I want to know about...

Segunda Sección
Miércoles 27 de abril de 2005

Nº 64
El Juzg. Nac. de 1era. Inst. en lo Civil Nro. 64, a cargo del Dr. Federico José Quinteros, Secretaría Unica, a mi cargo sito en Uruguay 714 piso 1ro., Capital Federal, comunica por 2 días en los autos SOTTOTETTI, HUGO c/CASSI CLEMENTINA s/
Ejecución Hipotecaria, Expte. 98966/2002, que el martillero Armando Roque Caputo rematará el día 2 de mayo del 2005 a las 11:45 hs. en punto en la calle J. D. Perón 1233, Capital Federal, el 100% indiviso del inmueble sito en la calle Venezuela 3360, UF 11, PB de Capital Federal, Matrícula: FR 9-151/11 Nomenclatura Catastral: Circ.
9, Secc. 28, Manz. 20, Parc. 7b. Superficie total 25
metros cuadrados 24 decímetros cuadrados. Porcentual 5 con 66 centésimos. Partida: 1.099.666.
Deudas: ABL al 19/09/03: no existe deuda registrada fs. 116/7; OSN al 5/12/03: no registra deuda fs. 136; Aguas Argentinas S.A. al 23/09/04:
no registra deuda fs.118/119; libre de deuda de expensas. De la constatación fs. 157 surge que en el inmueble vive la Sra. Olga Chiolno, L.C.
00333419, quien manifiesta ser la propietaria del inmueble, dicho inmueble se encuentra en regular estado de conservación y consta de 1 ambiente, cocina, baño y un pequeño patio cubierto. Condiciones de la subasta: Al contado, en efectivo y al mejor postor. Base: $ 12.000 fs. 163. Seña 30%.
Comisión 3% a cargo del comprador. En el acto de suscribir el boleto de compraventa se exigirá de quien o quienes resulten compradores la constitución de domicilio dentro del radio de la Capital Federal, bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas en el art. 133 del Cód. Proc. Oportunamente deberá practicarse el depósito del saldo liquidado resultante del remate en el Banco de la Nación Argentina, Sucursal Tribunales, a la orden del Juzgado y como pertenecientes a los autos. Todo ello dentro del tercer día de realizada la subasta art. 564 del Cód. Procesal. Se hace saber a quien resulte comprador que, para el caso que no depositara el saldo de precio dentro del quinto día de aprobado el remate, al mismo deberá aplicarse la tasa de interés pasiva promedio que publica el Banco Central de la República Argentina, desde el momento de la celebración del boleto y hasta el efectivo pago, aún cuando la eventual demora no le fuera imputable y sin perjuicio de la nueva subasta que pudiera decretarse art. 584 del Cód. Procesal. Atento lo resuelto en el plenario del Fuero Servicios Eficientes S.A. c/ Yabra, Roberto Isaac s/Ejecución Hipotecaria de fecha 18 de febrero de 1999, se hace saber que no corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas, con excepción de las deudas que se registren en concepto de expensas comunes para el caso de que el inmueble, se halle sujeto al régimen de la ley 13.512. El comprador deberá abonar en el acto de subasta el arancel aprobado por la CSJN conforme Acordada N
10/99, del veinticinco centésimos por ciento 0,25%. Exhibición los días 28 y 29 de abril del 2005 de 11 a 12 hs.
Buenos Aires, 14 de abril de 2005.
Jaime Méndez, secretario interino.
e. 26/4 N 36.519 v. 27/4/2005

