I want to know about...

Jueves 25 de noviembre de 2004

Segunda Sección Martínez 1297 vende a Gabriela Alejandra Olmos domic. Suipacha 1308 Cap. su Lavadero de Ropa sito en GRAL. ENRIQUE MARTINEZ N 1297 Cap.
Reclamos de ley en nuestras oficinas.
e. 24/11 N 29.798 v. 30/11/2004

2.2. TRANSFERENCIAS

ANTERIORES

A
Ricardo Armada, martillero público con oficinas en Cerrito 228, piso 5to. C, Capital Federal; avisa que Sansuar S.R.L., con domicilio en Junín 1198 Cap. Fed. vende, cede y transfiere, libre de toda deuda y gravamen y libre de personal, a Heriberto Aníbal de Jesús Fernández, domiciliado en Formosa 56, Cap. Fed. su negocio del rubro de:
Servicios: Restaurante, Cantina cód. 602000;
Casa de lunch cód. 602010; sito en la calle ARENALES 2102 ESQUINA JUNIN 1196, Capital Federal. Reclamos de ley en mis oficinas.
e. 24/11 N 61.681 v. 30/11/2004

Schaer y Brión S.R.L. representada por José Antonio Brión, martillero público, con oficinas en Alvarez Jonte 4385, Capital Federal, avisa que María Isolina Ana Serenelli, domiciliada en Av.
Angel Gallardo 1068, Capital Federal, vende a Guillermo Martín Aguaysol, domiciliado en Av. Alvarez Jonte 4385, Capital Federal, el negocio de Comercio minorista; Ind.: Elaboración de masas, sándwiches y similares; elaboración de productos de panadería con venta directa al público; despacho de pan y productos afines, sito en AV. ANGEL GALLARDO N 1068, PB UF 1 Capital Federal. Reclamos de ley en nuestras oficinas.
e. 24/11 N 29.729 v. 30/11/2004

Schaer y Brión S.R.L. representada por José Antonio Brión, martillero público y corredor, con oficinas en Alvarez Jonte 4385, Capital Federal, avisa que queda nula y sin efecto la venta del negocio de elaboración de masas, pasteles y sándwiches, productos similares, de productos de panadería, churros, etc. con venta directa al público.
Elaboración de churros y facturas fritas con venta directa al público y casa de comidas, Rotisería, sito en AV. ALVAREZ JONTE 4212/14, PB Y EP, Capital Federal, según publicación en el Boletín Oficial de la Nación del 25 al 31 de agosto de 2004, ambas inclusive, bajo recibo N 23.305. Reclamos de ley en nuestras oficinas.
e. 24/11 N 29.730 v. 30/11/2004

B
Emilio Ferreiro mart. público Sgo. del Estero 2505 Cap. Avisa Bartolomé Mitre 2579 S.R.L., domic.
Bmé. Mitre 2579 Cap. vende a Manuel Bermudez Rey domic. Bmé. Mitre 2579 Cap. el Café, Bar, Casa de Lunch, Despacho de bebidas 203003002-004 sito en calle BARTOLOME MITRE 2579, CABA DOS MIL QUINIENTOS SETENTA Y NUEVE P.B., libre de deudas y/o gravámenes. Domic.
partes y reclamos ley en n/ oficinas.
e. 22/11 Nº 61.437 v. 26/11/2004

Sandra Ojman domiciliada en Luis M. Campos 1041 Cap. Fed. avisa que vende a Ricardo Ruch domiciliado en Miller 2850 Cap. Fed. el negocio de casa de pensión denominado Hostel One sito en BOLIVAR 1291 1 PISO Cap. Fed. libre de deudas y gravámenes. Reclamos de ley Av. Córdoba 1505 2 4 Cap. Fed.
e. 22/11 Nº 61.510 v. 26/11/2004

M
María Laura Aguerrido, Morelos 350 1 A C.F.
transfiere a Cecilia Marta Díaz, Munilla 1765 Castelar Bs. As., el Telecentro sito en MONROE 3149
C.F. Reclamos de ley en local.
e. 24/11 N 30.174 v. 30/11/2004

