I want to know about...

Segunda Sección
Martes 16 de marzo de 2004
que ella importa conforme al artículo 12 del Código Penal, la publicación en el Boletín Oficial por el término de cinco 5 días, de la parte dispositiva de la Sentencia Definitiva N 10/2003 dictada el 24-noviembre-2003 cuya parte pertinente transcribo: //la Ciudad de Ushuaia, a los veinticuatro días del mes de noviembre del año dos mil tres Falla: I Condenando a JUAN CARLOS SAMBAD, de las demás condiciones personales obrantes en autos, a la pena de cuatro 4 años de prisión de efectivo cumplimiento, multa de mil pesos $ 1.000, accesorias y costas, por considerarlo autor penalmente responsable del delito de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización art. 5 inc. C de la ley 23.737; arts. 5, 12, 29 inc. 3, 40, 41 y 45 del C.P.; 403
y 530 del C.P.P.N. Firmado: Roberto Mario Spratt Presidente del Tribunal de Juicio. Federico H.
Calvete Juez de Cámara y Rubén Regalado Conjuez. Ante mí: Mariano Federico Larrea Secretario de Cámara.
Ushuaia, 1 de marzo de 2003.
e. 11/3 N 441.269 v. 17/3/2004

TRIBUNAL ORAL EN LO
CRIMINAL FEDERAL
CORRIENTES
Por disposición de S. Sa. el señor Juez de Ejecución ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Corrientes, doctora Lucrecia M. Rojas de Badaro, se ha ordenado la publicación en el Boletín Oficial por el término de cinco 5 días, lo dispuesto en la sentencia N 27 de fecha 9 de septiembre de 2003
en la causa caratulada: Legajo de Ejecución de OSUNA, JORGE RAFAEL Expediente, N 122/04, respecto a JORGE RAFAEL OSUNA, de nacionalidad argentino, D.N.I. N 18.025.897, domiciliado en Plutarco N 3213 de la localidad de Moreno, Provincia de Buenos Aíres, nacido el 26 de octubre de 1966, en la localidad de Resistencia, Provincia del Chaco, hijo de Ramón Osuna y de Sixta Vargas; la que dispone: Sentencia: N 27 Corrientes, 9 de septiembre de 2003. Y Vistos: Por los fundamentos que instruye el acuerdo precedente; Se Resuelve, 1
Condenar a JORGE RAFAEL OSUNA, D.N.I. N
18.025.897, ya filiado en autos a la pena de cuatro 4 años de prisión y multa de pesos quinientos $ 500,00 la que deberá hacerse efectiva en el término de treinta 30 días de quedar firme la presente, como autor responsable del delito de transporte de estupefacientes previsto y reprimido por el artículo 5 inciso c de la Ley 23.737, más accesorias y costas legales artículos 12, 40 y 41 del Código Penal, y artículo 530 del C.P.P.N.. 2 3 4
Registrar, agregar el original al expediente, copia testimoniada al Protocolo respectivo, cursar las demás comunicaciones correspondientes y oportunamente archivar. Fdo.: Dra. Lucrecia M. Rojas de Badaro. Dr. Constancio Vicente Espósito.
Dr. Víctor Antonio Alonso, Jueces de Cámara del Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Corrientes.
Ante mí: Dra. Susana Beatriz Campos, Secretaría, Tribunal Oral en lo Criminal Federal, Corrientes.
NOTA: Se publica nuevamente en razón de haber aparecido con error de imprenta en las ediciones del: 4/3/2004 al 10/3/2004.
e. 12/3 N 440.531 v. 18/3/2004

