fecha: 18/7/05.
Número: 050718261276/A. Matrícula Profesional N: 1578.
N 43.335

1.2. SOCIEDADES DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA

SOCIEDAD ANONIMA
1 Juan Carlos Zalazar, argentino, 13-7-1959, soltero, DNI 13396921, comerciante, Avenida Córdoba 392, piso 59 departamento A, Capital Federal, Juan Carlos Ishkanian, argentino, 4-6-1954, casado, DNI 11182578, comerciante, Avenida Pueyrredón 1238, piso 4, Capital Federal. 2 Escritura 14-7-2005. 4 Corrientes 1386, piso 4, departamento 18, Capital Federal. 5 Por sí, terceros y/o asociada a terceros a las siguientes actividades: Prestar servicios de transporte nacional e internacional de: carga, pasajeros, mercaderías perecederas y no perecederas, medicamentos, animales, maquinarias elementos para la construcción, la industria naval, química, del petróleo, naftas y sus derivados. Transporte de mercaderías a granel, contenedores, barcos, trenes containers, acarreo, carga y descarga. Prestar servicios de gerenciamiento integral del transporte, almacenaje a organismos del estado y/o privados.
Presentarse en licitaciones privadas y/o del estado, ofreciendo la administración, mantenimiento y operación de los mencionados servicios. 6 99
años desde su inscripción en el Registro Público de Comercio. 7 $ 20.000.8 Directorio 1/5 titulares y suplentes por 3 ejercicios. Presidente Juan Carlos Zalazar - Director suplente Juan Carlos Ishkanian, ambos constituyen domicilios especiales en los mencionados ut supra. Prescinde sindi-

ADITRIP
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA
Ramón Ezequiel Martínez, DNI: 27.602.523, Gerente y Raúl Alberto Martínez, DNI: 13.546.691, ambos argentinos, solteros, mayores de edad, comerciantes y ambos con domicilio real en Valentín Gómez 1535 La Matanza Prov. Bs. As. y especial en sede social: Gregorio de Laferrere 6071 Cap. Fed. 1 99 años. 2 Matanza vacunos, ovinos, equinos, porcinos, aves y caza menor, elaboración, depósito tripas frescas, saladas, curado, ahumado, conseriación en salmuera, enlatado, congelación rápida, embutidos, chacinados, grasas, sopas, pasteles de carne. Preparación cueros y pieles, crines, pelos, importación, exportación. 3 Pesos diez mil. 4 Gerentes socios o no en forma indistinta. 5 31.12. José Mangone autorizado en Acto privado 07.05.05. Constitución.
Certificación emitida por: María Luz Alvarez García. N Registro: 1504. Fecha: 19/07/05. N
Acta: 149. Libro N 10.
N 43.334