I want to know about...

BOLETIN OFICIAL Nº 30.283 2 Sección Juzg.

Sec.

96
96
97
97
98
101
101
101
103
107
109
110
110

U
U U
U U
U U
U U
U U
U U

Secretario
Fecha Edicto
DANIEL J. PAZ EYNARD
DANIEL J. PAZ EYNARD
DEBORAH B. ALEANDRI
DEBORAH B. ALEANDRI
JOSE LUIS GONZALEZ
EDUARDO A. CARUSO
EDUARDO A. CARUSO
EDUARDO A. CARUSO
EDUARDO A. VILLANTE
JULIO C. BORDA
MARIA C. BOURGUES CAPURRO
VIRGINIA SIMARI
VIRGINIA SIMARI

09/10/2003
22/10/2003
13/11/2003
10/11/2003
12/11/2003
28/10/2003
13/11/2003
07/11/2003
11/11/2003
11/11/2003
15/10/2003
13/11/2003
13/11/2003

Asunto
ANTERIORES
JUZGADOS NACIONALES
EN LO CIVIL

N 1
Juzgado Nacional de 1ra. Instancia en lo Civil N 1, Secretaría Unica a mi cargo, sito en Talcahuano 550, P 6 de Capital, comunica por dos días en autos BAINTER S.A. DE AHORRO PARA
FINES DETERMINADOS c/ETCHEPARE EDUARDO VICTOR y Otro s/Ejecución Hipotecaria Rvdo.. Expte. N 74.953/96, que el martillero Hugo A. Silva, rematará el día jueves 27 de noviembre de 2003 a las 08:00 hs. en punto en el salón de la calle Tte. Gral. Perón 1233 de Capital Ad Corpus, el inmueble de la calle Sanabria 3161, 3161bis y 3163 de Capital Federal. Nomencl. Catastral: Circ. 15; Secc. 81, Mza. 24; Parc. 09 Superficie lote: 9,25m2 por 43,30 ms. Según informe de s. 256 por el N 3163 de la calle Sanabria se accede por escalera a la Planta Alta donde se encuentra un departamento vacío y desocupado que consta de pequeño hall que da al living comedor, con deterioros en el techo y detalles de pintura, gran ventanal que da a un patio al contrafrente del que sale una escalera a la terraza donde hay un cuartito como lavadero y un termotanque; del hall citado, a su izquierda, una amplia cocina-comedor diario c/puerta a un patio, a la derecha del hall, un pasillo de distribución que da a un toilette c/vanitori y ducha, luego tres dormitorios c/balcón corrido al frente sobre calle Sanabria, alfombrados 2 c/placard, uno c/pequeño deterioro en el techo, el pasillo en este sector tiene dos placares y termina en el baño principal completo c/vanitory, tragaluz y puerta corrediza; el inmueble se encuentra en buen estado general con los detalles apuntados. En el N 3161 se encuentra un local comercial c/frente de Blindex y cortina metálica, otro ambiente, baño, pasillo c/pileta y, al fondo, jardín, se encuentra en regulares condiciones de uso y conservación y desocupado. En el N
3159 otro local desocupado con baño y kichinette en regulares condiciones de uso y conservación.
En la puerta aledaña al 3163 un largo pasillo hacia el fondo donde hay dos construcciones precarias, el resto del lote libre, en estado de abandono y desocupado. Deudas: O.S.N. fs. 208 al 16/10/97
$ 464,07. Aguas Argents. fs. 210/12 al 21/10/97
$ 1.083,55. ABL fs. 217 al 9/10/97 $ 212,51. Gob.
Cdad. de Bs. As. fs. 222/4 al 29/10/97 $ 0,00. El inmueble s/fs. 224 a partir del año 1990 se encuentra alcanzado por una excención que la Ordenanza 39056 del Gob. de la Cdad. de Bs. As.
otorga a jubilados y pensionados. Las eventuales deudas que pudieran pesar sobre el bien, sean impuestos, tasas, servicios, contribuciones, etc.
quedarán a cargo del comprador, sin perjuicio del derecho de este último de repetir contra el titular del bien subastado las sumas que abonara por esos conceptos, por la vía y forma correspondiente y/o sobre el saldo del remanente que pudiera resultar de la subasta a favor del deudor. Base:
$ 97.500. Seña: 30%. Comisión: 3%. Arancel:
0,25%. De no existir postores, transcurrida media hora saldrá a la venta Sin Base. Al mejor postor en el acto del remate. No se admitirán posturas inferiores a pesos quinientos $ 500 ni la compra en comisión art. 79 Ley 24.441. El saldo de precio deberá ser depositado dentro del quinto día de aprobada la subasta, y el comprador deberá constituir domicilio dentro del radio del Juzgado.
Visitas: Días 25 y 26/11 de 15:30 a 17 hs.
Buenos Aires, 19 de noviembre de 2003.
Julio F. Ríos Becker, secretario.
e. 21/11 N 36.712 v. 24/11/2003

Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 5, Sec. Unica, sito en Talcahuano 490, Piso 2, Capital Federal en los autos CONSORCIO
LAVALLEJA 727 c/POLONSKY, GHERS s/Ejecución de Expensas Expte. N 8.619/00 comunica por dos días que el Martillero Diego Patricio Ledesma rematará el día 27 de noviembre de 2003
a las 10:00 hs., en punto, en calle Tte. Juan D.
Perón 1233 de Capital Federal, al contado y al mejor postor el inmueble sito en la calle Lavalleja 727, Piso 2, U.F. N 9, de Capital Federal. Nomenclatura Catastral: Circ. 18, Sección 31, Manzana 48, Parcela 9, Matrícula 18-94/9. De la constatación surge que es un departamento de tres ambientes, contrafrente, al cual se accede por escalera y consta de cocina-comedor, living-comedor, dos dormitorios y baño completo. El estado de conservación es bueno. El inmueble se encuentra ocupado por la Sra. Sandra Engelsberg, D.N.I. N 16.583.273, en carácter de esposa del demandado quien vive con sus dos hijos menores. Base: $ 42.500. Registra deudas: O.S.N.:
$ 195,80 al 14/6/01 fs. 61; Aguas Argentinas:
$ 21,78 al 24/5/01 fs. 59; ABL: $ Partida sin deuda al 15/6/01 fs. 69, Expensas: $ 2.086,44 al 9/9/01 fs. 76. Más sus respectivas actualizaciones. Según lo resuelto en el fallo plenario de la Excma. Cámara del Fuero con fecha 18 de febrero de 1999 en autos: Servicios Eficientes S.A.
c/Yabra, Roberto lsaac s/Ejecución Hipotecaria, no corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registre el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas. Tal principio no resulta de aplicación respecto de las expensas comunes para el supuesto que el inmueble se halle sujeto al régimen de la ley 13.512. Para el supuesto de que no existan postores, transcurrida la media hora se sacará nuevamente a la venta sin base. Seña: 30%, Comisión:
3%, 0,25% Acordada CSJN 24/00. El saldo de precio deberá abonarse dentro del quinto día de aprobación del remate, mediante depósito en la Sucursal Tribunales del Banco Ciudad de Buenos Aires en la cuenta de autos, bajo intimación. El comprador deberá constituir domicilio legal dentro del radio de Capital Federal. Exhibición: días 24 y 25 de noviembre de 2003 en horario de 10 a 12 hs. Para mayores datos remitirse al expediente o al Martillero al TE: 15-4034-0461, Av. Corrientes N 1386 Piso 6, of. 611. El presente edicto deberá publicarse por dos días en el Boletín Oficial y Diario La Razón.
Buenos Aires, 5 de noviembre de 2003.
Gonzalo E. R. Martínez Alvarez, secretario.
e. 21/11 N 36.542 v. 24/11/2003

Nº 15
El Juzgado Nacional de 1ra. Instancia N 15 en lo Civil Av. de los Inmigrantes 1950, 6, C.F. a cargo del Dr. Mario Hugo Lezana P.A.S. - Secretaría Unica, de la Dra. Beatriz E. Scaravonati, comunica en autos caratulados: COSTA DE CARDENAS GRACIELA c/ETCHARRAN RAUL AMERICO s/Ejecución de Alquileres Expte. 16.029/
96 que el martillero público nacional, Sr. Dante Rogelio Serna, rematará el jueves 27 de noviembre de 2003 08:40 hs. en punto en Salón de Remates Tte. Gral. J. D. Perón N 1233, C.F. el inmueble de calle Otamendi 486/88 e/Avellaneda y Dr. Juan Felipe Aranguren Unidad 18Piso 6; Nom. Cat.: Circ. VII-Secc. 45-Mz. 119-P.
34; Matr. 7-7663/18 de Capital Federal. Superficie total: 36 m2 07 dms2; Porcentual 4 con 80 centésimos. Según constatación fs. 312/vta. 11/12/02
se trata de un departamento de dos ambientes 1 con placard con baño, cocina con calefón más
43