Nº 67
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 67, Secretaría Unica, sito en la calle Uruguay 714 piso 6 de esta Capital Federal, comunica por dos días, en autos LITARDO, RAUL ALBERTO c/POLITO, JOAQUIN y Otro s/Ejecución Hipotecaria Expediente n 49204/01 que el mar tillero don Rafael Ricardo Bronenberg Victorica, TE 4803-7048 -15 53 16 6340; rematará el día 2 de mayo de 2005, a las 10.15 horas, en punto; en el salón de la Corporación de Rematadores, sita en la calle Tte. Gral. Juan D.
Perón 1233 de esta Capital Federal; la propiedad que se exhibirá los días 29 y 30 de abril de 2005
en el horario de 11 a 12 horas; sito en la calle Gral. Rosetti N 1680, entre Libertad y Arenales, lote B de la manzana 17. N . C.: Circ. II, Sec. D, Manz. 76, Parc. 1b, Matrícula 13803, Florida, Partido de Vicente López, Pcia. de Buenos Aires.
Ocupada por el demandado y familia, la unidad consta en Planta Baja, de living-comedor con un hogar, que se encuentra, separado de la cocina comedor diario por un mueble divisorio de madera. La cocina comedor diario posee cocina y anafe, muebles bajo y sobre mesada y una puerta que da a un patio interno. A continuación del patio interno se ingresa al garage con espacio para un auto y un sector destinado a lavadero. Volviendo al living-comedor, el que posee una parte vidriada
que da a un pequeño jardín de invierno, se asciende a un pequeño entre piso a medio nivel en el cual se ubica un toilette y un depósito, donde se encuentra el termotanque. En el cielo raso del pasillo, que da al entre piso antes mencionado se verifica una rotura de importancia, producida por una pérdida de agua. En el Primer piso, hay tres habitaciones y un baño compartimentado al que se accede desde el pasillo y de la habitación que da al frente. La misma es más amplia que las laterales, y posee vestidor. Las habitaciones laterales, poseen espacio para placares embutidos. El estado físico del inmueble es en general deteriorado y falto de terminaciones. Base de venta $
75.000, al contado, Seña 30%, Comisión 3%, Arancel del 0,25% según Acordada de la CSJN, más el 0,50% de sellado de ley, todo en efectivo en el acto del remate, debiendo el comprador constituir domicilio dentro de la jurisdicción del Juzgado. No procederá la compra en comisión, hágase saber al comprador que deberá depositar el saldo del precio dentro de los cinco días de aprobado el remate en el Banco de la Nación Argentina, Suc.
Tribunales, a la orden del juzgado y como pertenecientes a estos obrados. Debe por Rentas al 31/7/04 la suma de $ 8.144,10; por O.S.N., sin deuda al 3/9/04, por Aguas Argentinas, al 2/9/04
la suma de $ 107,86; y por municipales al 2/9/04
la suma de $ 7.066,77.
Buenos Aires, 19 de abril de 2005.
Celia Angeles Pérez, secretaria.
e. 26/4 N 36.528 v. 27/4/2005

Nº 68
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 68, a cargo de la Dra. Beatriz A. Verón Secretaría Unica a cargo del Dr. Maximiliano L.
Caia, sito en la calle Uruguay N 714, piso 4 de Capital Federal, comunica por dos días en el Boletín Oficial y en el diario La Nación, en los autos caratulados: TABAK, HECTOR JORGE s/Incidente Civil Expediente Reservado N 64.763/1995
que el martillero Francisco Roberto Madero, rematará el día 05 de mayo de 2005 puntualmente a las 12,30 horas en el Salón de Ventas de la Corporación de Rematadores, sito en la calle Tte. Gral.
Juan D. Perón N 1233 de Capital Federal: El 50%
del inmueble ubicado en la Av. Callo N 1810 esquina Quintana N 403/407 Unidad Funcional 3
del piso 2 Capital Federal. El departamento consta de: Hall, living comedor, escritorio, cuatro dormitorios, tres baños, office, cocina, dependencias y lavadero. Detalles de categoría. Muy buen estado.
Ocupado por el Sr. Jaime Dombiak L.E. 4.374.010
manifestando ser propietario. Superficie total:
258,76m2. Porcentual: 7,753% Nomenclatura catastral: Circunscripción 19; Sección 11; Manzana 84; Parcela 18; Matrícula FR 19-1308/3. Capital Federal. Condiciones de venta: Al contado y al mejor postor. Base: $ 320.000. Seña: 30%. Comisión: 3 Arancel Acordada 10/99 C.S.J.N. 0,25%, deben ser abonados en efectivo en el momento del remate. Deudas: Rentas: $ 34.792,12 al 12/XI/
2003 Fs. 937/943. Aguas Argentinas: sin deuda al 28/IV/2004 Fs. 1003; O.S.N.: $ 1.743,61 al 8/
X/2003 Fs. 872/874; Expensas comunes: Sin deuda al 22/02/2005 Fs. 1104. Atento lo resuelto en el plenario de la Cámara Civil Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto Isaac s/Ej. Hipotecaria del 18/02/99, no corresponde que el adquirente en subasta Judicial, afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas, con excepción de las deudas que se registren en concepto de expensas comunes para el caso que el inmueble se halle sujeto al régimen de la Ley 13.512. No procederá la compra en comisión. El comprador deberá constituir domicilio legal dentro del radio de la Capital Federal, bajo apercibimiento que las sucesivas providencias se le tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas en el art.
133 del Código Procesal. Exhibición: Días 02 y 03
de mayo de 2005 en el horario de 12 a 15 horas.
Buenos Aires, 20 de abril de 2005.
Maximiliano L. Caia, secretario.
e. 26/4 N 38.713 v. 27/4/2005