JUZGADOS NACIONALES
EN LO CIVIL
N 38
El Juzgado Nacional de 1 Instancia en lo Civil N
38 a cargo de Dra. Mirta Ilundain, Juez; Secretaría a cargo de la Dra. María del Pilar Jorge, sito en Talcahuano 490, 5 piso, Capital, ordenó dar traslado de la demanda interpuesta al accionado PEDRO
GONZALEZ CABRERA por el plazo de 15 días bajo apercibimiento de nombrar Defensor Oficial para que lo represente en autos BASCUÑAN MARIA DOLORES y GONZALEZ BASCUÑAN PEDRO ANDRES s/Tenencia. Publíquese en el Boletín Oficial por dos días.
Buenos Aires, 9 de diciembre de 2003.
María del Pilar Jorge, secretaria.
e. 15/3 N 17.099 v. 16/3/2004

N 64
El Juz. Nac de 1 Inst. en lo Civil N 64, Sec. Unica, notifica a JORGE OMAR RAMIREZ, que en los autos OLEUCHI, JORGE y Otra c/DJIRIKIAN, FABIAN y Otros s/Sumario, se ha resuelto: Bs.
As., junio 12 de 2003 II. Rechazando la demanda interpuesta por los actores contra ROBERTO JA-

VIER BARBELLA, JORGE OMAR RAMIREZ, LUIS
ALBERTO SMITH, ANA MARIA KALAPIS y la citada en garantía LA URUGUAYO ARG. LUA. Con costas a la demandada . Federico José Quinteros, Juez. Para su publicación en el Boletín Oficial y en la Gaceta de Paz, durante dos días, se expide el presente, que sello y firmo en la Ciudad de Buenos Aires, a los 20 días del mes de noviembre de 2003.
Marcos Galmarini, secretario.
e. 15/3 N 43.630 v. 16/3/2004

JUZGADOS NACIONALES
EN LO COMERCIAL
N 1
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 1, Secretaría N 1, con domicilio en la calle Diag. Roque Sáenz Peña 1211, Planta Baja de la Capital Federal, comunica por cinco días que en fecha 06 de febrero de 2004 se decretó la apertura del concurso preventivo de DELTARBOR S.A.F.I. Y
C. CUIT N 30-56181144-6. El síndico designado es el Cr. Daniel Alejandro Macri, con domicilio en calle Simbrón 5742 Depto. 5. Se hace saber que las fechas para presentar los informes individual y general son los días 02 de junio de 2004 y 15 de julio de 2004 respectivamente, en función de lo cual, el plazo para que los acreedores verifiquen sus créditos vence el día 20 de abril de 2004. A los efectos del artículo 34 LCQ. fíjase hasta el día 04 de mayo de 2004 para que el deudor y los acreedores que lo hubieren hecho, concurran ante el síndico a los efectos de revisar legajos y formular por escrito las impugnaciones y observaciones de las solicitudes formuladas.
Buenos Aires, 2 de marzo de 2004.
Vivian G. Fernández Garello, secretaria.
e. 10/3 N 43.345 v. 16/3/2004