P
eRReBé Consultores, representado por el martillero público Roberto O. Bouzón, con of. en Av.
Corrientes 3942, 3 A de Cap. Fed. avisa que, Marcelo Alfredo Magno, con domicilio en Perón 960, Cap. Fed., vende su negocio de casa de lunch, café bar. Restaurante, despacho de bebidas sito en PTE. PERON 960, de Cap. Fed. a Gustavo Javier Mastruzzo, don domicilio en La Cautiva 5707, Villa Bosch, Prov. de Bs. As., libre de deuda y gravamen y de personal, excepto la antigedad de los siguientes: Rafael R. Castellanos encargado, Solá Ariel mozo, Barrios Néstor cocinero, Vaninetti, Cecilia moza. Ingreso todos 07.09.2004. Reclamos de ley en nuestras oficinas.
e. 24/11 N 29.780 v. 30/11/2004

Mariano Vilariño, DNI 93.406.418 domiciliado en La Rioja 1129 Capital Federal. Avisa que transfiere fondo de comercio Garage Comercial 205008
sito en DEAN FUNES 442 PB, PA Y SOTANO en Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Libre de toda deuda y gravamen y sin personal a Miguel Angel Fernández DNI 13.394.639 domiciliado en Pje.
Manuel Sola 4776 Capital Federal. Reclamos de ley en La Rioja 1129 Capital Federal.
e. 24/11 N 61.675 v. 30/11/2004

G
A. Mithieux mart. púb. Of. Lavalle 1312 1 A Cap.
avisa: Mariano Isidoro Cortés Bores domic E.

Período al que corresponde el Pago de los intereses: Desde el 31 de mayo de 2004 hasta el 30
de noviembre de 2004.
Intereses que se abonan: Tasa del 7% anual. La renta a pagar por el período en consideración es del 3,52877%. Monto de intereses a pagar: u$s 7.939,73
Cupón a presentar: El N 16.
Fecha de inicio del pago: 30 de noviembre de 2004.
Procedimiento para el cobro: El pago se realizará en las oficinas de CENTRO COSTA SALGUERO S.A. contra la presentación del cupón N 16 y un recibo en el que se indicará la fecha, la denominación del obligacionista, el concepto, el período, el monto cobrado y la moneda de cobro. Buenos Aires, 17 de noviembre de 2004. Lic. Fernando Polledo Presidente. Designado por Actas de Asamblea y de Directorio del 26 de diciembre de 2002.
NOTA: De acuerdo con las condiciones de emisión y lo resuelto por la Asamblea de Obligacionistas del día 11 de junio de 2003, el pago se realizará en Argentina, en pesos equivalentes tomando el tipo de cambio de cierre del dólar estadounidense tipo vendedor del Banco de la Nación Argentina del día anterior al día de pago.
Certificación emitida por: Silvia J. Gorga. N
Registro: 550. N Matrícula: 3698. Fecha: 17/11/04.
N Acta: 153. Libro N 17.
e. 23/11 N 18.639 v. 25/11/2004

35

previo a la obtención de las correspondientes autorizaciones de los entes de contralor, todo ello de conformidad con un Acuerdo para la Cesión de Pólizas de Seguro y Transferencia Parcial de Fondo de Comercio suscripto entre el Vendedor y el Adquirente el Acuerdo en idéntica fecha.
Objeciones: Deberán ser fundadas y cursadas a Susana Laura Dusil, Escribana Pública, con domicilio en la Av. Belgrano 510, 2 piso B, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, dentro de los quince 15 días desde la última publicación.
Se encuentra a disposición de los interesados en el señalado domicilio de la escribana Susana Laura Dusil, una copia de los Estados de Situación Patrimonial Proforma del Vendedor y del Adquirente al 30 de septiembre de 2004, conjuntamente con un listado de la totalidad de las pólizas de seguro vigentes al 18/10/04 materia de cesión.
Buenos Aires, 16 de noviembre de 2004. Firma:
Paula Suárez Anzorena en su carácter de Apoderada de ZURICH INTEMATIONAL LIFE LIMITED
Sucursal Argentina a mérito del Poder Especial para Gestiones Administrativas de fecha 29
de enero de 2003.
Apoderada - Paula Suárez Anzorena Certificación emitida por: Esc. Susana Dusil. N
Registro: 648. Fecha: 16/11/04. N Acta: 133. Libro N 99.
e. 23/11 N 30.023 v. 25/11/2004

P
PREMEC S.A.