N 79
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 79, a cargo de la Dra. Cecilia M. V. Rejo, Secretaría Unica, a cargo de la suscripta, sito en Av. de los Inmigrantes 1950, 5 Piso, Cap. Federal, comunica por dos días en autos: IACHINO
DELGADO, KARINA ROXANA c/NINI, NICOLAS
s/Ejecución Hipotecaria, Expte. N 101.382/97
Reservado, que el martillero Lino C. Seivane rematará al contado y mejor postor, el día 9 de mayo de 2005, a las 9.45 horas, en el salón de Pte. Perón 1233, de la Capital Federal, la finca con frente a la
BOLETIN OFICIAL Nº 30.641

calle Dr. Cánepa N 1413, Parcela N 12 de la manzana 28, ubicada en la localidad de Santos Lugares, Partido de Tres de Febrero, Pcia. de Buenos Aires, nomenclatura catastral: Circ. V, Sec. F, Manz. 28, Parc. 12a, parcela formada por los lotes 34a, Manz. 20 Matrícula 36.352 y 34b, Manz.
20 Matrícula 36.351. Mutuo, a fs. 2/8. Títulos, a fs. 352/357. Las deudas que registra el bien por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, no serán soportados por el adquirente por cuanto es de aplicación la doctrina emanada del plenario del fuero de fecha 18/2/99 in re Servicios Eficientes S.A. c/
Yabra, Roberto Isaac s/Ejecución Hipotecaria-Ejecutivo; los interesados podrán anoticiarse de los importes mediante la compulsa de autos. De acuerdo a constatación realizada el día 17/11/04, juntamente con el Sr. Oficial de Justicia, la Sra.
Concepción Nini se encuentra en forma circunstancial en el inmueble, dado que el mismo está desocupado desde hace aprox. 2 años. Al mismo se accede por pasillo cubierto que desemboca en un amplio hall de distribución, con paredes empapeladas, pisos de mosaicos graníticos y en parte de adoquín de madera, con amplios ventanales que dan al fondo. Hacia la izquierda acceso a garage con pisos de mosaicos y azulejado hasta 1
metro de altura, con portón de chapa; 1 living con pisos de mosaicos graníticos, hogar y ventana a la calle; antebaño y baño instalado; amplia cocina-comedor, con pisos de mosaicos, con paredes revestidas con Corlock y cerámicas, con amplia mesada en L y muebles bajo mesada y alacenas en laminado color verde. De la cocina, entrada a lavadero cubierto con techo de tejas y pisos de cerámicas, con salida a patio abierto con pisos de cerámicas. A continuación, jardín con pileta de material en forma de riñón en la parte central. A lo ancho de contrafrente, un quincho con parrilla y pisos de cerámicas y lateralmente una habitación para guardar enseres. Este sector dispone de techos de tejas francesas. Del hall de distribución, amplia escalera de granito reconstituido de acceso a la planta alta, donde hay un hall de distribución; dos dormitorios con placard y pisos de parquet, con puertas ventanas de acceso al balcón.
Otra habitación de construcción más reciente, con pisos de cerámicas y techos de tejas, con salida a pequeña terraza embaldosada. Entre las 2 habitaciones de frente y la 3ra., se encuentra un baño completo, con bañera, con paredes azulejadas.
Sobre lo construido en planta alta, está la terraza embaldosada que tiene acceso desde el patio abierto de planta baja y en forma independiente.
La propiedad se encuentra en buen estado de conservación aunque carente de mantenimiento y podrá ser visitada los días 28 y 29 de abril de 2005, de 10 a 12 horas. Base: $ 100.000,00. Seña:
25%. Comisión: 3%. Arancel Acordada 10/99:
0,25%. En virtud de lo dispuesto por el Art. 3936
del Cód. Civil conf. Ley 24.441, no se admitirá la compra en comisión. El comprador deberá constituir domicilio en el lugar que corresponda al asiento del Juzgado, y dentro del 5 día contado a partir de la aprobación, depositar judicialmente en el Bco.
de la Nación Argentina el importe del precio que corresponda abonar al contado, con más los intereses que cobra el Banco Central de la R.A., a la tasa pasiva promedio 30 días, en caso de que la obligación a efectivizar el saldo de precio se produzca vencidos los 30 días de realizado el acto de subasta. Las personas concurrentes al salón donde se efectuará la subasta decretada, deberán identificarse con nombre, apellido, domicilio y documento de identidad ante el martillero y/o la persona que esté comisionada a esos efectos.
Asimismo se deja constancia que los ocupantes del bien se encuentran intimados a desocuparlo y vencido el plazo para ello v. fs. 162/163.
Buenos Aires, 15 de abril de 2005.
Paula E. Fernández, secretaria interina.
e. 26/4 N 38.721 v. 27/4/2005