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 1 de la Capital Federal, a cargo del Dr.
Juan José Dieuzeide, Secretaría N 2, a cargo de la Dra. Martha Bellusci de Pasina, sito en Av. Pte. Roque Sáenz Peña 1211, Capital Federal, hace saber por cinco días que en los autos caratulados BANCO GENERAL DE NEGOCIOS S.A. s/Incidente de Venta AERONAVE BEECHCRAFT B80-QUEEN
EXCALIBUR, Mat. LV-JZI Expte. 85537 se convoca para mejorar la oferta de compra de la Aeronave marca Beechcraft, Matrícula LV-JZI, modelo B 80, número de serie LD-451, con la base de dólares U$S 155.000.- más IVA, pagaderos en efectivo y en la moneda indicada, o en su defecto, en la suma equivalente en pesos a la cotización correspondiente al día a efectuar el depósito, dentro de los plazos establecidos en el presente. El llamado a mejorar es abierta, tanto para oferentes anteriores como para no oferentes. Los interesados en adquirir el bien en venta, deberán presentar sus ofertas por escrito en el expediente, en sobre cerrado, hasta el día 12 de abril de 2004, a las 9.30 horas. A la hora 10:30, se procederá en acto público a la apertura de los sobres correspondientes. Una vez efectuada la apertura de sobres, los oferentes podrán mejorar sus propuestas en la misma audiencia, sin límites, imponiéndose como única condición que cada una represente un mínimo del 5% cinco por ciento, con relación a la anterior. El sobre cerrado a ser presentado deberá observar en su modalidad de confección, las siguientes pautas: 1.- Indicación en su parte exterior de que se trata de una oferta de mejora, indicando carátula y número de expediente, sin ningún otro dato que identifique al presentante. 2. En su parte interior deberá contener: nombre del oferente;
precio ofrecido; domicilio real y especial constituido en la jurisdicción del Tribunal; Nro. de CUIT, y en su caso, profesión; edad, estado civil y Nro. de documento de identidad. Tratándose de sociedades: copia auténtica del contrato social y los documentos que acrediten la personería del compareciente. Deberán efectuar una expresa declaración manifestando estar notificado de la resolución que dispuso este procedimiento de venta y que conoce y acepta todas las condiciones que rigen el mismo. Original de boleta de depósito en garantía de la oferta.
Exclúyese la posibilidad de compra en comisión y de la cesión de la documentación inherente a la venta. Sobre la base del mejor precio ofertado de compra al contado, el tribunal adjudicará el bien al mejor postor. La resolución será inapelable, a menos que el recurso no sea acompañado del depósito del saldo de precio. Ante igualdad de ofertas se dará preferencia al oferente de fs. 38/9, para la adjudicación del bien. Los interesados deberán presentar sus ofertas en sobre cerrado, y acompañar con la misma el 10% del precio ofertado en concepto de garantía, la que deberá ser depositada en el Banco de la Ciudad de Buenos Aires, Sucursal Tribunales, dólares o su equivalente en pesos según la cotización correspondiente al día de efectuar el depósito,
en la cuenta de autos Libro 503 Folio 222 D.V.5 y a la orden del Juzgado Nacional de 1 Instancia en lo Comercial N 1, Secretaría N 2. Adjudicado el bien, el adjudicatario deberá depositar el saldo de precio dólares, o su equivalente en pesos dentro de los 5
días de tal resolución mediante depósito en el banco indicado. En caso de corresponder deberá depositar el importe en concepto de I.V.A. La falta de integración en término del saldo de precio importará la pérdida a favor de la liquidación de la garantía depositada, sin intimación previa. Conocimiento de autos: Se presume que los oferentes tienen debido conocimiento de las constancias de autos; de la presente resolución y de las dictadas y que se dicten en relación con la subasta decretada. Deudas: los impuestos, tasas y contribuciones devengados con anterioridad al decreto de quiebra y hasta la fecha del mismo, deberán ser verificados en autos por los organismos respectivos; los devengados a partir del decreto de quiebra y hasta la toma de posesión por el comprador, serán a cargo de la masa, previo reclamo en autos y comprobación de sus montos y legitimidad de los mismos por el síndico interviniente, mientras que los devengados con ulterioridad a la toma de posesión se encontrarán a cargo del adquirente. Términos procesales: Los términos fijados son perentorios e improrrogables. Si alguna de las fechas fijadas se declarase inhábil o feriado judicial con anterioridad, el acto se cumplirá indefectiblemente el día posterior hábil. Posesión: Una vez acreditado el saldo del precio, los liquidadores pondrán a disposición del comprador el bien adquirido.
Buenos Aires, 3 de marzo de 2004.
Martha Bellusci de Pasina, secretaria.
e. 10/3 N 43.350 v. 16/3/2004
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 1 a cargo del Dr. Juan J. Dieuzeide, Secretaría N 2, a cargo de la Dra. Marta Bellusci de Pasina, sito en Av. Roque Sáenz Peña 1211, 5 Piso de esta Capital Federal, comunica por cinco días que con fecha 25 de febrero de 2004, se decretó la quiebra de: INVERSORA RECOLETA S.A. s/Quiebra CUIT 30-65803367-7 en la que se designó síndico al Dr. Otto Reinaldo Munch, con domicilio en Maipú 509, 3 TE 4322-5108/4456, de esta Capital, ante quien los acreedores deberán presentar las peticiones de verificación y los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 7 de mayo de 2004. Se intima al deudor para que cumplimente los siguientes recaudos: a Se abstenga de salir del país sin previa autorización del Tribunal art. 103 L.C.. b Se prohíben los pagos y entrega de bienes al fallido, so pena de considerarlos ineficaces y c Se intima a quienes tengan bienes y documentación del fallido para que los pongan a disposición del síndico en cinco días. d Intímase al fallido para que en el plazo de 48 horas constituya domicilio dentro del radio del Juzgado, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado art. 88, inc. 7
L.C..
Buenos Aires, 3 de marzo de 2004.
Martha B. de Pasina, secretaria.
e. 10/3 N 441.197 v. 16/3/2004

