I want to know about...

Boletín Oficial Nº 30.310

Segunda Sección
Buenos Aires, lunes 5 de enero de 2004

res deberán presentar los títulos justificativos de sus créditos ante el síndico designado Miguel Angel Tregob, con domicilio en Lima 287 Piso 4 C, hasta el día 25 de marzo de 2004. Ordénase a la fallida y a los terceros, en su caso, a entregar al síndico los bienes sujetos a desapoderamiento. Intímase a la fallida para que dentro de las 24 horas entregue al síndico sus libros de comercio y demás documentación relacionada con su contabilidad y cumpla, en igual plazo, los requisitos a los que se refiere el art. 86 de la L.C.Q. en cuanto sea pertinente.
Buenos Aires, 16 de diciembre de 2003.
Héctor Hugo Vitale, secretario.
e. 30/12/2003 N 436.062 v. 6/1/2004

N 16
El Juzgado de Primera Instancia en lo Comercial N 16 a cargo del Dr. Alfredo Arturo Klliker Frers, Secretaría N 31, a mi cargo, sito en Callao 635, Pta. Baja, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, comunica por cinco días que con fecha 19 de diciembre de 2003
se ha decretado la quiebra de TEXTIL GABRIELLI SA, CUIT Nro. 30-58007404-5 Expte. Nro. 047150. El síndico designado contador José Miras, con domicilio constituido en Paraguay 1307, Piso 5, Of. 49/50 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Los acreedores deberán presentar al síndico los títulos justificativos de sus créditos y pedidos de verificación hasta el día 7 de abril de 2004. Intímese a quienes tengan bienes y documentos del fallido a que los pongan a disposición de la sindicatura en el plazo de cinco días. Prohíbense los pagos y entrega de bienes al fallido so pena de considerarlos ineficaces.
Buenos Aires, 19 de diciembre de 2003.
Pablo Javier Ibarzábal, secretario.
e. 29/12/2003 N 435.934 v. 5/1/2004

Nº 20
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 20 a cargo del Dr. Raúl A.
Taillade, Secretaría N 39, a mi cargo, en los autos caratulados NAHANA SA s/Quiebra hace saber que con fecha 02/12/2003 se decretó la quiebra de NAHANA SA CUIT 3068768924-7 y que hasta el día 19-04-04 los acreedores deberán presentar sus pedidos de verificación al síndico Ricardo Félix Fernández, con domicilio constituido en la calle Tucumán 1567, 10 55, así como los títulos justificativos de sus créditos. El síndico presentará los informes previstos en los arts. 35 y 39
de la Ley 24.522 los días 31-05-04 y 12-0704 respectivamente. Prohíbese hacer pagos y/o entrega de bienes al fallido so pena de considerarlos ineficaces, intimado al fallido y a terceros que tengan bienes del fallido para que los pongan a disposición del síndico dentro del quinto día. Intímase al fallido para que dentro de las 48 hs. constituya domicilio procesal bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado y para que entregue al síndico los libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad y para que en el plazo de cinco días acompañe un estado detallado y valorado del activo y pasivo con indicación precisa de su composición, ubicación, estado y gravámenes de los bienes y demás datos necesarios para conocer debidamente su patrimonio. Para ser publicado en el Boletín Oficial por el término de cinco días sin pago previo.
Buenos Aires, 12 de diciembre de 2003.
Ana V. Amaya, secretaria.
e. 29/12/2003 N 435.962 v. 5/1/2004

N 22
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 22 a cargo de la Dra. Margarita R. Braga, Secretaría N 43 a mi cargo, sito en M. T. de Alvear 1840, piso 3 de esta Capital, comunica por cinco días que con fecha 12/12/03 se decretó la quiebra de VETERE
S.R.L. CUIT N 30-51972826-1 cuyo síndico actuante es el contador Pereyra Raúl Manuel, quien constituyó domicilio en Paraná 467, 7 27, ante quien los acreedores deberán presentar los títulos justificativos de sus créditos dentro del plazo que vence en fecha 19/2/2004. El art. 35 LC vence en fecha 4/3/
2004 y el art. 39 de la misma ley vence en fecha 17/5/2004. Intímase al fallido y a los que
tengan bienes y documentos del mismo a ponerlos a disposición del síndico dentro de los cinco días. Prohíbese hacer entrega de bienes o pagos al fallido so pena de considerarlos ineficaces. Intímase al fallido a constituir domicilio procesal dentro del radio del Juzgado dentro de las 48 hs. bajo apercibimiento de notificárseles las sucesivas resoluciones en los estrados del Juzgado.
Buenos Aires, 19 de diciembre de 2003.
Alejandro C. Mata, secretario.
e. 31/12/2003 N 436.170 v. 7/1/2004