JUZGADOS NACIONALES
EN LO COMERCIAL

Nº 2
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nro. 2, de Capital Federal, Secretaría Nro. 4, sito en Roque Saénz Peña 1211, piso 3ro, Capital Federal, comunica por dos días en autos, caratulados FERRARI, JORGE CARLOS c/
OLCINA, FRANCISCO ALDO s/Ejecutivo, que el martillero Guillermo Eduardo Campos CUIT
23-05407129/9, Responsable Inscripto; procederá a subastar el 5 de mayo de 2005 a las 11:15 hs.
en punto, en Tte. Gral. Juan D. Perón 1233 Capital Federal, lo siguiente: El 50% del inmueble sito en Lavoissier 3051/55, entre Quesada y Av. Congreso, Capital Federal. Nomenclatura Catastral Circunscripción 16, Sección 63, Manzana 42, Parce-

49

la 8A, Matrícula FR 16-43127. Base: $ 75.000.
Según informe efectuado por el martillero, se trata de un edificio con faltantes de terminación, constando de espacio guardacoches en PB, y entrada peatonal, patio, hueco para ascensor, cinco semipisos de tres ambientes cada uno, con faltantes de terminación, en construcción y desocupado. Subastándose en el estado en que se encuentra en exhibición los días 3 y 4 de mayo próximos, de 10 a 12 hs. Al contado y al mejor postor. Se encontrará asimismo a cargo del adquirente abonar el veinticinco centésimos por ciento 0,25% del precio final obtenido en subasta, correspondiente a arancel de remate, conforme Acordada Nro. 24/00. Al contado y al mejor postor. Seña 30%. En caso de corresponder el pago del IVA por la presente compraventa, el mismo no se encontrará incluido en el precio de venta y estará a exclusivo cargo del comprador. Saldo de precio dentro del 5to. día de aprobada la subasta sin necesidad de otra notificación ni intimación bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 del CPCC. Comisión 3% más IVA. El comprador deberá constituir domicilio en Capital Federal, e indicar dentro del tercer día de realizado el remate el nombre de su eventual comitente con los recaudos establecidos por el art. 571 del CPCC. Deudas: por ABL fs. 231/3 por $ 6.814,49, al 10/09/04; en Metrogas fs. 227 por $ 831,42 al 20/08/04; en Aguas Argentinas fs. 191 por $
40.913,38 al 23/04/04; y en OSN fs. 194 por $
8.888,47. Subasta sujeta aprobación del Juzgado.
Buenos Aires, 15 de abril de 2005.
Martín Terrero, secretario.
e. 26/4 N 38.717 v. 27/4/2005