S
Eduardo Héctor Ramos, contador público, con estudio en la calle Paraguay 3678 de esta ciudad, avisa que el señor Milito Alfredo, LE 4.537.158
domiciliado en la calle Alvarado 2931, Capital Federal, transfiere el fondo de comercio del local sito en la calle SANTO DOMINGO 2711, Capital Federal, destinado a comercio mayorista de artefactos de iluminación del hogar, bazar, platería, cristalería con depósito Art. 5.2.8 inc. a, comercio mayorista de máquinas y equipos para oficinas máquinas de escribir, calculadoras, etc. con depósito Art. 5.2.8 inc. a, comercio mayorista de muebles en general, productos de madera y mimbre, colchones y afines con depósito Art. 5.2.8
inc. a, comercio mayorista de libros y revistas con depósito Art. 5.2.8 inc. a comercio mayorista de artículos y aparatos para equipamiento comercial con depósito Art. 5.2.8 inc. a a Balverde S.R.L., domiciliada en Lamadrid 1428 de San Miguel de Tucumán. Reclamos de ley en mi oficina.
e. 19/11 N 61.362 v. 25/11/2004

Se hace saber por cinco días que José Francisco Rivas con domicilio en Sarmiento 555, Capital Federal, vende a Angel Ignacio Santos con domicilio en Rosales 363, Ramos Mejía, Provincia de Buenos Aires, el negocio de restaurante, bar y café denominado Bogotá, ubicado en SARMIENTO
555, Capital Federal. Reclamos de ley, Escribano Eduardo A. Díaz, Matrícula 1972, con domicilio en Bartolomé Mitre 797, piso 5, Capital Federal.
Instrumento privado del 11 de noviembre de 2004.
e. 19/11 N 29.415 v. 25/11/2004

D
D & E CONSULTORES S.A.
y RECRUITERS & TRAINERS S.A.
Por tres días. En cumplimiento del art. 83 ley 19.550 se comunica que RECRUITERS & TRAINERS S.A. con sede en Bartolomé Mitre 864, Piso 1 frente de la C.A.B.A., inscripta I.G.J. N 4760 L.
114 T. A. de S.A., con un Activo de $ 5.695.156,80
y un Pasivo de $ 3.764.354,81, conforme Balance General de fecha 31/08/04 y D y E CONSULTORES S.A. con sede en Bartolomé Mitre 777, Piso 9, Oficina B de la C.A.B.A., inscripta en I.G.J. N
6005 L. 20 T. S.A., con un Activo de $ 178.631,13
y un Pasivo de $ 80.970,10, conforme Balance Especial de fecha 31/08/04, han resuelto fusionarse mediante la constitución de una nueva sociedad denominada ERREITE SA, con el aporte de todos sus activos y pasivos, produciendo la disolución sin liquidación de las sociedades fusionantes. La fusionaria se denominará ERREITE
S.A., con sede social en la calle Bartolomé Mitre 864, Piso 1 frente de la C.A.B.A., con un capital de $ 684.000. El compromiso previo de fusión se suscribió el día 26/10/04 y las Asambleas Generales Extraordinarias de ambas sociedades fusionantes de fecha 17/11/04 aprobaron el mismo. Las oposiciones de ley se atienden en el Estudio Jurídico sito en Teniente General Juan Domingo Perón 1186, Piso 1, Oficina A, en el horario de lunes a viernes de 15 a 18 horas. Los suscriptos se encuentran autorizados por Instrumento de fecha 26/10/04 y Asamblea General Extraordinaria de fecha 17/11/04.
Presidente Víctor Drasal Presidente Jorge M. Cortes Certificación emitida por: Escribana Andrea F.
Porterie. N Registro: 1875. N Matrícula: 4408.
Fecha: 18/11/04. N Acta: 074. Libro N 7.
e. 24/11 N 29.806 v. 26/11/2004

2.3. AVISOS COMERCIALES

ANTERIORES

N
C

D

BOLETIN OFICIAL Nº 30.535

CENTRO COSTA SALGUERO S.A.
Obligaciones Negociables Simples no convertibles en Acciones U$S 4.500.000 7% vencimiento 30 de noviembre de 2004. Pago de servicio de Intereses. Se comunica a los señores obligacionistas que de acuerdo con lo resuelto en la asamblea de obligacionistas del 11 de junio de 2003, el día 30 de noviembre de 2004 se efectuará el pago de intereses de obligaciones negociables simples, no convertibles en acciones, nominativas no endosables, resuelto por Asamblea Ordinaria de Accionistas celebrada el 28 de abril de 1995.
Moneda de Pago: Pesos Agente Pagador: CENTRO COSTA SALGUERO S.A. Avenida Rafael Obligado y Jerónimo Salguero S/N.
Buenos Aires, Argentina horario: 13 a 17 horas.