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 1 a cargo del Dr. Juan José Dieuzeide, Secretaría N 1, a cargo de la Dra. Viviana C.
Fernández Garello, sito en la Avda. Diagonal Roque Sáenz Peña 1211, P.B., de la Ciudad de Buenos Aires, comunica por cinco días en los autos ESTUDIO ANIBAL ATILIO AMIGO Y ASOCIADOS SOCIEDAD DE HECHO Expte. 89668 C.U.I.T. N
30-70830083-3 que con fecha 25 de febrero de 2004 se ha dictado la apertura del concurso preventivo fijándose hasta el día 07/05/04 para que los acreedores soliciten verificación de sus créditos ante el síndico clase B designado Contador José María Larrory con domicilio en Viamonte 1348, piso 9, A
de la Ciudad de Buenos Aires. Los informes previstos en los arts. 35 y 39 de la ley 24.522, serán presentados por el síndico los días 21/06/04 y 17/08/04
respectivamente. La audiencia informativa prevista por el inc. 10 del art. 14 de la ley 24.522, se llevará a cabo el día 16/02/05, a las 11,30 hs. en la Sala de Audiencias del Juzgado. Publíquese por cinco días.
Buenos Aires, 9 de marzo de 2004.
Vivian G. Fernández Garello, secretaria.
e. 15/3 N 962 v. 19/3/2004

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 1, a cargo del Dr. Juan J. Dieuzeide, Secretaría N 1, a cargo de la Dra. Vivian Fernández Garello, sito en Av. Roque Sáenz Peña 1211, 5 piso de esta Capital Federal, comunica por cinco días que con fecha 30 de setiembre de 2003, se decretó la quiebra de MATRIX MARKETING SOUTH AMERICA S.R.L., CUIT: 30-69619252-5 en la que se designó síndico al Dr. Lydia Elsa Albite, con domicilio en Tacuarí 119 E.P. of. 5, de esta Capital, ante
BOLETIN OFICIAL Nº 30.361

24

quien los acreedores deberán presentar las peticiones de verificación y los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 5 de mayo de 2004. Se intima al deudor para que cumplimente los siguientes recaudos: a Se abstenga de salir del país sin previa autorización del Tribunal art. 103 L.C.. b Se prohíben los pagos y entrega de bienes al fallido, so pena de considerarlos ineficaces y c Se intima a quienes tengan bienes y documentación del fallido para que los pongan a disposición del síndico en cinco días. d Intímase al fallido para que en el plazo de 48 horas constituyan domicilio dentro del radio del Juzgado, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado art. 88, inc. 7
L.C..
Buenos Aires, 5 de marzo de 2004.
Vivian G. Fernández Garello, secretaria.
e. 15/3 N 441.487 v. 19/3/2004