Recibo
EUGENIO PEREZ
HORACIO LUDUEÑA
JUAN REUS y MARIA ARGENTINA HERNANDEZ
Ramón Reinaldo Sayago Elsa Beatriz LÓPEZ
JOSE LORENZO ANTONIO BUMBACA
Gessaghi Oscar Emilio JUAN CARLOS MONTIVERO RESUA
Irma STRONA
DIAMANTINO CARDOSO
MARGARITA AURORA STREET
ANA MARÍA TORRE
Ladislao Hernaez Morga
N 5
3.4. REMATES JUDICIALES

Lunes 24 de noviembre de 2003

8728
8749
8731
8739
13169
8726
8722
13174
8699
8667
8735
8679
8753
e. 21/11 N 215 v. 25/11/2003

balcón descubierto con pileta-lavadero y en buen estado de uso y conservación, el que se encuentra ocupado. Deudas: Aguas Argentinas S.A.: sin deuda al 09/03/99; G.C.B.A.-D.G.R.: sin deuda al 17/03/99; Expensas: $ 70,60 al 16/09/03. Base:
$ 40.000.- pesos cuarenta mil. Ctdo. y mejor postor. Seña: 30%. Comisión: 3%; Acordada N 10/99: 0,25%. El comprador depositará el saldo de precio dentro del quinto día de intimado al pago, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 580 C.P.C.C.; asimismo, constituirá domicilio dentro del radio del Juzgado bajo apercibimiento de notificársele sucesivas providencias s/art. 133
C.P.C.C.. No procederá la compra en comisión ni la cesión de boleto. No se admitirán posturas inferiores a $ 500,00 pesos quinientos. Quienes concurran al acto de subasta, deberán identificarse con exhibición de documento de identidad para la confección de listado de asistentes. No se permitirá el acceso al recinto de aquél que se niegue a identificarse. Autorízase al martillero a valerse de la fuerza pública. Exhíbese: martes 25 y miércoles 26/11/03 15:30/18:30 hs.. Publíquese por dos días en Boletín Oficial y en diario Clarín. Nota: se deja constancia que el presente edicto debe ser publicado con carácter urgente.
Buenos Aires, 19 de noviembre de 2003.
Beatriz E. Scaravonati, secretaria.
e. 21/11 Nº 36.634 v. 24/11/2003

N 19
El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil Nro. 19, a cargo de la Dra. Elisa M. Díaz de Vivar, Secretaría Unica a cargo del Dr. Eduardo D.
Nuzzolese, sito en la calle Talcahuano 550 Piso 6to. de esta Capital Federal, comunica por dos días en autos: CONS. PROP. THAMES 431/59/65/71
c/VILLALBA JORGE EDUARDO s/Ejecución de Expensas Exp. Nro. 93086/00 Reservado que el martillero público Alberto del Carril, rematará el día 28 de noviembre de 2003, a las 13:00 hs. puntualmente, en la Corporación de Rematadores sito en Tte. Gral. Perón Nro. 1233 de esta Capital Federal. El inmueble sito en la calle Thames 431/59/
65/71, planta baja B, UF 5, Local 35, Matrícula FR. 15-79424/05, de esta Capital Federal, Nomenclatura Catastral: Circunscripción 15, Sec. 47, Manz. 176, Parcela 3a. El departamento mide aproximadamente 50mts2, y consta de: living-comedor, 2 dormitorios, baño y cocina. El inmueble se encuentra en regular estado de conservación y se encuentra ocupado por el demandado, según consta en autos. Porcentual 0,717 milésimos.
Condiciones de Venta: Ad-Corpus. Al contado y mejor postor. Base: $ 30.000. Seña: 30%, Comisión: 3%. Acordada 10/99 C.S.J.N.: 0,25%. Todo en dinero efectivo en el acto de la subasta. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio de la Capital Federal y dentro del quinto día de aprobada la subasta sin necesidad de intimación alguna, deberá depositar el saldo de precio en el Banco de la Nación Argentina, Sucursal Tribunales, en una cuenta a la orden del Juzgado y como perteneciente a estos autos. El comprador no procederá la compra en comisión ni la cesión del boleto por instrumento privado. Deudas: O.S.N. sin deuda al 20/12/02 Fs. 117, Municipal $ 3.583,48
al 14/11/02 Fs. 104, Aguas Argentinas $ 72.06 al 22/11/02 Fs. 109, Expensas comunes $ 5.421 al 07/05/03 Fs. 155. Exhibición: Días 26 y 27 de noviembre de 2003 de 12 a 14 horas.
En Buenos Aires a los 29 días de octubre de 2003.
Eduardo Nuzzolese, secretario.
e. 21/11 N 8846 v. 24/11/2003