NATIONALE NEDERLANDEN COMPAÑIA DE
SEGUROS DE VIDA N.V. Sucursal Argentina el Vendedor ZURICH INTERNATIONAL LIFE LIMITED
Sucursal Argentina el Adquirente En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 47 de la ley 20.091, se comunica por tres 3 días que NATIONALE NEDERLANDEN COMPAÑIA DE
SEGUROS DE VIDA N.V. SUCURSAL ARGENTINA, con domicilio en la calle Juana Manso 205, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, cede a ZURICH INTERNATIONAL LIFE LIMITED SUCURSAL ARGENTINA, con domicilio en la calle Cerrito 1010, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la totalidad de las pólizas de seguro emitidas por el Vendedor y que se encuentren vigentes al día 19
de octubre de 2004 y que no fueran canceladas
Por tres días comunica que por Asamblea Ordinaria y Extraordinaria del 28/04/2004 se resolvió por unanimidad proceder a la resolución parcial de la Sociedad por retiro voluntario del socio José Carbone, cuyo capital accionario representaba el 50% del Capital Social. Asimismo conforme facultades del Estatuto se dispuso modificar él domicilio legal de la sociedad fijándoselo en la calle Rodríguez Peña 617, piso 7, Departamento A de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, modificándose la parte pertinente del artículo 16 del Estatuto Social. Oposiciones de ley presentarse en Avenida Rosales 865 de Palomar, Partido de Morón Provincia de Buenos Aires. Nicolás Di Leo, abogado autorizado por Acta de Directorio 98 de fecha 21 de septiembre de 2004.
Abogado Nicolás Di Leo Legalización emitida por: Colegio Público de Abogados de la Capital Federal. Fecha: 18/11/04.
Tomo: 82. Folio: 747.
e. 23/11 N 30.062 v. 25/11/2004

2.4. REMATES COMERCIALES

ANTERIORES

El martillero Martín José Ortelli, Tel. 4804-6300, designado por los acreedores hipotecarios en los términos de los arts. 57 y 59, de la ley 24.441, comunica por tres días que el día 30 de noviembre de 2004 a las 13.45 hs., en Tte. Gral. Perón 1233, Capital; procederá ante escribano público, a la venta en pública subasta de la U.F. N 3 sita en la pta. baja y azotea del inmueble ubicado en esta Ciudad con frente a la calle Burela N 3270/
74, entre las de Guayra e Iberá. Sup. en pta. baja:
cub. 77m,51dm2; semic. 4m,14dm2 y descub.
16m,71dm2, total 98m,36dm2. Sup. en pta. azotea: Cub. 8m,39dm2; descub. 8m,82dm2. Total 17m,21dm2; Sup total UF 115m,57dm2; Porc.
39,71%. Nom. Cat. Circ. 16. Secc. 73. Manz. 57.
Parc. 38. Partida 1.428.887. Según acta labrada por el escribano actuante quien se constituyó en el inmueble a subastar calle Burela 3270/74, pta.
baja, UF N 3 consta de patio descubierto, baño que da al patio, pequeña cocina instalada y comedor diario, por el comedor hacia el fondo se accede a dos habitaciones y por escalera se conduce a otra habitación en lo alto y otra dependencia auxiliar, dejando constancia que todas las dependencias se encuentran habitables. Ocupado por la Sra. Elida Noemí Cortés de Boncampi DNI
4.509.642, su esposo Carlos Alberto Boncampi LE 4.410.212; su madre Olimpia Carmen Alamo de Cortés y sus hijos Paola Inés y Leandro Carlos Boncampi, quienes fueron intimados a desocupar el inmueble en el plazo de 10 días bajo apercibimiento de lanzamiento por la fuerza pública. Deudas: GCBA sin deuda al 17-11-04; A. Args. $ 21,97
al 8-11-04; OSN sin deuda al 16-11-04; Actora in-