N 23
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 23 a cargo de la Dra. Julia M. L. Villanueva, Secretaría N 45 a cargo de la autorizante, hace conocer por cinco días la declaración de quiebra de X PERIENCE PRODUCCIONES S. R. L. Se intima a la fallida y a los terceros que entreguen al síndico los bienes que tengan en su poder, al igual que los libros de comercio y demás documentación relacionada con su contabilidad. Prohíbese a los terceros hacer pagos a la fallida, bajo apercibimiento de considerarlos ineficaces. Intímase a la fallida a fin de que en el plazo de 48
horas constituya domicilio procesal en la Capital Federal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los estrados del Juzgado.
Nombre del síndico: Salomón S. Wilhelm.
Domicilio: Lavalle 1290 piso 11 oficina 1109.
Fíjase el día 22 de marzo de 2004 como fecha hasta la cual los acreedores deberán presentar las peticiones ante el síndico, con los alcances del art. 32 de la ley 24.522. El síndico deberá presentar los informes a que se refieren los arts. 35 y 39 de la ley concursal los días 7 de mayo y 22 de junio de 2004 respectivamente. La quiebra fue decretada el 25
de agosto de 2003.
Buenos Aires, 23 de diciembre de 2003.
Ruth Ovadia, secretaria.
e. 30/12/2003 N 436.043 v. 6/1/2004

Nº 26
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 26, a cargo de la Dra. María Elsa Uzal, Secretaría N 51 a mi cargo, sito en Callao 635, 1 piso de esta ciudad, comunica por cinco días la declaración de quiebra de FADELERS S.A. con domicilio en Caldas N 92, debiendo los señores acreedores presentar los títulos justificativos de créditos hasta el día 27/2/04 ante el síndico Inafaku Jorge, quien constituyó domicilio en Cerrito 1070, 10, Of. 140, quien presentará el informe individual de los créditos el día 14/4/04 y el informe general el día 27/5/04. Se intima a lo acreedores de la fallida y a cuantos tengan bienes y documentos de la misma, a ponerlos a disposición del síndico dentro de las 24 horas, prohibiéndose hacer pagos o entrega de bienes so pena de considerarlos ineficaces. Se intima a la fallida y a sus administradores para que en el término de 48 horas constituyan domicilio procesal y para que entregue al síndico dentro de las 24 horas los libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad art. 88, Ley 24.522. Intímase también a la fallida para que cumpla con lo dispuesto por el art. 86 de la ley citada.
Buenos Aires, 18 de diciembre de 2003.
Mariel S. Dermardirossian, secretaria.
e. 31/12/2003 N 436.173 v. 7/1/2004
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 26 a cargo de la Dra. María Elsa Uzal, Secretaría N 51 a mi cargo, sito en Callao 635, 1 piso de esta ciudad, comunica por cinco días la declaración de quiebra de LISUALJO S.R.L. con domicilio en Av. San Juan 1269, 1, Cap. Fed., debiendo los señores acreedores presentar los títulos justificativos de créditos hasta el día 27/2/04
ante el síndico Analía Ostojich, quien constituyó domicilio en Quirno 962, quien presentará el informe individual de los créditos el día 14/4/04 y el informe general el día 27/5/04.
Se intima a los acreedores de la fallida y a cuantos tengan bienes y documentos de la misma, a ponerlos a disposición del síndico dentro de las 24 horas, prohibiéndose hacer pagos o entrega de bienes so pena de considerarlos ineficaces. Se intima a la fallida y a sus administradores para que en el término de 48 horas constituyan domicilio procesal y para que entregue al síndico dentro de las 24

horas los libros de comercio y demás documentación relacionada con la contabilidad art.
88, Ley 24.522. Intímase también a la fallida para que cumpla con lo dispuesto por el art.
86 de la ley citada.
Buenos Aires, 18 de diciembre de 2003.
Mariel S. Dermardirossian, secretaria.
e. 31/12/2003 N 436.178 v. 7/1/2004