N 20
Juzgado Nacional de 1ra. Instancia en lo Civil N 20, Sec. Unica, sito en Talcahuano 550, 6 Piso
de Cap. Fed., comunica por 2 días en autos MILHARCIC, LUDOVICO y Otros c/BAEZ IRALA, AGUSTINA ESTHER y Otro s/Ejecución Hipotecaria, Expte. N 71.955/2001, que la martillera Antonia Rosa Varela subastará el 27 de noviembre de 2003 a las 13 hs. en el Salón de la calle Tte. Gral. Juan D. Perón 1233 Cap. Fed., el inmueble de la calle Cochabamba N 1347, entre las de San José y Santiago del Estero Nom. Cat.: Circ.
12, Secc. 14, Manz. 38, Parc. 28, Matrícula 123160. Partida 212.683. Según título el lote mide 7,794m. de frente por 33,02m. de fondo. Según informe de fs. 87 y vta., la propiedad consta de un hall de entrada a un patio descubierto, un ambiente grande con 2 ventanas a la calle, dividido por separadores y 1 baño. A continuación 2 habitaciones que se comunican y 1 baño, que también dan al patio descubierto, cocina y pasillo. La cocina se comunica con 2 habitaciones y baño. Por el pasillo se va al patio interno en forma de L, donde existe jardín y parrilla. Además de 1 baño y otra habitación con altillo. La construcción es toda de material con techo mixto. En el patio de entrada tiene una escalera de hierro, que se accede a la terraza con puerta enrejada y reja en todo el patio, para protección. La propiedad se halla construida sobre un lote de aprox. 40mts. de largo por aprox. 10 mts. de ancho. Se halla casi en su totalidad cubierto a excepción de los 2 patios, que el primero es de aprox. 40m2 y el que tiene forma de L es de aprox. 80 mts2. Sup. cubierta de aprox.
280 mts2. El estado de conservación es regular, la construcción tiene más de 60 años. Ocupado por Marisa Roxana Brites, C.I. N 2.246.366. Venta Ad Corpus. Al contado y al mejor postor. Seña 30%, Comisión 1,5%. Base: $ 125.000. Arancel aprobado por Ac. 10/99 art. 1 CSJN: 0,25%. No se aceptan compras en comisión ni cesión de derechos del comprador por tratarse de un juicio hipotecario. Quien/es resulte/n comprador/es deberá/n constituir domicilio dentro del radio de la Cap.
Fed., bajo apercibimiento que las sucesivas providencias se tendrán por notificadas en la forma y oportunidad previstas por el art. 133 del Cód. Proc.
y deberá integrar el saldo de precio dentro del plazo de 5 días de aprobada la subasta, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 580 del Cód.
Proc. Deudas. Aguas Args. sin deuda al 8/8/02
fs. 69; GCBA: $ 90,26 al 8/8/02 fs. 70.
OSN: sin deuda al 24/10/03 fs. 130. Conforme doctrina fallo plenario del fuero Civil de fecha 18/2/99 en autos Servicios Eficientes S.A. c/Yabra Roberto I. s/Ejec. Hipot., no corresponde que el adquirente en subasta judicial afronte las deudas que registra el inmueble por impuestos, tasas y contribuciones, devengadas antes de la toma de posesión, cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza para solventarlas. Por el contrario, en caso de insuficiencia de fondos, deberá hacerse cargo de la deuda por expensas comunes. Exhibición: 25 y 26 noviembre de 2003 de 11 a 13
hs. Cualquier dato de interés consultar expte. o a la martillera en Tel. 4201-7868.
Buenos Aires, 10 de noviembre de 2003.
Celia Angeles Pérez, secretaria.
e. 21/11 N 36.536 v. 24/11/2003

N 31
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N 31, Secretaría Unica, sito en Uruguay 714
Piso 5 Cap. Fed., comunica por 2 días en autos:
BACH PABLO GUILLERMO y Otros c/BALBUENA RICARDO y Otro s/Ejecución Hipotecaria, Exp. N 18.697/2001, que el martillero Lucas M.
López Cabanillas rematará el 28 de noviembre de 2003 a las 8,20 horas en Tte. Gral. J. D. Perón 1233 Capital: el inmueble sito en la zona norte de la Capital Federal, con frente a la calle Calderón, formando esquina a la de Miranda, municipalmente hoy Pedro Calderón de la Barca 1595 Nom. Catastral: Circ. 15, Secc. 85, Manz. 24, Parc. 16a,