Nº 4
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 4, Secretaría Nº 8, Av. Pte. R. S. Peña 1211, piso 1º, comunica por cinco días en autos:
ELECTRO TRINO S.A. s/Quiebra Exp. 82.797, que el martillero Lucas M. López Cabanillas CUIT
20-04520926-2 rematará el 2 de mayo de 2005 a las 12 hs. en Tte. Gral. J. D. Perón 1233 Capital: 1
El inmueble sito en la Ciudad de Pdo. de Gral. San Martín, Pcia. de Bs. As. con frente a la calle 111
Rodríguez Peña esq. 86 Guido Spano Nº 4774, Nom. Catastral: Circ III, Secc. P., Manz 50, Parc.
21 a Matr. 35799, Sup. 732 mts. 43 dm2. Según informe del martillero obrante en autos, se trata de un amplio galpón con paredes de mampostería de ladrillos, pisos de cemento alisado y techos de chapa con cabriadas de metal, con entrada para camiones sobre calle R. Peña donde existe una amplia nave con entrepisos, baños y vestuarios, oficina en la parte superior y pequeño terreno libre en la ochava, internamente y a través de un portón se accede a un depósito con oficinas al frente con baños, cocina, entrepiso y un departamento en construcción a terminar, todo se encuentra en buen estado gral. de conservación y desocupado, tiene también dos entradas para personal sobre calle G. Spano. Al contado y al mejor postor. Base: $ 140.000. Seña 30%, Comisión 3%
más IVA, Sellado de Ley y 0,25%, Arancel Acordada 10/99 C.S.J.N. 2 Los siguientes bienes que allí se encuentran, como ser: 2 inyectoras Schwartz y Esthinder, respectivamente, balancines, perforadoras, máquina rectificadora Shing Tec, un torno Siderar, agujereadoras, guillotina, extinguidores, prensadora Del Fabro, matrices, 2
heladeras, 2 CPU, 2 impresoras, lote con cajas incompletas de HF disyuntores, fichas térmicas, linternas, tapas de luz, etc., 3 Un automotor marca Volkswagen VW furgón, modelo año 1990, Motor BZ514171, chasis 8AWZZZ21ZKR500154
tipo ZZ VAN Dominio UHF 692. Para el caso de los bienes muebles y el automotor, al contado y al mejor postor, I.V.A. que corresponda, comisión 10% más I.V.A y Arancel 0,25%. Los impuestos, tasas y contribuciones especiales de orden nacional, provincial y municipal devengados antes de la declaración de quiebra deberán ser verificados por sus acreedores en este procedimiento;
los devengados entre la declaración de la quiebra y la fecha de la posesión, serán gastos del concurso en los términos de la LC 240. El saldo de precio deberá ser depositado dentro de los diez días de realizada la subasta sin necesidad de otra notificación ni intimación bajo apercibimiento de lo dispuesto por el C.Pr: 580 aun cuando se hubiere planteado cualquier objeción que impida la aprobación de la subasta. Queda prohibida la compra en comisión así como la ulterior cesión del boleto que se extienda. De optarse por registrar el inmueble a través de escritura pública, la totalidad de los gastos que irrogue dicho trámite será a cargo exclusivo del comprador. Se aceptan ofertas bajo sobre hasta las 12 horas del día 29
de abril de 2005. Exhibición: Inmueble y bienes muebles 27 y 28 de Abril de 2005 de 15 a 17 hs. y