31

tal Federal. El presente edicto se publicará por el término de 2 días en el Boletín Oficial con una antelación de más de ocho días contados desde la aparición de la última publicación.
Buenos Aires, 19 de diciembre de 2003.
Gabriela Mariel Scolarici, secretaria.
e. 2/1 N 11.469 v. 5/1/2004

N 58
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N 26 a cargo de la Dra. María Elsa Uzal, Secretaría N 52 a mi cargo, sito en Callao 635, Piso 1 de la Ciudad de Buenos Aires, hace saber que con fecha 512-03 se dispuso la apertura del concurso preventivo de FOTO CLUB ARGENTINO
ASOCIACION CIVIL, con domicilio en la calle Presidente Perón 1606/1608, fijándose plazo hasta el día 12 de marzo de 2004 para que los acreedores soliciten la verificación de sus créditos ante el Síndico designado Don Enrique Luis Cabello, con domicilio en la calle Aguaribay 6736 de esta Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La sindicatura deberá presentar los informes previstos por los arts. 35 y 39
de la L.C. los días 30/04/04 y 15/6/04 respectivamente, fijándose audiencia informativa para el día 20/10/04 a las 9:00 hs.
Buenos Aires, 23 de diciembre de 2004.
María Julia Morón, secretaria.
e. 29/12/2003 N 12.076 v. 5/1/2004

3.4. REMATES JUDICIALES

ANTERIORES

JUZGADOS NACIONALES
EN LO CIVIL

N 39
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 39 Sec. Unica sito en Av. de los Inmigrantes 1950, Piso 5 comunica en autos VEIC, CATALINA MARIA c/VELAZQUEZ, JORGE AL-BERTO s/Ejecución Hipotecaria Ex. 37675/02 que el Mart. Ignacio Cifuentes rematará el 11 de febrero de 2004, a las 8.40
hs., en J. D. Perón N 1233, de Cap. Fed. el inm. designado como una fracción de terreno ubicada en el Departamento de San Cristóbal, Provincia de Santa Fe, que integraba una fracción mayor que comprendía parte de los Departamentos Nueve de Julio y Vera de esta misma Provincia, formaba parte del paraje denominado Chaco Chico y constituía la Estancia La Verde, y que conforme al plano que cita su título comprende la mitad Sur del Lote 65, mide: tres mil ochocientos noventa metros en el lado Norte, tres mil novecientos ochenta y tres metros veinte centímetros en el lado Sur, dos mil seiscientos treinta y dos metros en el lado Este, y dos mil setecientos cuarenta y seis metros ocho centímetros en el lado Oeste, lo que encierra una superficie de mil cincuenta y ocho hectáreas, treinta y un áreas, cuatro centiáreas, tres mil trescientos cuatro centímetros cuadrados, y linda: al Norte con resto de su mismo lote, al Sur con el lote 58, al Este con el lote 66, y al Oeste con el lote 57. Deudas: a la Comuna de Las Avispas al 3/9/03 $ 2.245,65, e Impuesto Inmobiliario al 30/5/03 $ 554,45 PIenario Serv.
Eficientes c/Yabra S.A.: No corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas; y el estado de ocupación es el siguiente: el campo en toda su extensión no cuenta con alambrado perimetral, existiendo únicamente los postes intermedios, además el mismo se encuentra libre de ocupantes, y no se observa ningún tipo de mejoras ni construcción alguna. Base: $ 73.300. Ctdo. y mej.
postor. Seña 30% Com. 1,5% Aranc. 0,25%.
El saldo de precio deberá ser depositado dentro del 5 día de aprobado el remate bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 del CP. Se prohíbe la compra en comisión y la posterior cesión del boleto de compraventa.
El bien podrá ser visitado los días 4, 5 y 6 de Febrero de 2004 de 15 a 18 hs. El comprador constituirá domicilio dentro del radio de Capi-