N 2
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 2 a cargo del Dr. Juan Garibotto, Secretaría N 3 a cargo de la Dra. María Gabriela Vassallo, sito en Diagonal Roque Sáenz Peña 1211, 3 piso de esta Capital Federal, comunica por 5 días que con fecha 13 de febrero de 2004 en los autos caratulados MOGUILNER MARIA JOSE s/Quiebra, se resolvió decretar la quiebra de MARIA JOSE
MOGUILNER, D.N.I. 22.017.225, haciéndole saber a éste y a los terceros que deberán hacer entrega al síndico de los bienes que posean del fallido. Hágase saber, asimismo, la prohibición de realizar pagos al fallido, los que serán ineficaces. Se intima al deudor para que entregue al síndico dentro de las 24 horas los libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad, así como también a que dentro de las 48 horas constituya domicilio procesal en el radio del Tribunal, con apercibimiento de tenerlo constituido en los estrados del Juzgado.
Deberá el deudor cumplir con los recaudos a que se refiere el art. 86 de la ley 24.522 en cuanto a su remisión a los arts. 11 incs. 2, 3, 4 y 5 y en su caso 1, 6 y 7 del mismo texto legal. Fíjase hasta el día 28
de abril de 2004 para que los acreedores con causa o título anterior a la declaración de quiebra y sus garantes formulen al síndico el pedido de verificación de sus créditos. A los efectos de impugnar las insinuaciones, contarán con plazo hasta el día 12
de mayo de 2004 y podrán contestar las impugnaciones que se hubieren formulado, también ante la sindicatura hasta el día 27 de mayo de 2004.
Se fijan las fechas de 10 de junio de 2004 y el 9 de agosto de 2004 para las presentaciones de los informes individual y general previstos en los arts. 35
y 39 de la L.C., respectivamente. El síndico designado es la contadora Liliana Mabel Oliveros Peralta con domicilio en Viamonte 1337 2 piso, Of. B.
Publíquense por 5 días sin necesidad de pago previo y sin perjuicio de asignarse los fondos cuando los hubiere art. 89 inc. 3 L.C..
Buenos Aires, 3 de marzo de 2004.
María Gabriela Vassallo, secretaria.
e. 11/3 N 441.286 v. 17/3/2004
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 2, a cargo del Dr. Juan Alberto Garibotto, Secretaría N 4, a cargo del suscripto, con asiento en Diagonal Norte 1211, 3er. Piso, de Capital Federal, hace saber por dos 2 días que en los autos caratulados VILADEVALL HNOS. S.A.
s/Quiebra, se ha presentado el proyecto de distribución de fondos, el que será aprobado de no mediar observaciones útiles dentro de los 10 diez días siguientes a la última publicación.
Buenos Aires, 2 de marzo de 2004.
Héctor Romero, secretario.
e. 15/3 N 441.484 v. 16/3/2004

N 4
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial Nº 4, a cargo del Dr. Fernando F.
Ottolenghi, Secretaría N 7, a cargo del Dr. Jorge A.
Juárez, sito en Diagonal Roque Sáenz Peña 1211, piso 1 de Capital Federal; comunica por cinco días que en los autos DIMALU S.R.L. s/Quiebra Ex-Pedido de Quiebra x AADI CAPIF ASOC. CIV., Expte. Nº 72675, con fecha 10 de febrero de 2004
se ha decretado la quiebra de referencia, siendo el síndico actuante el contador Juan José Roberto Esturo, con domicilio en Reconquista 336, piso 8
T, Capital Federal, a donde los acreedores deberán concurrir para presentar los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 23/04/04. Se intima a la fallida, sus administradores, terceros y a cuantos tengan bienes o documentos de la misma a ponerlos a disposición del síndico prohibiéndose hacer pagos o entregas de bienes. Intímase a la fallida también para que, en el plazo de cinco días, cumpla con los requisitos del art. 11 incs. 1 a 7 de la ley