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 58, interinamente a cargo del Dr. Carlos J. Molina Portela Secretaría Unica sito en Av. de los Inmigrantes 1950 Piso 5
comunica en autos BANCO SUPERVIELLE
SOCIETE GENERALE S.A. c/GAUDINA, ANGEL ALBERTO y Otro s/Ejecución Hipotecaria Exp. 117.479/1998 que el Mart. Ignacio J. Cifuentes rematará el 23 de febrero de 2004 a las 12.40 hs. en Juan D. Perón N 1233 de Capital Federal el inmueble de calle Las Acacias hoy Soldado de Malvinas N 2269 entre Los Ceibos y Guayaquil de la localidad de Villa Adelina, Partido de San Isidro, Provincia de Buenos Aires. Nomenclatura Catastral: Circunscripción: V - Sección: F Manzana: 339 - Parcela: 20- Matrícula 13.839.
Deudas: Municipalidad al 6/4/99 $ 2.146,78;
Inmobiliario al 30/4/99 $ 1.530,88; OSN al 6/
4/99 $ 96, y Aguas Argentinas al 22/3/99 sin deuda. Base: U$S 34.917,66. Contado y mejor postor. Seña 30% Comisión 3% Arancel 0,25%. Sellado de ley. Según mandamiento la propiedad se encuentra ocupada por el demandado Angel Alberto Gaudina como propietario y lo ocupa con su esposa y sus hijos menores de edad y el inmueble consta de living, cocina comedor, 2 dormitorios, baño completo, toilette, lavadero, jardín y quincho con parrilla; se trata de un chalet con techo de tejas y entrada para vehículos. Visitar el 18, 19 y 20 de febrero de 2004 de 15 a 18 hs.
El saldo de precio deberá ser depositado dentro del 5 día de aprobado el remate bajo apercibimiento de lo prescripto por el artículo 580
del Código Procesal. No procede la compra en comisión. El comprador constituirá domicilio dentro del radio de la Capital Federal. El presente edicto se publicará por el término de 2 días en el Boletín Oficial y por 2 días en el diario La Nación.
Buenos Aires, 19 de diciembre de 2003.
Viviana C. Fernández Seoane, secretaria.
e. 2/1 N 11.468 v. 5/1/2004

JUZGADO NACIONAL
EN LO COMERCIAL

N 10
El Juzgado Nacional en lo Comercial N 10, Secretaría N 20, con sede en la Av. Callao N 635 PB, de la Capital Federal, a cargo del Dr. Héctor Osvaldo Chomer Juez, comunica por dos días en los autos caratulados FRANCISCO CONTINO S.C.A. c/GUTIERREZ
MARCELO EMILIO s/Ejec. Prendaria Expte.
N 74003 que el Martillero Leandro Gabriel Nasif rematará el día 10 de febrero de 2004 a las 10 hs. en punto en el auditorio de la Corporación de Rematadores, sito en calle Tte.
Gral. Juan D. Perón N 1233 de Capital Federal lo siguiente: Un Semirremolque marca Montenegro S.B.V.2, año 1997, Chasis Montenegro N 49461, dominio BOD384, con nueve ruedas armadas completas. Condiciones de venta: Base: Pesos tres mil $ 3000. Más IVA, Comisión 10% más IVA. Seña 30%, más 0,25% del precio de venta Acordadas 10/99
y 24/00 de la C.S.J.N.. Todo al contado y al mejor postor, en dinero efectivo en el momento de la subasta. Exhibición: Jueves 5 y Viernes 6 de febrero de 2004 de 10 a 12 hs. en calle Balbastro N 3217/45 Capital Federal. Se deja constancia que las deudas por patentes impagas deberán ser satisfechas por el comprador como así también los gastos de transferencia del automotor. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio de la Cap.
Fed. bajo apercibimiento de que las sucesivas providencias se lo tendrán por notificado en la forma y oportunidad previstas en el Art.
133 C. Pr. El saldo del precio deberá ser integrado por el adquirente dentro del plazo de 5
días de aprobado el remate en el Banco de la Ciudad de Buenos Aires Sucursal Tribunales bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art.
580 del C. Pr. Informes: TE 4782-0359.
Buenos Aires, 22 de diciembre de 2003.
Juan Gigglberger, secretario.
e. 2/1 N 39.279 v. 5/1/2004